Lexicon Sophocleum adhibitis veterum interpretum explicationibus, grammaticorum notationibus, recentiorum doctorum commentariis composuit Fridericus Ellendt

411쪽

V. Ι- enotabianis elisus relatisi aut nudo aut citin praepositione aderet isse tes. I. A smiitivo sunt Prilinain ου quod de Ioco usitat: is in sigilisi eans. Explicatior is ustis est, citin refertiir ad ali litoti που altero sententiae meinbro in clii sum. που 'σθ' ὁ χῶρος ουιος, ου τόδ' η' πύθ ος; Oud. R. 32. ου κῶλα κc μφον l. Col. 19. νάπει - κάθυδρος ου κρατῆρμειλιχίων ποτῶν - συνζρέχει It,b cli. Ου - σεμνὰ τιθὶ νουνται τελη θνα

που, ut non opus vi leatur Heritianni prior in ei ne tutatio προβολῆς pri προβλὴς, iacta scilicet illa, ne quis οὐ cii in πόντου κτύπος ἄρσην conilingat, citin μέλαθρ ον Potilis respici vici eatlii'. vii an viam ne Iloc qui leni, Seci omnia potitis ante memorata eo itini uniter spectari dixeritn. Translata a Iocis significultilis clina aci res et actior tes impore sese A Se- ιmites, tuam ad cntiarns et occasiones agordi Iaaec sunt: ου γὰρ τοιουτωνδεῖ, τοιουτός εἰμ ἐγώ; Plii l. I038. Nep qito loco, nec φιando signi sic tur, sed siciιbi illa sererit rei eonditio. Plaiie ita dictit in oυ μῆ 'στι καιρος, μὴ μακρὰν βούλου λέγειν El. 1250. curii res non fert. De sit nili viparii illae rνα observavit Scliaes ad Oed. Col. 621. Paulo aliter constat sententia. Oecl. R. I 263. , ubi clina Oedipii in dictitan est iri itisse inclita clilii in inspectantibus aliis, sequitur ου δῆ κρεμασaῆν τὴν γυνGκ ἰς- είδομεν : id non villetur significare ἐνταυέλα vel iκεῖ, feci λειτα δέ, sive

ite ua ou περ suo loco Inemorabitur.

412쪽

ratio est, neore siliιe, pro comtas, propera, ut Hermanniis Interpretatur, Sed illa via progrellere, i. e. eonsice illam, φιarn insti uisti, viant. Quod in D π ct ut o π οι ili scrinion observatur, i leni intercessit inter a et Oz

Non entin ite sine uionis Antigona Oedipo, Geon nuntio colloquitur, sed de eun Io abeundove φιιι etsi expediat. Hinc et φια parte significat, nun-

illa In τιο loco. αἷμα των ἐμῶν σφαγων - η γελαγ χολους ἔβαφεν ἰους θ οε ρομα Λερναίας υδρης Tiacti. 570. μάρφας ποδός νιν , αρθρον n λνγ ζεται γ76. A via ineuntia facillinia adverbii est ad faciendi rationent Si-snilicanda ni ita latio. λουτροῖς τέ νιν ἐσολ τί τ ἐξησκησαν, I νομίζεταε

IaluIn ViaIn trans serenili vocatalli Inonstrat; est eniin de Iusti lina ginhilii asi lino aliove Ioco constitiata desuinptiun. ακουε - ν βεβουλευμαι πε- λεῶν El. 935. ἐν ω Iuni. καν ω τὸ κεῖσε δεῖρό τ ἐξορμωμεθα Tracti. 925. Ali patii significationis alluerMascontis licet reperias in τοιαυτ ονείδιζ'οῖς 9 εἰ P ησεις μεγαν Oed. R. 44 I. quae si diliomiter perpenderis, rite

3. Accusativmn castana sequuntur α et α δ η. Nam ὁ pro δι o di-CtuIn, de Pio V. Uerin. ad Eur. Hec. 13. , a Sopilocle iliciunI non est. Onanino a tragicis ut earn lomiendi ratione in a vilicaret Porsonus non multurn aberat; ut accurati iis 1icinare eain dignati sint Iacobs. ad Anth. Pal. t. III. p. 333. Reisio . Enarr. Oed. Col. p. CLVII. Sopliocli α ita seriae I dictu in Vulchenaritis piitabat ad Plioen. 157. ci yro δἰ ti. α δ' ηλθον, ηδη σοι θελω λεξαι Oec . Col. 1293. α καὶ oὲ τἀν ίνασοαν ἐλπίσιν λέγω τάδ' αιὲν ἴσχειν Tracti. I 37 cla. Scliol. si Videtiir φιae interpretari voluisse , sed sic otiose in ta in exigito in te vallo prono inen τάδε insertur. Shil α μηνίεις Oe l. Col. I 276. non necessario ita intelligas, sed rein Irae mi asi obiecta in et expositani; ne γελῶν α δ' κακουργος ἐξίκοιτ ἀνήρ Ai. 1022. , sitioil ipsu in Ilioque α α participio sit spensiun Iiabet obiective VI. Pauca sitiit serationis in pronomine proprietatent tangentia. Priniurn relativuin cuni correlativo αυτός, hoc ut abundet, una in sententia coniungittir. οἷς 'Oλύμπιοι θεοὶ δοῖέν ποτ αυτοῖς δνTίποιν ἐμου παθεῖν intil. 3I5. , quem locum inutilisfinia coniectura οἱ ' tentavit Por- sonus Adv. p. 199. ulloininiis Buttin annum sevi binur, αυτοῖς ipsis inter pietatuin , illivi proli ibet, quod αντίποινα παθεῖν in Ati illas qiii luin et

Ulixen cadit, sed non in Philocteten, vii loquitur. Genus Iosiliendi

413쪽

pretatur, seil illini thsse iii Iγllitin potius cluaria in Bere iteru' eam . Deinde colatra nostritin ratione in ristativit in hiilia intorro nativo '

νουσαν ' ἄν αφαοπίζειν φιλεῖ ὀφθαλμος ἄνθος, των M ὐπεκτρέπει ποδὶ

Gant et una τουδ qβωντας et τους ληγοντας ηβῶν spectat, ut ilein Ib τυν

'εν - των δε intuiti de inielit patetitioni signi sican lae.

VIII. Palicis locis Ilituria iliQuin in sit,ros ἶς. Metra caiisa τόν Pro ἐν nemnanniis quanivis colitia 'iodd. 1idein dedit Oe l. Col. I 569 ch.

Prahcedunte entin ανέχει hi alii seruiuiuiii 'in eoilein Versu ον non erat;

ulgo versunt incipit, sed ne illivi vi idem focte. In Ai. 568. libri plu

riani et optimi, etiani Iaalir. a. μορος ου anapaesto , eunt Vitari potuis-rit, non serendo. Hemnanniis , qui olina coniecorat ἔς π αν, nunc eun Suidae coit. Liei l. V. γηροτροφω et μυχός delevit ου , ElnisIeliis totum

Deil. Col. 1635. των οπλων των ων πέρι Αi. 437. των ων τέκνων Tristi. 265. τοῖς οἷ ν αυτου Oe l. R. 1248. suis liberis. Flor. In Laiir. b. τοῖς Ov0ιν , qui interpretis videtur, non sortititiis eri or. - Rarmin tragiciSPlon OInen, Tui Iusniin iniuria Euripicti in lictii in assimnabat Mattii. ad

P. 35. Alitei, sed ut uit Pi iliuni illavi sionificandi nio linii spectet ilictiun

414쪽

batur.

Ῥη ἡ o Ior. De foetore' timulem solo dicitur et ulceris quia dem : μζ βαρυνθωσιν κακῆ οσμῆ προ του δέοντος Plii l. 879. Quae alliatis et vitiose vii l o Smyta apti l Pii scian. XVIII. p. II69. a Briinckio in reli pilis Pliiloctetae ad Tioiarn relata a Int. De ea Iuverer ὁσμην ἀπιεουτου -- πεφευγοτες Ant. 408. οἰωνὸς φέρων ἀνόσιον ὁσμ ἐν ε οτιο iχον ἐς ne λιν le70. Do ni itida: iδειματουμην δ ου φίλης οσμῆς υ πο Srud. II 4 I47 I . . - Selii iti irae ionicae, de via videndus Vir Sunimus ad Plir in. p. 89., opilii Soplioclem vestigium non est. OGος. Clarii in est, o et Go e non Potuisse ab attico poeta diei, nisi cum versus cogeret, nec id qui leni in diveretis, ut μοῖν , ξεῖνος planeliine Segregan da videantur. Sic reete sint tinni Κ-nins et Schaeseriis ad Greg. Cor. p. 200. Lobeck. ad A i. p. 246. cf. p. 327.; iusto fastidiosius Porsoni iii licium Adv. p. 204 et 237. ota vel ἄσσα eoi rigentis uno titio id apud Sopliocleni loco legitiir Plii l. 506. Ibi cσα Ricc. et

Uari. , iit videtiir; sed celeii libri, etiana Latir. a. in ἔσσα consenti tinc. Nec apuit Elimpicle in ut Aesci luan Pors. 828. frequentius legitur, ut ininen, citria τόσσοὴ et μέσσος in eadem causa sint, infinita comaeadi necessitas esset. Alistineti illit igitiar, illii rotirie iudicant. I. Relativuin est ni illa uilsignificatione, τι antus sigili scans, plurali numero etiarii quotquot S. φιiminPιe. I. Greelutim respiciuntur. χρόνον τοσουτον, εἰς ὁσον τά v ἰκ νεὼς στείλωσι Plii I. 1065. moso roν ἴσον δοκῶν Oed. R. II91 eli. ἐς τοσουτον αικίας πεσεῖν - δουν πέπτωκεν ῆ Oed. Col. 753. κλαυσαι - τοσον δοον μοι θρομὰς Ooi ἐν et ει El. 278. ἴσον τότ υθοῖς ἐν, τοσόνδ' εἰναι φιλος Ai. IJ56., quod liniun ad vos blascit. Pluralis conelativit ni respiciens non ruperitiir. - 2. Hinc et prorionii 1iι ιιιs clorionstratisis accomino latilr ουτος et οδε: iacius rursus plurali nurnero solo. ἔν κακοῖοι τοῖςδ' οῖοις ὁρας ἴσοισι et ἐξήκουσαe ἐγ- ναίοντά με Plii l. 470. ύο ' ἄν ουτος λεγεὶ σο , ταλά σοι χηι ιεῖς φαμέν I06I. ouo ι δ' ἐκουσίοισιν *κεινται βλάβαις , -- τούτοις I302. ἴσων - εἰρεκήρυξαν βραβῆς δρόμων - τούτων El. 680. Dσων φαίoἰμι, πάντων τωνύε -- μετε έτην Oed. R. I477. - 3. inebrilis eorrelatii min omittia

415쪽

630. πάντα προσκοπεῖν ἴσα λεγει τις 684. ὁσ' Gν θεοὶ διδωσι inc. LXXVI. I G49 D. . Eor in via proxiine ante recensetanIus ustra mi nus recte litic referri poterunt Plii l. I 208. Atit. 302. 768., liaec mala infinite, nec illa retriis necessat io liliimbiis dicitntur. - 5. Hinc e plicanda dictiι actυσbiciscentia. ζώης μοι καθυπερων ἐχθρῶν, ὁσον νύν

417쪽

vss relativi dentonstrativit in situ sataicit. --. 2. Noli Rulli S locis admiscetur causae facti significatio, pro nornen ut φι Pe φιi Verta latinis hos,it.

418쪽

vi x possis. Ceteri In Porsonus a tragicis Plane abi iuncatur is erat ὁπε ait Ar. Pac. I 296. p. Ira. Dimi. , quod solus Piidem Aescitvliis in uiui tris ali iii altilo Ipositisse vuletur V. Bloini . ait Aescii. Pera. 302. , seclin inelicis palli tuis alio itoties ni, Eliripi tu utia in t Sopliocles iliciti ni est, plod reete ilitellexit Mauli. vii Illius. 969. Post Lol eci linii ait Ai. 705.

fecit, citiir instincto α τ ἐν, non capio. ιὶ uoci si sit , ne cuin tire a lue i,iascon te consit rutatiir, ni e in inertilius fortuitum Egse , si ipiatulo classici scriptores a Pileris Iegantiir, nec edi illos iii irsu in petieromirn. τουπος

6R cli. v. de vertiis recte Coinponenilis Helui anni in . OctK. I. Do scripturis PNinii in illo ite inus, iliastolen in ἔτι idonea caiisa carere viileri: illivi enim a perspicilitate argitin turn ne nil ni recte Pi Obal, iiiii . Ea letu ratiotio illitii iiiiiiiir , spreui neutrii in υτι a nonni illis non scrat illiu D. scit clivisita: citi iis res , nisi quis etiani ος τις η τ ς Pr0hot, causa reii ii non I otest. - Fami iam ait seorsi in appo iii Inlis genitiviim et itati vii in singularis O του ὁ πω, pluialis O τ os ν ωτοις. Narn ἄσσα

419쪽

empla adscripsit EII leius; φ τινι coni frum restitiali Herm. Al. I395. ErilI Rperie Iacnnoso et a meum Iahoriinto, epistin ilire eiecit Dindoritiis. - Genitima pluralis δτων legitur Deil. R. 414. ἔτοις Trarii. II m. ἔτοι Ant. 1316. Di vectioriani et canticomam iis iis in lita foranis nullo viscri

N. Usus. I. Siaam et Primam significationem ος τις illam habet nisit τις, δς, aIiquis, φιi, Piod inversum ex qui, seisicet reliquis. V. ΙIerinan n. a I Horia. Itynan. Ven. IM. Euri Ipli. Aul. I 202. Ion. 1028. Oesi I'. I 028. Hinc saepe non inintra bene in mente animi dias is et talis, ut ἔςτις sigilli et o ν το ς ef το ιουτος ὁ ς; at istni o πας intelligitur,tit omnis φιi s. φιi ιι is, de uno titii idem et certo lio in inΘ meti in Expli- Ρs: non nunci iam in se continet τις, εI τις reliquis, in φιi Ion ετ ηtus, ill est si φιD. Saepeninnem antern et prirna et altera ratio habent. PM, SE COIn Inendent, ut latra iust pronon inis explicanisi via ingressi possu. a. Igitiir et olicitis pii et is pri sive talis pii intemretari licet liaee: ἔς et: ἀο ευ δρῶν ἐυ παθων ἐπίσταται, παντος γενο- αν ni, τος κρεωσων

420쪽

τόπον προςιδεῖν i=έλεις οντινα κόῖται Plail. 145 an. clitatu genias cave Pro quaestione relative eitiinti uta accipere: iit ni in plana det,et fieri, nisi tibi dentonstrativit in filii ait liuiuio sui Sulli evellaS. τό σὸν τρῶσον - πρῆγμ',