장음표시 사용
551쪽
πολύ. στρατηγος πως καλεῖθ' ος αν λάβη δυναμιν , ὁ μέντοι δυνάμενος κἀν πeόγμασιν ἀναστραφῆναι και διαβλέφαι τi που
στρατηγις ἐστιν, ἡγεμών δἐ θάτερον. 5 Ουτως ἐφ' ἡμῖν σκευάσαι μῖν η τεμεῖν ἡδύσμαθ' ἐφῆσαί τε και φυσῶν τι πυρὁ τυχών δύναιτ' ἄν. ὀφοποιος δ' ουν μόνον ἐστιν ὁ τοιουτω, ὁ δἐ μάγειρος ἄλλis τι.
συνιδεῖν τόπον, ωρον, τον καλοῖνrα, τον πάλιν
20 δειπνοῖντα, πότε δεῖ και τίν' ἰχθυν ἀγοράσαι οὐ τon τυχόντος i. πάντΛ μἐν λήφει σχεδὼν ἀει γάρ, οὐκ αεὶ δἐ την τούτων χάριν ἔχεις ὁμοίαν, οὐδ' ἐσην την ηδονήν. Aebστρατος γέγραvi τε καὶ δοξάζεται 25 παρά τισιν οἴτως ώς uγων τι χρήσιμον, τὰ πολλὰ δ' ἡγνόηκε κοὐδἐ ἔν λέγει. μὴ πάντ' ἄκουε μηδἐ πάντα μάνθανε, etsis μοίων ἔσθ' ενεκα τὰ γεγραμμένα, κενὰ μῶλλον η or' ἐν Ουδiπω γεγραμμένα. 30 οὐδ' εστιν εἰπεῖν nερι μαγειρικῆς ' ἐπεὶ .ia' ἀρτίως ἄρον γὰρ οὐκ εσχηκεν, ου ὁ καιρός, αυτῆ δ' ἐαυτῆς ἐστι δεσπότης εὰν δ'ευ μὲν ου χρήση τῆ τέχνp, τῶν τῆς τύχης 35 καιρόν δ' ἀπολέσης, παραπόλωλεν ἡ τέχνη. B. ἄνθρωπε, μέγας εἶ. A. τουrονὶ δ' ει ἀρτίως
εφης ἔχοντα πεῖραν ηκειν πολυrελῶν πολλῶν τε δείπνων ἐπιλα σθαι, Σιμία,
552쪽
Pro Σιμμία, utpote σιμὰς formato, rectius scribi Σιμία
monui Prael. ad Menandri ni p. XVI. idque praeter allos sequutus est Dindornus. Neo nego id recte fieri, obleunque, ut et hoe vereu ei infra us. 38, libror in periptura eam for uiam commendat. En inraero nee Σιμμiας damnaverim, Piste antiquIor suisse videtur forma, ab aeolico σωρος formata. Ita quem Aeoles vocabant Φρὐννις, ab Auleis eleebatuν Φρυνις. Cis ad Pliere erat. p. 329. Plurima eiusdem g neris compolluit H. L. Alirens de illat. Aeol. p. 58. ' λ Va. 4 verba n τὼ δε in νον aee Eggera iit ex A. - Vs. 1 αν
riorvina coniunx . Recepit hoe Dimi ornus, sed ita ut προειδῆ aeraberet pro προῖον re, quod praeeurite Dolaraeo scripsi προαδηται. Sed minus recte idem Do braetis tetera adnata ut stravit, μήτε προῖθηται τοῖro μήτε φρονrisy. - Vs. D libri o υκ Drs, quod Propter pravam tae guram se rei non
553쪽
de tautae arte prae tantiae ne PDR1E PIidem geri .
Us. 32 Stai WoIghaeaserna Ora ὁ κῶριος, quod male de domino interpretatur. Fortasse Oυδέ κὐριον, nullius auctor
tats ss regi patitur. - Vs. 33 δεσπότης ABC. δεσπόrις PVL. - Vs. 34 illari τῆς τέχνης. At τέχνης καιρον ἔχειν vix allud est quam τέχνy ευ χρῆσθαι. Scripst igitur τῆς
τίχης. Non omnia in scientia, multa etiam in fori una po- alta esse dicit. - Vs. 35 καιρον δ' Casailbonus. Libri δἐ καιρόν. - va. 30 Inari μέγας γὰρ εἰ Cor rexu Adamus. Quamquana nec μἐγας valde placet. - Vs. 3ου vulgo inιλαθέσθαι. σημεῖα. Cor rexi Praef. ad Menandriam P. XVI. ubi sententiam loci inclicavi. - Va. 40 παραθῶ τε VI.. παρὰ τὼ B. nαραθῶ sine τε P. - Va. 41 libri ἡκοντι. Correxi l. l. Ibidem scripsi γέμοντ' εrs. B γέμον τέ τι. νεμων τε τε Α. γέμω τε τι P. γέμονrι VL. Non vissimulandum lamen accusativos risOνrα et γέμοντα paullo durius ad remotiora ἐπιλαθέσθαι Ποιήσω referri. VIdo infra.
554쪽
geripserim ἀναγωγία. Fortasse autem stingularis reponendus ἀναγωγiας, sive malis ἀναγωγία. De postremo vergu, qui vulgo sine distinctione scivia uui' et μη Ποιήσω κτλ. , vel explicando vel emendaticio desperare video erit eos. LenissImam adlilia hul mutatae litterpunctionis medelam. Hoc vicit, nisi appo suo atticae fraIgalitatis et elegauilae edullo effecero ut lantissimarum epulariim oblivigcatur, ei lio aliquo delicalissimo et praeter odilinem stato παρροφῶδιὸ essi clam ut obdormi- at, i. e. ut oblivio Itominem captat. Sed haereo praetereatu versIlaus I et 42, non modo Propter eam ea ullam, qu In ad τη. I iudicavi, sed etiam ieeirco, quod non intellegitur, cur fastidium ex vili maritimi lilneris victu auge eptum lioepoti salinii in loco lanis eum ut ingeratur. Itaque suspicor versuum ortalitein ita immutandum Egger
παραθῶ τε δεῖπνον δρον αυρας αττικῆς.ει μή, ποιήσω νυστάσαι παροψίδι ἐξ αντλiας εκοντα και γέμοντ' ετε φορτηγικῶν μοι βρωμάτων ἀναγωγίας.
Atque Ita simul intellegitur, qui factum sit, ut aeeu gallulDOντα et γέμοντα tu dativos eonverat alnu Unum, de quo ipse inuit non galissatio, est veri uin νυστάσαι, quod num recte interpretatus si in gubdubito. Nec de ἀναγωris omnis milii sublata est dubitatio.
555쪽
ψις ει μαθητής, σος ὁ ' ἐγω διδάσκαλος. 20 μέμνησο τῶνδε και βάδιζε δεῆρ' ἄμα.
, Edulii laeti e parvis carii illiu frugilη nomen est Περiκομμα, minutat. Hic vero perieomniatis loco esse dicuntiIr paril- eulae e singulis et bis decerptae et furto ablatae.' Cagauboianua. - Va. I 5 ευφρανάτω Grotius. Labri ευgρανα τω. Vs. 16 λαφυροπώλη non intellego. Cralicoriina conlecturae non dignae sunt quae commemorentur. Hoe tamen recte videntur intellexisse, requiri nomen quo Poriariam eugios
556쪽
il. Κηφισόδωρον φασιν ἐπικαλούμενον πλάνον riu' ἐν Ἀθήναις γενέσθαι, τὴν σχολὴν εἰς τοὐτο τι μέρος τοὐ μου καταχρώμενον. τοῖrον ἐν rυχόντα προς τὰ σιμον ἀνατρέχεινη συγκαθεῖναι τῆ 'nὲ τῆ βακτηρia. Λthenaeus XIV p. 6 5 er Λιονύσιος μἐν ὁ Σινωπεύς ὁ τῆς κωμωδiας ποιητὴς ἐν τω ἐπιγρυφομένω ' Θώνυμοι ita
ScIi veliti. pro ' Oμωνύμωὶ μνημονευει Κηφισοδωρου του πλάνου διὰ τούτων Κητισόδωρίν φασι κτλ. Respicit Eustallitus ad Odyas. p. I 382 40: ἔτι δἐ και ὁ πλάνος, τέχνην αὐτος ἔχων τινὰ και τὼ αποπλανῶν τοὐς θεωμένους, ὁποῖοι Κηφισσόδωρός τις και Πανταλέων. Vs. I gασὶν C. φησὶν PVL. - Vs. 2 τιν' A. rινὰ Pu L. Verborum se quentliun ordo lile est, τὴν σχολὴν του μου εἰς τοὐro τὰ μέρος καταχρωμενον. De Metione εἰς τοὐro τὀ μέρος
Selaweighaeuaerias attulit Lexlcon Polaim. p. 380. - Vs. ,,τουτον Allienaeus omissis praecedentibus verbis quibusdam posuisse videtur. Metriam restitui potest si Oν gerabas. Din dorsius. - Va. 5 In litteras εσυν latere ἡσυχα aeute vl-dit Iacobglus. Pro καθεῖναι praesens requiritur καθιέναι.
e rati actic clare, lento alueua gradu et hamulo innixum descendere.
557쪽
puto, isse Ecribendum Esse eoiii ecl. Gleru in dubitare coepi, an liaee non potius ad Dionygium tra Icum pertIueant. Certe Sileni persona satralpae sabulae quam conioediae Eringumento Reeomno datior est. Aelia et Eretriensis Linum itidem atrii cum drama litisse, in eoque magnas II erculem partes sua uniusse nemo Iiescit.
VOσα δ ' ἐστὶν ειδη θηρικλείων τῶν καλῶν, γυναι, δικοτυλοι, τρικότυλοι, δεῖνος μέγας χωρῶν μετροτήν, κυμβίον, σκύφοι, ρυτώ. B. ποτήρι' ἡ γραυς, αλλο δ' οὐδἐ εν βλέπει.Λthenaeus XI p. 46 Ir διον ἴσως ὁ Σινωπεῖς εν -
γυναι Poculi nomen latere pewspeelo moniali Letron niua Observ. Sur Ies no Ins des vages p. . Veriam quod vitioso nomini substituit γυάλαι a γυ λας), id ab Attico Nun gerinoue longe remolum est. Fortasse κOrίλαι gerit elidum, culus το eat uti prima syllaba in In illo versus faelle alagoria eri potuit. Ita tria poculor lIm genera a magnitudine denomnatorum tommemorarentur, unum sκοτίλαι quod unam totFIen, alterum quod duo, tertium mi od trea cotulas hallet. Quicqiud est, γυν ι Prorgus improspero loco positum et pris corrupto
habendum est, quamvis negante Welevero Mus. Illie n. I 839 P. I 2. - V1. 3 ρυτό. Allieia. p. 49 er Λιονύσιος ὁ Σινωπευς ἐν Σωγὐsp καταλέγων τινὰ ποτήρια καὶ τοῖ suros ἐμνήσθη. Ceteriina ruine versum alteri interio eutori attribui. Priora enim vix dubitari potest qilia ab ipsa illa, quae us. l
558쪽
Se avii lios versus adserapio Dion gli nomine Stobaeua morit. XXXVIII a et s. viil lium omnes nostri Dion3guaint lia ad affirmaverim. Terilus qui dein versus tragiel poe lae esse videri potest. Versui sexto Traii ea vellus Diogerils nomen p polluit. Diuili od by Cooste
559쪽
560쪽
και μεγάλα ' χῆνει' ἐστέν, δε γ' ἐμοὶ δοκεῖ.ουτος δέ φησι ταυτα την Λήδαν τεκεῖν.