장음표시 사용
11쪽
scriptores, e quibus addiscere commoda et unice possit tenera aetas naturam antis pertustationum, linguamdie qua utuntur apud meliores Poetas ii, qui perturbata germni pectora, unde comparari possit f cultas cognoscendi mores Graecoririn, Vnde vel illi possint haurire, 'qui purioris diaetionis copiae exquisitiorumque mythorum eognitioni studia sua ad liciant, certe Tr gici eam laudem merentur, e Pioriam quia dem lectione dici non potest verius, quantum capiat voluptatis utilitatisque qLucumlae in Graecis se profecisse alilaantum sentit.
cum mihi italae, qui meus est in has
Iitteras, 'huae iuuentutem ornant , sene- . ctutem delectantur, amor, id consilii proinposuissem, ut humanissitas quibusdam i uenibus in hac uniuersitate litteraria per hanc ipsam aetatem unam alteramue vel
12쪽
Nam eXponere omnes deinceps omnium quatuor atrorum Tragicoriam Bibulas, quae via tutissima esset et certissima, qua ad Iustiorem naturae humanae, Graecae Roui naeque linguae poeticae, artis.1e dramat L. Cae cognitionem sibi comparandam peru
nire posset iuuenilis aetas , id numquam fieri sinent angusti temporis limites, quia ius inclusa sunt studia nostra Academica, Usibus vix et ne vix quulem citato pede peω eurri potest doctrinae octis, ne dum lento
et ad omnes partes extenso itinere explorari - aut deficientibus prorsus aut nimis
caris Aeschyli, Sophoclis, Euripidis . et
Senecae idoneis exemplis: eo me vici ham redactum, ut aliquot fabulas seorsum iniis exscribendas curarem: nam, quominus cir stomathiam Tragicam, quam X76a. RYRINGIvs V. cl. auctoritate b. 1.. MATTHIAE GES NERI eodem fere
13쪽
eonsilio Gontingae edidit, iteron enarTa
morare nihil attinet, me prohibuerunt. Sufiiciat boc nunc adser re, quod ipse Pr metheus, qes ibi ex Aeschylo depromtus est, mihi non vuleatur. ista huius esui
auctoris, quem summum arririficem dram ticae areis priγbant sermatae ab iniuria tenis poris e tanto corpore reliPilae, fabula, cu-
aus in primis ratio habenda sit, nisi eamuleo velis caeteris anteponere, quod sumnia ibi conspicua sit in inuentione et re ctatione tum totius fabulae tum singui Tum paren in audacia.
Caeterum Prae vulgo. de particulis qui-
husdam unius aut pictium veteriam Aueto rum seorsum editis, Pras. ab utilitate, quam ipsum nomen seciun fer et, Chrestomathias vocare consueueriant, Vel a peri
tis harmin reriun, vel ab imperitis ferii
14쪽
solent ita licia, sunt ea fere semper iniqua
aut Sisa. Est enim aut innne Graecarum
Romanarii-lue litterarunt stitissum e Sta lis et Academis prorsus prroscrinendum ;et tunc rueret omne omnis doctrinae nostrae aedificium illariina cognitione unice supel striactum; aut confugiendum est tironibus ad eiusmodi compendia et substitia, laurii
integra veteriam Auctoriam eaque eo in
da et cor recta exempla tam cara sint, .l ne si quislem, qui has litteras, quae ab lannanitate nomen ducunt, profiteantur, illa sibi semper comparare possint; . nam ut haec stirilia ita inter nostrates
frePaententur, Vt Vir utriusque linguae
peritus isque bonus possit salua fide sua et religione persuadere bibliopolae, ut,
posthabita quaestus ratione, in Commodum et usum pati periorumtypis exscribat omnes meliores Graecos Auctores nam, in Latinis . laodaminodo factum est , H
15쪽
quidem inter pia desideria referendum esti
' quae in diem augentur. Equidem ipso saepius in eo fri, ut rogarem Hesiopo Iam, velit Graecos Historicos aliosque honae frugis Auctores eadem . sorina it primere, qua hoc Syntagnia Tragicum nostriun nitet. Hoc certe Graeci sermonis strulium magis iuuaret, quam tot virorum doctoriim consilia, et intentata et suo sue- inessu destituta, quod desunt exemplaria, v de Rectores ludorum una cum tironibus sibi possint comparare accuratioris humanitatis, quae fons rectra vocatur omnium reliquariundisci plinariam, cognitionem. Anteq-m n his licebit esse tam beatis,hauriendum est iu uentuti eiusque saepe magistris ex Antholais
glis, Horilegus et ore mathiis, quariam post renatas litteras a sollerti et bono indo
NE ANDRO Vsque ad nostra tempora ta ta seges ' succrevit. . Quod in tali coepto
Iatulari potest et in primis spectari debet.
16쪽
id sere omne redit eo, ut bonus delectus fiat. Exponam itaque breuissimis, quamnam ego ingressus fuerim viam, laid inprimis spectauerim. Scilicet: - quum hanc qualenteumqu.
opellam, ob eortim inpra commemoratam utilitatem, Tragicis in primis veteribus sacratam vellem, rectius de cuiuscum*1Oveteriam Tragicoriam in artem filam me
ritis iudicium ferri posse putabam, si is,
bulam eligerem, a Paouis horiam qu tuor roriam reactatam. Didici. e mea
plurium annoririn et ex aliorum etiam
experientia, posse felicitet acui iudicium et firmari boni pullarique sensum com pararulis inter se diuersorum Scriptoriam unius eiusdemiae argumenti tractationiabus. Quid cuique peculiare sit, quae sit inuentionis , quae tractationis laus, quaesit linguae vis, quae reriim imaginum
17쪽
copia, quae epi fossiorum grata iucurullistas, hac via melius, Celetius, Immo iucundius ciscitur, Pram centies relectis Aristotebs de arte poetica fragmentis. I cid1 vero Infelix de Agamemnone caeso, quem filius inestes ultus est, argirinentum
eo Inagis Idonemn, quod ab Aeschylo, Sophocle, Euripide et Seneca tractatum est, Φn ouidem Romanus poeta non sine utilitate clun fontibus, unde hausit, comparari potest, praesertim quum illum nobis solum e Trii oediae Romanae Scriptoribus fata sermarin .
Quod contexfum ipsum attinet, nilui
nuataui, sed, ut in optimis exemplaribus InoX commemoranssis legitur , Ita emuretinui. Primum Illi varietatem lectioin
nis subiungere et nonnullas notulas ad spergere animus erat, sed me ab eo consilio deduxit illustris HEYNI us, immo
18쪽
talltor de me meisque stirinis promer tus, probe monens, hoc ipso fore ut libolli
moles nimis eXcrescat et pretium nimis
augeatur, ' esse insuper hoc sttulium nune a consilio meo ulienum, cum vellem hoo
qualecumque syntuma mea ipsius inter . Pretatione coram eXplicare. - Εdam tame
forte in posteriam, ubi ali*1oties . illas it strauero in hac Academia, conimentarium In has laatuor Tragoedias.
Vsus autem sum editione Aeschyli Stanino - Pariana quae prodiit Hagas
da, Sophoclis Polingtoniana Lond. I758.
8 maj. a volt. Euripidis Barmesana Ca tabrig. I664. sol. et Senecae Sumed Hana Delptiis 1728. q. unde has quatuor fabulas mea ipsius manu exscripsi plagu
19쪽
Versionem Liatinam ideo non adiunxune , quod laoc qualictimque labore pro-
mouere volebam, iter m aut retardarem. aut, classi facilius reddere et extricare v
Iebam videri expectiendo, nouis impediamentis inuollierem Graecae linguae st divin. Vbi magister ipse, aut ii, Pλὶ eum audiunt, interpretantur, vetitones habent vel exiguam vel nullam utilita tent. Indicis omissi non est, PIOd ra, tiones reddam. Videbatur inutilis et parram conueniens opusculo ideo sol irin iuris
publici saecto, ut adessent exempla sis, qui meis Scholis interesse cuperent. In primis
utem verebar, ne excederet indicis moles ipsius libelli niagnitudinem, quod, cre scente In horam ad in licem conficie dum apta materia, Aepe accidere solet nolui autem nani pedibus calceos giga
20쪽
per recusa factum esse videtur. Maiores nostri negligebant Indices , nos, quasi cardo rei in . istis conficiendis verseretur,ninuum sis tribriimus. In hoc opusculo Tragico absonum fuisset, si plagularii, numeriun ita augere volmssem. Si quid
addere licuisset, ante omnia tantorum viroriam immortalibus operibus Angli, eorum sodalitio non indigni, THOΜSoNT
puta , Agamemnonem laesunxissem, inisolus ex ius sentibus fluxit. , -
. Quod spectat externam Ebri forinam,
omnem viligentiam adhibui, ut accurate typis exscriberetur. Ii repsere tamen vitiortim enim noxa et culpa, v rariam instar, sequi solent omnes res hulna-naS - quaesturi ipti Imata, quae mihi lector aequus, qui vinquant ipse coITe