Das griechische theater

171쪽

io. Das Theater in Pergamon.

178쪽

III. AB SCHNIT T. DAS GHIECHI SCHE THEATE NACH VITRUV.

I. Ipsius autem theatra conformatio sic est facienia uti quam magna futura est erranetros rani, centro medio conlocato circumagatur linea romnaeationis, in eaque quattuor scribantur trigona paribus lateribus et inter-νaltis, quae extremam ineam circinationis tangant, solo ei Satet uber clieZeiclinungier Si embli ser).

a. ex his tragonas cuius latus uerit proximum scaenae, ea remone qua praeci it curvaturam ciscinationis, ibi ratur scaenae frons, et ab eo loco per centrum parallelos linea -- Graecl11ache. Theater.

Vitru V, 7,

ο . In Graecorum theatris non omnia isdem rationibus sunt acienaea, quod primum in ima crrcinatione ut in Guno tri norum quattuor, in eo qua atorum trium anguli circinationis ineam tangunt, 2 et cuius quadrati latus est pro

179쪽

catur, suae Hrsiungat s roscaenta pulpitum et orc strae remonem. 3. ita latius factum fuerit u Asitum quam Graecorrem, qui omnes arti es in scaena dant seram.

an orchestra autem senatorum sunt Seribus loci esignata, 4 et eius pulsia altitudo sitne plus eaeum quinque, uti qui in orchestra setaertnt, spectare possint om-nrum agentium ratus.

s. cunei spectaculoron in theatro is dividantur uti anguli trigonorum,

qui curroni circum curvaturam circinationis, dirigant ascensus scalas que inter cuneos ad primam praecinctionem, Supra autem alternis itineribus superiores cunei medii dirigantur ei autem qui sunt in imo et dirigunt alaria, erunt numero VII, 6 reliqui quinque scaenae est nabunt compositionem, et unus me ius contra se valvas remas habere debet, et qui erunt dextra ac sinistra hospitaliorum designabunt compositionem, extremi aeuo spectabunt itinera veraurarum. curvaturae parauetos linea esignatur, in qua constituitur frons sca nae, per centromque o rici ea tris e proscaenii remone parallelos linea δε- scribitur et qua secat circinationis Lneas dextra ac sinistra in cornibus hemi clii centra signantur, et circino conlocato in sextro ab intervalD Lnistro circumagitur circinatio ad proscaenii sinistram partem item centro conlocato in sinistro cornu ab intervallo dextro circumagitur ad proscaenii extram partem. 3. ita tribus centris hac escri/tione ampliorem habent orchestram Graeci et scaenam recessiorem minoreque latitudine fulsitum, quod λογεῖο appellant, ideo quod eo tragici et comici actores in scaena seragunt, reliqui autem arti es suas per orchestram praestant actiones itaque ex eo scaenici et thmetici graece separatim nominan ur. 4 eius logei altitudo non minus debet esse se um secem, non plus duodecim. s. gradationes scalarum inter

cuneos et sedes contra quadratorum angulos dirigantur ad primam praecinctionem, a praecinctione inter eas iterunt mediae dirigantur, et ad summam quotiens praecinguntur, altero tanto se ver ampliscantur. Dj0jtjgoc by

180쪽

7 gradus spectaculorum ubi subsellia componantur ne minus alti sint palmo, ne plus sede et digitis sex, latitudines eorum ne sta sedes duo semis, ne minus pedes His constituantur. 8. tectum sorticus quod otu= um est in summa gradatione, cara Scaenae altiturine libratum persciatur, Meo quod vox crescens aequaliter ad sunt uas gradationes et tectum perveniet. inque si non erat aequale, quo minus j eris altum, vox praeripietur ad eam altitudinem ad quam per veniet primo. 9. orchestra inter gradus imos ιam diametron habuerit, eius Sexta pars Sumatur, et in cornibus utrimque ad aditus eius mensurae serpendiculo inferiores sedes praecidantur, et qua praecisio fuerit, ibi constituantur tiner m Uercitia ita nant satis altitudinem habebunt eorum con

'O scaenae longitudo ad orchestrae diametron duplex feri debet.

II. Issae autem scaenae suas habent rationes exsticatas ita uti medrae valvae ornatus habeant aulae remae, dextra ac sinistra hossitalia, secundum autem spatia ad ornatus comparata, quae loca Graeci περιάκτους dicunt ab eo quod machinae sunt in his locis versatiles trigono habentes singulae tres species ornatioris, quae cum aut fabularum mutationes sunt inuturae seu deorum adventus cum tonitrabus repentinis, versentur mutentque Speciem ornationis in fronte secundum ea loca versurae sunt procurrentes, quae Frciunt una a foro, altera a pereo aditus in scaenam genera autem sunt Scaenarum tria, unu nquod dicitur tragicum, alteruva conricum, tertium SatFricum horum autem orna