Comoediae

121쪽

. Hos ueteris nivi nisibus meis oblEclusi: ehis amor eupidam ne pr6licit hue per tenebras ubi ubist pris mest: euax, hcbeo. Salue, finime mi, epos Liberi ut ueteris legorsum

eupida.

Nam disium unguentum odos pod tuo nauteast: Tu mihi sucis, in clanamum, in rosa, i00 Tu crocinum et elisia's, tuadestium. Nam ubi si prosum ibi ego me pervelim sepultam. . Suit haec anus quantivum situ PII. Moduecst, eapit quadrάntes. PA PQ ut praedicas, vindemia haec hvic fines non satis soli LE. di quom adhucisso, odos, dpseeutae me D ulcissis meo litturi gaudium. I MI ago tecum ubist Usus ipsum Expeio Tingere, iningere in m d liquores tuos, Ssne, ducism set hac fibiit, hac drsequar. PA canem me hane quidem magis fir fuit sagax nasum habet Amabo, studia uox sonfit procul' 111PΗ. Censeo hane Upellandam num esset

Tibs qui screanti si ad semis6mnae Ads- poti em et sitim tuami sedctum L . quam Ionge a me abest 3 PH simen hoc vide.

122쪽

. Grcndioreta gradum ergo face ad me, di

benter:

Nam tibi propitiantes amantes vinum dant potantes Omnes mihi hau saepe tamini talas hereditsies. 125 .ide Isis uide ut anilesier merum in se inpura iugiirgitat Faucibus plenis Hahahe. o. quidolat ecquid lubes LR Lubet ΡΛ. isti quoque etiam stimulo fodere id Iubet. PH. Noli, taee. . Me Iegri e Cauteri bibit arcus hereseeredo, hodie pluet. PH. Perii herese huic quid risum dicam neseio. PA. Hem, istuc qudd mihi disti. 130 m. quae Hesi' o. eriisse sit te dicas in Male di tibi faxsnt. A. Dice isti.' umne ego huic dico quid dices m. perisse. o. Age vice. m. Anus audi.

Hύe uolo scire te perditus suIn miser.

LE. At pol ego oppid seruata. Ses quid est qudd Iubet,Erduum disere 135 esse re quia Iegol id quddamo carem . Phaedrome mi, ne plora amabo

123쪽

Tu me ne sitiam orato ego tibi lam quod amolito a

ducam. ΡΗ ego, si fidem tu meeum seruas, aurea pro statua

Vineam tib sicinam, imi sit gutturi tui; monimentum. Ράlinure, in terr qui me erit aeque oriuncius, illa 41 Si ad me bitet PA. Edepol qui amat, si eget, misera aerii in adsieitur. - - ita res est ncm confido pisasumn hodie 'uel

inuenturum

Cum argento ad me. A. Munum inceptas, si illuce Meris quod nusquamst. in quae si adeam ad soris 1ique occentem M. MIubet, neque uoto neque iubeo, qtando ego te uideo inmutatis dribus esse, ere, fitque ingenio. 146ΡΗ. ossuli, heus pessuli, vos saluto lubens, Uds amo, ud uolo, udsiet atque dpsecro, GErite amant mihi mdrem amoenis,umi: FIte ea in mea ludii bisbari, is Sussulite, Opsecro, et sitite istanc foras, quis mihi misero amanti e bibit sanguinem. Hoc vide ut Ormiunt, uti pessumi

Nec mea grάtia conmovent se clus. Perspicio nihili meam uos facere grfitiam si tace tace.

PA. Meo hercle equidem. m. Statis 156 Sonitam tandem edepol mihi morigeri pessuli issil

124쪽

126 PLAUTI

LE. Puelde egredere et sonitum prohibe sdrium et erepitum tardinauit, quod hic agimus εos percipiat seri, mea Planesium. vine, suffiindam aquoI- ΡΛ. Viden ut anus tremula medieinfim facit amst se memimeondidicit bibere larib dat aquam quin bibant. ΡL. Vbi tu's, qui me ednuadatu's Veneriis uadimdesis Sisto ego tibi me et instit contra itidem Itu te ut sistas

sutam. PII Kdsum nam si apsim haut recussem quis mihi mala sit, mes meum.

aenianeumst. 165

PH. sinure, Palinure. A. Eloquere, qvid est quod Palinurum uocasam Glapida. A. Nimis Mida. m. Sum deus. A. 1mmo homo hau magni preti. PH. quid uidisti aut quae uidebis magis dis aequiper Me PH. Me uales, ere, qudd mihi aegrest. H. MMe mimorigerula taee.

o. ipsus se exereris qui homo quod amat videt nec potitur diim licet. 170PH. Mete obiurgat sane haut quicquamst nu is quodeviam iam diu. . Hie me, amplectere m. m. Hoc euamst quam ob rem eupiam uiuere:

125쪽

quia te prohibet erus elam potior. L. Prohibet nec prolubere quit prohibebit auia mors me uicaninium issae abal nauerit. ' 174PH. Ibi sua habeant roma reges, sibi diuitias dsuites, Sibi illit honores, smi uirtutis, sibi pugnas, sibi proina: Dum mi apstineant invidere, sini quisque habeaturi ind

PA. Mimuero neque durare quin ego erum Mossem

meum: Nam bonumst pausillum amare sane, insane non bonumst:

Verum totum insanum amare hoe - quod meus exsisticit. 180 quid tu 3 Venerin peruigiIare id uouisti, Phaedromea Nun hoc quidem edepol lini multo post Iuce laeebst. m. Tace. PA. quid taceam 3 quin tu is dormitum PII. Dύrmio: ne ocessimiles. . Tu quidem uigilas. m. fit me more Ormio hic

Somnus mihi. 184 PA. Heus tu, mulier mese mereri de Inmerenti infestiast.

m. irascare, a te edentem lite Lesbo abigati A. 1 licet: Pariter hos perire amando video uterque insistunt. Viden ut misere moliuntura nequeunt conplecti satis. Etiam dispertimini m. Nullis litauri perpetum

bonum:

Iam liui uoIuptati hoc adiunctumst dium. A. quid ais, prύpudium 190 Tune etiam eum noctuinis dolis odium Minoeas, Ebriolae persona, nugae ΡΗ. Tun meam Venerem uia iveras

126쪽

128 PAE A VII 13 3 55 qud quidem inibi postlain, uirgis seruos sermonesii

Serat

έt ne tu hercle eum cruciatu muno dixistiad tuo. HEm tibi male distis pro istis, dictis moderari sit queas. PA. uam fidem, Venus noctuvigila. II. Pergin etiam,ugrbero 3 196 PL. Mi amabo inberare lapidem, ne perdas manum. . Fugitium probrumque magnum, Phaedrome, expergesaeis: Bsine monstrantem pugnis caedis, hanc amas, nugis

meras.

IIcleine fieri ut Inmodestis te hse modereris moribus 200ΡΗ. Auro contra edo modestum avitorem a me aurum Mespe. ΡΛ. Cedo mihi contra altrichaleo, quoi ego an Ser

ulam.

PL. Bene uale, ocularis nam sonitum et crepitum clamstrorum audio: Addituom fanum vertre Iarbitrer feti quaeso ad liunc modum inter nos ingre utemur smper subreptiesu 205PH. Minume nam Parasitum missi nudiusquartus Cariam

P re argentum laiddie hic aderit. L. Ninnum eo sestsi diu. PH ut me Venus amet, ut ego te hoc triduom numquam iam in domo esse istae, quin ego te Isberalem liberem. PL. Fficit ut memineris tene etiam prius quam hinc abeo inviunt. 2I0PH. . quidem mi hercle rinum detur, numquam id potius persequar.

127쪽

Para:

Ss amisi, eme ne doles saeuo ut prino periuntas

tuo.

Disiti red

128쪽

quando Aesculapi lia scinio senitaliam, Vtrius me nihili iaciat nee salu6m uelit. Ietudo decrescit, ader est labor. Nam lis quis sona liene cinctus sebula 220

Geminos in uentre habere uideor fissios. Nil m6tuo nisi ne medius dismunpis miser.

. Si recte sinas, Phasidrome, auseesie, mihi Atque stam exturbes ex animo aegritudinem. Pausis parasitus quis non rediit Ccria: 225 Adserre argentum credo nam si non erat, Tomtato non reundri potuit serreo, quin reciperet se huc ossum ad praesepcm suam. . quisque ea qui loquitur 3 A. qui iam uoeem ego audio CA Estne hic Palinurus haddromi Quis hie est homo 230 cum Mesailuo uenire atque oeulis he eis 3

De urma noui do colore no queo Nouisset iamiamndui: Ienos Cupadox. congrediar in Salae, P ure. A. O scelerum eaput,

Salaeto quid agis AEA. Vsuo. A. Nempe ut dignuses 3 23b

129쪽

Set quid tibist CA Lien taeeat, rene, desent, Pulationes distrahuntur, eruciatur ieeur, Radsees eordis,dreunt, hirae omne, dolent. ΡΑ. Tum terigitur morbus figitat hepatilirius. . ita dierectust. A. Ambula id lieni ditumumst. - . Facitdst miserum iitridεre. A quin tu aluqud dies Perdura, dum intestina exput eunt tibi ne tam sa1sura sM bonast si Huceri Vensre poteris sntestinis ussius. . Ausis quaeso ista atque de responde quod rogo 2DPotin c6niecturam iacere, si narr6m tibi Hacidete quod ego somniavi dormiens Vah, solus hic homost os sciat divinitus: quin edniectorem me consilium petunt: quod eis respondi, ea omnes stant sententia. 250

co Palinure, quid stas quis depromuntur mihi quae opus sirit, parasito ut an paratum ptandium, quom ueniat. A. an sis, Gn hvic conicio

. Tuies pseMquidsmniasti ad resera. PA. Fateor. O. Abi deprome. A. ge tu interea huic admnium 255 Nares meliorem quam hostim suppondiibi: Nam quod selo omne ex hde selo. A. Operam ut des. A. Dabit.

Disitiet

130쪽

II 2 8 23 CA. Facit se quod pauci, ut sit magistro molissequens. Da in solis operam. co Tam non novi, dabo. CA IIaeidete in somnis uissus sum indrier 260 Procubsedere unge a me Aeseinplum: Neque eum Q me adire, ue me magni ptadere Vissumst. O. Item alios deos facturos scilicet: Sane issi inter se congruont conedrditer. Nihi sis mirandum, mesius si in ast tibi. 265Namque incubare scuns te sinist Iovi, Autilium tibi qui in ilire turand6 tulit. . Si quidemine Mersperiurarint uelint, Loeus n4n praehiberi,dus est in capitiato. CO. Hoc animum advorte: ficem ab Aescvivio Petas, ne fors tibi cluena magnum malum, NI quod in quiete tibi portentumst. A. Bene eis: Ibo fitque orabo. O. Quadies male vortat tibi.