장음표시 사용
691쪽
5 Moscov. αὐξηθίντς et ανξηθέντες Vir in recturi , a xile adparer. Idem post τρατείας ha Det pro τρατιας, e usitata commistione. In sine verba ταυτα - ει πειν desunrin Ven. 2. In verbis ipsis Mosco V. a fert παραβάσει pro παρεκβάσει. x posterius bene habet, uti vocant digressiones. V. Marcianus I periplo n. t passim Polybius CL etiani Sevi siti labie, de Phylarque in cinoires, de Paris . . p. 25.1 Mirum, unde in IIoscov. Medic. 3. q. Paris. V I. I.
testatem, Eorumque omne pationibus detenti, iisque genus, in Cilicibus mare magis ad manum positis,ci assideriant. Troinde qui rena Otiora non Potueriant bus Romani crescentibus curare Haec visum in ilii noli obstiteriant, . eos tala fuit dicere paucis, , ut ita dem auctos vitibus bella digrelsione. et maisso exercitu coacti 4 4 3.sulatu opprimere Neque Post Coracesiuin sequi facile est Rona ala os laic ne tau Syedia urbs es dei iidegligenti: ae insimulare, qui Hanaaxia in colle quodam aliis pio pila lutoribus occus oppidulum una navali, quo
692쪽
obtrudatur Ἀρσινοη, quod et reddidit Vetus Interpres, una contra cititioncs omnes, Aldo duce, adferant Συδρη, in quo solus Veia 2 consensisse videtur. Certe Arsinoe locutri inlloc situ habere nequit, ut clare docent sequentesa, at habet Συδρὴ, uti voluiit editiones, vel poti iis Σύεδροι, de quo f. Salinastis ad Floriina 4, 2, 3I. et Solinu in p. m. 54- Grotius et Omlendor p. ad Liucan. 8, 259. et Uesse lino . ad Hierocl. p. 32. His a totus ita reposui. Postia φορμον editiones ante Xyla mirum, et ξυλία Medi c. . corr. a Medi c. . . Mosco v. Paris. Κλεοπάτρα τα χωρία ταυταπροσένειμεν Tu in αραυροῖς dedi pro αραδρούς , uti alatea Proferebatur Σελινους in Paris prave Σεληυούς. Et sic legitur apud Scylacem p. O. d. Hudi In Stephano dicitur matera a navibus Tabliean. dro qua artiore videntiarabundare ista loca ideoque ea C leopatrae atrii-buit Antonius, quod ad palandam classe in idola ea
mariana illae latariana trabenta, statione praeditarim. Post Selinus filivitas, i in Cragus, Pia Cceps ad netare petia, deinde Claaractrus castellata cuin statione. Su- Peliae ei inina in et Andii. clus
693쪽
3 Castula on n. i. e. Ven. 2. Aνδρικος, etsi Casa ubonus
notat Aδρικοe. Post ορω naale Mosco v. effert eων. In pro-Nil na voce τρυτο recte thaeret Casa uti onus, et leg statuit alit ἐν τούτω scit. παράπλω, aut κατα τουτον. Praetuli priuS, currisia hoc nexti ac de excidere potiuerit ἐν Probat etiam
hanc ei a tendationem Hol sic nius ad te pia an . p. 2I7. Postorianes libri et scripti et citit ἐς ν Ἀγιδο e. At a ii in nos Geographi vocant άγιδος, uti duduni monueriint praeter Casati bonum ad h. l. incianus ad Melam p. 3. d. A. Crono v. a. 7J8 de inedo ad Stephan. p. 82. alii. Et sic Ἀγιδρ cocle in Vitio recurrit in Da p. 32. Unde litus or-
bus pro)icitur post 'Aνεμούριου rectius τὸ ψάγιδος subsequitur in clitioniblis et vetet interprete, probante re ipsa. Ol. loci si vero Celices quis praeferat, e G. est πρι τι cum Casait botro. Quod orio ex libris scriptis a Casati bono notaria Μελενδερες, valet id de Ven. 2. Κελέωο ερις ex aliis nota. Deniqtie una Mosco v. scripsi ορθωσέ per ai, quod et prae oferunt veteres alii auctores, in quibus Polybius SO, , II. At 'Ol ουτη reliqui Medi c. 3. 4. eius mons et aspertina li ri una, . tuaiectu stadior unarias. Platanistus momine. CCCL in finibus Pana play Inde Anemurium pronaon litae Anenturi uni usque Citori uira , ubi continens ad liciae ora navigatur ad sta- Cyprum pio Xime accedit dia IDCCCXX, inde ad So
694쪽
τε επὶ τους ζους των Κιλίκων G. λια διακόσια ἔφη κοντα
λευκεῖς' κτισθείς σης ρ απὶ τ Κ λυκάον τῆς Σελευκε
a Codices Oλμo cum vetere interprete editione an ν- Casau bonum Oλμους, post Oλμος Ipse i nacta ex Stepharno, in prina ir, una Strationis Verba referat, naendat 'Oλμοι,
idemque placet Holstcnio ad Steplian. p. 233. sic sit seri ba- est urbs agitios, arule Ar CIO IO CCCC ad O ntem sinoe stationem habens, post uinen C IDCXXX. dein- locum Melania et Celen ceps ad io itas I XXV. deris urbs cum Jornu ad terminos Ciliciae CI Quid ani laanc, non Cora CCLX.e esturi faciunt Cilicias A. Pi incipitana, quoruna est Deinde Molmi, tibi etiam Artein idolus, qui a quondam habitarunt, qui Pelusiaco ostior ad Ortlao nune Seleucenses sunt, et, leucia,
695쪽
tur εἶτ' ' λμοι, tu a Stephanus sine adspiratione profert. Ac edit de tinnero plurali ipsus Strabonis auctoritas supra p. 663. f. tibi cs του 'Oλμους. Sic Plinius , a. s. 27. a ita adspiratione Iolinoe. 2 Medi c. 3. Πλησίον o. In nomine Ἀθηναῖος, uti vulgo
prodit, accent in retraxi. Cf. ad lib. 3. p. m. 58. ρυν ρηνα ita at accentu Ivlos ov. Cffert Μουρῆ va contra ira in- βουλῆς codices Cas a iboniani et rei cuin Plantide prae inittunt συταθείσης, de inque ex Vatic etiana notatuni Cerat. Excideria in ed. Atilina et hinc in rei ultiis omissum. Σκόπου ante Xyl. Vitiose pro σκότου. leucia, migraverunt ne conditam, et vald di Statim enina sunt Calyca versana a Ciliciae ac Pana
dia ostia, si litus flexe iis, plavliae more. . Ibi nostra
quod pro in Ontorium efficit, aetate exstiterunt mento cui nomen Sarpedon , i. 1 albiles peti patetici, Atiaecinum est Calvemino e naeus et Xena litas. At lae-
696쪽
3 Ita erunt omnes co lices, contra editiones ἐν περκατWκει, TtIn Pr νυκτος γενομένης Medic. q. γενομένη, e net. 2. υκτωρ, Paris. Ven. I. νυκτωρ γενομέὐκ, quod improbat Villelamine , qui ex Parisiensi variantes lectiones conleπerat, at optini consulit Oscov. qui dat νυκτωρ γενομίνη,
duxit deinde, cum ii Venio relicta mortuor λ' amicitiam Murenae inci ego pecu, disset, liujus in Augustum Portisque tenebraraim: Caesarem insidiis comper cumque paulum telnporistis, una ipse sugiens ca supervixisset, noctu Ita in aptus est, insons lue inven donuas, ii qua habitabat, tus, Caesare dimissus oppressus et t. ii Xenar-Cum amen Romana levet Hatina nos Ir vimus. Issum salutarent atque cona non diu torni inaniit, i sed pellatent primo occumen fere Alexandreae vixit et tes. Em ipidea ista pro tu Allienis, rae Iaiulem Romlit: niae, docendurn ampleXus
697쪽
sauhioniis et a d conranentarit tin ablegar, in quo tamen de eo exponit Magna autem apud Augustunia Valuisse auctoritat constat. Cf. Dio 1, 6. .. 36. et qui ad una lata dantur iidem vero docent, pro ι stibisti maendunt esse ει, qtiare etiam in Siletonii Ru usto c. 9. Vocatur Areus. Antea ex codicibus innibus praetuli ιέτριψεν, cum in editionibus legatur διέτριβεν Pri ius etiaΠa per nexum praescat. Καίσαρο sine articulo pro iit in Medic. 3. q. τ' praecedens deest in Mol ov. uni πειρωθεις male exhibet Paris.1 Par'is. Καλυδνον, ut a quibus dana vocarirna osse disertem adit Stephanus s. v. 'Tρία. Sic patillo inseritis ab aliis etiam S Stis vocatur. Praescat a inen retinere formam, quana stipra praeivit Strabo. Post αγουσαν aptius Casa ubonia. 'cia. I. 2. Paris Mosco V. Ut ad κλίμακα reseratair. Vulgo ἰγουσα. In sc tu Meclic. 3. τὴν κρόκον, ut ante a practer usum. Casaubonn. Paris Moscov. Ven. I. a. υπς γῆς, ζ alissi variatur. CL ad Lib. . . II1. 66.
ratae genus deditum, usus plus, mori es exstin-que annicitia Arii, et post criis. etiana Augusti Caesaiis, ad g. S. anem usque ita in laono Post , Calycadnum est 'ariis perduxit; paulo an petra Poecile, id es varia,u IOItena luminibus ea dicta cui incisi sunt ili a
698쪽
Deinde Anenatui una ejus saxo su in sere, plenum vir dem cum pri Oie nominis guttis senape virentibu promontorium lainc Ciarn a domesticis juxta consi. bus insula, et cor tetis ta sunt sol a. quae cim cuni promontorium, supra ouod ferunt Est et antrum' ad NX stadia antrum est ibidem, quod fontem a. Corycium, ita quo Optimus bet ira agniana, unde fluvius meus nascitis r. Est ala editur purae ac pellucidae tem caveriai ingens ro aquae, statim aereana subtunda, si Xosa, . cincta su iens, occultoque alveo peicilio undiquaque satis in nare effluens: vocant alto in qua in ubi descen anaaIam aquam.
699쪽
LIBER DECI IUS QUARTUs. 68 G. Cilicia.
1 s; dodi pro 'Eλέουσα. s. ad IIb. II. p. m. 28. Ante Κωρυκον Mosco v. Paras ponunt τήν At ὁ Κωρυκος Oster post g. . Tun imos cov. κατεσκεύασε το βασ. Vulsata sana est . Sed pro Τραχιωτι rectili Medi c. 3. 4. Τραχειωτιν. CL ad lib. 2. p. m. IS9. Tum Messi c. q. ν τρόπον abSque καθ' et 'Aμυντας absque articulo in Medi c. 3. 4. Moscov. Paris. uti proxime antea scribitin niui Ἀρχέλαος.2 Υποκειμένω leg suadet Palmerius in auctor. r. p. m. 3δ' quod utique in obpositione aptius est. Attamen cum in vulgata perstent omnes, quae et ipsa ad nexum revocari potest, nihil mutavi. Tum Medic. 3. q. MOscOU Ven. I. 4dd. ante Calautio nui dant ποδυτηρίων, quam vocem, etsi Lexicas ' 6. tas prius latiuit, et ante Deinde post Corycuti lauta leopatia. mani
glaetissa insula est, conti cum latiociniis it terre-nenti impinqua, quana strclaus it mi ariti niti loca Arctae laus condid1t, et re ista opportiana es lent: tergiana sibi fecit cum to Ia, Ob donti una nairni tua tam asperan Ciliciam, EX clinetat, et populo 1 una uliseepta Seleucia, isset a tia habitantium, qui cana Actus, 1 modo et Ana n Pos et agros laabent ani
700쪽
Lexica gnorant, miniime tamen spernendana puto, etsi notior altera, quam Casau bonus ex veti libi is reposuit i. c. ex Venet. 2. UOcum consentit Paris. Pro τοιουτο in Me- dic. 3. q. Gαὐτ ον TUI Medic. 3. μαλλον βασιλευεσθαι Moscov. βασιλευεσθαι με του τοπους μαλλον Tum ἘλαιουσM1ς dedi, ut supra, pro Ἐλεου 1ς. Oicov. hic 'Eλεουσσης. Pro
Λάτμο dedi Aάμος, de quo f. ad 3. 7. . . plos et incursionibus Dei ris dictionem mittebantur,1 obnoXios anari, ob co neque ia i per adfutura,Piam materiae navibus neque cum armis Sie cona pingendis aptae Ob Igo Arctae laus ad Cappa- Portus, castella, et rece dociana accepit in spei atri piacula λ vistini sui prae Ciliciana Fines ejus sunt stare, tu sub rege essent inter Solos et Elaetissani Potius, quam sub Romano Lanaus fluvius et pagus O-rum praefectis, qui ad Ju dein Oiuine.