Beiträge zur Liviusepitome [microform]

1쪽

aS partis the Foundations os,estern Civiligationireservation Ρrojeci'

Funded by the

Reproductions may noti made Without permission hom

Columbia Universit Library

3쪽

PLACE:

ERLANGEN

DATE:

4쪽

COLUMBI UNIVERSIT LIBRARIES PRESERVATION DEPAGMENT BIBLIOGRAPHIC MICROFORM TARGET

5쪽

inlis sis illis sis silis sis missi l

l. a

6쪽

hohen philosophi schen Falcultat

7쪽

Fahultatis Erlangen. Referent Professor Dr. Luciis.

per speciem honoris, cum Vestalem eam legisset, perpetua Virginitate spem partus adimit. Dagoge lese Wir eimauci de vir ill I, 1 ut eum sobole privaret, Ream Silviam, filiam eius, Vesta sacerdotem praus ecit, ut virginitate perpetua teneretur und ei Serri ad Aen. I, 273 filiam vero

8쪽

Wisse nil inlicli duruli an dors a. a. O. S. 34), das indor pitonio gestanden ist: Romulus abioetus in profluontem non potuit oxtingui. Servius chroili aber a. a. .:

Remus et Omus, quos cum matre i Amulius praecipitari iussit in Tiberim. Won dio orto os s. um lius . ut virginitate serpetua tenorotur ei nigo oliniichkoit mi Liv. I, 3. 11geigen, o brauelit man desWegon nouli tulit an in Bentilaun dos Livius diu ch s. Aurolius ii dent en Donnos is lolchi mi glich, as dio Epitonio sen Ausdruch hvirginitate perpetua nus Livius herilibergenomino hal. 2. I, . , o Livius vota dono pignisson nacti derAussotgun de Zwillinge orichtot, seissi es: Pam Summissas infantibus . . . pra liuisse mammas. Das di

Epitoni aucti hie dei Liviustex gelinderi at, ersalirenwir aus Florus I, 1. 3 ubera admovit insantibus undAug. do civ. D. XVIII, 21 admovisse ubera par xulis). Man verglei che noch s. Aurelius I, 3, Aelius Spartimus Biographio de Severus , Mund Serv. ad Aen. VIII, 31 die alle jed 'nsalis On 0 Epitonio beetnilussi,

himandorum uberum gratia manuna pra 'buisse μ.

3. Livius chreibi I, 6 4 dii . . . auguriis legerent, qui nomen nova urbi arot qui conditam imporio regeret.

Was in se Epitonio stand ors0hon ir aus Florus I, 1. 6 adhibere placuit deos uni or gent. Rom. 23 placuit

disceptatores eius controversiae immortales deos sumere .

4. I, T. 1 0issi siet Livius Priori Remo augurium

venisse sertur se vultures, iamque nuntiat auguri eum duplex numerus Omul sese ostendisset, utrumque regem sua multitudo consalutaverat. Auchaior hat dor Epitomator

de Wortlaut elinderi, te sicli aus inerser etchungiter pittere Bericlito ergibi Florus orichtot na ichΙ 1. 6 prior illo sex vulturos, hi postpa, sed duodecim vid0t; in s. Aurelius I, 4 ipso duodecim, Remus sex vulturos viderat Nepotian I, 4 intelliing Remus prior Se Vultures auspicatus, postea Romulus duodecim; Serv. ad Aen. I, 273 Remus prior sex vultures vidit, Romus postea duodecim. Servius at hier Deben Florus undNepotian dies orto dor Epit me inmoreueste bewaltat. 5. Das tragisclio Endo de Remus schildor Livius

I, T. 2 Olgondormassen inde cum altercatione congressi certamine irarum ad caedem veriuntur ibi in turba ictus Remus Cecidit vulgatior fama est ludibrio atris Romum novos transiluisse uiros inde ab irato Romulo, cum verbis quoque increpitans adiecisset: sic deinde quicumque alius transiliet moenia meat interfectum Gan ander die Epitome Sehon ir unachst, a Ps. Aurelius und der

Ps. Aur. I, 4: or gent. Rom. 23: civitatem Romam vocavit: historia Liviana, quae testatur, quod auspicato Romulus

ex Suo nomine Romam vocavit m uis condita civitate, quam ex Omine suo Romam VOCR- vit): cumque muniret

moenibus, edixit, ne quis Liv. sag Q. T. 3 condita urbs conditoris nomine appellata).

et ut eam prius legibus muniret quam mo nibu S, edixit, me quis Vallum

9쪽

transiliret; ii Od Benius vallum transiliret quod irridon transiluit se a Renius irridens transili

celere centurione ras vit et a Celere centurionetro' fertur occisus rutro fertur Oeei Su S.

x Dor Vergioleti mi or inent. Rom. legi die munder gin rutro alie, das siet auel in inigeniandschriste findet.

Vorte victor augurio.

T. Di Wali voti 100 senatore prwalint Livius I, 8. T: Cum iani viri uni haud papniteret, consilium deinde

Viribus parat Contuni croat senatores. Hier haben don

Vortlaut de Epitonio Eutrop Ι, . 1 und Firmianus Lactantius instit diu. II 6 13 bowaliri Eutro bericlitetnamlich: centum X senioribus legit, quorum consilio omnia agor set nil alitantius: logit in senatum eos, qui aetate anteibant et patres appellavit, quorum consilio gor ero omnia. Dies aussallendo usammenstimmungorklliri sicli nur urch die Annalime ungeZWungen, daSs Eutro uni Lahiantius die Epitome inbgoschriebon haben. 8. Von de Braut orbuit de romischen Gesandienorgiihi Livius I, 9 2: ex consilio patrum Romulus legatos

circa vicinas gentes misit, qui societatem conubiumque novo populo peterent. Die pitomo asste sicli lirger.

Donn Florus schreibi , 1. 10: matrimonia a finitimis petita, und liniich lauto derisericli desis Aur. II, 1:h cum Videret coniugia deesse, per legatos a finitimis civitatibus petiit. μ

Weiter: aegritudinem animi dissimulans ludos ex industria parat Neptuno questri sollemnis Consualia vocat. ImAu.druch abwoichon borichton Florus I, 1. 10: simu

10쪽

Consualia simulavit Auch diose orto Oisen aus dio Epitonio hin. 10. Zu Orosius adu pag. II, 4 Phat schon ange meis ter angelii 'rkt, das die Orte Caeninensium captum ac dirutum oppidum ast volt standi mi Flor. I, 1. 11 liberetiisti inmen Und eun ir, i dies edentalis riclitigist, dem Od. Nagarianus sol gend et Florus esen Caeninensium captum ac dirutum stat de Lesar de Bambergensis dirolitum est Oppidum, o entspricli sicli in boiden Sittgon ori stir Ort. Das aucti hier ais o- molnsam Quolle dierat,itome angulielimen si leuclitet in. Livius ericlite I, 10 4: urbem primo impetu capit. μ11. Wir gehen liber et Livius I, 11 8, o es heissi:,pepigisse eam se. arpeiam), quod in sinistris manibus haberent e scuta illi pro aureis donis congesta. Aus

Valerius Maximus IX, . 1 Florus I, 1. 12 und Ps. Aur. II 6 is orsichilioli, das di Epitomo das Verbum haberont

duruli gerebant orsetette. gl. Val. Max. mercedis nomine pactam, quae in Sinistris manibus gerebantμ, Flor. quae

gerebant in sinistris petiverat tuid Ps. Aur. : Illa petiit, quod illi in sinistris manibus gurebantμ. Grosse elin-Echkoit eigon sern0 die Orte de Val. Max. armis

obrutam necaVit . . quod ea quoque laevis gestaverantμ uni die de Ps. Aur. a. a. .: Tatius scutis eam Obrui praecepit; nam et ea in laevis habuerantμ. Livius sangWares 11. 7: obrutam armis necavere μ, etches Salgehenauch in de Epitome gestando sein mus sugi Florus

I, 1. 12: clipeis obruere' ). Abor nichis findo sicli bellium, a den orte de Val. Max. ea quoque aeris gestaverant' und done de Ps. A .: et ea in laevis ha-bvorant entsprache Daraus solo, das nichi Livius,

Florus. Augustin. admissis intra moenia admissis hostibus intra hostibus, atro in ipso moenia in ipso sor sce-sor pugna, terata et nimis atrox inter

generos OeerOSque pugna Commissa est . . . hic tamen

adpo ut Romuliis Iovem Romulus de suorum iam vim oraret, foedam suorum fit tute desperans JOVem oragam sisteret hinc templum vit, ut starent atque illo hac et Stator Iuppiter occasione nomen Statoris in- tandem urentibus saevien venit; nec finis esset tantitibus N. intervenere rap- mali, nisi raptae illae lacetae laceris Omis sic pax ratis crinibus emi arent. . . facta cum Tatio. Besondere Beachiun Verdient de Ausdruch laceris comis eg laceratis crinibus, de neben de von Sander s

Ebensalis inausammenlian mit de Epitomo stetit dor Sat in dem liber memorialis de Ampelius XXXIX, 1:hTatius rex Sabinorum, qui occupata arce Tarpeia in ipso foro cum Romulo decertavit et interventu Sabinarum

pacem cum Romulo fixit-.' Damit is abor dio si dorvo de Epitome abhangigen christstelle nocti nichi er-schopst. S. Schol. Iuv. VI, 164: inter Romanos olim

suosque parente contractum bellum propter ipsarum raptum interventu suo diremerunt Serv. u Vergil Aen.

VIII, 38 intervenientibus postea triginta seminis . . . pax facta est. Einige Ver indiscliast mi Flor und Aug. und adurch mit de Epitome eigi Serv. noch ad Aen.