장음표시 사용
331쪽
adiiciunt φησι, Guod Coninteritus respuit. Duris in his Libyca colus niteriori librum Suidas in λαμία, et
demist. r. p. 9 et 38. Io αλλ' - ληθις Abesta nostris. Iam interminia sconstat, Nilium oriri in Nubia.
et . non adclinat, sed λι- βυκον pro λιβυστικον Uiti et . legunt. Cf. Dionys. V. II.
ibi liue tistat h. et Steph. Byg. ibi inie Holsten. 2 χαμευνάδ. Vit . . et
5 ἰσοῖσα - αυτον Pro ον δουσα nostrorum coli sensu Sela.
332쪽
7 ο θαλασσ. Delent ara . . Vii. 1. et Cig. Viti. 2 et 5.αθάμας male pro ο Θαλασσ.A 8κβαίνων - δείλην Hiinc ordinem Verbo mana nostri constituunt vulg. ἐκβ. vltinio loco ponit. 9 συγκ. . Vit. I. συγκοι-
Io υποδυσαι Pro πόδε- σαι και Viti a et S. Vit. I. et CiZ. ποουσον. 11 γενναιότ Sic quoque Viti . a et A. sed Vit. I. et Ciet ut edd. ante Ott. νεα- τεροι, h. e. renui, validi. γε νναιοτ est lintri dubie correctio recensionis secuti lae, et re in Dd 11URt, nam, quum νέος et νεότηι dicatur de re omni, Maae cadit in iuuentutem, νέοι iadem sunt,
σι, Tecte. I και τλησετ' 1Sque ad ψιλοῖτοι in nostris deliant.
333쪽
7 δασύν. - εκα ASei, adiecta Vitt. Q et . quoque adiiciunt, sed pro γοῖν legunt γάρ. Vii. 1. et Gig. vero post δ μοι habent:
8 φησιν , ττι - ἐγέννησεν ἹPro ἴς καὶ Oμηρος φησὶν, Eλενη μη Ἀκεῖ υιον, omisso nomine Homeri, quae lectio, ni fallor, prIinae r censionis, alteri sane videtur praeferenda , nam Hom.
Odyss. , 15 coli. Il. . 175. non dicit, silium ei non esse natum, sed in universum tradit, Deo ei non dedisse prolem praeter Hermionen. clio Itast ibi modo Nicostrati filia mentionem facit. Ergo φησὶ TZelgare fert ad Lycoptironena ipsu ua. Mutatio lectionis videtur esse O. TZet Zactvbi lii Honieri auctoritatem
334쪽
que cognita. Verum est Ῥιμήον quod conuenit Apollo d. III, II, 1. O ιιήνην
κόροον, consentientibus O. TZetZ in II mer. - , et Dici Cret. l. l. f. tarnen He yne ad Apollo d. III, 3, . . Ο6. Supra ad U. 57. κορυθ ο quoque dicitur, uti quoque cita alien . rol. 4. et Conon. 21. Verita filius Paridis non ex Helena, sede Oenone. secto in Viri. et . est ex Correctione Ιo TZet n. lui in Hom. suis
quoque sic legit. 15 'Ἀγανον Sic nostri Codd. cum o TZelga in Hom. l. l. et edd. ante Seb. pro ' Λγαυον Solus errat Seb. 16λ κολυάνδρ. Vit. I. et Cig. benes delent praemiss.
335쪽
Pro his it. I. et CiZ. an tiina: απυγες λέγονται οἱ καλαβρο Strab. VI, p. 77. nostri Codd. vero cum edd. r. μεταπυγία Casauhi ad Strab. l. l. Iaρvgiarn Ju it, qui compost voce Iuuapygiam O- cente atque forte lectio vetus est verior, si seq. καὶ interpreteris, ητοι. hoc es.
lbabilis : απυγία τοι καλαβριον it. I. et CiZ. minus bene.
I eΝica hoc voc ignorant ham dubie unalogiae aptitas est, quam σκυλατικος, quod LeXica exhibent, forte κhoc loco TZet Zae, nam etiam hoc Stephan in Thes. non halbet. 1o λύσει, και Absunt a Viti. 2 et 5.11 Ομέσης Vit. . malo
336쪽
'Ενθα ἁριστος γίνετω χαλκος, et v και τελια αχρι του νῖν οι Καλαβροι λεγουσι κά οἱ βαρβαροι ), ςπεραβούμενοι ) μεταποιῆσαι καθ' όλοκληρίαν τὴν του 'Osιη- ρου φωνην. Ura Λυκόφρων ουτοσὶ ου αἰδεσθεὶς τῆ ποιητικην ἐκείνου φωνην, ουδε τηὶ περὶ τον ποι τὴντων βαρβαρων αἰδῶ λογισάμενος , βαρβαρωτερος κε vae φανεὶς, ira κατα τὰ παροιμiαν, κριος τοὶ τροφεῖα διδους, αμασαν τὴν Τεμεσαν ἐκάλεσε.
vers. a Seb. temere additum nostri non agnoscunt, nec omnino videtur TZet Zaad litus. 4 τεμισην - χαλκον Vit. . et CiZ. τεμέσσην male λα χαλκ. demtis vero sqq.
Absunt a Uit. I. et CiZ. Vt omnia in opprobrium Lycophronis dicta. ὁ δε λυκοφ. - φωνὴν Sic quoque Vit. s. sed Vit. 5. his omissis pergit: οὐ quod quoque Vit . . non
337쪽
praemiis recte delent. ορταριον est vo c. graecitatis
χλαῖναν - ποιώρικον , quae quoque claraui in iis addet in a.
II elix tua vero, quae se luuntur sciri ad V. 56, sine dui, i a Io. TZet En reprehendendi Lycoptironia causa adiecta Vit . . et Cin.
nostri quo lue una Sela. τὶ ἐκτlθει Pro ἔτι λι, bene, citras ostentationis causa asserebat. Β τουτο Pro τουτον nostri cum edd. r. 9 κατεῖχες Vit. 3. κατέω. σοῦ ces, non pie.
338쪽
Ἐγνως, τι δια το ' εἰπεῖν δασείας τα ασκερας, τα
P. 7. q. Hipponactis versus sic legit
339쪽
terlinearibiti, quas otterus male in eatura recePit, Der sus nulla tmetri habita mitione u fudit, et e tribus quatuor ei j ecit. Et iam netraarn
et Juyyosiunn σοι, ις Vitt. et . ponunt Os χρυσον, eliminandum , nec es olim in vulgatis Thryllit. Quod ad glossas interlin. in Vit.
2. ii positas attinet, super χλαῖναν scriptum est σφικτούριον, super κυπασίσκον, ἐπι- λωρικον, super σαμβαλίσκα, υποAMατα , super τουτέρου, ἰωνικως, super ασκέρισκα,
ορτύρια, et super τοίχου, μέρους. it. I. glossas non exhibet. Pro τουτερου .Θευτερου malim θατέρου vel δευτέρου. 13 ε,νως Vit. 5. γνω et postea ἰδὼν pro ιδ'ου. 10 ασκόρικα Viti. Ret S.
340쪽
pendio scripturae τριφυλ vi in nostris Codd. exhibe
3 τέθειται Νon extat in Vit. I. et Cig. ut ante Potter. Deinde it a. τεσμιος Pro τεθμός.