Werke

211쪽

dilro εν ἐτοιμον, πλησἱον, συνεγγυς, und πολύ κράτος ἄρνυταε dilri πολλῶν ἐπικράτειαν καρπουταε oder πολλοῖς ευδοξέαν παρέχει erilari.

212쪽

23. 826. δτι δύνα μάκιστον quarn Potes maxime: κε δε ο

απορόν ἐστι και τοῖς συνετοῖς συνιδεῖν τό πρακτέον. λειπεν οὐν ὁ και. gerner re. πυκνοῖς, ιν'. ἐν πράγμασο πυκνοῖς συνώδειν το πρακτέον, ἄπορον. seiner hex heiden Grilarex mei, elmad von πάθη. T. 835. ἐπει κατὰ νυκτα καθεύδουσι, παρὰ τουτο εἶπεντον ημέραν νυκτα ἄγων, αντὶ του κοιμώμενος. . Ser Eooliast

213쪽

sio in mentari.

ut ne divinare quidem liceat clii id poeta dicere voluerat. et ber

io vi et sagen ivie quonam tenvit oratio tua Z o ter ποι διανοἱας

214쪽

N. 891. , , Valde inutilis mihi hic versus videtur, ita ut ab interprete potius quam a Sophocle additum putei a.' Hiiiiis

215쪽

riter ut δρῶμεν coniunctivus. quid faetendum sit, quae-r i s 3 altili verrat enim ex lati hillis Ulysses Neoptolemi dubitationem.

216쪽

T. 980. , αμα τοῖς τόξοις θηρ εναι, non, ut Passo ius in lex. s. v. vertit Misaininengehiuitene Φante. Sober te in .

23. 994. Iunge καὶ πολλάκις i a m saepe: ipsa senten. tia ἀούνδετος eo lite fortissi ina est. Dis herle in , iept Oedi

217쪽

H. 1003. Slos. ως Ου φως οἱ Ἀτρεῖδαι με ἐξεβαλον, ως δε φασιν ἐκεῖνον. συ. συ μέν, φησίν, ἐκεινους αἰτιῶ,

T. 1007. ἐμου πλεύσαντος rectius dictum quam ὁμοῖ, fagi dierniann. Nam sive una cum illis sive sine illis ad Troiam venisset. dum venisset modo, sacra an pediri morbo eius necesse erat. Neque enim de iaciendia in itin ore sacrata sermonem esso aoristi participium ostentnt: Eher et enim

praesentis esse. Ser lanii Sopholseε, menti er

218쪽

τουτο γὰρ προφασισαμένου Dδυσσέως, Oτώ θ υσαι Ουκ εστ τουτου ἐπιστενάζοντος, ἐξέθηκαν αυτόν. κλαυσαντος

κατὰ το ἀει παρεῖκον του κρημνώδους της νήσου προβαίνων

23. 1023. Non dubitarn est, quin sensus hic esse εlebeat:

219쪽

isto serisu ενις κρατῶ λόγου dici potuerit, ne*ae quisquam interpreturn BIate me explicavit neque ego illa in expedire pos

T. 1027. Recte 'Vurulerus interpietatur e natura usi hi insitum est stii urn sic eri tui, iton d e s i d e r i u ni dicere de-

Ulysses dicit de via ageIuli securiam se esse, modo vincul.

23. 1032. quum dixisset ἐπεὶ πάρεστι μεν Τευκρος Se- qui debebat πάρειμι δε εγώ: sed dixit isti; τε riuulestius, ut si supra non Posuisset μεν, Sed Teucrum κατ' ἐξοχην nomi

cuset lat. vrotag. 319 B. ηγουμαι ου διδακτὸν εἶναι . μηδ' ὐπ' ἀνθρώπων παρασκευαστον ἀνθρώποις.

220쪽

uunder feriter fagi non video, quo iure negarI POSSit, Ουμ- φέρεσθαι Conversam cum at quo, esse cum aliPIO, s nificare,

ξυνισασ' ευναὶ μογερῶν οἴκων. elnt. 266. μῆτε τω ξυνειδέν - τὸ πρῆγμα βουλευσαντι. Eurip. 4,ipp. 910. ουδε σκότον φριο σουσι τον ξυνεργάτην τέρεμνά τ' οἴκων μη ποτε φθογγην φῆ-