Corpus Paroemiographorum Graecorum

112쪽

τε πράττειν προςΠοιουμένων. 10

miti Sehia a Theocr. XII, 36.

113쪽

64 GREGORIUS CYPRIUS.

ἐαυτον καθιεντων εἰς κινδυνους.

arraneatris tintilanienturit mr deest, ea pro Mibilem me lationem nummimaar tam Niseria omnia, a tae . re prodita iant. Unum addam. De P-εania h. l. restituendo ne eo 'tari quidem potist o anni hominis hic nominati memoriam ex Diogenian duotm esse, ex lar gomo iure olligatur. 2. θ κέ B eum aliis ἄνιθνκε recto indieat autem haec depravatio originem lecsionis υσανως Mum Λυσίας -

ast a acriptum esset, M suo os motuna et malo cum Λυσιας eo , glutinatum est. Memini e quod habet .no, id in nois Meiuolutis mutat, ut scilicet imoto paene statuario incertaequo aetatis optin ἀ- herrimum virulicet an

114쪽

78 ομνῶ φυλακην ἐπιτάττεις ἐπὶ τῶν μη δυναμώνων τα προς εταγμένα πληρωμ

79 Γηράσκω σε πολλὰ διδασκόμενος ἐπὶ εων διὰ γῆρος ἐμπειροτερων.

1. χαιτύπτειν Mevehi as. 2. πληρου perva aenobius: διὼ τοἀναγκαῖον αυτ νινεσθαι ouae compta esse auro inclituus in Zenob. Piso Annou. 13 eontendit. Duae enim in Zenobio eiusdem proverbii explanatione eonfusae sunt altera est, Narn Suidas exhibet in των ἄδυνάτως ἐχόντων τὰ προςτεταγμένα πληρουν διὰ τα αναγκατα alteram Hesyeluus seeutus est: in πω μὴ δεομένων προσάξεως διὰ το ἄνωγκαιως και χωρις ἐπικελευσεως τουτο πράττειν. 3. δ' αis Zenobius. διὰ το

in Crantem Anec id Parias. IV, 255, 33: πιι νέχομαι γυμν υ κεφαλyτην θερμῆν nisi ibi Leuso senati proprio posita est Ioann. Cliosost. in Eneornio abnao Martyris T. II, 536monis: κα ... ἐρῶ διὰ τί τά

των κτλ. id. Md. p. 213 Plaut. Capti III, i, tot pia de foro am

in Clementinae Epit de Gestiara P. e. 17 b. Coteuersi P. Apost T. I,

115쪽

66 GREGORIUS CYPRIUS

87 2 ἱκη δικην ἔτικτε καὶ βλάβαν βλάβην ἐπὶ των

116쪽

eat: intercapedine optime peritiam . Mora in altis risus adferet removium et marinae metalliniae. Invenitur etiam hoc interpretiiuisa tum, ut sit serama exatinoi lameliso, sanies itani pereat noe aucti estiae

l. e. et add. Wyttent achina ad Plat. de apienda ex inim. S. p. 88 B, Olympiodoriis ad Aristot Meteor. II, 6, 1, p. 313 HOL: nota εισιν

117쪽

γενεέων.

118쪽

sui lac inbet ἐν rea κρυπτο ἐπι τῶν δυναμένων acimis, παρ4sos πιριοπτος ἡ ἄλως. Ἐν αλ δρασκάζεις τουτέστι aevnυ - πωνσδυνάτων. Beriathardius proverbium emando Ioeo positum uim Suidae eodie V delendum enset et in priore pro κρυπτ serit en luna δρα- ouώ ς iniuria, ni fallor. Animus enim eo inclinat, ut duo olim Pro-veria extitisse existiment: unum ἐν aω aqvata: ἐπι τῶν - λως ealterutri ἐν-- δρασκάζεις ἐπι των δυνάπων in hoc quum ex antecedenti male irrepsisset evnra, id graimmatio in explicationis sorinam redegerunt: sese m enim V. δρασκάζειν per κρυπτεσθαι explie re v. Heveli. s. δρασκάζειν ibi I. n 10. γαρ acri- τωρ'.

93. De costumo eo ex eoque paravem orionem optime enueleavit Bassius in Boetiiteri lauso III,

13. M III, 20. I, 1 Apost. VII, 22 Diog. IV, M. 14. M I, 41. I, 92 DV Η, II. 15. M III, 42. I, 94 Apost. VIII, 2i Zenob. IV, 4. Diog. IV,

τισναξαν meminit proverbii Suidas etiam s. ἀλλ' ἔστ αληθης κτλ:

119쪽

7 GREGORIUS CYPRIUS.

την ἐγγύην ἄτην. 'Aλλ' ἐγὼ

120쪽

23 Θυμος εο χατον γηράσκαι λέγεται λα ους πρεσβυτέρους. οον γαρ γηράοκουσι, το θυμον ἐρρωμενέοτερον ἔχουσι.

24 Θαλάττη ἐκ χαράδρας δωρ, ἐπὶ των τοὶς ιιεγά- 10λοις τὰ μικρὰ προςφιλοτιμουμένων. 25 Θάσος αγαθῶν ἐπὶ των εὐδαίμονα καὶ λαμπρον ἀπομιξαι τινα ἐπαγγελλομένων. 26 Θυμόσοφος ἐπὶ των ξυμαθων κα ευφυῶν. 27 Θάμυρις μαίνεται Ἀπὸ των συνεπῶς μὲν βιούν- 15των, δοκοώντων δε τιοι μαίνεσθαι. Θάμυρις γαρ τις ιδωνμαοτιγούμενον οἰκετην παρὰ τοὐ δεσπότου - ντου ἐν τω

eum lyricum rettulit Berlicius D. 113 rectiva comico adseriberet r. Sententiarn proverbii Hellerus ad Soph. I. e. iuuatrat.

24 P II 67. M III, 68: Apost. VIII, 77 Suid. s. βῶλος ρουρα et