Duodecim Prophetarum Minorum libros, in lingua Aegyptiaca vulgo Coptica seu Memphitica

111쪽

JONAS. 99

Et quod est opus tuum, et unde Venis, C EX UR C-gione es tu, et e quo Populo.

9. Et dixit eis: Ego servus Domini Sum et Dominum Deum coeli timeo, qui fecit mare, et aridam. lo. Et timuerunt viri in magno timore, et dixerunt ei: Quid hoc fecisti cognoverunt enim viri, quod fugeret a facie Domini, quia indicavisset eis. II. Et dixerunt ei: Quod est faciemus tibi, et mare quiescet a nobis 3 Quia mare rugiebat et suscitabat magis fluetum.12. Et dixit eis Ionas : Tollite me, et projicite me in

mare et quiescet mare a vobis. Quia ego novi, quod propter me iste magnus uetus Venit Super vos. 13. Et conabantur viri ut reverterentur ad terram, et non poterant et magnus ventus XCitabatur magis

contra COS.

14. Et clamaverunt ad Dominum, et dixerunt: Nequaquam, Domine; ne Pereamus propter animam hujus viri et non adducas sanguinem justum Super nos quia tu es Dominus, sicut voluisti fecisti. 15. Et tulerunt Ionam, et priueCerunt eum in mare:

et stetit mare a Commotione Sua. 16. Et timuerunt viri Dominum magno timore, et immolaverunt hostiam Domino, et OVerunt vota.

CAP. II.

I. Et praecepit Dominus magno et ut deglutiret Joriam. Et erat Ionas in ventre et tribus diebus, et tribus noctibuS. II

113쪽

JONAS. 101

2. Et oravit Ionas ad Dominuti Deu in suum de utero Piscis, et dixit: 3. Clamavi in tribulatione mea ad Dominum Deum meum : et exaudivi me do ventre inferi audivisti vo-

4. Proje isti me in profunda Cordis maris, et ii Cun- dederunt me flumina. Elevationes tuae omnes, et fluetus tui transiverunt UPCr me. 5. Et ego dixi: Abjectus sum ex Culi tui : verun- tamen addam, ut inspi Ciam templum sanetum tuum λ6. Ei usa est aqua Super me, usque ad animRm meam, teXit me abys Sus novissima : submersum fuit Caput

meum

7. ID Cissuras montium: descendi in terram, cujus vectes ejus retinaeula sunt ad aeternum. Et ascendat Corruptio vitae meae, Domine Deus meuS. S. Cum deficeret anima mea e me; recordatus Sum miseri Cordiae Domini: ascendat oratio mea ad te intemplum SanCtum tuum. 9. Qui Custodiunt vana, et mendaCiari relinquerunt misericordiam Suam. IO. Ego autem Cum o e laudis, et confessionis im-rnotabo tibici quaecunque vovi, reddam ea tibi, Domino salutis mei.

11. Et praeceptum est ceto et ejecit Ionam super

CAP. III.

I. Et sermo Domini factus est ad Ionam secunda vice dicens: 2. Surge, vade in Niniven magnam xivitatem et II 3

115쪽

praedica in ea juxta praedicationem Priorem, quam ego loquutus sum ad te. 3. Et abiit in intueri, sicut loquutus fuerat ad eum Dominus. Nineve autem erat magna civitas Deo, quasi distantia itineris dierum trium. d. Et coepit Ionas ingredi in civitatem, quasi distantia itineris diei unius et praedicabat, set dixit: Adhuc alius tres dies Nineve destruetur. b. Et crediderunt Deo viri Nineve, et praedicaverunt jejunium, et vestiti sunt saccis a parvo eorum Sque ad

6. Et appropinquavit sermo ad regem ineve et surrexit de throno suo, et abstulit stolam suam a SO Ct Coopertus est saCCo et sedit super Cinerem. 7. Et praedicatum est, et dictum est in Nineve a rege, et a magnatibus ejus di ens: Homines, et jumenta, et OVES, non UStCnt UiCquam, non aSCantur, neque bibant a Uam. S. Et ligaverunt eos saccis homines, et jumenta, et clamaverunt ad Dominum Deum vehementer. Et unuS- quiSque eorum reversi Sunt de via sua mala, et ab iniquitate quae erat in manibus eorum dioentes 9. Quis scit, si poeniteat Deum, et avertatur ab ira furori Sui, et non pereamus Plo. Et vidit Deus opera eorum, quoniam reversi Sunt de viis suis malis : et egit poenitentiam Deus super malitia, quam loquutus fuerat ei SQ ut DCeret eis. H

117쪽

JONAS. 105 CAP. IV.

l. Et Contristatus est Ionas in magna tristia 2. Et oravit ad Dominum, et ait o Domine, nonne isti sunt sermones mei, Cum adhuc essem in terra mea λPropterea praeoccupavi fugere in Tharsis quia civi, quod tu misericors, et miserator, et tua multa miseratioeSt, et agi poenitentiam super malitiis. 3. Et nunc, Dominus meus, tolle animam meam a me quia melius est mihi mori, quam Vivere. 4. Et dixit Dominus ad Ionam : Si contristatus es tu Vehementer λ5. Et egressus est de Civitate Jonas, et sedit Coram civitate : et fecit sibi tabernaculum in loco illo, et sedebat subtor illud in umbra, donec videret, quid esset civitati. 6. Et praecepit Dominus Deus uCurbitae : et ascendit super Caput Ionae, et ut esset UmbraCulum Super Caput ejus, ut protegeret eum a malis suis omnibus. Et laetatus est Ionas super Cucurbita, in magno gaudio. 7. Et praecepit Dominus Deus vermi mane in Crastinum et percussit Cucurbitam, et arefaCta St. S. Et factum est, cum exortus fuisset sol, Statim praecepit Deus spiritu ardenti, urentici et percussit sol super Caput Ionae et animo defecit, et taeduit eum animae suae, et dixit : Melius est mihi mori, quam vi

vere.

9. Et dixit Dominus Deus ad Jonam : Si Contristatus

e tu, valde, usque ad mortem

119쪽

1o. Et dixit Dominus: Tu pepercisti Super Cucurbita, quo non laboravisti Super eam, et non nutrivisti eam, quae fuit in nocte, et periit in nocte 11. Ego auten non paream Super ineve magna Civitate, in qua habitant plures, quam duodecim myriades

hominum, qui non noverunt deXtram Suam, Deque SiniStram Suam, et quoque pecora multa λ

CAP. I. 1. Verbum Domini factum est ad Michseam filium Morathi, in diebus Ioatham, et ChaZ, et ZeChiae regium Iuda, de quibus vidit de Samaria, et de Hierusa

lem.

2. Audite, populi omnes, verba, et aUSCUltet terra, et omnes qui sunt in ea et Dominus erit in vobis, in testimonium, Dominus e domo ni Ct Sud. 3. Quia ecce Dominus egreditur de loe suo, et de scendit super XCelsa terrae 4. Et commovebuntur montes subter eum : et valles tabescent, sicut era a facie ignis, et Sicut aqua profluens in deSConSU.

5. Hae omnia, propter impietatem JaCob, et propter peccatum domus Israel. Quae est impietas Jacob nonne Samaria et quod est peccatum Iuda nonne est Hieru- Salem λ