The history of Apollonius: according to the Latin original

13쪽

των 'Oμηρικων τουτί L. M. 433), αλλ' ἔχ' ἄστε ἄλο- --, τις ἀληθής, ετ σταθμον ἔχ'υσα καὶ εἰρίον ἀμφὶς ἀνέλκει

ἰσά -', ἶνα πωσὶν ἀεικέα μισθον αμιτο.

14쪽

E PROLEGOMENA. τουτο τὸ μέτρον πωμον ἐστιν, ἐξάπουν, τέλειον, κατὰ ποδαδάκτυλον βανόμενον. - δ αυτων νομάτων τούτων μεταθκινησας τὴν σύνθεσιν, τούς αυτούς στίχους αντὶ is ἐξαμέτρων ποιήσω τεγαμέτρους, αντὶ δὲ ἡρω- ῶν προσωμούς τον τρώπω

λ' ἔχ' ἄ-emum χερνητις ταλαντα ἀληθής, ετ εἰρίον ἀμφὶς καὶ σταθμον, - ἀνέλκει, ἰσάγω is ἀεικέα πωσὶν αροιτο μισθον. τοι τά ἐστι τὰ Πριάπεια, πό τινων δὲ ἰθυφαλ- λεγόμενα,

ταυτίου βέβηλος, o τελεταὶ του νέου Λιονύσου,-- δ' ἐξ ευεργεσίης ἄπιμισμένος κω. R inambo addo that Hephaestion's Enchiridion comples

in triploi thu'-οδεύων Πελιουσιακον κνεφα ς παρὰ τέλμα. s. Hormann justly complain istat Dionysius, vomis havo visa tost arithout explanatio by his editor an commentatore bitidis himself does no v asto hau sucosedod in Huing the real sense of tho passage in luestion He oblectato tho mining προ δικ N, instea o sphicli ho propos προσοδιακούς, though lio icthon obligo to ad 1 si pia credat, orsus, quales Dionysius composuit, u 1 1san oorum iacto esset sesus iaci sui utimus sat soleti potest duo priores plano claudi et elumbos sunt ' ut is it impossimio mari senas of the passam ascit standa, hoeptumino S. massing προσμικούς pol is curious, as has been obseris it in E. . soldari, that in linos quoto I by Dionysius intho socon place, and also ive by Hephaestion, ars in malit προ δικοί, i. o. accensual aud also τετράμετροι, in Other vorda πολι--ί, in tho senas hies Wo hali explain in the sequel, and tho issiostion arises did Dionysius intendlsis transpositioni sis minorio orta o bo considoro assis sanio End of accontod instro pol is triis that thon Hytho somnii lino mira bsarraniod o b to a cortat extent

15쪽

In o a στίχος πολιτικός, buit perhaps dionysius tramisisse a sin

18쪽

ακουσον,-- οικονομἀν Γυβέριν τι σου λεγι.εν μου δώσης τὴν Σανιάναν, τροπο ι 'ν σὲ ποίσω, Νεοκαισάρειαν σου δώσω.

20쪽

μουσης φέρουσα μέτρα της ἀγυρτιδος, τὴν ποδων εὐρυθμον ουχηρεῖ βάσιν, mr αε- μικτῶ δν ονους καὶ τρια νους, κανὼν δὲ τέχνης ου μως αὐτῆ φιλος καίτοι - ει τίς τε μ γράφοι μέτροπα- τε τηροῖ πανταχου - δα νους καὶ πάντα λεπτως, μαρεων, ἀποξέοι, ἴσων δοκούντων τεχνικων καὶ βαρβάρων, μαλλον δὲ - ου βαρβάρων τιμωμένων,

καὶ των τέχνων - σοφῶν κροτουμένων, καὶ ταλα ποίοιν τοῖς δοκοῖσι, πανσοφοις.ούτω - καλὰν ἐξαπέπτη του βίου, ούτω κατεκράτησεν ἡ χυδαώτης '