Lexicon Sophocleum adhibitis veterum interpretum explicationibus, grammaticorum notationibus, recentiorum doctorum commentariis composuit Fridericus Ellendt

891쪽

pNι Ποπ αν Oe l. Il. 374. Iliuni intercedere di ι ait, vio nocentii Pο- testas ei concedat tir a linie. Illi ex Tereo versiti similis sententia, Se in On gernina est Tiacti. 117 cli. : oi ιω δὲ.τον Καδμογενῆ τρεφει το δεινξει βιότου πολύπονον, i. e. ἔχει, litibet, occalpavit, imo lo quod ii Dcile vitae sorte et estis, illi ut ile antimo ilicti ini est. - 3. Sintilis tr Iatio re i sit' nisi cantiae a illiti et tir, iit plemini pie coininode inter Preteri εχειν : cs. At, rescii. nil Aesoli. Eunaen. 525. Sic de niorbo ilictitati πῶς ἄν - τον ἴσον χρόνον τρένοι τε τῆνδε τῆν νόσον; Plii l. 784.; de remon sitituet inmilitione opuς λατρείας ἀνθ' ἴσου ζῆλον τρέφει Ai. 498. αταν, μνοἴπω τις ἔθρεφεν αἰὼν Αἰακιδῶν 630 cli.; ite an ii ii et ii solii ret ins: αε ιτιν ἐκ φόβου φόβον τρέψω Tracti. 28. ἐν οἷς ὁ νους θεη ξύνεστιν ἡμέρα

τε γραμμένος inc. XXX. 2. fausto citiast illa pro reata et mitu trisa ruetis, pio I urιν explicare non licet coiblein, s 'il viuin a propria vi ait tralatain reperientiani InonStriit. τἀληθες γὰρ ἰσχυον τρέφω Oe I. R. 356. κύρi' ἐν ἐλπίσιν τρέφω Ant. 888. ii iasi και ταυτην subaudi Milr, FPero; ἡ γλωοσύι σου τυν μῖν ως δεινοῦν τρέφει Ai. II 03. , violi sic iiitelligen- linii, litiguae acerbitate in , etsi signinii uni iiii iam serocientis sit, taurenail ipsana iraculi liani tomientis ait genitani a i pii l conseire, pio id Vum n esSQ Onanes Sciunt. Hiiic contra mitin est itu ilictis Qt se linio Πα γνω τρέφειν τὸν γλῶσσαν ἡσυχ-έραν Ant. I076. Eo dein spectat ογκον; o Γλλως ονίματος τί δεῖ τρέφειν ' τρωον -; Trach. 8I4. i. e. εχειν, σώζειν. Α metitiis rebus Italui illit,ie ident lite si in pluim ἔτι και πολις τέτροφεν ἄφιλον Oed. Col. I 86 ni., yχει, i. e. δοκεῖ rat V. - 4. Ali litatulo

892쪽

proxime abestr ταύτην νόμιζε τηρο πόλιν redνω πο ὲ ἐξ οὐρων δραμοῖ- σαν εἰς βυθὸν πεσεῖν Ai. I062. , a cursu Raura ad eventum et sortem inviatatis tradiicia locutione. - λῆγει δ' ἔρις δραμαῶσα τοῖ προσωτάτω Ai. 718. ad extronum progressa. μι timeo tmnendi enim significalion propria non legitur . Q .άπαξ τρέσας OM. Col. 142I. τρέσητε μηδεμ I734 cli. μίασμα τοὐτο μητρέσας Ant. 1029. τοδε μὲν ου ποτ ἀυώσω τρέσαι περισσον Osoς ωον γυναικῶν ἔν El. 1232 m. Ante Her . post τρωαι incidebatur, περισσὰν ἄχθος ut nominativus esset.

ΠΥ mora. μὴ τριβὰς ἔτι Ant. 5 3. Toupius Ein. ad Suid. t. III. p. 163. τριβάζετ coniiciebat infeliciter; scinamini vialgati ni ellipsis genus Br. et Erl. ou μακροῖ χρόνου τριβή I065. Par. ap. Ηemn. τριβῆ, sed veritia illa extra tenorem sententiae in messio posita sitnt. χρδνου τριβή Dr. XIV. 586 D. . - ἀνὴρ οδ' ce λικεν, εὶς τριβὰς ἐλῶν Oed. R. I 60. Seliot.: εἰς βραδυτητα καὶ διατριβῶς καὶ αναβολάς. Inepto aliquia apud Heautium explicat de sustuario si pplicio. Τρυω mro. Proprio dictum τριφεν τε μέντοι μαλθακῆς ἴπ ωλένης

Teiδουλος ier smus, i. e. huntillima PITigenio ortus. aὐδ' ἐὰν τρι-της θω μητρὰς φανῶ τρίδουλος, ἐκφανί. κακή Oe l. R. I 063. τον ιη προγόνων δοῖλον explicat Eustollitus Sophoclis illa verba ustirpans p. 25, 35. Hunn vocabuli liuius et sinuli uin usitIn illustrari ni Iacotis . ait Actilli. Tat. p. 92d. Dind. ad Arist. D. p. 202. Bloinc gl. Clioeph. 308. et inpriinis Vir Sinninus Aglaoptu p. 764. not. φ' . ' Τοιζviroo temium dixisse Sophocles videri possit secundum Hes viiii vel ba ζεῖνος τριπάρθενοπι εὐριπίδης Ἐρεχόλει καὶ Σοφοκλῆς Σαριτω. τριζύγων. Sisypti. I. 490 D.). Qitae postrema verba sigrauunatici sunt, quanqtiani poetico Semnori paulo ni agi Recornu ociata, ternas Gratias Soplioclea et Euripides ζεῖγος πέπαρ νον dixere. Sed non Gnua recto poat Ἐρεχθει posita disti notione Soplioeli ve iba παριιωκτριζύγων tribuantur, ut τρίζυγος et τριπάρθενοῆ βensu assima grammati in

tua eoniunxerit.

894쪽

RM σος tres, terni. τρισω. ἀλεξίμου προφανητέ μοι Oed. R. IM cli. ισσάς γε πη ς Oed. Col. 480. ternae Mationea sunt, sed ex sola aqua, quippe Furiis datae. Dime tree a. 'κόμας ἐμὰς κω τῆςδε καὶ σαντου τρίτου Ai. II53. -κ Ουν ιμυμαι σφων ἐγὼ δυῶν τριτος; Oed. R. MI. τριτης μητρός I062. δυφόρου τ ἐμου τρίτης. d. Col. 332. τρίτος δ' Ἐτεοκλος I3I8.

etio Eriti

οπαῖον tropaeum; quanquam de vietoria et victoriae ut Nunumtis inuate dicti m est. νίκης ἄγων τροπαῖα κἀκροθίνια Trincti. 748. κοὐδεις

τροπαῖ' ἔστησε των ἐμῶν χερων I092. - Accentus Peninflexus Veterihus Auicia, nee Thucydidi modo, cui tragici sociari li, sed Aristopliani etiam tonsen v graminaticorum tribuitur; v. scliol. Arist. Pliit. 453. achol. Thucyd. I. 30. Greg. Cor. f. 8. Eupolin, inati nun , Aristopliamnem antestati Prineter Tliucydidem, quo in consessu res est; POrPli rina m προφωδ, M. Villois. Anecd. vol. II. p. 104., Etyin. m. p. 769, IL

Eust. p. 53I, 34. Et hic quidem ἀσυν 9ως, i. e. contra recentiGraim usum meeptum id fieri dissit, Porpluetius contra analogiam, qlli, Pe Citiit σπήλαιον, ερμαιον, ἔλαιον , δεραιον et alinilia Oinnia μονογενῆ in μι--euntia Propeuacitantiir; contra actioI. Aristopli I. c. Plane convenire Wern sermonis ait, Iiauit dubie quod nelitriim adiectivi τρόπαιος

emulent tonuin custodire nonnullis consentaneuin visuin est. AI milio

895쪽

Peni nil exiis accentus solus atticus voeatur p. 120, 22. Lit,roruin etsi in eo remitii genere exigit a stiles est, tarnen Tracti. 1092. verus liccentus in Iaalir. a. seivatus Ost. CL Elnisi . ad Eur. Hermes. 403. Ibo παioe. Bis Iovi cognonientulit uii ditiit, semel ut victoriae auctori in signi licet, Ζηνὶ τροπαίω Ant. I 43 an. , Selnei ut avemoricii ni, ians teontiiε Tracti. 302. V. Ittenta. ad Plui. Sept. Sap. Conviv. p. I49, cl. - Mira sitiit, cluae de tono vocabuli Proseri Elii L ad Euri Heracl. 403., quasi ilia isti Iain de Pen inflectentio clubitaverit et v. Arcad.

Ant. 671. ἰν τροπῆ δορός Ai. I 254. Utrobi viae δορός active dictum,

Praetulit; significantius, clii Oil visit in Butinianno, non eSt, nec Niomιn ulla notatio inest, sed solius habitus, mihiantio It sta ι tarmini Solent esse. Celemni Trici. τρόπον, seil alteriini libri ornnes tuentur. - 2. mures et habitus animi mi ιe gerendi. νεας βουλὰς νέοιων ἐγκαταζευξας πρόποις Ai. 723. niutato an irato. ἐκ τῶνδε μένtoι τῶν τρόπων DDκ ἄν ποτε κατ ος σις γένοιτ αν Ουδενὸς νόμου I 225. Totam sententiani, noVen 'inus Stobaetis retii lit III. 5. ODκ ἐμοῖς τρόπους λέγεις El. 389. o υτ irω το 'ς

ε Int. χώ τρο qaυς τουμοῖ πατρός Plii l. 344. Plioenix Acti illis. Pralate dici videtur Ai. 850.: ulsi cuni inori certus Aiax invocasset lucent, Pa-

896쪽

triam Salamina, Autenas et popularos suos Athenienses, sontes et numina camposque Troianos, omnia una comprehendit λαιστ ω τροφ ς μοι dicens , quod male, Π iudiee, scia ol. Pal. Explicat, εἰ ἀναθρεψ μενοι με, τουτέστιν οἱ ρονῶς. Sunt potius Iora illa anto memorata, mill iiscli in citiast vivendo eonsueverat, quan piaria τρέφεογαι non adoninia cori venit optimo. At est Poetae orratio. Celemini Briinckius pri-In iis τροφης s. τρο7ῆς, lios quidem Diale , et Flor. α viilentur tueri,

Teo φῆ I. ii utristitus. μαστων ἀποστὰς καὶ τροφῆς ἐμῆς El. 766. 2. mIιιcatio, ali)tioniιt, tenerae inpriniis aetatis. O οι τάλαινα τῆς ιιιῆς πάλαι τροφῆς ανωφελητον 1132. νεας τροφῆς στερηθείς Ai. 506. oetovνέας τροφῆς ἔληοε Oed. Col. 347. i. e. Uης ἔτυχεν. παιδείου τροφῆς Ant. 909. - Sed etiarn alinionis uni VeISE dicitur, i. e. victus qMιerendi negotiuam. κονκέτι την δυςπόνητον Πετ ἀμφ ωοι τρosῆν Oe l. Col. 16I0. τροφῆς ἄοκνον Ai. 560. Sic Pliualem intelligo Oeil. Col. 339. ὼ πάντἐκείνω τοῖς ἐν Αἰγυπτω νόμοις φνοιν κατεικασθέντε καὶ βίον τροφάς, quo i se cilientibiis versibus detiisse Pluribus persequi Poetam utile inua viros donii se iere, mulieres in Pulvico victum viaerere. - L Hino .itne et vietus ratiotient significat. Ψευ τῆς ἀννμlου δυUόρου τε σῆς τροφῆς El. I 174. δούλιόν γ ἔζειν τροφὴν M. 494. ζητοῖσα τὴν σῆν, nouxαzοικοίης, τροφήν Oed. Col. 363. πῶς γαρ -- βίου δίςoιστον Uε τροφάν; I684 in ., qtiod nainus exuit si te de victu dici putavelis. - μαρτνρω κάκιστος ἰνθρώπων τροφαῖς ταῖς σαiaιν ῆκειν Oed. Col. I 267. 4. Vietus ipse τροφῆς κηδομένους El. 1049 cli. οὐδ' ἔνδον οὶκοποιός ἐστί τις τροφῆς Pliii. 32., qtiod ainpitiis metum cluam de solis eclii binis, v. οἰκοποιός. οἴκ ἔχων τροφῆν 941. εἰ πατὴρ τροφὸν ἔχοι Oed. Cul. 35, ἐκ ταῖνδε καὶ τροφὰς εχω βίου 447. victiιnt νiecessari uni vitae sustenta due . II inc tela , viilitis Philoctetes ad victu Π quae I enduin titebatur. db. cliniit r. τἄγ' ἐμὰν μελέου τροφάν Plii l. IIII na. - 4. Semel τροφή coiicreta, ql aut dicunt, που ἐκ τε γρ* μ μένου significatione dicitur. ω τέκνα Κάδμου του πύλαι νέα τροφή Oed. R. I. De rara hac vocabuli vi nionem Mus gravius coinparavit Elir. CNI. IS9. Teo et nutriae. Universe dicturn, non propria sua vir ου ''οι κατ'

οἶκον ἰσαν , ἀλλ' ἐγὼ τροφός El. II 36. M δ' ἔξέφυσα τάςδε μὴ 'μαυτῶ

897쪽

clini a leo Sollicitii in esse ite suritionis proprietato poetam non cleceat.

Tρυπάνον. ἀχάλκεν τα τ ρύπανα, τὰ Φρύγια πυρεῖα. Σ. Φινεῖ δευτερω V. 3. 640 D.). Uerycli itis, et ii iis codex φηνει βω, i. e. Φ - νεῖ g. I 'niaria ea ilia isse vi detur, mi ibi is lignis collisis ignis et

ciebatur.

898쪽

liliror in Scriptitiam senstis veratn esse ui iiit; τν; χάνεις Flore. tres, Iuali r. a. b. , alii Et Alii iis . - τυγχάνειν Ant. 464. I acti. 725. II 06.

El. 952. 960. Codit. τε ε ξρ, ni odo mi od z non siil,scribitur in Horr. Oeil. R. I 519., in quo fortasso vera scriptiira latet. τεύξεται Ant. 774. Ai. 523. - aor. mini. π ύr v Oeil. Col. 483. Αi. 729. Suprii scriptitantisoι iii Mos I. b. Lips. b., in tenore vectorinia est in mor. C., nec

in in iis Graecia in est, seil ilista naOilomini consectition Postillari cum Heminanno non MXeriin; optativo enina sic tantii ni opiis foret, si Praeteri

900쪽

consilli potest Sclineideriis ad Civ. P. 369, B. ἔν δον γαρ αν ρ ἄρει

viri χάνει Al. 9., cui iis Senteiitiae explicandae rationeni alienissiniani a sensu continentus Pomonus est, sed ne lianc qii id una ceteris exeinpiis accoinniodandalia. ὁ γὰρ μεγιστος αυτοῖς T 'γχάνει μίλυζενων El. 46. νῖνδ' ὐγροισι τiσχύνει 305. εἶ σοι χαροῶ τiγχάνει τάδε El. I 449. - 4. Ini- persoli ilia verbi tistis lino praeterea exein Plo nititur. ράκq - καί τι καὶ

sioniae ἐπωφέλημα σμικρόν, οἷ' αὐτοῖς τύχοι Plii l. 275. Scliol. et ceteriintpp. recte, credo, lioc exsectant in Plii locteten dicere existiniant: φιulia ipsιs oluinynM. Herni anno id frigiduin isun , ut explicet qualia

라틴어 텍스트