Themistoclis Epistolae ex vetusto codice Bibliothecae Vaticanae nunc primum erutae, & Latinitate donatae. Interprete Io. Matthaeo Caryophilo archiepiscopo Iconiensi

발행: 1626년

분량: 79페이지

출처: archive.org

분류: 전쟁

11쪽

vero me Delphos tendere cognouerunt, posthabita incusatione Atheniensium me obiurgabant.& se Usidem aiebat de

spectui habitos, qu's minus idoneos iudicauerim ad cai in x

tem meam subleu Jdam:& proferebant parentem nostru Neoclem, qui longo tempore Argis

vitam traduxerit. me vero nul- ,

tam mei rationem habere, qui Argos & Argi ciues amarem: nec longe alserant a laudandis etiam Atheniensibus,quibusd se iustas luerem poenas. Ad extremum summis agebant precibus ne comitterem, ut sibi cui pae daretur, solos non fuisse noctbis prosperae fortunae auctores; nec afficerem iniuria quod sibi successit , ut in nos inciderint et,

de Neocle rursus mentionem

facientes; dignumq; asserqntys, ut in urbe ac domo quam pater incoluit,& ipse degam . itaque de ludii suimus Argos. & nunc Aeschyle in hac urbe sugq no-stas terminu statuimus; se multa patimur, quod Remp. administrare, aut praeesse nolumus: cogunt enim nos, pati se iniuriarii existimantes, ni magistratu fungamur. At nobis nec praeesse ii bet, nec magnos videi i. non eo tantum nomine quod haec nocuere; sed quia iam satis nobis, qua do res tulit, ijs perfrui licuit.

12쪽

Argumentum II. Episi olae .

Amonet Pan ia Lacedaemoniorum Gely de suo Ofiraei mo, dum im adhue potentia floreret edi opibus. Quare timendum, inquit, esse ici, ne in Milem fortunam deueniat. od etiam euenit . extat infra alicra ad eundem Pausaniam epit Iola, ex ad Alaetam de infuci rerum eiusdem exitu . De hoe Thucyd. Plutarchus,hDiodorus locis citatis. Ceterum ex his epiriolis non modo nulli Dipicioni a uis eommunicati eum Pausania con b de prodeuda Graecia dignositur Themistocles ,sed summa ob innocentia ct integritate perspicitur ;utpote qui , pramonuerit Pausaniam, eae ab incaepto deterruerit , ctius o demum supplicio assectum pronuntiauerit.

Themistocles Pausaniae.

imi sumus Ostracismo ab

Atheniensibus Pausania;& nunc Argos habitamus, ne quid incomodi per nos patiantur Athenienses; passuri enim videbatur. Quare nulla ego interposita mora, neque enim interponi licebat,Athenis excessi,& metu eos liberaui. Argivi vero nos supra conditione exulum tractant; proq. benefici js, quibus Atheni esses affecti sunt , ipsi gratia referre volunt. Quare nos praeesse rursus exercitibus iubent, O uniuersae ciuitatis eorum suscipere gubernacula . nec modicum peccant, non permittendo nobis exulare, ut voluere Athenienses. Me vero& pudor tenet, ne studia eoruminus honorem; & multo ma

13쪽

io THEMISTOCLI s

a ensium, duae gis abhorret animus ab accipiendis ijs, quae dantur. Vi-- . , H, era, deo irat a derer plane in exilium merito b oecpam; Aemiis x - eiectus, si his capessendis in-- . D A l . Hi a is eia, hiarem fere damnatione iam vetet. α θη- dignus , si depulsus ab Athe- των ό. a , niensibus quasi dominandi a-t , 3n uidus, fugiam Argos, quia do, minari cogor. Caeterum mihi quidem Pausania nullum exlibbet negotium, si abnuenti voluntati praeferam studiu, quandoquidem migratione faba in aliena ciuitate uiuo: & quocu-que aufugero, aeque illud ubi. uis obtineo, non esse Athenis . Tuam vero vicem nescio , an dolere nunc potissimum no debeamus, ac timere de te, qui magnos facias progressus. Audio enim te totius Hellesponti pene usque Bosphorum potiri; quin de loniam aggredi;& magni te iam nominis esse apud Regem Persarum . Quare qui tibi maxime cupimus, vellemus te statu esse inferiori. Tu quoque Pausania prosperitati moderare et scitoque secundas res hominibus alere prorsus infortunia . Quod cu omnes plane semper experiuntur, tum maxime qui popularibus subiacent legibus. Nam famulando plebi magistratum accipimus;

14쪽

pimus; & adeptos magistra.

tum exagitat eorum inuidia , qui dederunt. Deinde non in eum nos locum restituunt, quo ante magistratum eramus; sed potestatis nimirum suae pericu- Ium facientes, tempestatemq. a sortuna coortam simul excitates,immortalibus exilijs suos duces disperdunt. Quamobrem qui bene agere in ciuitate vult, ab hoc maxime cauere debet. Consule ergo tibi Pausania , ne a praesenti statu magna te mutatio excipiat. Nos enim, ut nunc nos habemus, prosphram fortunam non amplius a sectabimur.

scribit, animi fui suctuationem exponit; putabat enim se sortiorem esse ad susserenaea exi6 mala. Uerum quicquid oecurrebat ad praebendum sola etiam , persperia, inquit, charisi, morum solitudinu, impotentiorem reddebat. Potiremo vi adfeveniat, multos dolores amici depulsurus, inuitat.

Themistocles Polygnoto S.CExxe tu Polygnote nostras pugnas nauales, &classis imperium tecum reputans, nostram quoque e patra adiscessionem serti nos animo serre existimas. Nos vero abeuntes quidem, cum ob oculos

15쪽

i cunis

ix THEMISTOCLI s

etra OGA mi .et , erant quae deserebantur, audacius ipsi nobis promittebamus

fortiter laturos absentiam. coagitantas enim & ipsi nauales pugnas,& quaecumque similia pertulimus , arbitrabamur haec quoque nos viriliter toleraturos . Scis porro nos haud multa usos lamentatione discedentes. Nunc vero tempus, Polygnote, non adducit nos in obliuionem eorum quae reliquimus , nec assuetudinem exb

lij praestat. Sed leue quidem

nobis esset non diuturnum exilium; at quae reliquimus,lemmpore fiunt optabiliora: nec vlla consolatio est , quod pugnas ego cum barbaris, & periculis me offerens, multa quoque alia forti animo sustinuerim . Quinimmo cogitatio haec ani. mum in contrariam trahit partem . Censeo enim haec me t Ierasse, ut si ui mihi liceret Athenis. Ex quo mihi Polygn te augescunt curae; quod multis quidem alijs, qui ne spectatores quidem suere naualium certaminum ad Eubaeam & Salamine, fas erit vitam Athenis agere,& abscedere si velint, &diuertere si libueriti nobis vero

tantum,qui licet minimu cotinterimus, auctores tamen cola

uadt Athenie sibus huius secultatis fuimus, nec facultate hac,

16쪽

nec Athenis potiri datur. Sed

eo vocamur nomine , quo inimicissimi libentissime utuntur, exules; & nos hoc esse sensupercipimus , orbati vobis mihi

amicis, orbati domo&penatibus, ubi victimas ob partam victoriam immolauimus; in aliena regione & ciuitate peregrinantes. S fortasse mortem quoque oppetemus, nondu de exilio reducti. An veto siqua suspicio sutura haec indicasset, tanta in hostes animositate pugnassemus;aut inferentem haec victoriam sectati essemus, si post Medos subeundum erat periculum amittendae ciuitatis Atheniensium iudicio Lacedae. moniorum biqui de Argivi habet extorres; & Argivis,& cuicumque ciuitati bona precari oportet, quando nobis ad om. nes pra ter Athenas aditus pa-- tet. Coegit me ex iiij tanquam furoris impetus verba haec plena aegritudinis promere . hoenim bc nescio, quove incona modo non affecere nos Athenienses aut qua ratione fieri poterit, ut non men riamur &verba haec , cum sese obtuletit occasio, non dilabantur Neque enim si rut sus Medi inua. dant in Atticam, dubium est quod in exilio sim, quin esse inglorius nolim; nec propterea

certam

17쪽

THEMISTOCLI s

certamen ad eos pertinere exi.

stimabo , qui nihil mali pasti

sunt. Nam etsi non ero Dux,&classis imperio potens, exul tamen Polygnote pugnabo. Ex quo nequaquam ero deterior vel ad equitandum, vel ad naui utendum; immo iam experientia firmatus aptior ad paegnam ero,quam antea suerim.& poterunt quidem nos proij-cere in exilium nequissimi Atheniensium,at prauos nunqua cient. Futurum porro erat, ut nos potestatem, qua per nos habent Athenienses, in nostris ipsi poenis sentiremus. Haec saepe mihi versantur in animo,&mens mihi plena est innumeris cogitationibus, ct mihi videor illis repugnare. Caeterum praesens solitudo vehementer obsistit,auocans, & mentem ad se pertrahens, quae nos etiantia, abducit a grauiori rationis tu, dicio. Nec plurimi Argi uotu, quos h beo pissentes,negabiit hanc et e solitudinem . nam simul cum frequentia illorum se. se offert amicorum & necessarioni in absentia. At si iam ii. bi filiola valet; quam te detinentem causam obtendebas: veni, multis quae nos moerorea filigunt liberaturus . Siquid vero est quod detineat, optamus e medio tolli. Ad haec

18쪽

EPISTOLAE.

Megaciem quoque tu praesens, Mi oset vi& ego scribens inducamus, ut me rsuo aduentu spem nostram ah- si et bori caeri. i

Argumentum IV. Epistolae.

S itferat Autolyem Tham Doesi, Athenienses poenirentia

ductos Celsi eum ab exilio reuorare. Themissocles cc consolationis ait hae esse Oerba, non Ceritaris; cum ex immicorum Cigeret Potentia , cdi Atheniensium res Eoreret. Itaque m-ctorem te commemorans pubucae tuorum felicitatis monet,ot Uera deinceps Arabat. Themistocles Autolyco O innonc AmrAtD M

MAllem te Autolyce

vera scribere, quam nobis solatium dare. Dum

enim scribis , valde iam poenitere Athenienses nostri exiiij , videris mihi non vera dicere , sed solatium potius praebere. Nam & qui plebem

contra nos seducunt, praeualenti & nullum tempus ve

nit, quo & nihili homines vrbi non sint usui ;& simul effi

ciant , ut perspectum fiat, e rum opera esse eiectos praestantes viros. Nunc vero in publica felicitate latet eoruna inertia . At certe mea sunt, per

quae illi latent , ct ciuitas secundis rebus gaudet. Vtinam vel

19쪽

i A THEMISTOCLI s

h mhis vel audiendo prosperas Athe strum rhic m. Abn- niensiuna res laetemur; etsi non retic redixis ita ita j. H- videtur esse in nostram rem, utere meliori loco sint ex quo id eiecti fuimus . Fortasse enim

bis hic status pendet ex eo, quem 6 recra - - nos fundauimus :& bene con-ψι- si mri - stitutus, bene progreditur . nec uti Ra s At immerito tarsitan nos auctorinc die io A tamas- res dixerimus, qui viam rebus, et , α ι.εψms,oc ' Mic amplam aperuimus, in qua Ahιὰν non sit opus duce. Tu porro .Le t Enoth et sync. Συ Autolyce scribito nobis de Oin As Ati Uc -- Atheniensibus , non ut ipse a res itaAres immite Aiem velles , mutasse illos consi lotimi ,- s. utini lium ; sed quo sint erga nos animo. sunt autem arbitror, or ra, odi rex auius fi- prout eos deflectunt, qui prae-

Tram vi moeris , o *α- sentes sunt. quorum notior esst 3 n quitia, si non ipsi exu-

Argumentum V. Epistolae.

Irtuto ct fortunae paramis lineis pares Themii Ioetis

Atheniensu, tae emonius Pausanias, i e con tolermisitari prudeneia bis ustale oldesoriam a numere DF a Persa. rum ela se reportauit: hic Cero Mardonium, qui pori fugat Xerxis magnas fret in copias ad subiugandam Graeciam est ntierat, insigni lictoria fudit ad Plataeas . Utcrque liberatoris Graciae titulo dignus. Verum dilabente fortuna et hemistoclis adhue orabat Pationiad. quo tempore Alcetao Themistoclis amictis casum eius a Gravi solebat dicere: Fortunam deserto Themis oco truam sera ausania dedisse. Foctea euersis Pausa niae rebus, e summa felicitate insummam conuersa miseriam, Theminocles nondum ct ipse mineriorfactus, reuocat Alcetam ad fili diem memoriam, O arumnosii inum Pausaniae I sum

enarrat. ex quo non modo sese feIiciorem , sed neque omnino con erendum cum tuo ait. Sibi enim cuIamitatis causam esse

20쪽

Cirtutem , UIi dominandi Abidinem , odimn proditiovis Huc L-Diodorus locis citatis.

Themistocles Alcetae S. Olebas Alceta meum de

flendo exilium, fortunam quoque Pausaniae beatam vincare . & scripsisti saepe, fugisse a nobis Deam,seseq. Pausaniae tradidisse. Perijt vir ille tibi Alceta cum ipsa: euanuit praefectura Hellesponti, quae tam ampla erat. Defluxere opes, ct nomen usque ad aures Regis . & nec vita functo sepultura illi in promptu fuit. Qui vero Pausaniam summis laudibus extollebant, nunc vel ab ipso proferendo eius nomine abstinent, quasi audientes multis illud malis oppleat. Tu igitur posthac nec beatum Paulania ob amplitudinem praedicabis, nec rerum eius praesentem Iugebis exitum . iustas enim &

debitas poenas luit; & laudo supplicium irrogatum. Quod si

immodicam rerum mutationec6siderans vehementer obstupescis , liberabimus te stupore

inarrantes,quo nos quoque gemitu liberauerit vir quidam .

SEARCH

MENU NAVIGATION