Chronique

21쪽

tempore uri emptote o favont our olior detix ait Atrompe colui qui a pronii a la et tro, Cur ollo 'est

iu 'uno imple transition Commode alii no Xa Cto.

22쪽

tresason et ona rogardo commo ut homine mal in sor-mo, trop crodule et Sans critique, re Produi Sant Vera gloment te plus grossiores erreur et les plus ridicules fantat si es i. Le manu Scrit qui contiennent sol en totalito, sollen partie, a Chronique 'Adonia de Chub annos sont

Pordi' dos toltro do 'alphabo qui es si signent dans

cotto dition. A. Biblioth nat. s. lat. 5927. Ce manu Scrit appartini auiros is ura Thou I ost se plus important de tota parce qu'il est te plus ancien et sensermo a Chronique tota te entiore On conii ait asser 'autographe Sit 'Adomario ur amrmerinu 'it, 'ostias de a main deri' aut eur et de plus il est 'iniivro de lusio urs copiste S mais it a sit transcri ait XI si helo et Aquitat ne pelliotre si Limogos uis Ango ut omen il est dono tros Volsin dii manus crit original. Lo parchemin en est deboniae qualito, 'sicriture so igno et notio, es aute raros et saciles a corrigor Sur 1654' doni Post compossi, la Chronique en occupo 131. 1 y trotive de pluS la copio 'un diplomo royal on avo u do 'o glised 'Ango illo mo dato si de castro Fronciaco cis 32 ne convention enlre Guilla time, duc 'Aquita ine, et Hu-gues Chiliarque odito par Labbe Bibl. O . λὶSS. t. II, p. 185 s 133 , et uti fragmen do a vi de Charie magne d 'Eginard. lusi eur initiales son ornoe et pein te S,

1. V. plus lolii 'Oamen plus sit allisi du s. 5926.

23쪽

ti tro, et e trois iures ' soni distinguos que par de Sinitiales plus grandes. Le promiser iure est pro Codsi a uia index incomplo dos hapitres. Los detix ut Vant Sit 'en iit a S. Λ lui se ut, Λ potiri ait sussiro our tabliri texte. oti allon voir uel proci ou olsinient de critique ostrent potiriant te a uire manu SC Pit S. B. Bibl. at uis lat. 9767 ancien suppl. lat. 142 . Notis PlaConS, Omine M. aitZ, e manus Orit en OuXid me ligne parco qu'il semblo avo i sit copio surcio pro Codent. l est compos de montes mati si re se sinit at momepussage de a vi de Chario magno Labbe a ron ullo ali collogis de Ciermon uia A. on to ut semblabi a colui-ci et qui potirrait hien tre e monae. Η OA du XV ' si octo, stiriapieris contioni 2 ' donli 2 Sonti CCupos par notre Chroni quo En tot du premi e li-

vro on it Incipi liber de origine de gestis Francorum.

24쪽

puis passa dans a bibliothoque 'Adrion do Valois oti lo

let soni occupo par ne iste de iure oti cataloguedo bibliotho quo erit au XVI s. 'exocution de C est modiocre dii ii tres, ni para graphe S. En re Van Che, nom-breu Ses si glige iaces et saute grossiores qui si volentU Copi Ste an instruction. Un accidoni ou 'humi lito maculo et dotorior uti certain nombre de se uilleis. Quantisti sonit, it ne montre a non tu un om me in formo ni 'esprit criti quo Ce do it tro, vivant 'hypothos de M. aitZ, uti mo in de Limoges. 'sicriture est celle de manus crit copios 'aint-Martiat, et des

25쪽

o X actitudo qui do coloni uti familior do a sit si breubhuy i. 'ost lo seu in toro de cos interpolation voltu potir quoi nou los avon re pro duite S, Commel'odite ur ullo mund au-des solis dii ext authentique . Parm boatico ut d 'additions erron si e S, on tro UVe Pad 'utilos informulion sur 'histo ire 'Aquita in o. 'interpolat eur sui tanto te texto 'Adonia lui-mo me, tanto les ource de elui-ci, te Gesta egiam, et C. Cotto inanior de procoderm induit Labbe en erre Ur noti te montre roris en examinant Son dition. De plusit puis ci a Vio do Louis e Pieux , aux Annales 'Aquita in Q aia Gesta episcoporum fingo lis mensium9. G. Waltri ait remurquer quo lusimprunis ait a culte duritiore Sotirce prouVent que interpolate ur sic rival aprbs il 59 dato de lausi laction dolet te dei nisi re chronique'. Le P PQ inter paSSage originati dia iure I anquent dans C l 'aut cur dii 5926-'en apporto pas avant te ch. 4 l .s'28. A cet endroit 'sicriture devient me illo ure et iij a molias de autes cie texto se approcli durans A. Le scribo a dua voti onlroclos aliis de 'avi de . ait Z non e S.

5927. mai ui exempla ire Ino in bon. Volo maintenant quatre manu Serit qui on entre UX

26쪽

dii XII 's. pro venant de la bibliotho quo dii collogo d0 Troyses. Sur 159 qui e compossent, a Chroni quo 'Adsimur Hii occupo si et sinit au hap. viii livro III

par es mois in uicaria Piliacens et alias quas pluriamum ecclesias. e re Ste dii volume contioni a Chroni quo de Paul rose Le promior ' est ondom mago et plu- Si eur alatro Sont maculos C 'est a momo main qui sierit ave Crasse de so in to ut e qui est 'Adoniar. mos Capitale roti gestu leue Commen Cent e S rhapitre S placos dans o momo ordi' que dans A. Auchin tit rem' est

rest dii volum est ui extrait 'Adon de Vienne sur

27쪽

dei biblioth. Ducherian a D 78. 172l biblioth sique

dissereni do colui domi de depulsci Chapitre V. Notis

avon re pro luit te de hi version dans noti e dition. Conam dans es pro sident nis A. a chronique 'arro te

ait h. 24 duci. III et lo scribe amjout Eiplicit hystoria Francoriani, e qui scripsit si benedictus. Amen. Le Ch. 18 6 22 dura livro soni interVerti S. G. Biblioth de Berne, in s. ' 208 Ce magni sique volume, gros in ' do 240 oto sic rit par plus leurs

28쪽

1795 de manuscriis L 'autre, dura obiit dia XIII s. est leti' 905 dii soniis do a se in Christine δ.

Il est facile de so convain cre CroyonS-ΠΟUS, O Par Co Urant les variantes noto es dans a pro sente dition de la grande essem blance qu'on entre eu te quatrem S S. D, E, F, G Iis ne sontias dorivsis directem ent de A. Le Ur OUPC Commune est uti Dis inconnii, dum I si siclo

Sanido ute, in complet, mais plus o ignoritae A pui Sque certaines autes de colui-c ne se retro uvent a d an Stes mss. de Monipellier et de Berne . e quatre copie Spro Sentent les montes lacu ne sinu chap. 12, 1 et 29 du1' livro . Los plus emblabies enire u de quatre Son F et G. L plus ancion a du tr te modo te dol 'autro E Osrre, ait hap. 29 dii iure 1, ne lacu ne que

1. V Archio de Meselischas fur aettere deussche Geschichis unde. t. v. p. 488. 2. M. Mirot notre cotisrhre, thvo h l'Eoole de Rome a te volatu prendrece solii. Ous te emerci Oris ei de On obligeunce. 2. V. Archio, t. v p. 116 et t. m. P. 422.

29쪽

inest lo molns o igno de totis Lo copist y a lai Assiilia Ado autus et ilis' pas in foro dans boatico up 'ondro iisl liuison per commvno a E, F . II. Biblioth. at nis A. al. 6l 90. Notis omino ici npro sono 'un manu ACrit Mi ' rien o Commian avocles uirus et qui morite uno attoniton particuli sero bien tuli ne contionia que de oriri fragmentes 'Adoniar. Co si agmont forment uia toti si dis rorent dia textoto linia' i so rotivo dans os manus rit proco lenimentdo rit que notis avon Cru devotr e re prodia ire en appendico It occupent in s seu ille tA. Quatre 'entroeu X, num si rot6.53, 54, 55 et 57 contiennent de passage Squi corre Spondent, ave de S lacu ne et de interversion sque noti notonidan la publication au cha p. 27-38 46,

t. In iliuiton des in s. tudies iusqu's proseni is exprimerui transi sui

30쪽

re sulti 'est guore qu'une Sorte de canova oti hin re uellud nolo donor aut eur 'est servi quandri a misci der- isere main uisa chronique n. Et dans uno savante dis Sertation, si laquelle nou renuoyons, M. Delis te domo ni re, si ila id de comparat sons Ontro te texto dii A. 6190 etia rodactio connue, a tho se ii 'it sotitient. . nitrii 'avait vi dans ceri exteriti 'un extra it insorino de 'in ivrod Adonia P. Dans 'impossibilito de ratia her o fragment auteXte ordina ire, nous es avon publio si part Pithouo Duchesne ont prouusi te mome embarra que nou Sot 'on formelle ment exprimo . vivant Duche S ne, to '564'ostias de amo me main que te quatre autPOS. Pour tota te ceti que Stion pure ment alsiographiqueno US PODVoyon au simoire de M. Dolisio . Jus tu' au XVI si holocles fragment dum s. 190 occupatent si X se uillet et non cin s. 'ost te promter qui a toperitu. e pas Sage qu 'it Conten ait correspondalent aux

non ici que potir tre complet te s. 6182 do a Biblioth. ut . sit latin , dii XVII si octo, qui contient un

2. Pithou Historiae Francorum ab anno 900 d. an 283 scriptores et es XI, p. 9. Fran sori 1596. Duchesne, Bist. Franc. Accipiores coaetanei t. IV, p. 80. Paris l64l. 3. V. avssi Archiι', t. VI, p. 28, 34.