Lexikon ionikon hellenorrhomaikon, hoc est, dictionarium ionicum graeco-latinum, quod indicem in omnes Herodoti libros continet, cum verborum et locutionum. Ed. nova, cum subjicitur appendix tractatus quosdam complectens de dialecto ionica

발행: 1823년

분량: 542페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

veiteibat Stephatius, dii Olem. AE P. Deligetis eos, qui bii S egregia sorina erat. i. e. Orino Si SSinio quOSque deligens et Eos delite en S, qtio. Miuia prae Stantipi aeditos aut in advertet at. διαλέγεσθαι. Oui. Lo seri Colloqui. κατὰ ταυτα διαλεγεσθαι. Eodem Inodo loqui. Eade in uti lingua. i. 442. κατὰ ταύτο διαλέγονται. Eo dein inodo loquuntur il id Σάμιοι π εω ταν μούνοι διαλέγονται. Soli anili propria litigua tun-

ibid.

ex concilio digressi in ex concilio discessissent. Vide σύλλογος. διάλυσις, et ipsa non contrahen liratio naui citi monii nil iuS. In DIVerbis, Otiit, iis est sansiliatis, cum Attice contra in ut loque ContrRC-tione ui Sui Pent. οἰκέουσιν Pro οἰκοῆσιν, incolunt, ii il)itant . . l.

οὐδεμιης οὐδεμυίας. Vii. 99. διαλυμ αίνεσθαι. cona Dilaniare. Dilacerare. X carnificare. διαλυμ αἰνεται τρο γυναῖκα. X. Il2. Uxorein dilacerat, dilaniat, oXcarnificat. διαλελυμασμ ενν ἀποπεμ πει.

122쪽

ad hujus rei peliculii in acienduin Veni Sse, tutus rei periculuin secisse, dixit. H. S. χν γ ες διάπειραν ἀπικομ v. hi Omini ego periculi in seci. H. 77. Pro eo tem licitur et ἀπόπειρα. Vide Silo

πἐμ ψας ἄλλους ἄλλη. Cuni alios alio mimisisset. i. 6, 48. διαπεμ- ποαένους. Diinis Sos. i. 67. διεπεμποντο. . l. διαπέμψας πιτέας. Diutissis militibus i. 84. διαπλεῖν τον βίον Herodote locu

nec si iei it clei esstitii in Sic I alla, V . l. b. E. P. Donec ii osteni de-lielletiri nitis. Virgil. En. i. 54. Palaeete ut sectis, et de tellai C

κη διαπορθμεύσαι. Qitos fluvios J

ti Un e Chersones in Abydum trinjecit.

διαπρηξασθαι Ionice pro COIn διαπραξασθαι Peragere, Conficere. δια πληξαμενους καὶ τίλλα των Πνεκεν ἀπἰκοντο. i. 2. διαπρήσσεσθαι, pro διαπράσσεσθαι. H. 2.

123쪽

διαπρη σεσθαι. On. et Poet. procOII1. διαπεραν, trajicere, tran Sire, tran Seil Iuloe per Venire pr tuo licitur διαπερῶντα ξικνεῖσθαι Vel ἐλθεῖν. ες αυτοῖς δι' ἐπτὰ Ec ληγέαν, καὶ δι' set τὰ γλ.ωσσέα διαπρησσον τα Per septe in interprete S, et per Septeni lingua tiati Seundo perveniunt ad ipsos. V. 21. διαπρησσεσθαι τι. On locutio, pro

θα τὶς διεπιης εγ τε. Hla: ScViliis qui latu tulicii tui detulit iv. 79. Sed fortasse τ οιαπρης εύειν, Maod a ιαπρησσειν deductu ni videtur, deni ianiticat, Scilicet, Pertran Sire, perci irrere. euare locus hic ita vertetur, diri lani ad cntias traiis sit, Prosectu CSt, ivit.

&C. εργον γάρ ἐς σεισμού ως εμοι φαίνεται ἡ διάς ασις τα οὐρέων. vii l 29. Qitis luis terram a Neptuno piati litat, et pipe terrae motu diduci: Sunt, ii iis Deiopia eSSe, C. Opia enitia est terrae Inotiis ut nulli videtur ip-

διασφὰξ διασφάγος, . V. H. ioci

distantia, intervalluim, divortium.

vortia. Onti intervalla ili lii. Videtur et pro Valle Stimi. διαδιασφάγος ἀγόμενος ποταμός. Flii- vitis, pii per Vallem is itur, Sive ducitur. hi id τὰς ιατ φαγας τανουρέαν, u1OIitiit In Valle S, Vel interstitia. il)id διασφάξ. Vti l 99. διατ- φάγος ilia d. et διατί αγος προ-

pit ut alii tui leui nullii Tire Iit . . li4 τα λοια πάντα διατάξας

ηρχε C et ei is inniti iis restis colistitutis regnavit. l. 20. διατάττεσθαι, i O ιατάττειν, καὶ προστάττειν PiίPCipere, ediCere, in Peiare. διατέταγα α εγω. Ego tui pero. i. iis . διαταχέαν Com. Celerrinae. V. Ho in. 23. διατείνεσθαι, 'Aττικῶς καὶ χνικπις, άντὶ τού διατείνει v. In te luteie intentare. διετείνοντο τα βέλεα ως άπησοντες. X. S. Tetti intentabant ii enHSSirii. διατελόειν, B coin Curi P articipio Juligitur, et Perseverat itiaua iii ali i a re Si ritificat, pi; i Plo I RI'-ticipii arietate deci; irati tr. διατε- λευσι θντες ελεύθεροι. Perpetuo

sunt liberi. d. ii l.

διατορεῖν Perforare, trali Cere λα- τετρανέεις, Pt διατετραγεῖς Perforatiis, trajicies. H. 2. διατίθέναι. coin Asticere aliquo Diodo, tractare. ἐμὲ δε διαθεῖναι. Me Sic tractare sit. 55. τε αὐτονάνγκέςως διαθεῖναι Te ipsi nil Iravis si in vel atrocis Sinae InCtare.

διατὶ θεσθαι Distrahere, mVendere, Vendere. διατ εσθαι τον φόρτον. Ierces disti altere. i. I. επεὰν διαθεαντα το φόρτον. Ulbi merces sisti aXerint. i. 94. διατρίζειν Morari, Ouiniorari, de

irere, habitare. διατρίζοντα παρὰ

124쪽

Interpres Lint. Nihil putans in

tius, Nec ullo niodo ipsi citrae erat percusso at illo, clxii Perciis Surii Seuua CCeSSerat, mora. I et Nec ullo ni odo cui albat Si eicia SSUS IDOretetur Gallice ut alto felicius hoc ita redditur. Et it ne liticha loit aucunmnent de nou rar imit

accipi videtur pro ibellulii diritu In in gerere. i. 18. δια et ἐρουσι δέ σφι επὶ ἴση τον πολεαον Ipsis

aute in belluin diuturnulii e tuo Marte eienti latis. i. 74. Hoc e praecedentibu et e liuentilius facile colligi potest. iocuui

vide. δαχύς ἐρειν τυ αἰανα Herodote loci illo Uitani traducere. H. 40. διαφέρειν. Ona. In Varia Parie et

Iegione ferre, divulgare οἱ ξένοι τούτο το Ῥυ. ρου υνομ α δινεγκαν. V. Hona l3. Peregrini lioc

Sonant, diffundere, di SSil'are ea, quae de Creta uel unt.

διαχρῆσθα μιν Se ipsiani interficere. Silii ianus Violenta anseree. i. 24. ες ολεθρα βόακιςωσε διαχρήσεσθαι. Dixit mi ut te pessi in crudeli S Sinio pie Inortis genere ei inieret, de tedio tolleret. i. t 0. n. l3. διαχίηναι. d. q. alia vertit Di- iudicate. Quare videtur legisse οιακρῖναι, 'liemate διακρίνω, vel existiniavit τ οιαχρ γαι pro λα- κρῖναι Sullienduim. Sed fortasse

125쪽

si codex uterulo caret το δια- χρ αι Vel Potin το διαχρῆν, RC-cipietiti pi οιαιρεῖν et διαιρεῖς - θαι, ali pii vis tincte dicere, declarare. De liti suo loco Nili il

nisi veri,uin i leui ali ibi eo leui

οιαχρῆσθαι. Cona. pro Siniplici χρῆ

constanter uten et Paupertatena, et alioratii in Se dolui nutuni, i. e. Servituti S Jugirin propiti Sat, i Suis cervicitatis repellit. ζουλὶ οια-χ εούμ ενοι. Vii. 2l0. Temeritate utentes. In Con Sidetate e geren

ll8. Non amplius teria fecit iter.

lit. Vel Suo doctori dei ita eni-ditionis rarini a reddidit, pe1 solvit. J

gene docenili nninem, vel ludo liter liuo piaesectus si sit. τη διδασκαλίαν καταλύσαι. . HODa. 6. I alla Iuuduni relin flere. E. I'. Litterat tu in liui uni iel in liuere. DO-cendi ni unus relin pleie Vel, Do-cen li nninus desinere. Sic enirn

sinerent. Quod Galli selicitor dicunt, Q itiiter uti art. Quit ter

126쪽

ὀιέοεξε et διέδεξαν Ion Pro con . διεο ει g, et διόδειξαν. Vide διέο οξε. διαδεξάτω. viii. li S. διέδοξε cabi iluui ioc, si OdeX est aniIS, deductuni a διαδοκέω, ω Pio janici leni valet ac Si In Ple δοκεα , , videor. ως διέδοοε. Ut visus est, ut videbat Ir. v. I 24. I alia vertit, ibi lio accepit. qiuasi legerit, ως τούτο διέοεξε, ντὶ το διε δεξατο. Sed lio ab Siurdum. In vulgatis Llexicis Scrilbitur, διέδεξε, cordi fuit, iudicavit, apud Herosi pro διεδειξε. ς ιεδεξε, ut audivit, uti accepit. At Herodoti locus non indicatur, nec libet notatui . Milii ero O ista διέδοξε suspecta est. Crediderini itasse διέδεξε potius legendum ut in viilentis Llexicis exstat in αντι του διέδειξε, iod αγικως

tuu Coui peties. Sed pii l opus

Re re PS a declaraiunt, quod

127쪽

rent . i. t 2. H. 36. πόπεψαν του διεκπλοδυ ποιεῖσθαι Vid. . Permiptionis periculiani facete. X- periri an per medias hostium

διενεῖκαι πόλεμον. Belli In conficere. Ἀλυάττης τον προς Μιλησίους πόλεμχν διενεἰκας. Alyattes ibello contra Milesios consecto. i. 25.

li abeo. d. 206. Vide γνωσας. διενιαυτὶ ζειν. V. H. Totu In annuui in i liquo loco, vel re tran Sigeie,

διεξῆκαν de διεξιόναι.

ut H. Stepli per διεξόδους βουλευμάτων id intelligi quod Galli πι-

76. Cuni Pausaniani illa uiniati lusinisti are vide Iet. διεργάζεσθαι coni. Conficere, interficere. ιεργάζοντο αυτοῖς Pro οιειργάζοντο, τουτέςιν κτεινον. Ipsos intelliciebant. v. 20, 2. . 3.οιέτης χοἰνος Bienniuui ii 2.

biculi sinuntiet tingit. v. 42 τ διωρυχα διεχουσα ες κόλπον. H. 122. διεχειν coin Dividere, di ungere,.

128쪽

rentes, i. e. Cupiente Imi SCera,

οὐ ποταμου. via ex fluvio in planitie ui tianseunte. i. 3.

ad rem ea opus Sibi Oret. V. 154. διήκονος, ου 4. Ion et Oet. PIO cona διακονος MiniSter famulus. Apud Herodotii in iv. 7Ι διηκόνος παρ γξυτόνως Scrilbitur: at nisi fallor vitiose. V. 72.

δινξα, και κατά κωχσιν διῆξα. v. 134. δράσσεσθαι com . Apprehendet e, Capere, Corripere. ταύτας δρασσο- μενος Ha capiens. iii l 3. διθυρααζος, ο 'Αρ ἰχν ὀ ηθυαναῖος πρωτος νθράπαν τον διθυραριζον εποιησεν, νόμασε, και εἰ δαξεν εν Κορὶν θω. Ari nolet lix ninaeu Pri-Πiu Inoi tali uni diui Vrauit,uui se- Cit, nonii navit, et docuit Corintlia. i. 23.

διις ά cι. Com. Dirimere, Separare. τελος ουοίτεροι νικήσαντες διες -

σαν Tandent elitri victores di reuit Sittit. i. 76. δικάζειν coni. Ad judicia forensia non relίit una sed pro si inplicitia licio, tuos de retriis fit, at He

ύ εσονται Σάρδιες γάλωτ M. 'um Toluiis senses judicassent, Xi Stini assent arcti inexpugnabilessore. i. d.

In jure disceptatum libid. τοῖς πελας δι' et μέρη οικάζειν. Per tot init dieni aliis ius dicere. i. p. κατὰ άγαθος δ. κη χυτος ἐκάς ω δικάζειν Pro delicti in agnitudine jus cuique dicere ii l 37.

129쪽

dit. i. Il5. Ἀρπάγ- γ' υάγης δίκη ταύτη ἐπέθηκεν Harpago qui dein Astyages lianc irrogavit

iv l64. At adversae sactionis fio nitialibus vel ab illis, ii contrariae actionis suerant, cenaSexilli siti repetet)at. Hi in locii in

poenas Apolloniatur il)i pio cxcaecatione, pro Culi ei epti S, J

tas ita seret,at. ἰ allice, ra ille porto is inSi. δἰκαιος Ion et coni. ντὶ του αξ. c. Dignus δἰκαιός ες φέρεσθαι οὐ τοτο οἴνομα ἀντὶ του ξιός ες ι. Hic dignus est, pii nomen istud serat. i. 32.

es vos ad eXercitus parten , quae ala li0Ste maxime premitur,

citer, ani inadvertet. δικχιουν COIIi δίκαιον ιναι κρἰνειν,ει τε νομίζειν. A lualui iudiCare. Ju Stun existi Inare. δικαιω, εἴτε ενορῶ πλέον, σημαίνειν σοι. Tllum

CSSe duco, ut, si quid inplius animadverto, tibi lioc sis iiiii

76. ιξα θυρωματα Geinini postes

ianuaeri aliaS, gemina soles. .

l69. διξος ἐκφέρεται λόγος. Du

plex assertur unior. H. 32. ιξάς

130쪽

illitis itineris coenosi partes

plex. διφάσια Ποματα. Bina ostia. H. U. ὀιφασίοι τι γράμμυασι χρέωνται. Litteris duplicibus utun

o. φθόρας ι χνες τὰς βιτλους διὰ τι

δος γυνη κατὰ δις ιάδα βήσεται, v. V. Honi. 33. Filii vero

sella cui uti, vel viii curru Velie ibantur iti. 46. διφυγης, ὁ και η coni. Qui duas halbet naturas. V. . οἰχα. coiit Bisai inui, in duas

tentia tibi d.

οιαθίειν, εῖν et διαθεεσθαι, εῖσθαι. corii Dispellere, repellere, Pro-Pulsate, rejiCere. η' εὐνοἰν οιω- θεεσθαι Benevolentiain et ellere, te sicere vii. 04.οια θεεσθαι. Interdunt apud Hero lotu ui accipitur pro crimen Objectu ui iesutate, et Periculum

επεπο εσαν sic ut in legendum arbitror διωθίεσθαι. ix. S. Sibi perSuaSerant, vel considebant

se pecuniis crinii na, periculumque sibi inde impendens propulsaturos, fac ita evasuros. ide

SEARCH

MENU NAVIGATION