Vitae parallelae

11쪽

προσηκειν οἰδμενος οἰκεια κεκτησθαι ὁ ἀλλoetρων -/ξύμενον 'Hκροατο ει λήγων, καὶ συγ ἀμμασι φιλοσύφων ἐνεπυχχανεν, α πῶσιν, u ἀφ ων ἐδόκει προς ἀρετὴν ἄφελεῖσθαι - των ' ηρ- κῶν os τὰς προς ἀνδρειαν ἐγειρειν καὶ παροξύνε ἐνύμιο φαντασιας, τουτοις προσεῖχε. ων δ αλ- λων ἀναγνωσμάτων μάλιστα τοις Eυαγγέλοου -κτικοῖς ἐνεφυετο, καὶ τὰς περὶ χλαανδρον στομος κατευε, τους λήγους ἐπὶ τὰ πράγματα κατὰστρεφε OHμενος, εἰ μη σχολης νεκα καὶ λαλιῶς ἀκουρπου περαίνοιντο. καὶ γαρ των τακτικων θεωρημώτων, - ἐπὶ τοῖς πινακίοις διαγραφὰς ἐῶν χαίρειν, ἐπότων τύπων αυτῶν λωβα- λεπον καὶ μελήτ. ἐποιειτο, χωριων συγκλινιας, καὶ πεδίων ἀποκοπυς, καὶ - παρά ειθροις et τάφροις, η στενωποῖς, πώθη καὶ σχηματα διασπωμενης καὶ πάλιν συστε, μνης ἀλαγγος, επισκοπων veto πρις αυτιν ἐν ταῖς ὁδοιπορέαις, ωαὶ τοῖς μεθ' ἐαυτου προβάλλων. 'Eoικα λουτος ἀνηρ περαιτέρω της ἀνάγκης εμφθλοκαλησαι τοι στρατιωσικola, κώ-4ν πύλεμον ποικιλωτάτην, θωιν η αρετης ἀσπάσασθαι, Πιολως καταφρονεῖν των ἀπολειπομενων, - ἀπρώτων. V. 'M δ' μου τριάκοντα ετη γεγονύτος, κλεομένης, s βασιλε Ῥακεδαιμονῶ- νυκτὀ ἐξαίφνης προσπεσών et Μεγάλη πειεν, καὶ τὰς - λακὰς βι άμενος, Ἀντις παρηλθε καὶ την πορδὴ

13쪽

ζεσθαι τους Αακεδα νέους, καὶ των Ἀπαιων, ἄγπερ προσετέτακτο, την ἐφεδρειω ἐν τάξει διαφυλαττύντων, viainιδας, ὁ του minoμένους αδε do καταμαθὰ,4 γε μεν- διάσπασμα περὶ τους --λεμίους, ταχλτους λαφροτάτους των φιλων περιπιπεμφεν, ἐξιπισθεν τιμ υλλυριοι ἐπιπευεῖν κελε σας, καὶ περισπεν ερημους των ἱππ- ἀπολελε -

μενους. ινομένων δε τούτων, και - φιλων τοὐς Ἱλλυριοὐ περισπώντων καὶ διαταραττδντων, συνέθων ὁ Φιλοποίμην ου μέγα ον εργον ἐπιθέσθαι τοῖς φιλῶς καὶ τον καιων φηγούμενα τοsτο, πρωτον μιν φραζε τοῖς μονιδαο ρ ως θ' υκ ἔπειθεν, ἀλλα μαίνεσθαι δοκων κατεφρονειτο, ουδέπω με - λης, οὐδ' ἄξιοπιστου προς τηλικουτο στρατήγημοδιξης περὶ αὐτον ουσης, αυτος ἐμ λλει, συνεπι σπασάμενος τους πολίτας. Γενομένης δε ταραχης το πρωσον, εἶτα φυγη καὶ δνου nouo τω φωλων, βουλωσο ετ μυλλον ἐπιρέωσαι -- σμλικοῖς, καὶ προσμίξαι κατὰ τάκος θορυβουμ νοις τοῖς πολεμίοις, τιν με limis ἀφηκεν αυτὸς

δε πρὐ χωρια σκολια καὶ μεστὰ διθρων καὶ - - - πεως ἐν ἱππικε θωρακι, καὶ σκεπη βαρυτέρα, χαλεπως καὶ ταλαιπώρως αμιλλώμενος, δι

14쪽

χαλεπην ἐποίει το ἀκοντισματος ἀνελκομένου διὰ των τρανστων τὴν πήροδον 'in δἐ ωκνουν οἱ πήωντες αφασθαι, καὶ της ἀχης ἀκμὴν κεῖαν ἐχοὐ-σης, ἐσφdδαζεν ὁπδθυμου καὶ φιλοτιμίας πρ4ς δν ἀγῶνα, τῆ παραβώπει καὶ 4 παραχaμνει - - λῶν δια μέσσου κλώας ὁ ἀκμτισμα, χωρὶς ἐκέλευσεν ἐλκὐσαι - ων πων ἐκώτερον. υτ δ'Ἀπαλλαγεὶς, καὶ σπασάμενος τὸ ξιφος, χώρει δια των προμαχων ἐπὶ τοῖς πολεμιους, ἄστε πολλὴν προ μιαν καὶ ζηλον πεπης παρασχεῖν τοῖς ἀγωνιζομένοις.

ἱππικον ἐκδνησαν. ων δ' ἀπολογουμένων, ω παρὰ γνώμην ηιασθεῖεν εἰς γῆρας ἐμῶν τοῖς πολε- μους, μειρακιου Μεγαλοπολιτικου προεμβαλουντος, νελὰσας ὁ ἀντιρονος Ἐκεῖνο τοίνυν ὁ μειράκιον, εἶπεν εργον γεμουνος με λου πεποιηκεν. VII. M oseto δααν Mum, σπερ εἰκος,

Φιλοποίμην και το μεν Ἀντιγονου σπουδασαντος μως στρατεὐοιτ με αὐτos, καὶ διδύντος γωμονων ω χρήματα, παρητήσατο, μὰλιστα την ἐαυ-

του φύσιν καταμαθὼν πρὀς δ αρχεσθαι δυσώλως καὶ χαλεπως πουσαν. ωργεῖν δ καὶ σχολῶ ιν υ υλύμενος, ἀσκησεως νεκα καὶ μελέτη των πολ

15쪽

μὸν ἱππαρέοις ἐκ του προγον ντος, τε συμβαινοενὶ πιστεια, προσχρωμένους, αυτοῖς δε τὰς πολλώς των στρατυων ἀποδιδρασκοντας, ἐτέρους δι πεμπον-

16쪽

1 PLUTARCHIσας Θεωμενος δι τὴν ὁρμὴν ἐκμος αὐτοῖ, καὶ

17쪽

προστέταις μειωκτοις υρατος ἐν γαρ ἀργει eo εἶναι δοκων πρις τους πολεμικους ἀγωνας, -- us κάμπρ τητι κάνφιμις βασιaακαῖς αὐ-τα κατειρ σατο των πραγμώτων, - ἐν τοι περὶ ἐκει- νων γέγραπται ' Φιλοποιμην δ' ἀγα- πολεμιστης

τος σπιδα λαβῶν και σάρισσαν, μνεσι δἐ καὶ. Ψαξε α περικνηψσο πιφραγμένους, μινιμον καὶ βεβηκυῖαν αντὶ δρομι- καὶ πελτωστικης - νεικεῖν Πώσεις δι καθοπλισασθαι τους ἐν λιαερ,

18쪽

12 PLUTARCHI

στα μετεκόσμησεν. ελεῖν γὰρ υκ . non τἀπει

μένων καὶ τραπέζας ἰ δ' ἀμαμενος ἐκτμπειν - τῶν οὐκ ἀναγκαι- ἐῶ τα χρη-μα καὶ καλὰ

- φιλοκοσμέων, τα ἡ πάντας -- καὶ παρώρμησε, τὰς καθ' ημέραν περὶ σωμα δαπώας κολού-

σαντας, ἐν ταῖς στρατιωτικάις - πολ-ικαῖς παρασκευάῖς διαπρεπεῖς ορασθαι καὶ κεκονη--ους.

aν ιδεῖν ἡ μέν ἐργαστήρι Ῥεμὰ κατακοπιομένων κωλικων καὶ θηρικλείων, χρυσοτμένων ει θωρώπων, καὶ καταργυροωμένων θυρεῶν καὶ χαλινων τὰ δεστάδια πώλων δαμαζομένων, καὶ νεανίσκων ὁπλοθοωκούντων ἐν δ ταῖς χερσὶ των γυναικων κράνη καὶ πτερὰ βαφοῖς κοσμοώμενα, καὶ xιτώνων ἱππι-- κων καὶ στρατιωτικο- λαμιδων διοχθισμένων. δ' ἔφις - οὐ θάρσος αυξουσα καὶ παρακαλουσα, τρο ορμὴν ἐποιει φιλο ράβολον καὶ do, o ἐώ-- κινδὼνο- , μεν γὰρ ἐν τοις υλλοις θεὰμ σι πολυτελεια τρυφὴν ἐπώγεται, καὶ μαλακιαν ἐνδο σι οῖς χρωμένοις - τερ - νυγμῶν καὶ γοργωλι - της - σεως συνεπικλωσης τὴν διάνοιαν η δ' εἰς τὰ τοιαῖα μννυσι καὶ μεγαλυνε τ4 θ εῶ - ωσπερ χμηρος ἐποιησε δν ' ιλλέα, των καμνων πλων προτεθέντων ἐγγυς, πι τηλεφεως ουν προντα καὶ φλπόμουνον πρ4 την δι' ωὐτων

19쪽

PHILOPOEMEN. o καὶ διεπόνει ταῖς κινησεσι προθώμως πακοὐ-ταν κωὲ φιλοτίμως καὶ γὰρ η τἀξις in αυμαστως γε πατο, ἄθραυστὀν τι λαμ - πύκνωμα δοκο--ααὶ τὰ οπλα τοῖς σώμασιν έμνετο χειροηθη καὶ κου- να, μεμηδονῆς διὰ λαμπρύτητα καὶ κάλλος απτ μένων καὶ φοροώνων, ἐναγωνισασθαι τε βουλομένων, καὶ διακριθέναι et μ'α ὁ τους πολεμωυς. X , δέ de τοις πιαιῶς ὁ ἐς Μαχανιδαν λεμος, τὸν Αακεδαιμονιων ὐραννον ἀπδ πολλης καὶ μεγάλης δυνάμεως ἐπιβουλεύοντα πασι - ποννησιοις ' Ω Ουν εἰς την Μαντινειαν Μεμνου- ἀπηγγέλθη, κατὰ πάρος ι - ποιμην ἐξηγαγετην στρατιὰν ἐπ αυτύν. Ἐγγὴς δε της νιλως παρωτώξαντο, πολλοῖς ἐν ξύνοις ἐκώτεροι, πάσαις δὲ μμου τι ταῖς πολιτικαῖς δυνάμεσι Γενομένου δὲ του ἀγωνος εν χερσὶν ὁ Μαχανιδας τοῖς ξένοις τους των Azαιων προτετανώπους ἀκοντιστὰς καὶ παντίνου τροφὰμενος, ἀντὶ του χωρεῖν εὐθω ἐπὶ τους μα - μένους, καὶ παραήλροὐναι - συνεστηκις, ἐξεπεσε διώκω , καὶ π hiatas τήν φάλαγγα των ζάχαιων ἐν τάξει μενέντων ' δι Φιλοποίμην, τηλικούτου πταισματος ἐν ἀρῶ γενομένου, καὶ των πραγμώτων

ἀπολωλέναικομιδη καὶ διεφθάρθαι δοκουντων, τουτομεν μως προσεποιεῖτο παροραν, καὶ μηδἐν γεῖσθαι δεινδν κατιδών ει τοῖς πολεμίους, σον μάρτανον

ἐν si διώξει, της ἁλαγγος ἀπορρηγνυμένους, μικενην χώραν διωντας, οὐκ ἀπηνεησεν, οὐδ' ένέστη φερομένοις αὐτοῖς ἐπὶ τους φεύγοντας, viae ἐάσας

20쪽

14 PLUTARCHI

λαγγα γυμν. ἀπολελειμμένην κά κατὰ μέρας παραδραμ- ωβάλ. μὴ -οντος αὐτῶ παρώ-

τυράννου ρωμαλέος - καὶ θυμοειδὴς καὶ τοῖς ἡ- ιν αἱμαχμὶς ἐκατέρωθεν, ἐπιτύλμησε G διαβάσει, καὶ προσβαλών ii τάφρου τὸ στηθος, ἐβιἀζετο τοῖς

προσθιοι πέραν ἐρείσασθαι σκελεσιν - δε - τω μια καλ-ολὐαανος, ἴπερ ἀεὶ τω Φιλοnoia με ι παρῆσαν μαεομενου καὶ συνήσπιζον, ὁμου προς-ήλαυνον αμφύτεροι, τὰς αἰκμὰς κλιναντες ἐναντίας Φθάνει δ' υτοῖς ὁ Φιλοποίμην ἀπων σὰς Μαχανιδε, καὶ τ4 ἴππον αυτου ροπε ιγντήτην κεφαλην - του σώματος ὁρων, μικρον ἐνεκλινε δ ' ιον, καὶ διαλαβών τι ξυμδ' ἐκ χειρις ἄθεῖ, και