Nikol̄au Sophianu tu Kerkyraiu grammatikē tēs koinēs tōn Hellēnon glōssēs nyn to prōton kata to en Parisiois cheirographon

11쪽

ors pie a sortitation des langues de Elii ope occidentale excita ita plus haut degie la cum o Si te de Savanis, On Oul ut aussi Savoi Pael otuit te languge tu peia ple ignorant de lami hce Martinousius, professe uI'a universite de ulbingite, covit a Deo IOS Zygonauta S, Protonota ire dii pati ai che de Constantinople, pota lui

12쪽

imoinem ni Zygonialas, naDitue an dout auare relati-Vement pur desiana moles, pariat aveo tant de etain. Soplatanos est te renate qui ait concia ido de regulari se en repurant a langue omnique our Ors si incer

13쪽

Et celle ii

16쪽

Piur et menae elegant.

Son intentioni 'est pas dit-i dans a resace, de ualter fondyle sui et Paci aDorde; 'est une tacti ardiae, difficile, et si depasse de beau cou lamaestare de se forces : e 1'il se propose, 'est d' exposerrae plus hi levement possibi les principales regles 'une granaimatre Pierio ut te nonde de-

bus Grincas, ex sua alia res cialis deducitur ec ιliaris em ditis et studiosis tantiarn , Per Patrem Romanum Nicephori Thessalonicensem. Macedonem. Suivant Dii Cange, Pauleur de ceti grammatre Ron33DOSNicepnore, tui capti citi et vivat en fiance ali dix-septieine si ecle.

L naunuscrit de a Bilbliottaeque nationale est uri petit in-4 de 78 euilleis, sans his si es de pagination recratui e

17쪽

ni algi siclos aluo viations it Ont olle est uinctiar P. La iiDlication de cema an ii scri seruit, nolis te ope tora S, uia vorata Die service retuli ucia littorii lini noo-bellesillae. Citon eno ore, rupies e catalogue de a Pi pagande de Ronae : Mantuluctio comρendiaria est Iacilis ad lingua n

Multis vulgaris Graecoriam cognita lingua; Illam mi vellet triniere nullus erat, uuippe mulis tantum fuerat confusaque moles, Principium rerum quale poeta iacit. Portius, ingenii sanna super aethera notus, Neglectae linguae praestitit auxilium; Triboliovius se imitur praecellens arte magister, uin melli dilui, et linguae Omlidit historiam. Sic ergo Helbraeus, pariter 1aldaeus, Arissisque Coiulocuit Graecis aemula vecta loqui. nunc, et tali te dede, venta lalbora; His bene perceptismi cia tota patet.

18쪽

politis.

19쪽

possession on sit

Grammatica liae doctus Iliam concinnaverat auctor,

Iam decies mecii in tractus invisi Eoos.

20쪽

hcnantillon dura te de hormas, tellae passages de introduction 1'd Mit en tete di Θησαυρὸς της Ρωμαῖκῆς καιτης Φράγκικης γλώσσας ' dui Alexis Somavera, pusilio parses Oins en PO9, et te introduction est crite dans ne