장음표시 사용
141쪽
rian ut et rebus necessariis milites abundent, et corporibus sint quam optirne assectis Verum enimVero quod ad exercitationem, ait, singularum rerum bellicariam attinet, arbitror, Si qui certamina quaedam si nolis indicat, et praemia proponat, eum Inaxinae effecturum ut in singulis bene exercitati evadant, ita ut, ubi opus fuerit, sis paratis uti possit. Optime dicis, fili, in ivit nam
ros in iis quae officii ratio postulat semper occupato SpectZturum. At vero, invii Cyrus, ad alacritatena imilitibus injiciendari nihil mihi mareis idoneuna esse videtur, Iam bona posse spes in animis hominum excitare. Verum, fili,
142쪽
σωζειν Ἀλλα, ναὶ μὰ τον Δία, ἔφη ο Κυ- ρος, ῶ πατερ, και καλως μοι δοκεῖς λέγειν,
ait, hoc sane tale est, ac Si quies i expectatione allat, is ad eoin venatione canes ea lena Sem l tremum, etiam cun Veras spes per inclanae voce, qua cuna afferat, persuadere non potest. feram videt, utitur. Nam pri Ii inique in peratoren ipsum 1 num quidem, sat Scio alacri loticendis, qhiae non certo sciverter obedilino: in frequenter it, abstinere, fili, oportet; at eas decipiat, tandena, ne una i alii Si nonnunquam ea sicant, quidem obsequuntur ei, cum ' dena quod ipse volet efficiant: ferant vere conspiciens clanaan uana vero incitationem addo orietur. Sic etiam se i summa pericula fide quam habet spei excitandae ratio: maximea nam servare opor- saepius quis injecta tonomina 'et At enimvero, pater, in-
143쪽
ατι χάζειν τε καὶ κολάζειν. o. επὶ μεν γε
qui Cyrus, et mihi recte dicere vi deris, et Sic ficere me magis juvat. Atqui qua rationes dieri possit nil obedientes sint milites mihi, pater, nequa- quana ignorare uideor. Tute enini hoc me statim a puero docebas, cum tibi ipsi parere comeres delirile inagistris intetradidisti, atque illi quoque deni hoc agebant. Deinde, cuin alii inter ephebos versati Sumus, praefectu noster hujus ipsitis rei curam enixe adimodum agebat illi in te es etiam pleraeque videntur inihi haec duo niaxime docere, imperare scilicet et esse sui inaperio.Quapropter equidem de his cogitans, in onantibus viderenti hi videor hortamen ad obedienduni esticacissi nauin id esse, si is qui dicto audiens est et laiule et honore, contuma at -
144쪽
τε πολλοῖς, καὶ δ καὶ ἐν τοῖς κάμνου ν, ως προθυμως τους πιτάξοντας , τι χρη ποιεῖν καλουσι κοί ἐν θαλάττη ε ως προθυμως
κα ου γ ν νομίζωσι τινες βελτιον αυτων
teni et Gnominia et supplicio, afficiatur. Ad efficiendum sane, inquit, ut necessitate , coactus quis pareat, haec. sili, via est veriana ad id laod hoc multo inelius est, ut Henine vitro pari an homines, alia via est anagis compendiaria NarnqueΠacunque existimant seipsis in iis consciendis quae sibi sint f tilia praulentiorem, huic laomines libentissime parent. Hoc autem in se habere, cum in multis aliis, tum certe in aegrotantibiis licet animadvertere, qui libentissimo animo id praecepturos arcessunt quod faciendunt sit itidentilii in mari, gubernatoribus perinum libenter parent qui una navigant; quos item arbitrentii aliqui melius quam Se vias noSse, si ne sint a tergo relicti totis viribus enituntura cum autem futurum putant uti ex obe sientia detrimenti quid capiant, tum
145쪽
ἔφη, ω παῖ, συντομωτεραίδος, περὶ αν Ου- λη δοκεῖν φρόνιμος εἰναι, 1 o γενεσθαι πεζιτούτων φρόνιμον Καθ' εν δὲ καστον περι
vero nec suppliciis admoduna cedere, nec donis excitari volunt. Neque enim dona quis tquam Suo damno libens accipit. Dicis tu, pater, ait, nihil ad hoc, ut suos quis obsequentes habeat, efficacius esse, quam ut Sibi subjectis prudentior videatur. Dico id quident, inquit. At quo pacto, pater, possit aliquis pinionem ejusmo si de se quam
primum exhiberest ulla est, inquit, fili, via in s compendiaria, quam ut, quibus in rebus prudens videri volueris, in iis mera prudens Sis. Quod si hiae singulatim consideres, vera me dicere intelliges. Namsi, bonus agricola cum non is,
bonus videri velis, vel eques, vel aedicus, vel tibicen, vel Hiud quidpiam, i 'am multa machinari tibi opus fuerit, ut talis videare, cogita. Et si quidem turn multis te ut lau
146쪽
χομύνων οπερ ε λοιγε εν τὸ ῖς μεγίστοις δοκεῖ
te opinionem excite S, Uin prae claros ad horum quaelibet ap- Paratus acqui Si veris, jam sicci inunt eris deceptor, et paulo post, ubi periculum tui feceris, in Dahade deprehensus etiam eris, et praeterea vanus videberis. Prudens autem in eo quod profuturaim est quo quispiam pacto revera fiat Ni inimini si ea, ita luit, si, quae-ς unque discendo cognosci possunt, vidiceris queinadmoduni aciei instruendae artem Iain didicisti quaecunque vero, nec ab hoinitatibus disci poSsunt, nec providentia uinan prospici, de iis si per vaticinationem adiis certior factus fueris, caeteris prudentior eris : Si denique, maod ut fiat satius esse intellexeris, id ut fiat curam adhibueris. Id enirnficiendi au culare, quod fer oborteat, prit,
147쪽
λωνται, et ταυτί πως δεῖ μαλλον συμπαρομαρτεῖν Καὶ ἐπὶ των πράξεων ε ην λεν ἐν θέρει G, τον ἀρχοντα δεῖ του λιου πλε
dentioris est Viri, sitiam negligere. At vero ad conciliandam eorum quibus praeSurnus benevolentiam quod quidem ego in maximis duco eadem est haud dubie Via, qua tmὶ- ut in est illi 1' ab amissicis stiligi cupiat Dandam enina operam puto ut palam sit beneficiis Sed hoc quidem, fili, sin sicile est, posse Senaper, quo
cunque vest quispiam, beneficiis assicere : ut Vero Una gaudere videatur, si quid eis pros-Pere eVeniat, et una dolere siquid adversi, et prompto esse animo dubiis eorum rebus una Succurremtis, et solicitus ne in in re labantur, et Sthuliose providere ne infelici succeSsu retrigerant, in hi magis quodammodo oportet socium te prael ere. Iam vero in retius e- relidis, si per aestatem sint ge-
148쪽
τε ἀνορος καὶ ἰοιωτου. ἀλλ' ἐπικουφίζει τὶ
rendin, Oportet imperatorem palam se solis maxini patientem exhibere; sin per hyemeni, Digoris; et si Iahorandum sit, laborum: nam haec omnia ad conciliandum eorum quibus quis praesit amorem conducunt. Dici tu, pater, inquit, oportere imperatorem omnia tolerantius pati quan . eos qui sunt sub Ous imperio.
tamen, fili, ait, bono sis animo certo enim hoc scias, i bores eosdem similibus corporibus, imperatoris scilicet et privati, aeque graves non eme;
sed ipse honos labores norinthil leviores iacit imperatori, et quod intelligat, minime latere, quicquid ipse agat. Ubi vero, pater, res cessarias jam habeant milites, recte rvaleant, labores perfer-
149쪽
μ α ι . ἔφη, ει μελλοι γε πλεῖον ξειν ειδε αγη, ἔγωγε, σω ἀν οιο διην καὶ αυτος βελτίων ε ιναι, και τους ἐπομενους βελτίους ἔχειν,
ε ιναι, ταυτα πειρωμεῖα ως εν εχυρωτατω
ά, πλουν ἔργον ἐρωτας ἀλλ' υ σθι, σι δεῖ
re possint, in bellicis artibus exercitati sint, et obnixe strenui videri cupiant, et en que facere imperata quan detrectare ipsis sit jucundius, nonne PT tum sapere tibi quis videretur, si cum liostellam prinium confligere vellet ' Ita profecto, inquit, Si quidem superiori conditione sit futurus sin minus, ego certe quam et meliorem me es se existimavemin, et meliores mecuna habere, tanto magis caverem e quemadmodum et alia, Iae a nobis plurimi ae timanda esse putemus, ut quam maxime tu tuto sint, operam damus. At a potissimum ratione possit quis, Pater, meliori esse quam hoStes coiulitiaone t Non hercle, inquit, non jam de levi fili, neque simplici re percontaris certo
150쪽
εἰναι, καὶ κρυψίνουν, καὶ δολερον, και ἀπα-
Scias oportere Una qui praestaturus hoc sit, et insidiatorem eSse et anentis suae Occultatorem et fraudulentum, et veteratorem, et furem, et raptorem, et in quavis re plus quar hostes habendi appetentem. Et Cyrus ad ea ridens ait, Dii boni, qualem Sse me Virum, tu, AtUr Opordiere dicis oti c. lis, i. ivit, Si it Cras, fili, et austissinius sis et legum observantissimus. At qui fit, ait, ut pueri cum essenius et ephebi, his contraria nos doceretis i mrno, inquit, etiamnunc profecto, erga amicos ut que et cives hostes Vero ut laedere possitis nonne nosti multas Os csidicisse nequitia. Minime equidem, pater, inquit. Cur er o, ait ille sagittare si
cela tisi Cur, jacularit Cur, Sue agrestes retibus et foveis