장음표시 사용
461쪽
illi, si eri intitation a P aiatia natio ma a una, esperi rigiis imun ora gere et latina id et rigidiani a d ii aestare ni ordinem Julina anti uni conlii litio
462쪽
Πρης α δε χῖαι ἰ σονται νουσοι καὶ καταστίσιες ἐκ τῶνδε. ην - ωραι ραίως κ&ι ῬύrακTo ς ε κρινεας νόσους ποιέουσιν, αἱ δ' πιχωριοι τῆσιν ἄθλισι νουσοι δηλουσι χους τρόπους.T οἰκεῖα στοιχεῖα χων καταστάσεων διθύροημεν γ μεῖς καὶ λεγεν 'Inno κsώτης ν τω περὶ θάτων η και τυπωικαγ ἀίρων διαφέρουσι οαμ οἱ ἄρα του Γεους αις ποιο1 d. III aph. VIII. 2. IV. de aere et c. tiim a spiritu Plena iitroducentes vivi naus exorira, id quod illis placet, si tria saepe homines propter aeris inspirationem laedi solent, ut in locis quae charonia appellantur, accidere perspexi In his; lao lauden mihi non probatur: sicliridem de aere dictum est superitis; nunc enim aperie in ipso statim initio praeposuit hoc, alii ab aquis et tamen ea quoque est vera sententia.
Quali fuerint ternρ ora, tales etiam morbi emant et ex his consitutiones s tempor temPsiυ et Ordinate
Progrediantur, morbos ιdicati facile Pariunt vernaculi autem temporum morbi indicant mutationes.
Propria constitution una elementa sunt jam a nobis demonstrata et eadem in libro de aere, equis et locis Hippocrates docuit anni enim tempora qualitatibus, it hu-
463쪽
1. Corr. in amargine δεί η γὰρ - ξγηρότητι adi cit. Ini dilato, alii duale, rapiditate ac siccitato digeriant, atque lienae in alii a lena pora stiperare lavini clitate ac moiditate Ostensum est; aestate Da caliclitate ac siccitato ' oro
Neutrum in neutra repugnantiae parae X cellei neque
siccum tumido, neque calidum rigido, sed esse omnium totius diei ac noctis a ora run similitudinen a C titillani magnam in illis fieri nati latione nari aut tinara naan frigias, me1idie aestitua, Vespei fragi. it rura vi ere et tamen in ipso siccum humido et ripidiana Mido praestare , haec quo est temporun or linem suum servanti una Constitutio, quae in annis plerumque Ceria itur, atque 1 omines eam nati talionem quae paulatir sit vix toto te uapore persen sciant quod si ea sat naajor, tu in aeque tempestive, Deque ordinate anni tempora procedunt. Quaenam autem sint praedictarum qualitatiana vites , ut humiditatis , siccitatis , caliditatis et frigiditatis , docet ipse in apla omismis, quum ait:
464쪽
καὶ τάξει προῖ0νrας, ποῖά τε γενήσεται νοσήματα ευρίσκειν και inωγ αυτὶ κωλυτίον ἐστὶν GDσταντα θεραπευrεον. οὐ δεῖ δε ἀμελεῖν της χώρας ἐν τούr0ις, Ἀπειδω και πιυζησυνενδείκνυτα τι Πρῖς την 'ων νοσημάτων ' πρόγνωσιν, 1. d. III. apta. v. em anni consitutionibus in auloers uim siccitates sunt in-bribus I alubriores et ninus mortales Inaliribus en in morbIsere nascuntur ii, febres longae , alvi suo res, putredines, mori, coinitiales attonitique et anginae siccitatibus vero laici tabidae lippitudines, articulorum dolores, Urinae
stillicidia quae ab Hippocrate do ea lis erentia quae iii
litimiditate siccitateque est dicta sunt de ea vero Plae in caliditate frigi litateque versatur loci uutus est, quum de aquilonibus austrinisque constitiitio tribus agit, de quibus paulo possi disseretur. Nunc volo ilium prima Constitutionum Vires milicerimus, facta de nanibus iis quae a cicit in constitutioni hiris conjecti ira debemus Via et alio Ne
progredi sic, ut qui Diorbi tituli sint et quomodo prohiberi possint, aut si se a constiterint, quo inodo CuIandi sint inveniamus, neque in iis rebus disci uirendis non est adlaibenda diligentia, ut quod ad regionis naturam perti 3 et intelligauitis, propterea quod regio quoque ali tres in dicat, Paod ad praenotionem morbor uni iacit sicut etia in
465쪽
CVjusque natura, aetas, Vitae institutum et victus ratio: Ia ualidae enim frigidaeque naturae etiana propterea Sternas causas facilius in eos morbos cadent quos tumidas rigidaque pariet constitutio, contrariae ver difficilius. Itaque si innia anni tempora suam naturam serUarint, morbos judicatu ac illinios parient; sin secius, dissiciles, io est citia male tidical unitur alterutrum enim lio tinlitorum Continget vel ut ii dicationes cum periculosis syni- tomatis conjunctae vel perniciosae sint vel io tertium iccidat, ut recidivae fiant. Do morbis autem patriis ac
erunt qui eo euryore oriuntur. Si vero militer rocedat, In Orbi quoque hujmmodi errant et ad talem mO- duri tracti, iιalis es morbus regius auturnnalis frigor enim eae caloribus et calor e fragore.
466쪽
πνεύμασι OPH0ις με; ἱστοις , im σχεδόν τω κε μῶνι, eheι2α1. d. III. epid. III. Quomodo anni tenipora varientur, ipse in libro doctere, aquis et locis pelle leniori stravit, itemque in libri s de noctis hil galitatis nec ininus etiam in aptior ista iis, Veluti uuna ait quiurn Itiems squalida 564J qiuilonaris
febres, i Pitudines et difficilitates intes Dior m erunt. Et quum ait: si hiems Pluvia et ausisina sit, er quali duraret hiberniarn, ni ultero quibus sub ver artus sat ex qua Mis occasione ab orati in faciunt. Et in libro de vulgii Titius m octis 1 oc modo: qui x totiι ille ductus ad au frinurn satur Oergeret et max squaloribus junctus esset; et citririn subdit ouurn autenet totiι annus tu ortius, humi dus aquilonaris oti sui H et . Post Iaas Onanes constitutiones
aliam valde inaequalena subjunxit quae in principio rigida iniurida Pie sitit; deinde austrina cum latina iclitatibus immoderatis tincta ab autumnali aequinoctio usque ad Vergiliaruna occasutia deinceps ver frigida et sicca, in qua venti aciuilones in aximi per totam sere hiemem lase
467쪽
1. d. III. aph. I. l. ' ibid. aph. IV. 1 arunt; tum frigida et sicca usque ad caniculae Xortuna; inde magni aestiis usque ad icturum Viguerunt, CirCuquem tu Viae austranae usque ad aequinoctium fueriant, atque in ea frigidum et siccum superasse ceteras qualita te conscripsit. licet etiam alias plerasque constitutiones in libris de vulgaribus mori, is quae inaequales fuerint conlata pias intueri, de quibus loqui non est hu)us loci ac temporis, in Vero etiam in aptio 1 asinis scriptum reliquit,
ternPOrum mutationes Diaaeirne morbos gignere addidit cwema na mutationes aut frigoris aut caloris et alias adllarum proportionem idem ecticere. Praeterea vero ululit Ilaec do quibus est leua supra dictum et i anni te INPOri bus, quium eaden die modo frigita nod Gilor i/iget, u- turn nales aspectare norbos Portet in praesenti vero ait:
morbos miles aut di similes ex Hirpor nn nutationibo oi ira deberent enim similes igiti, quatenus temporiana postulat ratio , dissimiles vero qualis est mutatio atque arietas Ipse vero exempli causa, ut arietatem cognosce-
468쪽
ων τα υ τελευταῖα δυναται γε νίσθαι ξαίφνης. i. τιν' υτ και αλλη διάθεσις, πλην η του πατος ο παθος εργα ταο. ρ ῶrαι γὰρ και χωρὶς κρωεως και μηδεν λως πεπονθότος του παroς εκχολούμενον ἐνίοτε το α μα κατά τινα διαφθορὰν ἀλλόκοτον inolαν και αἱ in θηρἱων δή1. I. I. apti. LXI. I. de loc assecl. Π.Temus, autumnalem noctuin regium proposuit planum enim est noctum reo tum de itinero eorum esse illi aestate solent ii ominem invadere limitio si autumniis talis si, ut aestati proportione res pollineat, in eo hollii aestivi Vigebunt gignet en in pallidani bilem, quam aestate Vigere perspecim liabemus ea enim bilis quandoque in totum corpus dissi incliti iri, idque ratione hi licationis, proutasse in aphoras nais aena oravit: λ eo Ius norbus ante diem septimur in malis habendus es causa imali est, quia Ilio abscessiis troibis indicat prohiberi, ne jecur illo Xpurge
striicto aut inflana matione obsesso hoc etiam h ploma sit viscero ipso male assecto aut ς'ia scire latina aut quia inflanaimationem aut quia obstructionem patiatur, Plorum duo postrema fieri dei epente possunt. Quandoque vero alia quam ecoris assectio eundem assectum amet, Propterea quod et lain citra judicationen atque lilia in prorsus Jecoris assectionen sanguinena bile in illac luna o qua-
469쪽
mina afferre solent, quam nos curare eo antidoto , qUauitlteriacam Vocana ius, sicut alias medicamento quod bilem citica purgare Consuevina US.
et in nri ai uiuantulurn lienos furit. Bilis aestate augetur, repterea clivos corpus praeter natura in aestivo tempo1 cxcale sit, it quod ipse in libi ode ita tura lium an conscripsit iis fere vectis aes a te, inquit, sanguis adhuc robur oblitiet et bilis esse extollit in
Si igitur bilis ieri aestatem iniicta intus in autuna no sit
470쪽
γαρ μαζίβληται η κατάστασις, ου θαυμαστόν και τί τῶν αλλων-ωρῶν νοσήματα εν ἐκείν=ὶ γενέσθαι.
Quum agitur et Me ita Processerit, tum vere etiam morbi regii nascentur hic enim motus es fecondux hanc sp elex tempori anni Proximus. Quemadmodum autumno aestivi mori, oriuntur, quum autumnale tempus sit aestivo persimile, ita si veras progressus sit statui aestivo initis, idem usu veniet. Ergo morbus regius e bile aut flava iit pallida irae aestate Tedundat Xortus, etiam vere proveniet, si modo illud tempus naturam aestatis servarit etenim Vere sanguis augetur aes si corpus praeter naturaim excalefiat, bilem