Polycarpi Leyseri ... Historia poetarum et poematum medii aevi decem, post annum a nato Christo 400, seculorum centum et amplius codicum mstorum ope carmina varia ..

981쪽

eoET XII POEMAΤvM MEDII AEVI. sisti ciuis trJ noster. Vel rurius transfero A. C. nomen 1 l MCCXVI. Ex alia causa, ne sit limitatio it) vera. tul Imo per antiphrasim , tanquam derisio, quando Corpore deformem: Paridem; vel corde

ferocem:

Aeneam; vel vi fragilem: cognomino Py rum; P . Aut tis sermone rudem: Ciceronem; vel petulantem: Ηyppolitum. Renovat talis mutatio verbum, Sitae transfert unam simplex oratio vocem - Et quando vJ plures: ut in isto themate . verbi: Pastores praedantur ouo. Duo nomina trans serS94.. Pastores & oues. Nomen pastoris ad ip sPraelatos,& nomen ouis translumis ad ipsos Subiectos. Transfertur adhuc oratio tota,u Et pars nulla sui, quod tetJ talis sermo figurat: Litin arat. LMerem lauat. Auram ua ve

berat. Istae ubi MI Sunt species, per quas transumtio verba

o Antomedon noster vel transfero nomen. εκJ m. in

982쪽

Nec ueJ sis inflatus, nec ud J turgidus. Hic uo duo mixta VJ Sunt, & honos, & onus. Onus est transissumere vocem uJ9N- Vt decet. Est & honor vh cum uiJ sunttih transumta ud decenter, Quando umJ venit tali sententia culta parata:

Ille sonus vocum laetam dulcescit ad um

Et fricat interius uo noua delectatio men

- Transfero. Permuto. Pronomino. Nomino. Verba.

8 ss. Haec sormant ex se verbalia, suntque cois, lorum Nomina, quos omnes recipit transumtiosola. Procures istas epulas,istosque colores: uJHoc epulum satiat. Hic potus inebriat

aures.

Texuit ars alios pretio leuiore paratus.s6o. Sed tamen est in eis grauitas, & idoneus

983쪽

POET XIL POEMATUM MEDII AEVI. γ Sunt hinc inde decem. Sex hinc, & qua- A. C. i . tuor inde ΜccxvI. Flores verborum. Denarius iste Colorum. Verba coloret uar ea grauitate, quod est: alieno, Non proprio, vox sumta modo. Genus. omnibus Vnum.

Scilicet improprius vocum status,& peregrina Sumtio verborum, ne urJ forsitan haesitet inde Mens incerta. Fidem faciant m exempla

secuta.

Prodeat in medium talis sententia: Languens Assectat medieum ; Lugens solamen; Qenm Subsidium. Melius fiorent hoc schemate verba: 9 P. . Languor eget medico; Solamine luctus; OsriSub dio. Verbis hic est innata voluptasPonere sic uu) formam pro re. Sic Aeto vertere languens In languori lugens in luctus; egens in egestas.

Quid dat formido' pallere. Quid ira p

Quidue superba luesp turgere. Resumimus

984쪽

Quando, quod effectus sibi vendicat,a' pii Co Caulae: Pro isti capitis disicriminat hi x ordine erines Pectinis incium. Forpex a crine rescindit uy Omne superuacumrenouatque uZ nouacula

vultum.

Sic instrumento. Docet arS dare more V nusto, πώ Quod tamen est utentis eo. Ub Sic sudigit ab arte πc Euitare vias tritas, etod)8c honestius ire. Lucet item vel sermo sic sumtus: Corpora ferro; Argento locnso r; digitos hpoliauimm auro. Non quia Zeugma suo depingit verba Colore Sed quia dicturus rem totam, supprimo

formam Exprimo materiam. Rudior modus exprimit ambo.

Subticet ars unum, et J seruitque duobus

in uno.

Die reg) modus inductus Gh secum tria commoda ducit,

985쪽

γD . In POEMATVM MEDII AEVI. Curtat enim vocum dispendia ; remque colorat; Et metro promittit opem. Dispendia curtat Dictio vox brevior, quam sermo. Remque

colorat

Vocis in hac forma sumtae prudentior usus. Et metro promittit πι opem: si postulati piam πε). Quod liquet ex isto: Digitis lassiuit in auro. Aurum: vox breuior, productior: anulus

auri.

Ipsam rem loquitur vox haec, subtilius tuo illa. Casibus hinc cedunt. Sunt inde rebellia

99 s.

metra.

Rem, Vice contenti, quae continet accipe, ponens

Verbum vel fixum, vel mobile, quod libet. Apte Insere sic fixum. Potatrix Anglis. Dinfriae tam Funderia. Iactatrix Adormandia. Mobile

nomen Soo s. Sic appone: Foraelamos. Silentia elausra. Luctisonus carcer. Domus exhilariata. Quieta Nox. Operosa dies. Sic sumtis utere verbis:

986쪽

M CCXVI. Salernum

ΙΟΙΟ. A gros. In causissonenia ivp)legibus armat udos. Paris tu dissensilii in artibus illas Panes, unde cibat robusos. Aurelianutaucat in cunis autorum wq) lacte tenesios Currat hyperbolicus, sed non excurrat etvrj inepte, IOIs. Sermo. Refrenat eum ratio, placeatqui modestus Finis, ut excessum Us) nec mens, nec hor reat πι auris. Sicut in quit hac forma notas: πιο Trans 'vehberat hostes Telorum quo si grando pluens Siluas imitatui Hastarum con fracta strues. Huit unda cruori λψλφ- AEquoi is exemplo Vexantq; cadauera τε ei Mirifice laudes minuit modus iste, νο

987쪽

POET XII. POEMATUM MEDII AEVI. 9:1' Hoc rude sic formes. 11iud vetus sc xc) A. C. tua lima , MCCXVI. In nouel: Instudio me tertia repperit aestas. Ioas. Tertius inuoluit autumnis. Tertia curis Intraui; xd benus. Tria tempora verna . pereor.

Suppresso toto subtilius exprimo dictum: Quando modis dictis a partibus innuo to

Pars anni madeat: Annus madet. Areat:

Aret.

Feruescat. Feruet. Xe)Tepeat: Tepet. ErO-go toti,

Quod pars eius habet, forma rationis ea- dem. Tu varia pro parte tui censebere Gyon Turbidus, & liquidus : Angustus & am-

Et sapidus. Rursum simili censenda tenore. Sicca dies, &aquosa tamen pro parte, CO-lorum Cum sit uterque σ) placens placeas Vtroque colore. v Est etiam verbi ciuilis abusio, quando Verbum nec proprium, nec Certum, Ha sumitur, imo Io4G. Finitimum proprio. Puta si praeponitur

xis istud:

proponitur.

988쪽

9M HISTORIA POETARUM EΤ SE IIIIA, C. Paruae sunι vires Bacι , sed mens xk ιa- IccXVI. men eius Magni consilii. Sic vertat xl abusio verbum. Suna vires in VIIo breues, in pectore cuivi Tm I Qqs. Longum consilium xn Quia sunt confinia quaedam Istarum vocum: Iongum, magnum, breue,

paruum.

Praescriptis formis quaedam Pictura co' loris, xo Et π quidam q) grauitatis, inost, quae W)nascitur xo inde, Quod res in medium facie non prodit a

perta.

εο sp Nee sua vox deseruit ei, sed vox aliena. Et sic se quasi nube tegit, sed nube serena.. Surgit item quaedam grauitas ex ordine solo Quando, quae sociat constructio, separat, ordo.

Vt sit in hanc forma peruersio rege sub illo: Ioss. Tempus ad illud; ea de causa; rebus io illis: Aut huius generis transiectio: Dura xtin

989쪽

PDFT. XII. POEMAΤm MEDII Azri. ydis Pestiferam fortuna famem. Letalis egenam A. C. Genie fames spoliabir humum. Sic ordine ΜCCXVI. distant, Quae constructa tamen Prope stant. Structura propinqua. Declarat leuius xv sensum. Sed plus sedet ami, 'Plusque saporis habet, moderata remotio vocum. - I Os . Si niti grauitate velis, his utere verbis.o Hunc portum teneas. Hic s) fixa sit

anchora meiatiS. Sic tamen esto grauis, ne res sub nube tegatur.

Sed faciant voces id, xzJ quod de iure tenentur. IO 6s. Quae a) clausum reserent ab animum sunt verba reperta, , Ut quaedam claues animi. Qui vult aperire Rem clausam, nolit verbis inducere nubema

Si tamen induxit, facta est iniuria verbis, Fecit enim de claue seram Sis claviger . ergo, IoΤΟ. Remque tuis verbis aperi. Si namque per

990쪽

A. C. MCCXVI.

si HISTORIA POETARvM ΕΤ Sm intret in aspectus ac animi, sine luce lo - quela In fluuioad fundat, in sicco plantat, iss

Verberat, in sterili sulcum deducit a.

Iori. Si qua feras . f) igitur peregrina, vel ab

I . 2. dita, Verba, 'Qui possis ex hoc ostendis, iusq; loquendii Non attendis. Ab hac macula te an re et - b. trahit γέλ) horror, m Oris; & obscuris oppone repagula verbis. I tere consilio, licet omnia noueris, unus. 7HIP8Q. . Maiorin hoc aliis. In verbis sic tamen unus Ex aliis, Ne sis elati, sed stialis,dit Eloquii. Veterum clamat doctrinar L0quaris Vt plures; sapias ut pauci. Nec tamen ex hocam Vilescis sermone. Potes sinu tesse facetus Iosue. Et facilis. Proprias igitur ne an respice

Imo tuas, Cum quo loqueris. Da pondera Verbi ost