장음표시 사용
561쪽
s Vulgo in editioniblis καυκιῶν, quod monstrat na lectionis peperit inchiria Alctinaruin opera olna. Omlne enim codices cum vetere interprete habent: is δ' 'Αρκόννησον in Inter uti amque forinani saepe fluctuantii codices CL O-tata ad lin. II. p. m. 36O.
thalariar, eos ei libenter eos quoque sita est in recipientibus. eos a L. e peia insula, et portuna ra-bed, distat stadia i X X. liet, Tariis Anacreo latis, In medio est insula Aspis lyclei poetae cujus aeta- allis Areonnesus dicta tum te Teii, urbe relicta, Ab- Myonnesus in excelso lo deram migravolunt, Tilraco peninsulam aeserente ciae urbem, non tolera lues habitatur. Persariam colatin melias: Unde et hoc dictum iri a navit:
562쪽
ακου' sentiunt in Ἀπελλικωντα, iram formam comprobat Sulcias h. v. In Iuttii lii Sulla c. 26 legitur Ἀπελλίκωνος, tiod hic e litiones ferunt inde a Xylandro, ante quem e Gebaturmas interpres Ge=erde Parii chian intionibus in Xερ ι ῖαι consentit. In Livio 37, 27. Ex tr. Vocarii Geraesiciis, etsi vitiose id est una censet Manner in Geoσr. ant. V. 6. P. S. p. 317. Si vera esset lectio infra ObJecta ειρραι, posset ea
huc restiri Sed nihil in re dubia statuo. I Cuna aperto in sequentibus Chalcides ab ipso isthino
Abdera, pultara Teiorum tor Est et alius pol
colonia tu septenti ioni obversiis, Inserioribus claui en aena Cli errae idae. porribus quidam in patri ain . II.
redivertint De inpelli Dei itii, Clialcides et conte Teio dictum est sit peninsulae cisthinus Teiopia. Teius fuit itiam tran et Eryllari eo tum mi Hecataeus, diistoliae scii. iura cistiana uni urabitant: in
563쪽
instrarii καί. Si enim, ut Methana lib. 8 p. m. 2ψ3 idem et locus et isthmus no inci habilissi ni, quod ibi facit, inQ-n iisset. Ita inagis omnia ex Demia procedunt. 2 Praecedit vulgo Κλαζομεγίων, vox molesta, Vae sensit in arbat, et recte a Medi c. 3. 4. et Paris re citur, UO- mi in auctoritate misi, quod antea iacit Penaelitis. cceam agnoscit vetus interpres. In eo uentibus reditidi Parisiensein coclicem. Vulgo τ ὰπο Ἀλεξχνδρείου Messi c. q. naittit o. Tviri idciani cun ira habet ridi 'Aλεξ. . . Alexandria reddidit votus interpres. At Ἀλt αὐδρειον de luco videtur esse intellio endum.
stilii uni latus istinni occupaver uiri Teia, Claalcides, septenta ionale ClaZOnae-nti, qua Eryttetra Os attingunt. Locus est nonnihil praeceps sub initium isth-griarn, Xtra IaZomenium halbens. Supra Claalcides cet lucus Alexandis, Philippi . consecIatus: et celtamen communitati Ιο- num indicitur, ibique peragitur, quae Ale Xandrea Nonainantiar. Transitiasi Illi mi ab Alexandri et
564쪽
s Si Medi c. s. Paris. Venet. . cuna editionibus ante Castari on irri, cui male reposuit Γέραι Γέρρα etiam ad femini Venet. I. Mem C. q. et vetus interpres. At Εραι satis tuetur Thucy deS 8, 19. quod et docuit alimeritis in auctor. Gr. p. 3 5. C ad Scylacei p. 89. Iamrono vii cog r. ant. Neinpe praecedens γ' adhaesit voci Nec, quod idem imonuit, Noe ηι 'υ, uti vulgo nunc ferebatur, aptum est, iit adparet ex iis, quae supra de hac urbe narravit Strabo. dilutaverat otia in haec Casati bonus, ante que in legebatur ἐτὶ κιον, quod confirmant Paris. Medi c. . et Uen. a. I cui
inversione dedi Τηίων, lati est apud Thucyd. c. l. a Vulgo 'Eρυθραὶ, IIod in fρυθρας mutant ren. I. 2.
565쪽
tiaras, rae dei neeps com viani navigantibus insidian plures Alti totaina Coi V di ir: oduni invenissent rci linis junt in sellia σὲ vis nanc ita Ortibus , Ov c se a pra d Onibus, qui Co spei sos appellenti litis is orycaei die eripiatur, ac no in ei catoribus se applicui n
566쪽
ex suis i. e. Uen. a. notat ἐν πορρήτοις. Tum Erasmus c. l. locum inutiluin sic explemluna puta : ἐν πορρητα πραττομέ-νων καὶ διαλεγομένων, praeter codices et rem ipsam. f. quae contra monuit Stephanus c. l. Post ἐπιχειρουνται vitium ested Aldinae notat uiri a Victorio in margine sui exempla- Iis, ab Hopper et XHandro negliσenter redditum. 5 Casauhion n. i. e. Venet. 2. λαθεῖν, quam lectionem
ipse ita ferri posse censet, ut vulgatam inalit. Post λανθά- si deestra in Medic. 3. Paris eo servato vult λανθάνει Vulgata bene habet. se, et auscultasse clancia caelis appellaretur: et in luna, quid ii veherent, ac pio verbi dica IT IIS, quo navigarent: deinde imirari et occe Coo- in unum Oiviae, ac navi caeus inaudiat: ante adortos praedam cum quis arcanum se ali- abstulisse. Hinc receptaina, quis agere aut dicere ut curiosus trisque et qui opinans, non sallit eos,
sibi studio duceret, clan qui ad se nilai pertinetati culiani et in eculi collo explorare stitilent. qyentes in audire. Cory-
567쪽
I Paris 'Aργενον, quod recidit vetus iiterpres. Et sc Thucyd. 8, 34 inutata etiam uera scrinit Ἀργινον Ἀργευ- ιον tamen stribunt Gaaian Stephanu et Ptolemaeus Tuin Κυβουλία voluiit Medi c. 3. 4. Paris uti et scribit vetus irieris preM; editionc Sκυβελλέα a Stephan corni nCna Oratil Κυβέλεια, πολις ιυνιας. Cum peIHIlli in in his saepe variari olear, secutus tantuni sit in coctices in simpliciis. Plura dabit Hein- stertius ad Luciant udicium vocalium . .
f. 33. Erythara praecipitem, Corycum Halonnesus quem diXi, locuna, minatis
sequitur, parva insula: de est, mons X celsus, feristitit Ai gelantina es , m abundans et a rhioribus iii-niontorium Erythraeae, de pagus Cybelia, ct i O- accede iis maXinae ad Ciato Inontorium Melaena, ini-riana Posidium, et fretiani grum ubi notare lapidescunt e conficiens LX cir EX scinduntur.
568쪽
I Paris. Σύβυλλα. Tum Medi c. 3. 4. Paris. Hρύφιλος, uti ex stio codice retulit vetus interpres. Qua ni nominis scriptiaram veram evincunt Plin. II, 88 s 37. et alibi, Plutarchur, de placitis philos , 22 5, 2. Celius , I. alii. Cf. Schivei aliaeus er ad Athen. 5, 38. et pren et Beytrage ii Gesch de Medici T. I. . . . O. Vulgo ροψίλιος, quod tamen invexit edicio Cas ait boni. I Medic. 3 ἐνιακοσίοι, fessic. q. ἐνακοσίων. Tum Venet. I. a. δεα, quod vulgata in non Ossit.
g. 34. iis, elaolae socius Apol- Eryllaris nata sui pri tollio, qui Mus id es tu
scis teinporibus Sibylla, cogno in inabatur. mulier fatidica et divino . I S. Diore incitata Alexati Cliti anilbiriis, si quis litus di i etiana tena pore alia fuit legat, stadiorum est Iaccce. ibi ieri orta, et itide in a. urbe in diabet iuno portutes nosti tempore me initi uetana, et stationem iaclides Helophilus aedi navium X c. capacem. Si ab
569쪽
a Quod a Stephano Ptoloniaeo Phanaea Chii promontorium sic vocatur, Strabonem forte scripsisse phitat Casauhioniis Φάναι καὶ λιμουν. Poterat addere Livi una 4, 28, 3. At ii minus lacessatii vulgat lectio, prohibet idem Livius, qui 36, 3, II. Pliana Chiorum pol tuna vocat, ubici Drahen borchius de explic tione, qui hinc etiani Casa u-honi lectionen reJicit Pro οτιον Medi c. q. adsera: οτιος. ertia sequentia δε α - αἰγιαλος ex codicibus suis addictit Casa uti antis, quibus et mei adsentiuntur. At vocem Λαίους suspectam habet. Vetus interpres, qui haec etiam agnoscit. Leus.s Vetrus interpres legit, certe vertit ξήκοντα. Sed in
πιντηκοντα perstant Inne costiceS. Antea τάφηρα con)hinc te et vitiose adfert Paris. Quod post sequirit ἁλίμενος, tuentur in . 's codices et e X Nostro aperte refert Stephaniis s. v.
'Αρσυσια, uti in filo codice legisse videtur Aliquantum ab his ab urbe insulam inii cum Laius, litus pariter stationi vehare eam ad deXtaram aptuna, uirile ad uileniliabens, primo est Post istiirnus est LX stadior ni,dium deinde Plaanae, por circumnavigatio quam clitus profundus, et templum inaus CCC Post Me- Apollinis, ac palmarum laena,proria oratorium, juX tu
lucus dei tute Notium H quod syra. insula sublitus stationi aptum deinde inis, stadia cistans . . ur-
570쪽
1 Paris. Σύβυλλα. Tum Medi c. 3. 4. Paris. Hρύψιλος, iit ex stio codice retulit vetus interpres. Quana nominis scripturam veram Vincunt Plin. II, 88. s. 37. et alii, Plutarchiari de placitis philos , 22 5, 2. Celius , I. atra. Cf. Schivei aliaeus er ad Athen. 5, 38. et pren et Beytrane ii Gesch de Medicin . . . . . O. Vulgo ροφιλιος, quod tamen invexit editio Cas au boni. I Medi c. 3. ἐννακοι ta, fessi c. q. ἐνα οσίων. Tum Venet. I. a. δεῆ, Iod vulgata in non tollit.
Eryllaris nata sui priscis temporibus Sibylla, mulier fatidica et divino
fui ore incitata. Ale Xandi etiana tennpore alia fuit ibideria orta, et itide In vates nosti tempore H
legat, stadiorum est 12 ecce. ut hieti liabet bono portu initi iactana, et stationem Iaavium T c. capacem. Si