장음표시 사용
333쪽
oratio ii a notario exceptae. Etiam uti inuo iise deuii pro tua Mitior l
334쪽
Eo etiam trahi potest di poνtiatων v. 39. Contra scribitur
iam e citatium v. 23. Iiarum est verbum simplexpi a v. 3η, cuius tamen alii lesios ex latii: novum. ut videtur, arassor unus v. as. quod tamen delenditur aliquo modo nolo et eunt Ioraneus adiectivo. Illud signifieare etiamur munera ea. qiuio in toro solo exhibentur: Ll quod eum aritia vo titili signis tione aliquo modo e iungi potes . Ohsee,ailone digna sunt praeterea pitiis ablativus v. 5 g. ε ... ipra maum Mersum erit v. aa.
Doitida quod dicuntur pretia piis re v. ι
atque fortunae in minas praecipit res v. Ea ei a ι. Denique memoratidae videntur strueludias aliquod, quihus numerus sin stilaris letali i coniungitur eum plurali Dioro elusio in oppellet, Di non mul ereati Meodotes, imo populus v. quis procurator, i prolinetia prati dehuna v. 4r; nisi hoe eot imum
editionem . . ., quam olim δει/xsabiamur, ampleetor v. g. Sana erravit eaelator, ut supra monui, cum dederit
u istas . . . n em albi eo piam . . . praebendas erae v. aet
ti ea pretia . . . Pretineor v. . .
od erra, si simili ratione dueius m argumento aeris eum plenissime actum sit in commentario Non soni ephemeridi epigraphirae inseriae ll. s. s. p. 393-ι si . hoe
legendum monumentum mutilum ei magna ex pario ob eurum; quas ad ius publicum imperii et ad rem gladiatoriam universam illustrandum
A. Tempuκ aeris definitur eo quod v. εὶ impinratores Mareos Antoninus et Lueius commodus notae litantur. euius nomen iv. ε) erasumesi, ut expoeis eris, saepi quo praeierea memorantur nostri prim ea sv. J, hi prin pes iv. I , mo i imperatores iv. at, sane imam impera torei lv. I). maximi prine pes tu. ra. 5 3 et procuratores maximo mirinei ut lv. 4 . 5ol; quamquam hi etiam in univeo tu ita possunt designati esse. Commodus Augiixius suil inde ab a. Isi. Marei obiit a. 43o. Ausu si utrum Romae fuerint, euin de re gladiatoria in
senatu ageretur. an extra Drbem diiudieari nequit. A. imperatores ad belluui Germanteum prolaesi sunt, iti quo Mareux diem obiit. Itaque monumonium eadii intra annos 426 ei las. Incipiunt quae in aere leguntur in meuio quodam enun- G ad licito, cuius sola elata uia Aemata efii: de inutii item in enuntiato. euiuq elausula de Q. Mudo Diei duas minimum eiusdsm tere mamilu- uitiiη tabulaη de so, prae donlotia ei sequentem ad supersunt in
aere cum xervivitiem continearit prima pereon: eoneeptum et ad imperatores directum, aut ad orationem reterenda sunt aut ad eiώstulatii Saepius rod uni retinendi sentiendique es soniensiae voeabula tu. I . a. ra. a I. 29. 45J. Memoratur praeterea plus fiomel oratio impera
igitur dirigitur ad imperatores ot respieit ea, quae ad nos rettulerunt mammi mineipes iv. I l. lndo Momm innus demon traxit panem HS senatus consulit ad relationem sive orationem principis tacti formae elus qua o inde toro citi uadriani aetale olla inui . lmpernicitum oratio ei d
erelum senatus Nomniseno visa ni in priore tabula tabulisve De scripta tu M. quae Mevata fiunt. ad oratiuuein Dertinere a senatore aliquo pro sentetilia interroga o pronuntiatam. Quam eum orator ipso signifieoi primam sententiam esse biviae atis prima e se seniretia potest quam υι o. q. s. v. si . fortasse eonsulis eius qui lum erat putanda exi. sane quae orator dicit Dyeha - et om nti te ames no orasto imperatorum tu at ei quan addit alatim saeolosea furiisti murtim
GolIiartim rorira m eunetiraare iv. lil l emquo quod loqui ur eo ludiψin ea uolibi a splendidissimurtim Gallia in expoeta is tu. 36l. ea videntur non eonvenire in Mnalorem aiomanum. qui in urhe ea de imperio uoiverso senistitiam terat. hi innigenus quam, lil fi halorem illum soriamo Gallia oriundum eenseat, quod proposuerat hueeri laeti , lamen vitiatilia satis explicari cum ex tiratarum eo uetudine tum ex Galliarum xpletidoro, cum prariertim gladiatorum Mudium in oceia te tonae magis
sag assest quam in provinciis Graecis. in Italia et in Ateira serio non ininius . identur sortiivis ludi quam in Galliiκ ei ut paniis. Γndo eo oliti,
aliaveram orationem soricisse bili iani egis in eoitellio provinciarum
Culliarum Luguduni habito neque video eur non possit oratio rius sonori aliquo modo e iuncia fuisse eum relatione prine pum ad sonatum laeta. Adloquitur orator in do magnos imperatorim ipsos lv. ro . quos tamen praesenses singere potuit. modo eo eos loro xvi v. d: ri voa prolatia v. asini neque veto addit patres eonscripti upi,ellaiionem. Legehatur oratio imperatorum exeepta ex aelis se alim in Galliis tri ia) atiloquam enteolia haee pronuntiata est: undo ne est ario statuendum. ιi nomaor aeta ost, tempus aliquod iniereemisso intor relation m prinesim v et ontentias in senatu dictast. Λ concilio Galliarum rogatos imi orti oros ad sonatum rettuli e de negotiis ianiviarum abolondis Mirielis lilius putabat. con uiti oratio visa est aptio enda esse Burelio oro in senatu
habita proximo valotidis Ianuariis let v. sal, toria ae Nirili veri: idem adnotat OeeasIonom eensendi optimo illustraro 'linium, qui eun illide, uato prineipi gratias aesuro haee seribit epist. vi II. 5 rerentiuopria murimi prinopis praebent Dolio em notis mayna erea eos m. propterea orator noluit. ut nonnulli arti rentur, orationi principum ad enitri tina ei memneta aevientia iv. IIJ. sed ainstula spectaturi persequi, robis imia ea oνati a sanetissima ad lueem sententias translatis e. q. s. iv. 23l. idoniur igitur praeopta orationis explieition aliqua in dimisso. orationis uuiom illas perseriptas senatus eonstillum for a sexequebatur, quod eum orationibus imporatorum et magistratus trihuq minimum lati ulla aeneis inelsum in amphitheatro lalieongi publiee propositum tuisse puto. Senatus eonsulto eonvenis. quod rubrieao et capitum numeri non adscribuntur. Dratio imperatorum ot sonatus e nsulsum ultum ad urbem are ista nomam ei intum imporium spectaverint, quod Oxpediamus, neens. iniseertum egi: certum sententiam, qualenus servata est, ad munera lanium vel provinetalia vel munieipalia in Italia et in provinciis respicere. Nam gratias ageudas mel imperat hus, qui . . labent m ritualium alulum
ei praecipitantes iam in minas prinoi latim Mirorem I ttinalal res ituritinisv. sa). i. e. Aracerdotum poli simum pretinesa ium. Indo explieatur. quod his qui prorineiae praesidetum set. ι l H magistralibus, qui trans Pudum perque omnes Italiae resiones sunt. iniungitur ut seviatus tonsulti praeeepia obser ala eurotii. Praeter praesides ivel seriores ipsos, inierquos xunt etiam proe aratores qui pro inelis praesident. cura illa a prae- stilibus iniungi potest in pro inciis legatis, quaestoribus, legaliΑ lagi
335쪽
itumi iuridiet , procuratoribu , in regione ranxpadana in Italia praetreii alimentorum ei euratoribus vicitum et . si isti non aderunt, iuridieis vel, si neque illi praesentes erunt. prae eiis elassis praeiuriae ni*enensis vel Ra ennatis. Quao do muneribuq gladiatoriis iam nota orant. iitie aero ita auoniur, ut dis mus praeter munera rara quaestuaria, qtitio in sordidam mere dem Naeitus anti. Iv sit instituebantur, ei ex libemvirale vel pri torum vel magi tratuum munieli alium edita, munera poli imum ea, quae ex lega a Meerdinibus pro vineiartim edehantur. xumpti toau graves
editoribus imposuisso, ui do eis edendiκ appellatio ad prineipem a Mesrdotibus erratis seri potu iuuet lv. 6 M.t. sumptus illos minuendo eum iam Tiberi r , ut Suelimius te latur i, i a Tib. 3ιl. ei Pius te, o Capitolino te I. at in silui eti . imi ea lorem Marcum potis imum eura- viqin novimus ex vita eius te. ι, ι et tet. Q Qua ratiotio M emestro
otia tua sit. aes Italieonsa primum doeuli. Da lanistarum ei stadiatorum condicione nova non imi ea ex linoaero addiscuntur. Sumptus ad munera edenda nece sarios imperator minuere studuit non eo quod numerum ludoriim in eo lom oppido edendorum lego terminaret, nee eo quod patia gladiatorum eerium numerum ex dere vetaret. nee oo quod summam aliquam prae tiberet, quam impensa muneris superire non lirere . sed editoreς munerum cum gladia
tores exhibendos plerumquo a lani sis xumor i pretiis desinitis. ianis aesummae Pm gladiatoribus acceptae pariem loratam quartamus pro vecti gati s o inferre debetiatii tu. 5ὶ: utido ilAetia eum li,eona eavissu diei ursu. s). vectigal hoe . quo prolis stadiatoriam necessario augebantur. imperator abolevit sv. 8 sκ.J Praeterea prella Madiatorum latis iis xvi venda una eum mere a stadiatoribua hi turiliti humoranda lv. 4I lterminantur ita, ut dis inguantur petiera pia istorum duo, premimmemtililludinis lv. asi Mis armario m lv. I s. as. 4ol et inritomim. Grosariorum pro tum non iusta millo rivinniaiκ nee Νupra duo milia es, lolietur. Meliores in elasses tres vel quitique ila d stribuuntur si etiam
dum eluito es vel tortiores iv. 18ὶ vel tenuiores iv. 49J. iii pretia eo nanoti infra quinquo nee supra quindeeim milia sint. nape in universum sussciant; in singuliη multa obueurn r taui advitail V. 3 - 1. Pe s et morbus foeda et inrisi a Ne Ualia v. a) sunt, quae siseo solvenda erant ah eis, qui diu ra edebatii. v. - . Fiseus tertiam vel qua Ain parioni: sciricti ducentiens vel irrem aes aratorium annum. l. e. singulis annis lx. η . ex munerum impen is o itinebat. Laniena v. 5, quae ibi dieia est pro laniatis poetraniansionem, ut observa, ii ii ieeheleru9. et harena v. s in re gladiatoria si ut vorabula sollemnia: ut ait enalis loquitur 6, 326 Iea cindi eum ali lenonibua vi que laniatia libertas et iuris idem eonti vii Iar naeot a. a 4 do muniripulis harenae perpetuita eomitibus v. s. voe imi lauisiis impositum eum in ruinatilo annos emoeret sester I una durenti li. e. mareaΑ e Ireiter ι ado sos) ei tieeonites areas s sis odoli quae est quar a vel tertia pars sumptus
munerum universi, sumptu illo annutiv lum ad marrarum milione eiret o viginti aseondit Reliqua lanitia m. i. e quae ex vectigalillio lanisaae nondum stia erunt inam hoe sistiis eam reliqtiti iti ia,usorensi notum est , tum pervenerant ad se sertium quingonitos linaretis 6 8 si hodi. Eiuu summa puriem eis eondonandam eon es. orator in
aviaelum, quia tio, , hac imo quae suR eorum minuitur. v. I. uari. Di ae etiam heees,arios tueortini. laniarao fiunt. Mnequibus munera plerumque edi non potuerunt.
v. ει. sacerdo es siderissimarum Galliarum i tirortim sunt a tribusi eo, luetis Galliis et ii, qui iti titulis Lugdunensibus pleno dieuntur ram auris apud templtim Romae et Iustutii inter e fluentos Araria ει Rhodani. Flamines filio Meerdotes pro inclarum vivaniarum ei terioria Tarra no . ulterioris cordubae, Lusitaniae Emeritae concilia habui monotum est; unum omnium provinetarum ni pana in Racerdotem tuis non nox iniun. seliquarum quoque pro itidiarum aliquot meterdot noli Mnt. v. 35. lniinitivi histories saltu silanum eolorom Lah tit: es. Qitam Tacui in agri la e. is verba Brit m D, tiro inter se mola Aert utilis, eonferre inliarias et tale resando ausere. V. is. Io. distia augurat orator genus ulud raugarum temuona xine
dubio, quilius do saeerdoilo previnetali appellabatur ad prine pes, ita mutatum iri, ut populus universus provinciarum appellei, quando ad
Meerdolia non Mi admiκκu . consulto rem in maius auget.
v. 23-ac sacerdoita provinetarum prinei lea rima tui o lv. 2ι latiundo satis eoi Atti . Quae sequuntur ariisHosa inter so opposita Marcum respiciunt: auloe suda eo mere se. do Stoicorum distis lina idolum intellegendum eqΝ . v. 29. Munera Mai rana su heloro mihique visa sunt in lato solo habitanti a sus adiectivo. Molini eno quae lanissa ed at qui voltei poeoppidorum tura a es a spectatoribus pro loeis exigetis; quam tale prolationem aliquato iuori vitiativa voeahuli apud grammatum antiquos ab asso dando dorivationem quamviκ pravam. cireumforonatia lania a Molonii l itelliuΑ e al cum utraquo interpretatione eontisngi potest. in muneribus a toranig ei in reliquis, quorum sumptus a Mersum risinta milia non egrediuntur. nihil mutatur: in his Mitur. vi in lodi munieli alii, imi alium Gallicarum . quao indicantur intra v. 5ε, pr parii tantum vilis pretii videntur di pugna e v. ad all. Gladiatorea meliores poneruum di-iinguuntur lv. ast secundum ordines Aixo elaΑ Μ lv. aal sive eoelus iv. 1 l xive manl-pulos l . 323. clas ins ita nutii secundum sumptus munerum a s iotitum iri inia milibu ad dueenta milia et quidquid stupra stisum Deoiam erit t. . a a j et xeeundum protia gladiatorum ma lma in ols non Oxeed iacit quattuor prima trium graduum I si os xecunda item trium 1 8 edo
v. as. Suh HDo pus νε torta a Inullo endum eum Monti eno depretiis aladiatorum in is, harena prepositis. ut quanti singuli pus ui saestimati eruseni rupectatores cognoscerent. Nisi potIus mera translatio mi a re militari desumpta. V. 36-ιι. cias,o illas gladiatorum quattuor quem ad modulis praebendae sini in civitatini fi es tenuioribus et toruoribus aecursio exponituri in sortioribus monstra ita lustitiasnda sunt, ui elaς-s gladia inrtim quattuor eum sumptus universi generibus quattuor eonveniani:
in singuli ela os praebendaa hominum numero pari ix ast et in singulos dies amuis partibus sv. ast.
v. 4I atra ea. quae supra ad hune herium adnota a xunt in apparatu erili . sue chelorus: gravissimum tostimonium hoe exi de prae s tuta alimoniorum tum demum a Mareo eon tituta soparvum a Graviartim. tiam danaia stilumq, non qui sint xignisiecit praetreios. ei. Ita Maretis idem tibi hue odietum latisi ue eap. 4 I sed videtur dandia prave
V. ι5-ιε. Intellegenda haeo videntur do mereedo visioribus numeranda, ut Mipta dixi. v. 18 15. tu et illatibus tenuioribus magistralibus permittitur pretia in suturitio desnire. . 5 -58. Damnati ad gladium a gladiatoribus quidem diversi sunt.
sed sodebant editoribus mutiorum pricatis tradi ea eo dicione, ut supplietum do e 4q sumendum Uistiderent.
v. 19-s . auetorati liberi homines sunt, qui spotiio in ludum sotradunt professiono apud tribunum plehis laeta, do qua adhue uni me labat ioni monium iuvenalis ι . I. sacerdotos igitur previneia n. si pos uni. nullum eum lanistis negotium habeant, sed potius recipiant
gladiatores a Meerdote, qui ante eos magi iratu tune tis est, aut aue lora os sibi parent ei uiros auo laudant mee soti: quos emero eoaesierunt, eodem pretio mucem oti ondani, quod lanisata persol erunt. v. ε a. De stadiatoribus sonio a et enabilioribus. qui operam mam denuo editoribus munorum eouora, omni . quid gero p ae eret eum inhu ait ilia stiteriit
337쪽
Ad p. 86 et n. diis. Exsai Mala o in mi eo mari litonum de Cas Loring. forsan mihi Meti Mi simul eum labella aenea nerva os ex e elax qualiuor Λ eos. qui in eapita timina exeunt.
Deseripsi ex et Spo. quod serianaa mixti m. Dee. a. Aso; lectio omnino erila est. v. x Gatilinio rara perlangae ereditur pthmeum os o ab oppido, euius nomoti oiustum supersit in io, Ilainoa de cautina loeo prope Nahri ram qua proeul ab Diigi sito: nam a Gaulo insula Gaullianus Rimari solet. Tamen cum idem homo dieatur origine esso a Mani sis ipro Nesrais mensis, vi iuxta in uin videntor fuisse Nahrima et Nebrissa . Gaulinianus in cognomen simplox videtur abiisso. Ad p RII n ta 52. 34uanuel a vii Ariaeui propo Sis Luetir eon euiui ut halenki iritiuonclam ine monuit Elepemus. n. 808. Extat uiuali apud Fraveiseum Matthaeum Gago, ubi eontuli a. 488s. n. ει η Gi um n. I p. xl li . ut observavit Ioaelum costi: eum Midon sis sit lesia Anonymo Tauriti M. Gadea videtur trativata esκe iam Moe. Xvi: nam vidit eam ibi Morales
338쪽
Deseripsi ex lina initius phoi rapitis quas Franeiseum Aias do vors misii m. Iunio a. 89 : Fita Mi. d. Id Aea d. xvi l ιε' ι p. 11s καAd p 8 6 Titulus Malacitanus Graecus, quem dedi supra p. alli, iam ex at in Laihelii inscriptionibun Gnaeelκ stelliso et lialiae eoi. n. 25 4st. Praeterea meatiorandus hie luis titulavi inter miliarios resalii' n. 168η. ad p. 38 . Addendum est Nati olani pominuissa ad conventuni Aeeis auuan. utit vido se s p. s sol. Ad p. 381 n. sι non est Antonini Severi f., xed potius pii, ut suppleatur T. I l. m. .l Amonintia satio. Duq eri. Ad p. 88s n. ta s. Imuitiem morulo proximo exeunto aeeurato delinealain sti vitiolo fit misit osticioso A. iteron do , illoso o Pari inus. Novi nihil inde addis euur. Museum cevallos, quod Cordubae est, nuper venum dari e plum P .
339쪽
e. t. f. t. I tiei ita . . .: quae sequuntur minus certa sunt.
340쪽
Ad p. 9 a G295 Mosaria ti, duas a Si Him Duscis et η merdiem prope Torrem scha dei Campo. a. 38's e sepulero Romano proditi lapi4 alius es tatua
moximentia Dei δε euraviι pientiarimia filiabus A v. io terius per utramque paginam eon illinatur, quamquam linea divisoria ad linum potaue a figa. Ata. Origona liti Orgoi inmeis tantabriq. vleonu A nomina aliundo nota unt. Caravaneae
ille quoquo ut in praeeod lo a v. textus eoiminuatur: vitas anni maleis v. in margine es insta in sua videntur potios adloeti ossa. Ininua. Inina. Do ideria nomina alibi redount; cui δῖε videtur soniis indieatio esse nova.