Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

581쪽

licet instrunientorum respirationi servientium intempera omet propter faucium spei itatem, de a nobis se loqui osteia lit, quum fauces addidit , ut inde stiti intelligeronius, patiuntur. Nam interdum hoc modo Otitu consuevit. Paulo post enim dicet autumno aestivi mulli morbi et

febres quartanae et erraticae et lienum tumores. Possumus et conjunctim ista legere, fauces, alvi dui ae, ut nonnulli augurantur interpretes. Fauci enim a irridoniis constitutionibus durae lint, quoniam tum XL Ccantur, tum refrigerantur, Venterque in serior dura dejicit, tum propter tempora constitutionem ad siccius tempera montuni vergentem, toto siccescente corpo Ie et avidius ad se ob ortas ex cibis tumiditates tralientes tum etiam quia longiori tempore retenta XCrementa ne permeantia tota xsucta arescunt. Dysuriae etiam accidunt, laesa aquilonis Rigore vesica est enim tu in X sanguis tum frig ida, proptereaque causis fragidis patens tu quam Ceterae paries

ab ipsis assicitur dilem boreale frigus etiam thoracis tum

582쪽

κόταν θέρος ἐν ται ηρι μοιον, ἐν οῖσι πυρετοῖσιν δρῶτας πολλους προσδέχεσθαι χρη. Π.σπερ λίγο ε μπροσθ8 λεγεν , orαν της αυτης με ρης τε μεν θαλΠος, όr de viso ποιέη, Ιθινοπωρινατα νοσηματα δεῖ προσδέχεσθαι, ΓΖω νυν παλιν, ταν θερορος ὁμοι0ν γένηται ρι, τουτέστι συμμετρον ν κράσει, προδέχεσθαί φησι χρηναι πολλους ἱδρωrας εν τοῖς πυρετοῖς εἰκ0rως. ἴτε γαρ νευ οὐ θερμο ει ναι Tu περιέχον ἱδρῶτες δύνανται γίνεσθαι . πολλοὶ χυτ ινευ τον περιόχε- dolores efficit communi aliis partibus laesione, tum pro prium ipsius partis dolorere Consequutae, qui non perae Pie pulmonem et Cor attingit ob caloiis aptarum parti iamCOpiam. Ho in ines Veio ab aquilonio statu horeidos seri produnt Consentaneae ambientis aera tenaperaturae.

res eae Pectandi sunt. Quernadi nodum paulo ante dicebat, Funi eodena die modo Calor, Diodoorrigus accidit, morbos alitia nanales X- specta Ie oportet sic nunc rursus quum aestas sit veristianilis, io est temperamento coinna Oderata, eXspectare,imiuit, oportet multos sudores in ebribus, ratione optima. Nam sine aera nos inbientis calore et nisi in-

583쪽

su lores fieri nequeunt. Horiam pri naum aestate, alterum latenae, neutriani aut uuino, latiumque Vei' oboratur. Decenter igitii aestas quae sit arida salis tumiditatem absumit disciititque Sirmilis auten Uem per calor H In quidem ad cusina attrali it, sed prae liuitii litate in vapisis speciem discutere non potest. Morborum ita lite crisibus dum tota humiditas assatini exceria itur, naultos sudore essicit.

ex Pa te' talis aliterit, sua terra terriρ oris satum est cerit, uales terramque morbos e Pectare OPortet.

Non uni illas ait oboriri febres siccitatibus, sed acutas, quoniam paulo post dicturus est ex anni consitutionibus

584쪽

254 'Eν τοῖσι κάθεστεωσι καιροῖσι, ην ραίως ἀωραῖα ἀποδίδωσιν, υσεα θεες και εὐκρινίστατοι γίνονται αἱ νουσοι. ἐν δ τοῖσιν καταστάτοισιν ἀκαιάστατοι και δύσκριτοι.

in uni ersum dixerim siccitates imbribus longe salubriores1ninus oue letales. Rursum duci deinceps Conj tingens pro- nururiatat : Per assiduos imbres morbi Plemirnque gene antur et febres longae, decenter profecto Naui ambientis humiditatis pituitosos a una ores congerit, neque aquosa excrena ni pauca accumulat siccitas Vero Copia clii idem Paniciores liriniores, sed iiii alitate biliosiores enicit, acri re, inde febres unaero citia dena iis stant pauciores, citiae per assidii os in thres oboriuntur, sed acutiores. Quae vero deinceps in plioris in dicuntur, manifesta sunt.

VIII.

Si scitis tern oribus uernpestrae anni ternysates succedant, morbi bene nrorati .es iudicatu Deiles oriuntur . . Mαle Mero consitutis, anale norati lac tuten ipsiset Uficilis-

585쪽

οήμασιν mi υtsκα λεθριοι η πάνzως ΠΟΤροπια υσιν. Stata tempora Vocitant anni tempestates ordinatina proprium temperamentum sortitas. Diter Vero statum ann tarn appellet, ab ipso tit, licet discere in libro de aere, locis et a iiii ita pio nunciant : si sane in sideriimo tu et occasu rationi consona signa appareant, si autumni postrena imbres fiant, si Henas naod ei ala sit, neque Nimis tepens, Neque si rigore tempus legitimana excedens, si vere et aestate imbres telia pestivi deci latit, sic annitia i sore saltiberi a muria par est. Durn ita liue an vidi cerris, quem sint niti a litium aut constanteni esse velit, facile est etiam instabilem et inconstantem intestigere. Nam quaecula litelena pora aliqua e parte stati anni moderationem non servarint, ea nunc Hippocrates in se albilia et intempestiva vocitat et qui in ipsis obora tantur in orbi, eos sutiliter insta-lbiles et intempestivos appellat. Ait autem ipsos cssicitis, licio est 1 avi esse judicia. Aut en in cuna petriculosis sym

pto inatibus cris es in noctis eveniunt aut Maam mutum perniciosi nant, aut innino re Uertuntur.

586쪽

Ed Chari. IX. Γ98. I E l. Bas. V. 254. - φθινοπωρω ὀξύταται αἱ νούσοι καὶ θανατωδέστατοι ς

Autumno et universum morbi acuissimi et maxime letales; ver autem saluberwimum et minime aeuiale. Quum anni tempestates consentaneum servant totum tena peramentum, e qui dena earuna erit satiaberi a naum prout temperatum existit, morbos autem acutissImos at ille letales pro tempesta luna ratione autumnus advectumas est, quoniam Ver clia idem probe tena peratum est, autumno Verolio in Primis inest mali, quod eodem die modo calorem, modo frigus proserat; deinde quod aestivana tempestatem eXcipiat, in qua plerisqtie lita mores quidem assati siletiant, qui biasdam vero etiam vires prostratae. At non solitari hac ratione aut unantis praviis est, Verum etiam quod liri prius ad utina iuniores movebant ii at ille perspii alti dis Ciati et ariti P per aut unani in ab anilii eritis aeris frigore in altum propellantur coganturque. Atque laec ninibus

Itonainibus sunt communia. Sed iro vo victu attentibus

587쪽

aniplius accedunt clitatumnalec fructus, quibus . copiosius ini pleti Iavorum lavinorum Copiana CCumulant. X. Autumnus tabidis malum. Superiore quidem aptiorismo alias autumia una, nune autem ut ipsis tabidis noxium a lina Vituperat. Utrum velis lillio e lalloi'atites solos tabidos nominet, quibus ni Inimina piat In EXtit Cerat iis est, an omnes illa Omodocumlue colliquefactos, Cora se Cere non possiimus. Autumnum autem

utrisque malia ira esse, trium simul sicctis ac frigidus et in aequalis existat, apertum est. XI. Inter anni tempsales, si hisns sicca quidem et aquiloni α uerat; Der autem Plu Diosum et a Urιnum. Iebres ac

588쪽

natura Praeditis. De tempestatu in anni amatione o mutatione agittit aptiori sinus, ab latenae cim dein sicca et a iiDdonia et vel pluvioso ac australi ducto exordio. jusmodi alitem mutatione qualIulua in parvae existiunt, sunt tamen piaeter Naturana, quare et adventante aestate a orbos ore

praedicit, febres acutas, pilatia almias, dysenterias Causani vero qua post talent praedicini statum liujuscernodi exuberent na ortii, ipse explicuit in libro de aere, locis et aquis. Sic autem se labet textus se hiems quidem sicca et aquilonia, Me autem luυium et avsrinum fuerit,aesa ter febribus abundare et ophthalmias et dys enterias

oboriri neces . s. Ouum enim Oernis imbrib- et arasro madefacta et humectat terra, satis derePente aesus interVenerit, aur a tera a Permadescente et calida, tun a

589쪽

Κρανῶν θερινοὶ , DE εν καυμαοιν δατι λαβρω δι' λου. εγίνοντο di μαλλον orto. δηλον οἰνυν εἰ o ν δ πε και η αἰτία οὐ κατα et θερος εν Κρανῶνι evicto&ι Ους αν θρακας O γαἶ Mur βραχυ ETE Iru η και φυσιν κρά- sole durente gemitiari ardorem necesse eli, hominiιν Pro- Pterea neque consantibus, jed Potius laxatis Dentribus, necu res ccato cerebro . Neque enim feri Potes, cuin ubi Der ejus raro di Praecessit , Coryo et caro colliouesant, simi ιiqiae tum munita acutior nae febres, tunet maxime i-tuitosis eveniant. Mulieribus er Par es, hiante lasferi et iras natura humidiori bio. Hae in lil uo de aete, locis et aquis parotulit Hippocrates bos vero alius ejus oratione in explanabinyias, a prina silai dena quana obi senane citi ipsa lii une, Decliae ei per ejusmodi sta inna ror bos vulgus adoriri in X erit, quamvis secuit o epidenatoriani ipsa laesa tena pestate Creta non calli inculos ortos si rasse procliderit. Sic autem se liabet in dictio Cratione an llhraces aestivi tibi iii per aestus imbre largo litebat iique austro ima sis fiebant. Palset igitur ex ejus dictis etiana causa , in Cratione per aestatem facti sint calluia cuti Non eni in pamina naturale temperamentum mutave-

590쪽

rat, sed ad late in statum pervenerat, per quem facile putrent quaecunque naturam putredini obnoxiam sorii untur. Possunt en in laumiditates praeter modum auctae putrefacere, illi emadmodun ipse dicturus est. At morbi pluviosis temporibus plerureique sunt, febres longae, alvi fluxus et putredines; sed iis ipsis otia naniam magis calo res Ambabius Vero in idem concurrentibus et ut Cranone vellenientibus ac minoderatis alterana tempestatem corpus non exspectat, liuio in ipsa priore anxii ne laedi queat. Per literetem vero sic Cam et aquiloniam corpora sis mole sit afficiuntur, quas apse pritas iis voibis protulit Aes aquilo uia temPsas fuerat, tusses, at citum Joeritates, alvi durae, lysium ae horrores, latera m et Pectoris dolores Oboriuntur. Non tamen Morbus effatu dignus Contrahe turri narra et alioqui sicciores tempestates sunt saliat mores minius clite letales in universiarn etiam, dixit, sicciores tem

Psatra luυiosis esse salubriores minusque letales. Hiems itaque inquiloni et sicca homines quidem recta structura