장음표시 사용
211쪽
ΙΝST ORATOR. LIB. V, 7. 199 dicturos, quae salsa sunt, pollicentur . Nam i.
et frequentior eorum poenitentia est et pro
missum suspectius; et persevoraVerint, ae sponsi, facilior Eorum vero, quibuS 5 clo nutriciatur pars testi iam est quae reum Medore Delit pars, quae nolit idque interim
scit accusator. interim nescit sim ganias in
Praesentia scit est utroque clamen eUere summis artibus interrogantis opus est Nam, 6 li habet testem n idum liaedendi cavere debet ioc ipsam, ne cupiditas eiu appareat;
nec statim de eo, quod in iudiciam venit, rogare. sed aliquo circuita ad id pervenire,
14. ref snsis. Sic Turic. Guel f. Camp. cum Steph. et Basil margine. Meliqui re 'rehensio. cf. 5 5, 15. 4, 25, 33. 15. tamen. Sic Turi C. Gaelf. Camp. cum Goth. Ioann. Alm. Uoss. 1. . . et aliquot edd. Reliqui me enim. 16. aliquo - ad id Turio Camp. ab eo circuitu quodam ad id cum Alm non quidem inconsulto ut apparet quo tamen sensu, non dicam. toleratae, imo laudatae, impro 15. Eorum, Pars testium. bitatis et fraudis; quod et a Malim sane postremas voces ditis azinoscit inmota Ouanquam transpolitas Contorta enim cf. quo Rollitius ablegata esst et affectata oratio in hoc In omni, nam patrono suadet, Ordine. Cf. 4, 2, 112. Transpotestium tractatione 4 46 pro sitionis exemplum id. I, bitatis non multa vestigia. 28 ot crit 6 Libri quidem es nos in Epistola operi prae consentiunt. missa. 14. POns, i. e. consuta in utroqus - genere siveti quae it ab altei ius partis testis vult eum laedere sive Patrono. Vid si tanti not crit non vult Ad alteram enimitem f. 'I, a, a 3 Illud te divisitonem, scientis nescien-Vius quod modo pro per θνη tisve accusatoris hoc non erraves ius auric data perseve tinet. cf. 9 2 O. rarint, sed Verum credo.
212쪽
2O M. AH. OUINTILIANI ut illi, quod . maxime dicere Voluit, videatur
expressum; CC nimiam instare interrogationi, Ire ad omnia respondendo testis fidem suam minuat; est in tantum VOCAT Cum 37 quantiam sumet 2 EX uino satis it. At in eo, qui verti in Litus dicturus est, prima felicitas interroganti est, Xtorquere, quod is Nolaerit. Io non alio modo fieri potest, quam longias interrogatio Ne repetita.
Rei pondebit enim, nae nocere Causa Donarbitrabitur ex pluribus deinde, quae Onfessus erit, io peYclucetur ut, quod diCerea 3 non Vult negare non possit. JNam, ut in
oratione sparsa plerumque colligimia argu-
Ortum ex non alio, quod observatum iri tempore magnam for
tasse luceria inserat desperato aliciab. Ioco. 13. Parba. Turic far rosa a sec. manu et fabulose,pri ire vocabulo a librario haud dubie adjecto Gri eis profaciam oss. I. 5. Sed Goth. perofa cum Vall. Iura est in Camp. Ceteri vingaram dant quem nonnisi invitus servavi, cum conseret tiam silentio in reliquis VSS. nequaquam sit fidenatim. Ne Alm. Didem memoratur, e no discere libeat,
quid sit illud molistri iti iri ic far Nimiris alioqrii coli sensus si librorum rosa dantium, quin commovearis. Milii quidem
III 'litem Venit Prosiam orationem hic quid om Non versibus inpositam interpret. iri, extim si lyrae, intervellatae h. e. alter-Caticam vel ista uro tioni. cf. Ot. X. ad lin. Darsa tat unces ad sumentia debet trahi, larum an commoda sententia, a T. prima felicitas. vid. I, I 3. sparsa -- argumenta. a. 3 colliatam ocho o. s. Ol. Iit.
213쪽
INST. ORATOR. LIB. V, 7. IOImenta, quae per se mihil reum aggravare videantur cougregatione . deinde eorum
tactum convincimus, ita liuiusmodi testis multa de linteactis, multa de insecutis, loco,
tum ore, Verbona, ceteri est interrogarinus,
ut in aliquod responsum incidat, io stricto d
illi vel a teri quae volunatas, necesse sit, Vel iis qua jam di Xerit, ae pugnare. Id si noni 'Contingit reli ita iam erit, ut eum nolle dicere manii stam sit: protrahendasque ut in aliquo quod vel extra causam sit. deprela en- datar tenendris etiam diutius, ut omnia a Plura, quam e desiderat, pro reo dicendo,
suspectus judici fiat: quo non minus nocebit, quam si vera in reum dixi lset At si quod osecando loco dixi iam sy nesciet actor quid
propositi testis attulerit: paulatim et ut dicitur pedetentim interrogando Xperietur et animum ejus, et ad id responsum quod eliciendum aerit, ter Iradai ducet Sed, stiqui nonnunquam sant hae quoque testium artes ut Primo ad Voluntatem respondeant,
ubi malis Campani scripturam plura, quanquam et ipsam a Cor. Tectoae prosectam ceteris Sic Turic. Gueli cum Alio obr. Reliqui ceterisque ut et Turic a seC. manu. O. iesiet. Sic Turic. Gueis Camp. cum Voss. I. et edd. ante Leid. iii quod post Camp. ante ad sec. eXC. Aldo per errorem dati nesciret Goth. nesciat cum Ob A
214쪽
2 IVI FAB. QUINTILIANI quo amajore si de divorsa postea dicant: est oratoris, suspectum testem dum prodest,
R dimittere. Patrotiorum in parte ex ed
tior, in parte dissicilior interrogatio est. Di cilior lioc, quod raro inquam Possunt ante judicium scire, quid testis dicturus sit; Veditior, quod cum interrogandus' est, I sciunt, quid diXerit. Itaque Aod in eo
incertum est, cura et inquisitione pia est, qui reum premat quas, et quibus eX Caussis inimicitias liabeati eaque in oratione praedicenda atque amolienda sunt, iue odio Con
statos testes, clivo invidia . sive gratia . sive
II. Oratoris. Sic omnes mei praeter Ald. ad Gryph. qui receperunt Regii correctionem accusatoris. 23. quod in eo, tiria. Ιoc ordine Turic Guelf. Camp. Jens. tac. Geta. et edd. ante Ald. Sed Goth. tac. Geta. tuo. 6 quod in eo cura, perturbate. Regius de colaiectura. transposuit iis eo quod incertum est, cura et sic reliqui. Non attinebat proletariam formani pro exquilita obtrudere est, cura et inq. sic mutabis, sicine audias: et cura et inq. 21. oratoris i. ' persecti Est enim insuavis iteratio mox in hoc genere artificis. Optis 1e. Cf. not. Tit. 22. Patronorum. Intelligun- eum romat. HOC 'Π-tur defensores enim tequani in iudicium , vene1it
accusatoris in . interrogando dironus, naea et in inistit te provinciam tractavit. xione Guendum esst ut ora-
gationem , tali laus testibus pos-23. quod in eo, cura sit contra iri Apparet, quam In eo non tam ad Ut m ese bene careamus es nexiana mures, quam interpretaberis : in ratione qui reum remat quashrae regotio Totam Iocutio cet. Cogitabat emerus de Dem intellige quod attinet ad tempore, quo iam interrogetira partem negotii incertam Pro fuerit testis frustra ille a ova est tamen ante eura malim et rea Premebatur Suet Ner. 7.
215쪽
numero pars diversa, Phincitatem; si abandabit, consse ration m si tu miles producet, Cilitatem si potentes, ratiam oportebit iam
cessere. Plus tamen prodori Causas, proster aqqU .lS O tam laedant, X potiere: nae sunt Variae, et Pro conditione cuiusque litis aut
litigatoris. Nam contra illa, quae supra 33 diximus simili ratione responderi locis Communibus solet quia et in paucis at lae humilibus accusator sim licitiate gloriari potest, quod
neminem praeter eos, qui possint scire, quaesierit et multos atque honesto Commendare aliquanto est facilius. Verula interim et ne sita gulos, it Xornare, cita destruere con-
I. d ficit cf. Prooem. Xtr. Tilitialem. Gueis. Campo utilitatem cum aliquot Codd. et edd. vulaari errore cf. h 52 Sed mic. ecte. 24. et in Paucis. Turic. Guel . ut . . cum Gotta. Voss. I. 5. et edd. quariam hic est et arv. Cuius in meo exemplo satis multae pi ulae exciderant a 4, 2 6 ad 5 7, 16. ante Lusc. qui oniittit et in Ab Aldo inde obtinet et quod conjecerat Regius, sed est in Camp. si recte tacui. Equidem Ion e magis probem ut in P. - ita multos, pro et mult. Taecedente suaesierit facillimus erat error. o sint. Sic Turio a sec. manu a T. Possunt et Camp. Codd. sere os but quod a Sioerio inde est in edd. orati a grammaticam. Jeiis Putent. Tarv. utiant cum edd. ante id qui Reginuam conjecturam recepit auos utarit, bonam satie;
accedd. ante Stoer est hac. Titi ic Mamp. fit fac. cf. ad , 5, Possis intelligere potentiali modo.
216쪽
tingit, aut recitati in actione, aut ominatis testibus. Quod iis temporibus, quibus testis 1ioli post sinitas actiones rogabatur,
25. non Post in Sic vel . Golli cum Alm. Voss. 5. Perii. Vall. d. Ald. Recedit Turic ab Alm. cf. 3 17. 5,
B, a dans haec: On Pus in e n eo mani non ob in. . quor uin hoc etiam in Camp. xiorem scripturam coTruptam esse e nostra facile credo, inde autem corrigendo eniciam alteram, sensu et ipsam carentem Jens cum eliquis ante Ald non potui infin Quod cum inveniret Regius, correxit 25. aut recitatis uestibus. In hoc loco certissime corrupto, nihil laesiidii est in MSS. Ipsi nos expedia e CO-gimur Turnebus qliisquis tandem hic loquitur et Geianeriis soli haerere se confessi sunt; liorum hic sibi onsatis facit dum studet diri-Haere significationem recitandi et nominandi. Equidem recitur testes pro rociliando testimonia Eorum dici posse non
credo, quo emeri redit interpretatio. Aliquid Acidisse censeo. Levis fluctuatio est in libris quorum antiquissimi plerique ordinem dant, quem exhibui. Alii et horum est Guelf. cum sat multis excusis neque spernendis iis sic ordinarit postrema duo ozabula: testibus nominatis. Apparet, in hoc orditi participium utrumque ad testes ei erri plane non posse. Quapropter post actione
inseram te istitionibus cf. 3 55.5, 35 49. quod optimum facit γας μου si sequimur ordinem Cod. velferbytani et tot edd. pote1at autem facit. lime omitti ab oculo aberis
xante. Aut recitantur in actions i. e. ratioue eTpetua, ante interrogationem eis
Giat ominantur stylos. Si nihil hinc excidisset, quidni, quaeso, post singulos accusativum, TOistis ablativis recitatis, Dinia natis ibi ibus , posuisset accusativos iu iisdem vocabulis omisso ostium nomine, quod sic non attinebat repeti Singulos autem generibus testium Opponit, quae locis communibiis peti docueTat. iis temPoribus, rogabatur. Quae fueriti ea tempoTa, Non
inter eam interrogari solitos esse testes, nullis vel ipsius
orationum locis, vel aliorum scriptorum testimoniis, apparet. Hoc tamen manifestum, talem testium vel commendationem vel invidiam, ista judiciorum conditione longe fuisse faciliorem, quippe Cognitis iam interrogatione tellibus et testationibus.
217쪽
INST ORATOR. LIB. V, 7. 2O5ε facilius et frequentius fuit. Ouid aut min quemque testium dicendum sit, sumi nisie ipsoruin personis non potest. Beliquae asinterrogandi an partes. Qua in re primum est, nosses testem. Nam timidus terreri, stultus decipi, iracundias Concitari, ambitiosus inflari longus protrahi potest prudens Vero et Constans, vel tanquam inimicus et pervicax
dimittendus statim, vel Non interrogatione, sed brevi interlocutione patroni refutandus est aut aliquo, si continget, urbane dicto refrigerandus; aut, si quid in eius vitam dici poterit. infamia criminum destruendus.liun in modum nisi post in Badius modo ponens pro nona dat iodo Post fin. XIox emendando Regia Nam correctionem scripsertant Dion nisi post in. iaci inde a ad securid est in
meis omnibus. Audacissima prosecto conjectura, qua plane contraria obtruditu sententia, Nequaquam necessario, cum
antiqua cliptura etiam longe magis it consentanea. f. de nisis, s M. et focil uxic Camp. mittunt et cum Alm. t f. Gn eis. Voss. 5. cf. 9 24 et in Paucis. 26. longus Protrahi. Turic longum P. sed a sec. manu nostrum Jens. tac. Gem. in longum P. cum edd. ante Ald. Ni nostras voces omittit cum Stoerio Chouet Leid. Nostram scripturam dant reliqui Codd. ut et Vall. tanquam TaΥic Camp. titis jam cum Alm. vel non Turic Camp. et non cum Alan et ObT. male. 26. Reliqiras - artes In refrigerandus in risum defensore neque enim adhuc dandas. Locus huic illiis traiido de iratione perpetua solum egregies faciens esit Velleii 2, egerat. sed multa de interro 85 ubi ilaticui Antonio et gando exposuerar verum in Cleopatrae saltans Glaucum
cusator'. dicitra refrigeriatus, quod loragia. i. e. Verbosus et a mih ahenius nostri loci toti proposito aberrans D pro immemor interpretatur fri- trahendo cr. 9 19. ., gide exceptus, ut saltationem
218쪽
27 Probos quosdain et verecundo non aspere
incessere profuit. Nam saepe, qui ad Versus insectantem pugnassent, modestia mitigant tri . Omnis autem interrogatio aut i carya est, rarit extra cari iam. In ciausa, sicut accusatori PraeCepim HS Patronia quoque altius, et unde
nihil suspecti sit, repotita percontatione, priora sequentibus applicando, saepe e PCΓ- ducit homines, ut invitis, quod prosit, X-s8 torqueat. Eius rei in dabio neque disciplina ulla in soliolis, neque Xercitatio traditur : et naturali magis Cainiue aut usta Contingit l1aec virtus. Si quod tamen Xemplum ad imitationem demonstrandum sit, solam est, quod ex dialogis Socraticoriam, maXimeque Platonis, duci potest: ita quibus adeo
scitae sivit interrogationes, ut, Cum PleriS- qia, bene respondeatur res tamen ad id, ab quod Volunt ess1Cere, perveniat. Illud fortuna interim praestat, ut aliquid, quod inter se parum Consentiat, a teste dicatur interim
quod saepius evenit ut testis testi diversa
dicat Acuti autem interrogatio ad Hioc,
219쪽
quod casti sieri solet, etiam ratione Perdia CCt. I xtra onu rem quoque alta quae Prosint, o
rogari solent, de trita testium alio riuo de si in quisque si turpi ido. si humilitas si amicitia accusatoris, si inimicitiae Cum reo, inquit m aut dicant aliquid. quod prolit, muttii mendacio vel cupiditates laedendi depre- hendantur Sed in primis interrogatio obot sal esse circumjecta, quia multa Contra nil Ο-Πos nullo noliti saepe aes pondet, iique Praecipue Vialgo favetur tum verbis quam a Xime e medio sumtis ut qui rogatur is autem sacpius imperitus , intelligat, Utare intelligere se neget, . quod interroga litis Don leve frigus est Illae Vero pestirnae artes, ast testem subocitatum in sabsellia adversarii mit te re inde XCitatu S llu noceat, et
31. atit ae . in . Sic Turio Paulo aliter Camp. 6 ntit fae . in . Obr. . Ut s. i. Reliqui . Ut f. et in . ubi et
alieniim. de talis acuminis: pro Flacco c. I Illa laus oratoris, is quae vel iri accusatOTe antea, Vel in patrono spectari sole- bat Bene testem luterroga vit callide accessit Tepre- lienilit quo voluit, adda- xit: convicit et elitignem reddidit. 5 rnialta rogari olent. Praestat multa accusati viam accipere et subjectum lacere tui es , qui rogari Ioloant Ita mox bene coit: ule Itia quisque. si turpitudo cram reo.
Abruptior forma , ubi subaudias : sit in Hie Philander Castilioneus ablegat ad Paulum
de 6sibus qui tu testibus ait et vitae qualitas spectari debet et ianitas. Idem Parilus ibidem , testes, quos, . - Vitae hiamilitas infamave- rit. Schulting. arispr. Aut eiust 4835 I. Erbis - ex modi stim-tis , Tantum de medio stim uis accedit honoris. Hor. ad Pis. 245.
220쪽
zo M. FAB. OUINTILIANI dicendo oti tra eum, cum qu sederit; et, cum adjuvisse testimonio videbitur, faciendo ex industria multa immodeste atque intem- PCrantor, Per Hae non a se tantum dictis do trahat dem sed ceteri quoque, qui Profuerant, auferat auctoritatem quorum Entionem habui, non ut fierent, sed ut vitarentur. Saepe inter se collidi solent, indotestatio, hinc testes locus utrinque: haec enim se pars urejurando, illa consensu 33 signantium tuetur. Saepe inter testes et argumenta quaesitum est itide sci sentiam intestibus et religionem ingenia osse in argu- montis dicitur hinc, testem gratia, motu,seCunia, ira, odio, amicitia, imbitu fieri; argumenta CX natura ducis in his adicenas
52. auferat uctoritatem. Turis a Nilitatem cum Alin. et alat Gebh. Sed Guel f. a. titillitatem cum Oss . . ocli. Ioann. br. Tacuit Gesia Goth dantem ti feriat iatici Gebhardus, quem non cepit Biarm. e suo Cod volebat lcribinsferat hoc uidem per conjecturam Dilitatem, etsi in ipsis ejus Cropundiis non minus quam apud Burro expressum est: f. titilitatem, sed manifesto operarum vitio. Ioc ipsum deinde conjecit Burm , scripturam elestaritem profecto, et recepta melioTem. Jacet enim hoc ταυτολόγας dictam detrahat Iidom - erat auctoritatem. Cf. 9 25. 35. fieri Camp. ferre et hoc manus antiqua corxigendo invexit in meum ens exemplum. Habet quod lauatatur, Ied casurum I excussexis. 32. auferat auctoritatem. ius et post eum Pithoen a