Homērou Ilias: The Iliad of Homer

381쪽

Aυθι μένειν τοῖον γαρ ποτρομέουσιν ἄπανυς

- ἔπι γλαφυράς, η κεν σου δουρὶ δαμηy.

χκτορ, μη μοι, αλαστε, συνημοσύνας πόρευε. 'ra ova εστι λέουσι και ἀνδράσιν ρκια πιστα, οὐδἐ λύκοι τε και αρνες ομόφρονα θυμον λουσιν,-- κακὰ φρονέουσι διαμπερες αλληλοισιν - ζ12 Οὐκ εστ εμῶ και σε Δημεναι, οντε τι νῶῖν' κια εσσονται, πριν γ' et ἔτερόν γε πεσονταχματος ἀσαι Ἀρηα ταλαυρινον Πολεμιστην. μντοιης αρετης μιμνησκε ' νυν σε μάλα χρηAQμητήν τ' εμενα - θμρσαλέον πολεμιστην.

382쪽

αμ, καὶ ἀμπεπαλων--δει δολιεόσκιον ἔπος, - κοὰ βάλε Πηλείδαο μέσον σακος, ονδ' ἀφάμαρον ' τηλε δ' ἀπε--χθη σάκεος δόρυ χωσατο δ' 'Eam p ori ἐά οἷ βέλος ωκυ ἐτωσιον ἔαφυγε χειρός χη δε κατηφησας, οὐδ' ειλ' ἔπι μείλινον ἔπος ' μ βον δ' ἐκάλει λευκάσπιδα μακρον --.M ' τε μιν δόρυ μακρον ' o δ' ovo ia ἐπυθεν siti Eκτωρ δ' ἔγνω μιν ενὶ φρεσι, - σέν τε 'ri πόποι, γάλα δη με θεοὶ θάνατόνδε --παν'

in 'Eκτωρ ruησε, τινάσσων φάσγανον οξε

383쪽

'Dφρα τι mi προτιεέποι ἀμεψόμενος ἐπιεσσιν. - Ἀριπε δ - κονίης ὁ δ επεύξατο δῖος Ἀχιλλευς' Ἀκτορ, ατά που νης, Πατροκλη ἐξεναριζων, Isis εσσεσθ', ἐρε δ' οὐδὲν onto νόσφιν ἐόντα. πιε τοῖο ν ανευθεν ἀοσσητηρ μέγ' ἀμείνων υσὶν επι γλαφυρῆσιν ἐγὼ μετόπισθε λελειμμην,

385쪽

Ἐξελ γῶν μεμαῶτα πυλάων Λαρδανιμων.

α Λειδέχατ' ' η γάρ κέ σφι μάλα μεγα κῆδος - ,

387쪽

'ti, γὰρ δη πόλεμον γε φυγη πολυδακρυν λαιων, Αἰει τοι τούτω γε πονος και κηδε οπίσσω 'Noso ri ' ἄλλοι γάρ οἱ ἀπουρίσσουσιν ἀρουρα εο φαρ δ' o ανικον πανανηλικα παῖδα τίθησιν ' Πάντα δ' υπρονημυκε, δ-κροντα δε παρειαι. -υόμενος δέ τ' ἄνεισι πάῖς ἐς πυπρος έταίρους, 'Maoν ἐν χλαἰνης ἐρυων, avo δἐ χιτῶνος των δ' ἐλεησάντων κοτύλην τις τυτθον ἐπέσχεν,

ω -εα μέν τ' ἐδίην', περιρην δ' υκ ἐδίηνεν. δἐ καὶ ἀμφιθαλης ἐκ δαιτυος ἐστυφέλιξεν,

περσὶν πεπληγὼς καὶ νειδείοισιν ἐνίσσων ' ' ρ' ovrως ο σος γε ποπη μεταδαίνυται μῖν.

κρυόεις δέ τ' ἄνεισι πάῖς ἐς μητέρα χηρην,

- στυάναξ, ο πρὶν μεν ἐου ἐπὶ γουνασι παπρος- λον oti εδεσκε, καὶ οἰων πίονα δημόν' Auris σθ' υπνος ἔχοι, παυσαιτό τε νηπιαχευων,

εὐδεσκ' ἐν λέκτροισιν, ἐν αγκαuδεσσι τιθηνης, Evνη ενι μαλακὴ, θαλέων ἐμπλησάμενος κηρ εω μν δ' ἄν πολλὰ πάθησι, φίλου ἀπο πατρος ἄμπτων,-τυάναξ, ον ρῶες ἐπικλησιν καλέουσιν oti γάρ σφιν ἔρυσο πύλας καὶ τείχεα μακρά.m δέ σε ἐν παρὰ νηυσὶ κορωνισι, νόσφι τοκηων,-όλαι εὐλαὶ εδυνται, ἐπει- κύνες κορέσωνται, oi Ιομνόν ' πιάρ τοι ἀματ' ἐνὶ μεγάροισι κέονται, Λεπτά τε καὶ χαριεντα, τετυγμένα χερσὶ γυναικων. 'isa' τοι τάδε πάντα ναταφλέξω πρὶ κηλέω, ουδὲν σοίγ' οφελος, ἐπεὶ ου ἐγκεισεαι αὐτοῖς, υλλα προς ρω- καὶ ρωώδων κλέος εἶναι. M In ἀνατο κλαιουσ' ' ἐπὶ δι στενάχοντο γυναῖκες.

388쪽

Myrinidonea ima Patroeli lectum in amnis deeuron ora unis Achille, qui adem mox epulum unebre prae ham apud Amrnen nonem innat, et in alter In diem exsequias in linit L ω . laxavit aenis noet per quietor offertur sti eo Patrocli, juata hinebria pomentia 59-l0D. Agameai-nia dum mane convehuntur ligna, inrtur corpus minis conspersum Achinia et aliorum, exstruitur roWμ, et mactata ad eum multis intimi es XII juvenibus Troianis, dimenditur, ariletque statu Bor meta re, dum Haetoria eorpus asonemo Apollino euratur iω- B53. Proximo si latruntur et nurnan conduntur Patrocli oma, ex ipsius voto otii eum Achobis reliquiis ociamia excitatur etiam tumulus nubitarius vis IM . ia in donaneti honoram adjieit Aelainoa en urina is vario genom, in vati in praemia et naumam inrent

389쪽

sotu λουσάμενοι δο τη-μεν ἐνθάδε --ες. 'ma in ' οἱ ν έμωξαν αὐλέες ηπε δ' vilisse. ω δε τρις περὶ πικρον υτριχας λασω λπους, --μενοι ' μετὰ δε σφι Θέτις γόου ψερον γεν. is morio φάμαθοι, δεύοντο δι τευχεα φωτων Λάκρυσι τοῖον γαρ πόθεον μηστωρα φόβοιο. ἔσι δι Πηλειδης ἀδιν- ξησε γόοιο, πεῖρας ἐπ' ἀνδροφόνους θέμενος στηθεσσι λα-- ' ψε μοι, ω Πάτροκλε καὶ εἰν ἴδα δόμοισιν

---τα γαρ δη τοι τελεω, τα πάροιθεν πέστην, Ἀκτορα δεsρ ερυσας δωσειν κυσὶν μὰ δάσασθαι, δεκα δε προπάροιθε πυρης ἀποδειροτομησε Πώων ἀγλαὰ τεκνα σέθεν κταμένοιο χολωθει 'Niu, καὶ Ἐκτορα δῖον ἀεικέα μηδετο εργα, - πρηνέα παρ λεχέεσσι Μενοιτιάδαο τανυσσας, κονίης. ἱ δ' εντε' ἀφωπλιζοντο καστος πάλκεα μαρμαιροντα, λύον δ' υφηπιας ἴππους κὰδ δ' Ιων παρὰ νηὶ ποδωκεος Αιακιδαο, μυρίοι αυτὰρ ὁ τοῖσι τάφον μενοεικέα δαινυ.

- Πολλοὶ μεν βόες ἀργοὶ ορεχ ο ἀμφὶ σιδηρον, Σφαόμενοι, πολλοὶ δ' οδες καὶ μηκάδες αυες nouo δ' ἀργιόδοντες ες, θαλέθοντες ἀλοιφῆ,Eυόμενοι τανύοντο δια φλογος πιφαιστοιο Πάντη δ' ἀμφὶ νέκυν κοτυληρυτον ἔρρεεν αἷμα. - Αὐτὰρ τόνγε ανακτα ποδωκεα Πηλεωναώς γαμεμνονα δῖον αγον βασιληες 'Aχαιων, Σπουδῆ παρπεπιθόντες, αἰρου χωόμενον κηρ. οἱ δ' or δη κλισἱην Ἀγαμέμνονος ἐξον ἰόντες, Λυτικα κηρύκεσσι λιγυφθόγγοισι κέλευσαν, - ' φὶ πυρὶ στησαι τρίποδα μεγαν ' εἰ πεπιθοιεν Πηλείδην, λουσασθαι,πο βρόeto αἱμαzόεντα.A-- ον ηρνεῖτο στερεῶς, ἐπὶ δ' ορκον μοσσεν Ο μα ην', o ις τε θεῶν πατος καὶ ἄριστος, ου θέμις ἐστι λοετρὰ καρηατο ασσον ἱκέσθαι,4 μιν γ' ἐν Πάτροκλον θεμεναι πυρι, σημά τε φεναι, κεψασθαι τε κομην ' μενου - ετ δεύτερον δε ξες ἄχος κραδIην, φρα ζωοῖσι μετεμ.'AM' ητοι νυν με στυγερη πειθωμεθα δαιτι '' ωθεν δ οτρυνον αναξάνδρων γάμεμνον, ω 'γχην τ' αξέμεναι, παρά τε σχεῖν, ως ἐπιεικες πικρον αοντα νέεσθαι - ζόφον φρόεντα χν. mo τουτον μεν ἐπιφλεγη ἀκάματον πυρεασσον απ' oφθαλμων λαοὶ δ' ἐπι εργα τράπωνται.