Virgilius collatione scriptorum Graecorum illustratus, opera et industria Fuluii Vrsini

71쪽

Proetides limpserunt falsis i nugitibus J Votas de s

Pallentes lae bas μελαμφυλλοι διαφνm a Theocrito ru strammate, ct pallenici cucurl itae a Catullo , simili quodam modo dicuntur. Etiabunda bouis vestigia expressit το ατ-αγελειν. i , Aut hecta captiana viri)iJ Theocr. e fili. x x X III. Oi ψ απμαγέλαι βόαοντ ε λέα etristis.

paulo post :χλωροῦ πτί 1. aut raram, χλωραν βοταν , dixit. Miratam Hala puellam J Theoc. e l. iii.

o Q A t. s.

Petinesti ad flumina Gallii J Nicander Theria cis,

apud Graecos idem hi minu dicatur, O m ponere

Pixta chorus assurrexerit omnisJ ab Homero sim Isit, qui in Iliad. α. ciuit,

72쪽

de Viso Ta ni in in Atticis. Qtiana fanaa secuta est 'Properati , id miraim in patrios Schlamsuisse capillis 'et o Can udaq. in saeuos inguina ver a canes 'L Erntiud tame in si is in Stat3 Thebaidem Schol , ita Viril versim legit, rid loquar,aut Scyllam Nisi, aut pram nam

cumrest, 11 G Scyllam Phorci'am, non Nis,in monsZrum marinum conuersm intelligamus: ac vidi, pii hanciriapturam, non omnino improbandam existimauerint. Candula si recinctam imor sttasJ rad.:6. Lucretius lib.V.

Coryoribus Scyllas. '

73쪽

Vi Rcii Ius CVM cnacis xerent, ea ad Titilomelam accommodauit Uirgisim :ssent tannen qui hanc ipson in hirundinem versem esse crediderint. Inotesci lib. III. Rhetoricorum; τὸ

75쪽

VIR G IVs CVM GRAECIS

Rumpantur ut ilia Codro rophanci Tluto,

Διαρραγείης. Demosthenes in oratione contra Conon t sαι υας. ποῖ ορκω, inquit , oti δ' G Κονων δὶαρραγῆ . M. et bilius in Vatinuim, Rumpantllr,inq&rt,inta illa. Properetius, ' Hic erit, hic iurata manet, rumpantur inipti. Baccare stolite a cingue Tale qiii a Theocrito indixit in Mysi. VII. '

Tosint, nec malassicinare lingua. ' - - Rarnosa cornuaJ itapie in Aeneide, aroorta corni dixit.

Si propriuna hoc fitent anisu in Vopso,

Di tibi dent propria quac nque exopto bona. 3o Acrius in Armorum tu Io, P amno ciles ne deiim opera propria larma sint bona. Horatis

76쪽

s CRIPTORIB. COLLAT S. Horatim , - nihil amplius oro

Maia nate,ni si ut propria haec mihi munera 'xis. Puniceo stabis sar euincta cothurno Theocritiu ead. 3.

Nerine Galatea imo inihi dulcior HyblaeJ Gm13 uenis hic loctu cum illo Theocriti in e mlio ix.

Candissior cycnis Hoc pioque e Theocriti Mystlio ea i. rs.

I in ira o ego Sardois quida errassiti viri existimat hoc ead. a 3.3o loco intelligi το βατράχον, es το ἀψίνθiον. de hoc enim

77쪽

ea l. 3 i. M hiscosi fontes Tale illud Theocriti in e .v iii.

c. l. 3 i. Soriano niollior hema Hac quoque a Moeocrito i mutuariis videtur , apud p:em hi vosu leguntur in

Hic focus &tedae pingites J Theocriti eod. I x. - .

78쪽

- Oirinia nunc mi tJ Hic loci sine aedio e Theocri- CZq.

Fraxintis in siluis pulcherrina , pinus in hortis. J GMnii . . tale sire illud Theocriti,

79쪽

Abies in monti as altisJ Lucretius M. a V., multa δε montibus altu

deus do s ille Menalca.

Pag r ver Pastorum Musam J Huius eclogae argumentumste lam a. re videtur ad Theocriti φαρμαυοτ ιιαν. I sead. . Et utata sitios rintueriint fluimina cursusJ Alcaeus in epigramrnate eiu Στυλάδοis, idemstre Ha it,

nisu in Scipione, Mundus caeli vastus constitit lentio: Et Neptunussuus undis anseris pausim dedit: Sol equos quater repris ungulis volantibus. ita hunc versi m emendauit Oritauires Tantagathus, cum in vulgatis codico stro,sit quos qMateringere- 23tur, Iequuter.)r Constitere amnes perennes, arbores vento vacant.

Reqvieriint Non dissinuli modo locutus est Home rus in orisC. ε. οδ' -Τίκα παυσεν ἐόν ρόον,- ρὲ κυμα. 3 Seu magni superiis tarn saxa Timavi. J micsit,iu

80쪽

Sola Sophocleo tua carinina igna cirihurmo J p .a vce Tropertius, sau i .s isne O Asbyleo componere verba cothurmo. huiusnodi autem quaedam Memphora reperitur apud P rum Olymp. εια tertio,

A te principiuna tibi desinet J Non dubito, piis ad rad. i

Homeri lac xn re sexerit in Iliad. s. Cοὶ μεν λ, ξω, σέο δ' αρξομαι, ora πολλωνλαωνἐοσὶ αναξ. Gu O Horatianum illud non dissis mile et i Trima dicte mihi,simma dicende Camoena. Frigida vix caelo noctis decresserat umbraJ mcper ead.18. linere nonnulli exintimant versim illum Homeri in

Incipe Maenalios ver hic intercalarisAmptus est ead.ae Theocriti erisi. I. αρχετε βωκουκας μωσου φίλαχ, αρλετ' αριδας. MaenalusJ Theocritio e l. I. a 6-2J ει τυ, αμφιπολεις μέγα μαιναλον. . nemus, pinos loquente ἁ πιτυς in I. ct edysi. X X X I III. i

3o Septimius Seueruntvruralibus, Pinea bachia cum trepidaut , Audio coliculam ZFbri. - . Cornelius Ari iuuin lius edysi. I. sJ Theocri- eadem a G