장음표시 사용
121쪽
Methodus tutiointia perinde magnam inter ineri dit nate et septentrionale coelum diversitatem potissimam causam agnovit. lim aegrotantis valetudo talia sncere vix potuit, quandoquidem et corpus illius persu te sanum, iuvenil P, robustum, nec ullo malo habitu insigne haud in c-diocrem vis rogeneratricis clIicacia in pollicebatur, et ceteris etiam in experimentis eadem
Translationis dies X lX M. Oct. A. MDCCCXVI indictus erat. Suspenso animo
et dubio medici Berotinens os operationis exitum opperiebantur. Qua de causa se amicorum nonnullos naturali historia imbutos, et primarios rerum medicinalium curatores una eum modicis et chirurgis celeberrimis auditorii usquo nostris ad opprationem invitavimus. quorum permagna quam auditorium vix capere videbatur inultitudine Perill Briihi, o ni item S. R. . summuni Poc aculis Praefectum, gregium artiti in litterarumque et aestimato rei et cultorem neque minus Viros Perili Huselandium et angermannium a Consiliis Status, Ill Rudolphium, Berondsium, Heymium, Richtorum, a Consiliis rerum medicinalium intimis, et Bernsteinium Professorem nominasse susticiat. - iinglienius D. qui laudabili et studio et calliditate aegrotantem usque curaverat, et Michaelis D. una cum Beerio D. Nary, praefecto hirurgis superiori et Martensio, chirurgo primario ministrorum munere fungentes, ConspiCua Ρque animi attentione ac dexteritate plurimum ad operationem et citius o tutius perliciendam fecerunt. Aegrotante sicut praeceptum est ' Pra0parato iamque in sedili posito, obum ita transtulinuis, quemadmodum prius satis superque expositum est Mediocre e lobo culaneo Prolluvium vix ullum auxilium ex git, e culto naso frigida facillime cohiberi potuit. Septum osseum sub nasi ossibus valde prominens et accuratam ob ad curtum nasum application om Praepedire visum, fortico ossibus frangendis ubi necessarium videbatur rosecuimus. Alarum nasi reliquias, quibuscum obus apte eommitteretur, integras serv. vi mus ). Cuti exactissime adaptandae tres utrinques sex in universum libula sus cere visae sunt. Lobus Oxacte quid ei ad Curitum nasum respondit, crassiti tamen haud, diocriter auctus, confines nasi mutilati acies oris facilius superemitici: filis fortius adstrictis aegre retineri potuit Prosperrime immissa sutura, brachio apte ad caput applicato, et adaptatis sicut expositum est ligam ntis aogrotus lecto traditus cst.
Sub vesperam inquietudinem et humori aeque ne antibrachii dolores conqueritur, pulsu parvo non admodum frequento Exhibito pio et partibus dolentibus linimento volatili orfricatis requiesscit lotus acidulus coctileaii mnaittitur. D. XXV M. Oct. Vigiliae. Extimescit enim ne partes dimoveantur. Dolores humeri ot antibrachii tensivi, caput gravatum, facies rubicunda cutis lobus aevanescen- s. l. 3-8o CL g. 37 s. g. 37. s. g. 83.
122쪽
tibus plicis tumidus ani bitu haud mediocritis aucto, t colore eget OG commissura coagulabili lympha inducta, Pulsus plenus, moderatus Anti brachium t humorus
lini monto antis pastico persit cantur. Ceterum cremor tartari exhibetur, aegrotus Pulticula vescitur et aquam citratam sorbet.
d. XXI' ' usque a d. XXI M. Oct. Somnus nullus Cutis obus magis etiam ruboscit intumestitquΡ. Commissura humidior apparet et naribus immissae urundae secretis humoribus madent. Cicatrix in brachio hic illic recrudescρns ni ultum humorem secernit. Gena sinistra in qua brachii cruda ars posita est rubet rudescitque Dolores et humeri et anti brachii mediocres Commissura balsamo Commendatoris illinitur, naresque exenitis urundis exacte mundi licatae, Postquam aqua saturnina siphunculo immissa est novis tur undis inci unguento inductis occluduntur Gena ne amplius crudescat aqua saturnina humefacta, brachium unguent Cerussa obligatur Victus ratio aeque ac humeri anti brachiique Perfrictiones quales
d. XX A d. XIII ' usque a d. XXVII M. et Somnus placidus Humeri brachiique
dolores nulli. Valetudo optima. Aegrotus quietissimus prosperum succes Sum gaudet Partes dextro ita latero tam firmiter consolidatae, ut leviter utra libet adductae facile sequantur reaud perinde unita in nasi dorso et inlima sinistra in ala apparent. Fila, quod incidere incipiunt una cum bacillis ximuntur, in foramina balsamum Commendatoris o penicillo demittitur, coteraque curatio eadem usque Servatur. d. XXVIII ' usque a d. XXXI M. Oct. Valetudo commoda. Ora dextro in latere et medio ita sinistro senitus inter se utillae sana quo epidermide inductae. in nasi dorso ac inlima sinistrae alae parte chiscunt. Ceterum cutis translatae margo, qui sutura sortius adstricta vix retineri potorat nasi saciem supereminet. Ipsa Pallescere quidem Videtur, nova tamen consolidatione sanum atritum perinde a Cturgorem Vitalem auctiorem magis magisque adipiscitur. Brachii cicatrix valde etiam humida apparet, et sinistra sena continuo crudescit. De iiscentes orae balsamo Areae deligantur, ceteraque deligandi ac victus ratio eadem usque servatur. Proximum diem quo obus de brachio resecetur in dicimus, quod o partes penitus consolidatae sunt, et humescens brachii cicatrix quum in crudis auctiorem suppurationem excitare, tu in consolidatas emollire et distrahere videtur. q. IO4.
I ' ita quo M. Sept. die, post immissam suturam decimo quarto, obus incisura Dipso fere in brachio producta resecatur. E cruda translatae cutis facie sanguinis non
123쪽
Merhodias Italica. Prolmultum aut nilii emanat, e bracl. io Perspiculam, modicum tamen sanguinis Ivium. Translatus cutis Obus, qui brachii ista positura diutissime servata, sursum reflexus apparet, rubore non minus quam calore continuo destituitur, qua de causa agarico protiniis in cruda in foci sem imposito, suppurantibusque ei dorsi et alae nasi sinistrae oris balsamo Arcaei obligatis, factoria ligamentis sicut Praeceptum est cunctanter excipimus, novumque nasum bona byco aromatico quam a curatis bitale
IIrachiuin a ministris usque capiti propius retentum novo in vulnere agarico, cruda in cicatrice inci unguento obligatur et ita sensim Pedetontimque detorquetur, ut involutum mitella commodius excipiatur. Aegrotus in lecto requiescere iussus pulticulis vescitur. D. II ' M. Novembr. Valetudo optima. Transi .uae partis color a que a temperatura quales an loquam resectio facta est. Ambitus denuo haud modiocriter auctus. Deligandi et victus ratio qualis Pridie. D. III ' M. Novembr. Sursum rectexa cutis iustam Posituram magis magisque tinet. Curatio eadem. D. IV ' M. Novembr. Agaricus de brachio deque novo naso delabitur L iraque cruda facies Puro et papillis carneis minutioribus inducta apparet Deliis centes orae papillis carneis excrescentibus luxuriant. Cutis transposita valde etiam tumida iiii maparte nondum satis deflexa, quo aptius figurata evadat agglutinatis emplastri taeniis Caute detorquetur. Suppurantes commissurae partes impositis emplastri glutinantis taeniolis, quan im fieri potest, inter se committuntur. Praeterea crudam transpositae cutis faciem dolapso agarico linamento super quod balsamum Arcaei expansum est, servata ceterum deligandi ratione obligari curamus. d. V usque a. d. XVI μ M. Novembr. Crudi cutis margines etsi motis a Pillis carneis inducti, nondum tamen ad consolidationem proclivos lapide infernali subinde incitantur. Lobi tumor subsidit. Novissimam crudam aciem optimis a Pallis Car-ncis inductam Videre est. Proctuvium e nasi cavo adeo imminutum commutatumque. ut immissae tur undae pituita tantum madeant. Curationem mutare nondum Deces
d. XVII ' usquo a d. XXV V M. Novembr. Re flexa cutis emplastri taeniis O prehensa aptius magis magisque liguratur orae nondum inter se commissae usque crudescunt. Novissirna cruda facies toto in ambita cicatricem repraesentat. Curatio qualis pridie. d. XXVI ' M. Novemb. usquq adH. I R M. Decembr. amplastri4 utinantis taenia ex C s. g. 37.
124쪽
ne ipso lapsis insurnalis aliquos es ecura exserunt. Qua de causa serrutri cand ns in
usu in vocaro eo linu dubitamus, quo Probabilius adusta Suppurantes or. v xcitata in flaminatione exsudatoria commissum iri coniici potest ). Aduruntur itaque dehiscentes in nasi dorso margines, litorum P tam Consolidalionem plurimum ad meliorem nasi consormationem acturam esse in Confesso est. Adustum vulnus unguonto quodam excitante ' obligatur. Usque crudeScentes sinistrae alae margines
perinde ac prius curantur, quod ni uita artium irritatio haud negligendum certe
d. lli usque ad . VIII 'M M. Decembr. Vulnoris in nasi dorso ustio prosperum successum habet orae enim magis magisque Olidescunt. Solum foramen superest quod, licet exiguum sit, minus tariae ad Consolidationem Pronum idoliar et ipso cum nasi avo communicat. Suppurante Sinistrae alae margines cicatricem repraesentant. Secretio in nasi cavo ii que imminuitur Curatio nondum nutatur. d. IXW usque ad d. Vtμ η M. Decembr. Ustio quod optimos esse tus exseruit, innasii orso iteratur. Brachii vulnus quotidie sim Illicissime deligatum 'persecta cicatrice magis magisque inducitur. In curatione nihil novi. d. XVI v usquo a d. XXXI 'UM M. Decembr. Foramen penitus clausum. Sinistrae alae margines cicatrice inducti fissuram re Praesentant. Novissimo translatae cutis invulnere cicatrix penitus confirmata et nasi apex adeo depressus apparet ut ipsum fore ad os pertineat. Iam subsidente cutis tui nore et lobo aptius figurato quae ad reliquam conformationem spectant melius diiudicari possunt. Translata cutis magis arcuata adeoque crassa est et manet quidem in Posterum ut Curti nasi faciona suta peremineat. 'riusquam sePtum Conformetur, et a Sus a Ptius figuretur, necessarium est sinistrae alae fissuram Committere cuius Operationis proximus dies indicitur. Curatio ea dent. D. Im M. Ianuar. A. MDCCCXVII . Dehiscentes sinistrae alae margines scalpsilo acuminato angustiori Vulnerantur. Quod inter manuuin opus quum cutis particula de nasi ala resecatur, vehementem quum translata cutis inciditur, vix ullum dolorem
aegrotus conqueritur. Committendis inter se marginibus duo bacilla ligatori sus ficiunt Deligandi ratio eadem usque Servatur. D. IIψ' M. Ianuar. Vehementes tota in acie dolores. Vulnoris orae rubescunt. Nasus, et quod novis laesionibus vald opere irritatur et undique fere e commissis vicinis
Ei Terramentis quidem eadem forma et m. Di ilii di ne timii r quam irendi palpebris convenire alias de in onstravi in us Cf. C. T. Graere, Re pertorium augeti .irZilicii ex Helisormeta. S. ψει. p. II. et T. Balsami reae et Peruviis aequalibus artibus mixto.
125쪽
Methoilus Dulica L et partibus vis vitalis conflatur, calor haud mediocritor augescit. Ne nimis irritetur, bombyx aromaticus reiicitiir ceterum in curatione nilii ldum mutis dum esse iudicamus. D. III ' M. Ianuar. Inflammatione imminuta, vulnus Persecte sui datum est. Fila, quod cuto incidunt, eximuntur ut Commissura una cum foraminibus ausam Commendatoris illinitur. d. V ' usque ad . IX'' M. Ianuar. Nova commissura epiderm id quidem inducta est, infima tamen ipsius pars ea quo vix linearis etiam fissa suppurat. Adiabetur balsamum Commendatoris et necessarium est emplastri glutinantis taeniolas imponere, quibus vulnus Culum apte contractum facilius solidescat Curatio qualis prius. d. X usque ad . XVIII ' M. Ianuar. Sinistra nasi lac vultiusculum Gli descit Nilnia translatae cutis irritatio perspicue imminuitur. Brachium ponitus sanatum doloribus vacuum , perfecte mobile. Novus nasus usque servata deligandi ratione Ombyce aromatico operitur Brachium nulla amplius cuiatione indiget. d. XIX' usquo a d. XXV μ M. Ianuar. Cicatric sinistra nasi in ala confirmata, nusquam suppuratio animadvertitur. Appropinquante ita quo septum esse mandi tempore, instina translatae cutis pars mPl astri taeniis excepta magis magisque inflectitur ut transvorse posita ad nasi cavum pertineat. Eteram deligandi rationem
d. XXVI ' M. Iantiar usquo a d. v M. obruar. Translata cutis iam ita figurata est, ut septum proximo die conformari possit. g. Ο5. D. V m. Februar. Septi conformatio valde quidem procrastinata videtur, Siquidem a primo M. Novembris die, quo die obus de brachio resectus est, tres menses praeterlapsi sunt, variae tamen disti cultates et sera cicatricis confirmatio quae XXVI demum M. Ianuarii die perfecta apparuit, hanc operationem quo minus Prius fieret impodieriint, nisi cutis obum iteratis incisionibus intis irritatum absumi Volueris. Talia cotius ' quidem, quod expositum est, narium excisionem SPPtique uturam interiecto temporis spatio fieri praecipit, quo recentia, quibus opus est ut
nares septumque Conformentur translatae cutis vulnera ponitus sanescant nostro
tamen in aegroto narium excisio una cum septi sutura eo commodius fit quo solidior translatus cutis obus t cartilagini fere similis nullo modo nec in angustius nec in brevius Contrahi potest. Naribus, sicut praeceptum est ) et sine ullis quid se doloribus excisis septum
protinus duobus bacillis ligatoriis a quam accuratissimo comprehenditur Translataeculis margo quod a septo suffultus intumescit, curti nasi faciem magis etiam super- s. f. a. s. g. 92 CL L . .
126쪽
emines. Hoc vero incommodum quum vix ullam l. O tempora purationem admittat
prorsus negligendum est. Ada Ptiuis igitur bacillis ligatoriis ' , nasus ita deligatur, quemadmodum alias Lusius expositum est.
VIx M. Februar. Saturatus nasi rubor et tensivi aciei dolores inflammationem post novissima lacsiones vehementior in indicant, ideo haud dubie coortam. translata cutis totum sere ad ani bitum consolidata auctiori vi vitali instructa est. Praeterea auctam nasi Sensilitatem aegrotus Peroi Pit. Apparentibus Persecta consolidationis siet nis, septi commissura balsam Conrinendatoris illi riitur et nasus hom-bveo utinari involutus aromatico enim iam non opus videtur sicut praetest, deligatur. D. VII M. Februar. Septo enitus Consolidato sutura eximitur. Necessarium tantum ost servata ceterum deligandi Tatione, novum nasum agglutinatis emplastri
d. VIIIm usque a d. XIIJ V m. Februar. Cicatri omnibus numeris absoluta. Translata cutis tepido quidem aere eodena quo Cetera acies calor est, frigido tamen et prius quam vicinae artes frigescit, et anserina fit quemadmodum in bracilio Pilio pallescente novo naso Plures quani Ceteris faciei ex artibus excrescunt. Qua oquum ita sint et cicatrix totum ad ambitum confirmata maximam securitatem polliceatur, nasum iam aptius gurare licet. Igitur urundarum loco tubuli plumboi in nares immittuntur, et molesta marginum Prominentia ad astatis lamini plumbeis nasi compressorio quantum fieri potest cohibetur. Cutis usque bombyco involuta commodius deligatur. Iam liberalem Victum exhibere licci, ne amplius aegrotum sevcrioribus Praecopiis Coi rCere De Ssarium est, nisi quod aer rigidus omni modo ofendendus videtur. d. XIII usquo a d. XXVII Februar. Adhibita adminiciat margines rit
dem complanant non initum est nasi Picena Subtiliorem reddunt, tumidam t. uno et angulosam crassioris cutis ram nondum Satis dePrini cre possunt. Quae molestam deformis prominentia vix aliter ac secando curari potest. Admoto igitur scalpello minori et acie convexa, quod in Tab. V Fig. 5 delineari curavimus prominentes margines ductu apte directo ita resecamus, ut Curti nasi facies in translata cutis faciem aequaliter transeat. Quae transpositae partis vulneratio itum praegressae
inter excidendum laesiones absque ullo dolore illatae sunt, licet mediocrem sensibilem
127쪽
lem tamen dolorem excitat. Vulnere inci unguento Obiccto. cotera lili I n li ratio eadem scrvatur, quam d. VIII ' M. Februar convenire iudicavimus. d. XXVIlIM M. Februar. usque a d. V ' M. Mari vissimum vulnus trice penitus inductum apparet Tubuli plumi, i 'equm a C a Si tector tua usque ad hibentur, ne nasus rudior evadat. Ilombyx aromaticus, quod nasus aere frigido sata lius frigescit, Dondum reiici potest. d. VI ' M. Mart. usque ad . M. April. Translata cutis iam melius ign- rata et penitus solida et apte arcuato p paret. Ipsa quoque sensilitate magis magi que augoscit et nasi color faciei colori iam similior evadit. Quod eo ma is miran duin videri potest, quod translata cutis, etsi integumentis usque involuta et a luce prorsus de sensa faciei tamen naturam iam penitus adipiscitur, atque Curti nasi cutem undi in adeo adducit, ut hic maior omnino, ipsa vero minor videatur, Pristina ita iaque ambitus ratio Perspicia Commut8ta BP pareat.
d. XI ' usque ad . XIX' M. April. Novus nasus colore vegeto magis magisque inducitur, nec ore frigido facilius Digescit. Figura quoque in dies aptior evadit.
Ceterm nihil novi, nisi quod tenipestate secunda atque Calida quaecunque nasi integumenta iam supervacua videntur. Aegrotanti libere ambularem cot, et tubuli amue ac tectorium subinde tantum ad nasum applicantur, licet alternatim, ne nasus omnibus numeris absolutus, denuo rudi oren formam obtineat, per plures etiam menses adhibeantur necesse sit.
Nasus quum ita ad vivum restitutus esset, exeunte mense Aprili resarcitam con alescentis sapiem quam accuratissime delineari curavimus. Effigies in Tab. II. Fig. a. ob via in nasi dorso renulam inter curtum nasum et translatam ut om repraesentat sora minis ferri candentis opo consolidati vestigium. Dextro in latore servata alae nasi pars et cicatrix qua Cum transposita cute Commissa est, in oculos cadit. Alteram quoque narem nasi quo apicis figuram videre est. Sinistram artem delinearo, quum dextrae simillima esset, vix necessarium fuit. Nasus deformis quidem et vulneris impacti vestigia
referre, ab omni tamen dehonestamento liber videbatur. Ceterum maxima convaloscentis laetitia non solum faciei colorem obtinebat, quum sole tepelieret, sed qui biistili et etiam a causis perinde atque cetera facies commutabatur. s. IOB.
Quae uuin ita se haberent, exeunte mense Aprili A. MDCCCXVII convalesconiatem Sacrae Regiae Maiestati et Regiae domus Principibus repraesentavimus, qui prosperum operationis successum omni laude diguum habuerunt.
128쪽
D. VII ' M. Novcmbris A. MDCCCXVII - sanatum Soci elati medicorum Berolin pn- sitim, Praeside Perili Huselandio, a Consiliis status, ostendimus, quorum pluros restitutinas liguram multo aptiorem videri, quam in erigi , mense Aprili, igitur octo menses prius delineata, quae aeri incisa est sibi persuasum tabuerunt, magno propositi illius argum sento, quod novi nasi progredient a tale eo aptiorem liguram nanciscuntur, quo enitius cum acie uniti longiori temporis spatio vi regeneratrice augescunt, ideoque pri Stinam formam magis magisque recuperant. Ceterum illam opinionem, qua nasi ad vivum restituti frigore admisso facilius absumuntur, prorsus vanam esse, ex eo intelligi Potest, quod sanatus mense Ianuario A. MDCCCXVIII frigore quatuordecim graduum scalaci caunauriana se Bero lini per plures dies obtinente, in osticina ferraria nudo nas absque ullo dei limento opus fecit.
129쪽
q. Ο9. Germanica nasum ad vivum restituendi methodus ex Indica et Italica prosperrimo successu frequenlatis, Data est. Illam inde a remotis siniis temporibus ad hodiernum diem usque nunquam mutatam formam induisse, sed sola frontis cute Coomas usos esse, qua curto naso restituerent, ex historica parto videre est. Quin etiam recepta a Britannis ni odicis ceterarum methodorum vel maxime ignaris, experimentis quidem illustrata nulla tamen cum istis fructuosa comparatione examinctia ita usque frequentata est, quemadmodum ab antiquissimis auctoribus et excogitata et posteris tradita est IIam Italica Rhino plastices ratione labita, praestantissimos modicos Calabros solam brachii cutem qua naso resarcirent in usum traxisse, frontisque cutem ' thoo reticis quibusdam opinionibus adductos translationi minime idoneam habuisse minum videri potest. Ipsi, iIuod antea nunquam factum esse modo traditum est, In die .im et Italicam methodum simul frequentare o maiorem utilitatem praebere iudicavimus, quo clarius separatione earum artis magnitudinem deminui intelligi poleiat. Ita tandem factum est. ut utriusque iam proprietates innotescerent tum Commoda sere Paria inter se vadoro compertum haberi posset. Quantum enim Indica methodus obum modo exemturn transferendo ad citiorem sanationem facit, tantum Italica cutem brachii oua trice induci imadhibendo, licet aegroto tardius sanescente tutius tamen curationem subeunte, nec ullo frontis cicatrice dehonestato ad prosperum operationis successum Confert. Quin etiam diversas inter se rorum conditio nos hanc Vol illam methodum in usum vocari modo iubere, Mod Velare fieri itaque osse, utriusque commoda usque adhuc separata,
Cf. g. 5. 13. 19. - Carpum gerita. d. Michaelis, nostrio Pro Oensium P. VIII. ctura annota.
130쪽
prudenter inter se unita maiorem securitatem pollicerentur, experimentis probatum est. Haec senisentia ad invcniendam novissimam cutem transponendi methodum qu cutistobus modo es brachio exemtus ne Iue cicatrice aliqua inductus, Protinus cum curto naso in unum adducitur, Provocavit. Germanicam ideo nominavimus, quod in Gormania et nata est et incrementum cepit. Ipsam ceteris inter quas veluti media inter e lit sine ulla dubitatione longe praeferondam esse, e plurimis quae affert commodis clarissime intelligi potest. Fructuosissima enim et minus molesta Primum eo evadit, quod, quum Iobus perinde magnus atque amissa nasi pars xcidendus sit, vulnus haud aeque magnum brachio infertur, ac adhibita Italica methodo quae, quum Cutis per longius temporis spatium praeparanda e tribus quadrantibus diminuatur, vulnus, ne cutis translationis tempore deficiat triplo longiam latumque exigit. Tum cutis protinus cum iacie commissae cras Sities curto naso magis respondet, commodius itaque cum oblatis crudis partibus in unum adduci potest, quam in Italica nothodo, qua in usum vocata obus ad viril in aetatem usque prpe paratus marginibus revolutis crassioribusque et disicilius sutura comprehen di-tur neque con Venientem nasi figuram Pollicetur. Deinde adhibita Germanica methodo nasus intra niensis vel sex saltsem risebiloni ad araim spatium Ersecte sanescit qui Italica methodo in usuri vocata, vel pluribus mensibus vel anno in t gro vel Syrius
etiam 4 ad aliquam perfectionem perducitur. senique cranium nudare ait ne Pssarium est, quod ancipit evo tu steri suo loco demonstravimus. Postremo, quod Indicam et Iiodus eoi ,rmata in fronte Cicatrice dolion starnentum, quasi perpetuum medicorum opprobrium relinquit, id Germanica mei hodus, quae decori solamni o prospicit, nullum assert. Qitibus propositis, maxima rhin plasticen incrementa sepisse praesertim ex eo Pa tet, quod ipse alia colitis, chirurgorum qui in hac parte elabora, runt Deile verSatissimus nulla vation fieri posse ), ut Obus modo Excisus cum Curio naso committeretur,
sibi persuasum habuit, ac virilem aetatem β utique expectandam esse perpetua regula praecePit.
Germanicam methodum tot et tanta commoda pollicitam, non omnibus corporibus. Onvenire sed certum Perinde ac Italica et Indica aegrotantis habitum, certasque sub