Icones plantarum Syriae rariorum : descriptionibus et observationibus illustratae.

3쪽

Plantarum Syriae Iasio Ilam,

DESCRIPTIONIBUS ET OBSERVATIONIBUS ILLUSTRA TAE. AUTORE JAcoso - JuLIANO LA BILLARDIERE. M. D. Prix 7 tim 4 S. LUTETIAE PARISIORUM

Impensis Autoris , et prostat venalis apud PREVOST, Augustinorum ripa. Typog. Circ. Soc. Gallicae Comoediae via. JVo A. Cum Approbatione Acad. Reg. Scient. I 'I.

5쪽

Praefatio.

Disersa quae per Delphinatus et Sabaudiae Alpes itinera , Historiae

Naturalis et potissimum rei herbaria studio Susceperam, n0υos adhuc mentὶ meg Stimulos, noυumque ardorem extraneas regiones adeundi intulerunt.

ASroe minoris percurrendi montes, Immanum primum aggrediendo , cu Sumque tenendi usque ad Caspium mare consilium iniυeram. D noscendi Veterum plantas , quarum, pro parte maxima obscurae notisueSod noS perυenere, eas quantum possibile praebendi excolendas in Gallia , βιIUrerum que istius regionis statum notumfaciendi ex quibus reS nostra nam Uretis maximum potuisset commodum percipere, animo intendebam. Alexandraam minorem ad Ammani montis silυas ingrediendum, adare mihi opportebat. Cogitati mei copiam feci domino te Monnier archiatro. h uS celeberrimi naturae scrutatoris erga me amicitiae atque desiderio quo ardet In naturalis hitoriae incrementum , debeo saυorem qu0 meum pro-φ0Situm excepit. Gratia, qua υalebat apud D. de Vergennes, pro rebus extraneis regni ministrum usus fuit, ut adpersciendum meum consilium omnia necessaria mihi concessa fuissent.

Ε Parisiis in Massiliam iter feci 3 9'. mensis nosembris 1786. Cum nullus adesset naυrs in Alexandriam minorem profecturus , trajectum feci in naυe υersus SFriam faciente mela 26 februarii 1787, unde in Al xandriam minorem deυehi mihi facillimum fuisset. Aliquot dierum spatio steirmus in insula Ostri, ubi maximo cum moerore audiυi multis abhinc mensibus in Anthiochiξ atque im maxima parte pagorum per quos mihi sucrendum erat iter , pestem grasgari. . Paulo post υiolentissime saeυiit in Alepo , nonnullosque pagos quos in υia Alexandriae minoris ad hanc urbem inυenire e5t , prolemodi ιm ex toto deStruxit. Ammanum montem inυisendi oblectationem ad annum sequentem remisi:

6쪽

sed trepta ita mea subsertit bellum in quod ingredi Turei coacti δε re

In Sy riam iter habui , obundo concurgandoque montes ultrὰ Laodiceam ad mare usque ad Carmelum , loca d seriis Srrire confnia Damascumque petendo. In diei itineris ab hac ciυitate distantia , υersus Africum , adest D geb et Cher altus mons niυe perpetua coopertus υξrSil5. cacumen in locὶ5 depre55rs septentrionem Spectantibus , quique mihi raras in botanica dr- Uitra5 SuppeditaυIl. Peste deterritus Ammanum montem fugeram hanc

tumen nuSquam offendendi non me juυil fortuna. I Ptolemaide in DamaSCNm qtiem , unum abhrnc mensem inυaserat pestis , nescius prosciscebar. Biduo ab ndυentu irruit in Calucinorum Monasterium tibi diυer5attis eram. In montem DTebet Cher subito profectus sexto post die cum redibam domui praepositum de medio sustulit. In domini Chabeausseau medici Gallici redes confugi. Huic inυigilaυerat per totum morbi de cυrSum , duobusque primis diebus ab ingressu morbi, pulsum explora-υerct. s peste tamen fuit immunis , tit et semus aegroti curae conStan tcr addictuS , usque adeo non raro quosdam inυenies in quibus felicissime non ariSi contagium suscipiendi dispositio.

A Damasco in Libanum discessi per montes, pagum Zaale , Ethadet iter habendo, longior quidem di sciliorque υia , sed raris plantis ditior, id Bolanicoque imprimis expetenda. Praetereri ad Heliopolim aditum prae citidebant Metuati des. Hanc urbem duce Djeria oppugnaυere , cum Damasci gubernator , qui hanc habebat in dominio , in Meccam ter ri

nabatur.

Postea ultra Laodiceam ad mare , CaSsium montem arabice υocatum Dgebel Lacara , inuisi. Dtim in Libano commorabar , noυam Astragali gummiserrae Jeciem obserυίυi de qua scriptum tradidi Acad. reg. scient. PariS. quod lo blicari Iussit in suo proximo extraneorum litteratoriam Doliamine. Nisus montis olliitidinem perpendicularem Supra maris Superscrem, part on Barometri , portis Graphometri ope dimensus fui. Lalo iam iis ometro d Μ ex kas monaalertiam cujus altitudinem 7.12 cum dii ita m

7쪽

dio ornamum mihi dederat , nisium resolutionem exsectabam, illud deferendr causa m Libam cacumen arabice Tum mel Megereb dictum. Fractum fuit antequam huc deυehendi adυenerit tempestas. Graphometrum flicissime possidebam , cfus ole altitudinem 779 orvarum d monasterio Massectis ad υerticem Tum mel Megereb geometrice agnoυi , Summξque facta inυenet altitudinem perpendicularem 149 I cum dimidio OTLIanum auora maris Supersciem.

In Uertice perpetuae niυes non commorantur, sed illas υidere est in montIs depre33ronibus ad septentrionem Dersis , uba asie Sus Solici ra dros ex parte tuentur. Libani incolae circa cedros Sunt Maronitae , ultra DerSAS aubtrum

nacula sua collocant, Atique pastores Arabi huc sua conducnnt pecora, e quorum proυentu Urctriant. Lacte potISSimm Ue cuntur.

Hic Maronitae , illis Graeci monasteria condidere , ibique culturae dediti, fructum e locis si br concessis perciliunt. Ab istis atque ab in colis pagorum excoluntur Zea mays Liu. triticum hibernum Lis hordeum distichon Lis., panicum miliaceum Lin. , cicer arietinum Lin. vitis vinifera Lin. Hic demetitur men3ibus duobus serius quam in planitie. Ficum caricam Lin , juglandem regiam Lin inυenies: in hortis nonnullis

pruni armeniacae Lin. υarietatem stimissimam Arabiae Much-Much dictam lossident. t

Magnum utra que Iructum fert Bombicum aeducatio. Si ante mori alba foliorum exhortum larυί erumpant , MalVά rotundi folia Lin υescuntur. Ibi mella suaυissima con gunt apes. Alii cedris , alii silυis inter

8쪽

In planisse excoluntur holcus sorgum Lin, Gossypium herbaceum

Liu, et .

Ex antiquis Libani si is nil superest nisi centum circiter cedrorum conglomeratio quingentis oro is infra uises perpetuas. Horum Septem mole mirandi quorum crassior ex noυem pedum diametro . iam dudiim nisi religioso respectu asserυarentur , nil ex cedris remam Neret: attamen unoquoque anno, transigurationis nocte, rami nonnulli comburuntur . etenim ad hunc festum celebrandum hilc adducuntur Maronitae. Torrefactas hic carnes comedunt, Pyrricham saltant, hilare que perυrgr' lunt noctem. Iuxta antiquissimarum arborum truncos Sacra fac runt Samcerdotes , praecipue que Dulas iniendi occasionem non praetermittunt, nam hic profuse circumfertur Libani merum. που arum planturum insectorumque numerosam quantitatem ex itinere retuli. Rariorum Solum-modo eminentiorumque SFriae planiarum lcones in hoc opere tradendi mihi mens est: earumque numeruS non probe hetur ultra 5o Sei ι 6O.

9쪽

L ACADEMI g nous a charges , M. Dessontaines et moti de tui rendrecompte d'un ouvrage de Boianique qui tui a et e presente par M. de la Billardiere, Docte ur en Medecine , ayant Pour titre , Driue Planta

Cet Ouvrage est la premi e re Decade des Plantes nouvelles que M. dela Billardiere a decou vertes pendant te voyage de Pres de deuX ans , qu'il a fati datis te Levant, et doni ii n'est de retour que depuis tres-peu de tem s. Cette premi e re Deca de do it e tre sui vie de plus leurs au tres, que l'Auteur se propos e de publier successive ment, apres les avo irso umis es au jugement de ΓAcademie. Celle-ci contient les figures et les descriptions de dix e spe ces de Plantes inconnues aux Bolanistes , et que t 'AUt eur a nommees : Crucianella capitata Ruta fruticulosa Dianthus Libanotis Prunus prostrata, Fontanesia philliroeoides Vicia canescens , Astragalus hispidus , Astragalus emarginatus , Astragalus lanatus et Exoacantha heteroph3lla Quoique les figures alent ete saltes d'apres des echantillons desse chespour l herbier , cependant elles. ni Paru Tendre. Ia nature avec aulantes' exactitude que de graces. Cliaque des sin represente des rameaux ou des branches, quelque solsine me des pie ds entiers , avec les fleurs , et Pre Sque iovi ours avec les fruits de chae une des disserentes Plantes , ensui te les parties de la fructification ont et e disseque es avec so in , et deSSine es aVec Precision , au has de chaque planche; de sorte qu'il est ais e de se former, en meme tems , une idee juste et precise du pori de la plante et de songaractere particulier. Cette partie de l'ouvrage sali egalement honne urau merite du Bolanis te qui ra dirigge , et aux talens de l'Artis te quia e te charge de l'executer Quant a la partie descriptive , qui est en latin , M. de la Binardi eis ra nite avec aulant d intellige nce que d'exactitude. Ιl a place , en tete

de chaque description , te nom generique auque i ii a joint une epithete

10쪽

qui exprime, Ie plus fouvent un des caracteres distinctiss de re spe cerit Moute en sui te hane phrase descriptive, composee d uia petit nombre de mot et qui renserna e , pOur ain si dire , Panalyse de la descriptionio tale de la plante.

Les descriptions embrassent to ut es les pnrties des vegetaux. I 'Aut eur commen e par de crire les racines; il passe successive ment auX tiges, aux seu illes , aux fleurs aux parties de la fructification et ensin aux Semen ces. Ii fait ensui te de courtes observations fur les particularite S des plantes; il indique les lieux ou elles croissent natur ellement , marque leur dure e , et donne rexplication des renuo is aux figures. Au moyen dei ord re adopte par M. de la Billardiere du choix de ses expressions, et sur-tour de i attention qu'il a eue de se rens e cinerr dans de justes hornes; e qui est Un merite qu'On trou Ue tro P rare ment dans ces sortes d ou-vrages ; ses des Si Ptions ne sont ni longues, ni dissus es et Ont ravant age de satre connoitre pari ait ement les et res qui en soni Tobjet. Ces plantes nouvelles ont ete observe es par fAut eur, dans tesplaines de Syrte pres la ville de Damas, sur te Mont Liban , et quel

Nous crovons dono que les Agriculte urs et les Bolanistes sauront grea M. de la Billardiere, des peines quil a pris es et des dangers de plus d'un genre aiaxquel S it Sest e Xpo Se Po Ur leur Procurer la connois sancede ces nouue lies plantes; que son traVail ne petat qu etre utile et avan vage ux aiax progres de la Bolanique, et quill merite papprobationi det Academie. su Louvre ce I et Mai I79Ο. Signes, DES FONTA INES , THOUIN. Ie certis e te present extrait conforme a original et aujugement de t aca de nite. A Paris le 13 Ascli 179ο. DE CONDORCET.