장음표시 사용
71쪽
est minus frequens, admonendum existimo,
ingulam veteres dixisse gladiolum oblongiam in speciem linguae factum, cuius meminit Naevius in tragoedia Hesiona. Veram Naevii opposui: Sine mihi gerere morem videar linguas Dertim lingula. Dein rua mi genus teli est hiscae nationis e
eum Ald sicilices. cf. Scalag. ad est et Salmas act in Aug. p. 273. Delud Gueli. verutensi s tumalec roda anto Iunt pro sicam Clunacula Guel L. --- ar climaeula alterutrum vides cum Q. P i. e. alitia o margin illatum. Long. cum edd. vetti dedit elimaeulae runt Steph. et Turneh. dederuntiatinacula. Vulg. Itinaculae. S. 3. Existimo Gueli. m. v. exist. -- ω--Jmusae eum au. . . . sub fin. l. 6. P. 101. Bip. Esrona. - ridear Thys. forsan utar haud
lingua haud unus dedit Steph. nec exstat in codd. Gron. Torn. Guel . et d. vett. Pro videar Reg. hah. videtur L G. Potuerunt verba huius arsiculi In plures persunas fuisso divisa, ut alter dixerit S ne mihi. g. moreme, alter videtur lingua, nemp. ti-h morem geras; cui subiicit rursum prior forsanaeiacitana verum lingula nemps an licebit mihi morini 'rem p Both. Poeti Scenio. M. V. 5. 85. Fortasse ait, verbis Lingua, ver ling. respondM- ad praegrossa, siquo haec ἀποσιμησις do ingua quidem concedentis, sed abominantia lingulam ut
Ita scribatur: α Sine mihi gera Morem. Iid
tae lingua, oram lingula . . . . l . . videtur mihi
morem tibi gerore lingua, sed non nugula bonum eo mirantis dabo, sed nequa pugionem tibi prae hebo, nequo ipso te interficiam, quod cupis. Etiam hoc comoedis dignius, quam tragoedia. S., o Rumma Torn. via. Edd. vera etiam
72쪽
positumque hoc vocabulum in Q. Ennii anna
lium quarto decimo Navium autem, quas reminisci tunc potuimus, appellationes has sunt: auli, Orbitae, caudiceae, longae, h*PagineS, Cercuri, celoces, vel ut Graeci dicunt, celete' lembi, oriae, renunculi, actu riae, quas Graeci ἐπικωπους vocant vel ἐπιβωτιδας, rOSumiae, Vel geSeOretae, Vel horiolae,
tanti rhum ea. - Annalium Edd. ant clunt annia Recte fort. v. ad 1, 25, 6. S. 5. Corbitae Edd. vett. et Steph. cum Guelf. comitae, Brod. Misceli. 6, 26. coibitae caudicae.
Guias candice. - It Guelf. m. t. - CeletesJGuel . celitis edd. veit celetis Long. cum Ald. κώληπες deinceps idem cum edd. veti lembus Guelf. iambum Tum orn. Gueli. Et edd. vett. Oxiae. v. Fulgent sub v. oria. Benunculi Codd. omnes r nunculorum; orn renunculi cod. Schess. remuncu-Drum. Guelf remunc Edd. Eit remieculi, Iunt. reniunctiIL Lenunculi, quod vulgabatur, B Coniectu
Steph. et Guel f. yicaridas. - Geseoretae Guelf. edd. vett. ante Steph. geseoreta vel oriolas Gueli. orie&ε); Turn. gestoriae Steph. ge3eor vel Orcae, actatae. Codd. Gron. oriales cattae pro oriolae timiae , ut hab. etiam edd. vett. Torn. oriolae, statiae s. stariae Gueli carte stafe. In literis vel ges esso vestigia vocis holcades, et in literis oretae Graecorum Moπη ρη dicito. G. Pro cattae Schesser. l. l. p.
2b legendum putat cannae. V. etiam P. 1. Silatae
73쪽
Inacita ab Asinio Pollione reprehensum sannatimn.
quod tran retationem transgressum dixerit; merari agressos qui tra fretassent.
Asinio Pollioni in quadam epistola, quam ad Plancum scripsit, et quibusdam aliis, Sallustii iniquis, dignum nota visum est, quod
in primo Historiarum maris transitum transmissumque, navibus factum tranvreSSum appellavit, eosque, qui fretum transmiserant,
pro lata positum ess admonuit Schneideri Gramm. Lat. 1, 2. p. 494. 'aetitiae Edd. int nuctuciae. Turn. acaliae, hemioliae. Sciopp. et Guel f. eluciae. Long. Ontones, acutias haemiolae. Tum hemioliae dederim codd. pro vulg. modiae, teph. moediae; edd. vetti mediae, Iunt. Et Gueli media. I. G. ma- Iebat schediae Dein edd. veit phaselli. - da- mkΚυδαρος Pollux lib. 1. Vales adscripsit Κερ- κουροι, quod in Cercyra, quae latine Corcyra, primum inventi quae pertinere videntur ad voco darum. Edd. vett. et Gueli cauyulica, mareρlacidas Gueli mare piavide cidarum etc. Correxit Lips. I. l. f. Turn. l. l. qui coni. cydali, amarae , hylacides, cydarta
C p. XXVI. Sallustii Cum Reg. Steph. Specim. Emendd. p. 166. Sallusιω legend. putabat. Vulganest in et et Lugd. utroque, aliis; Gueli C. Saluati inquis utrumque ferri posse annota I. G. Ciαpr. Planc. 16. et ad Divers 11 27. hab. iniquos meos; alio loco iniqui tri. Edd. vett. C. Sallustius inique dignus Iuni iniquis dignum nota Diaua eat. I. ad 4, 15 lemma.
74쪽
mum transfret se dici solitum est, aran cressos dixit Verba ipsa Sallustii posuit 2Itaque Sertorius. levi maesidis relicto, in
Mauritania nactus ObScuram noctem, aeStuaeeundo furtim aut celeritate itare melium in tranμressu conatus est Ac deinde infra 3 ita scripsit Transgre O Omnia recψit mons yraece tu a Lugitanis Hoc igitur et minus propriis et ἀπερισκά-ως et sal tuli gravi auctor dictum aiunt Nam tran-re us, 4nquit, transgrediendo dicitur. idque ipsum
ab ingressu et a pedum gradu appotatum est. Idcirco verbum transgredi convenire non putavit neque volantibus neque serpentibus neque navigantibusa sed iis solis, qui gradiuntur s. . Mauritania Lips Episti Qu. 4, 14. leg.
in hiauritaniam; et mox abiit pro aut et in lin. os conatu omit. v. eat. o v. m. etiam Guel . fauritaniam hab Schem Dein quidam codd. Care. his Drtivaque celer. Λchilles Statius furtim asceleri rate. Thys finiis celoce B l. furiis au tam cel. Urs in furtim ac celeritata. S. 3. TransEressos Gueli. m. v. transgr. nona In tragm. Sall. addunt nomen Baltera, quem at Belloiam, Pulsch. Belonam vocat. V. Inipp. Fragm. Sallust a Non sub v. transgressus Deinceps Iunt. Ald receytus. Nostrum est in edd. et cod. BusL
nutio; indo nostrum effecit Gron. at fullo aucti intellig. sine ullo auctore. Praepositi a Long. restituit ex edd. vett. Non ah Gueli nec Lugd. mai. Pro dictum vel . ab deinde. -- Transgr. etc.JEM. vetti transgr. et ingre su3, inq. a tr. dicuntur; dicuntur ab etiam velf. Torn. et Lugd. mai. Moceat post v areeia add. edd. ania Iunt cum
75쪽
et pedibus iter emetiuntur. Propterea negant, apud scriptorem idoneum aut navium tran gr Sum reperiri posse, aut pro transiretatio ne transgreεεum. Sed quaero ego, cur non, incuti eurευε navium recte dici solent, ita transgre-us etiam navibus factus dici possit δPraesertim cum breunas tam angusti retrahqui terram Africam Hispaniam quo interfluit, elegantissime transgreεrionis vocabulo, suasi paucorum graduum spatium, definita sit. Qui auctoritatem autem requirunt, et negant, dictum ungredi transgredive in navigantibus, volo uti respondeant, quantum exIstiment in
teresso ingredi atque ambulare. Atqui Cato in libro De Re rustica Fundus, inquit, eo in loco habendus est, ut et nidum roρσa Ium it et mare aut amnis, qua naυes ambulant. Appetitas porro huiuscemodi translationes habitasque esse pro honestamentis orationis, Lucretius quoque testimonium in hac eadem voco dicit. In quarto enim libro clamorem per arterias et per fauces gradientem
dicit, quod est nimio considentius, quam illud
S. 6. MIent Gueli solet. - retus quiJ Ita scripsi ex emendationemron. at, quum codd. re tu, qui al. , ut Lugd. min. et Lanc et vel ., freti qui haberent, quod receperat Steph. Et vulg. freti, quod legeretur. V. Schelleri sub v fretum; Schneid. Gramm lat. 2, 1. P. 481.
76쪽
de navibus Sallustianum Versus Lucretia hi
mo oream quoque enim Docem ionStare fatendum est, Et onitum, suoniam γοεsunt impellere Sen3u3JPraeter radit enim vox fauces ave eitque Asperiora foras gradien arteria clamor. Propterea Sallustius in eodem libro non eos losolum qui navibus veherentur sed et scapha quoque nantes rogressa dicit Verba ipsa de scaphis posui: AEarum aliae, Faul Ium progreεSae, nimis Simul et incerto onere, cum συο corρOra Sitaverat, deprimebantur.
Historia do populo Romano deque populo Punico, quod pari propemodum vigore fuerint aemuli.
In literis veteribus memoria exstat, quod 1 par fuit quondam vigor et acritudo amplitu-
Edd. vera duo hala versus priores Comoream te. Non agnoscunt codd. Pro Guell. Praeterea radit isti edd et Long. dederunt Praeterradit enim Pro radit Sca opp. trudit. - Arteria Gueli arterias. CL Schoeid. l. l. p. 81 sq. S. 1O. Propterea Edd. ante Iunt. yraeterea. EarumJ Busi eadem Nonius . L Bar alia paulum nimio progressae interim icco onere te.
Car. XXVII. o ula Guelf. m. postulo; vahab. uerunt hoc ab etiam Iunt. in Ind. Capp. S. 1. Memoriae opierarum visio v. mem. Om,sissis videtur hys. ro pra-odonta v. litoris vel . et edd. anta lunt ab litoris. Deinceps Gueu quod Par quorundam quondam fuit.
77쪽
doque populi Romani atque Poena. Neque
immerito aestimaturiis. Nam cum aliis quidem populis de uniuscuiusque reipublicae, cum Poenis au in do omnium terrarum imperio decertatum estJ. Eius rei specimen est in illo utriusque populi verbo lactum, quo Q. Fabius, imperator Romanus, dedit ad Carthaginisnses epistolam, ubi scriptum fuit, populum Romanum misisse ad eos hastam et cάduceum, signa duo belli aut pacis ex uti, utrum Vellent, eligerent; quod elegissent, id unum ut
esse missum existimarent Carthaginienses re sponderunt, neutrum sese eligere sed posse, qui attulissent, utrum mallent, relinquero;
quod reliquissent, id sibi pro electo futurum.
S. 2. AestimatumJ est dedit Steph. cum codd.
Gron omnibus edd. vett. et sueti existimatum. Sequens nam omiti codd. Gron. Guelf. et Sciopp.; et haud dubie iuncta omnia posuisse Gellium annotavit I. G. . . est, quod M. veti et uolt post decret add. , in nullo cod. ron exstat; et omisit iam Steph. Pro reipubL Sciopp. v. et mox omni pro omnium. Gueli. De re. RM.
S. 3. stu si F Sic emendavit L G. Codd. δε-ctum'. quae . . aut Gueli. factumque si F. M. veti iactum, quum si R Steph. quod Long. Er-ho factumque P. Fabius etc. Veterum hunc locum
Gellio ex auctor Graeco versum ess qui scripsisset αυτοκράτωρ πρεσβεντες, iudicabat . G. de im-yeratore enim Romano Fabio nec octum nec auditum quidquam esse. Dein pro ubi edd. veli mi, invitis codd. -- Id Plerique scripti innuunt quodHeg. ad unum. I. G. Et sic hab. uols. De re L.
Liv. 21 8. Flor. 2 6, 7. S. 4. lecto Ita Reg. cum edd. vetti pro vulg. Iecto, quod dedit Steph. Alii codd. rael με, yrofecto Susis , quae dirigunt ad simplex.
78쪽
Marcus autem Varro non hastam ipsam nequora ipsum caduceum missa dicit, .sed duas tesserulas: in quarum altera caducoum, in altera hasta simulacra suerunt incisa.
Da aetatum finibus ueritias, iuventae, mactas ex Tuberonis historia sumtum.
Q Tuboto in Historiarum primo scripsit, a
Servium Tullium, regem populi Romani, cum illas quinque classes iuniosum, census faciendi gratia, institueret, pueros esse existimasse, qui
S. 5. M. autem VI Edd. vett. Μ. . autem Raedam in sine in alti simul uast. Pro fuerunt uelLhab fuerint. De tesserulis v. ignor do Servis Dabo quem laud Falster. p. 272. Cas. XXVIII. Aetatum Sic Reg. e edd. vettiant Steph. qui dedit aetatium V. 1, 3, 23. P. O. Sumtum Guel L um8tis. S. 1. C. Pronom. C. vel E . exstat in codd.
Gron. miti Gueli et edd. Vett. ante Steph. qui seq.iti alavit, invitis codd. Gron. orn et Guel . Mox cum Ruben. Et ecl. 2. 22. et Lips Epist. 1,b5 Thys. ve delend. esse' iuniorum, vel legend. seniorum et iuniorum, censebat, utrosque enim in classibu tuis .
s. Contraeo G. Aliud agit Gellius, quippe quieonsilium Servii in eo statuit vel xaecipue constitissE, ut iuniorum copia semper esset ConspiQua, et aciri posset, quo numero militaris aetatis intihma sta-xet respublica. Idem 6st classes commato dimi guit, deleto post iuniorum. Otho v. ita distinguat et legit quum illus quinqueris sex et institueret, iuniori cens fac gratia uer esse s eos exist. ροι. etc. I. . t iuniorrem isti hahari posset, anto omnia puerileo astatom Minissa Mox uolt emsMm PT caensus, et inurueretor instit. -- aselGueu assa; toro minor dat iuniorcs.
79쪽
minores essent annis septemdecim atque inclis ab anno septimo decimo, quo idoneos ainesse reipublicae arbitraretur, milites scripsimo: eosque ad annii quadragesimum Sextum δώ-nioreS, Supraque eum annum Seniore appeIa lasse Eam rem propterea notavi, ut discrimina, quae fuerint iudicio moribusque maiorum pueritiae, iuventae, senectae, ex ista
censione Servi Tullii, prudentissim . regis,
Quod particula atque non complexiva tantum ait, sed vim habeat plusculam variamque
Atque particula, a grammaticis quidem coniunctio esse dicitur connexiva, et plerumque sane coniungit Verba et connectit sed interdum alias quasdam potestates habet nodi satis notas, nisi in Veterum literarum tractatione atque cura exercitis. Nam et pro adverbio valet, cum dicimus aliter ego feci a que tu significat enim aliter quam me, Et gemina si fiat, auget intenditque rem, de quastu, E Reg. Flox Μem et Peti recepit L . in Io-
cum Steph. rιod edd. vett. quos Gueu quia Ere v. Excur Lips ad ac An. 1, 17. g. 2. Eam rem Guel eamque rem. - Nota-οι Prima persona est in Lugd. min. aliisqu et edd. vett. notavit Gueli Lugd. mai Ald. Steph. ox edd. vel et Gueli fuerunt. Tum indicio pro iud. hab. aedem praeter lunt.
S. 1. Exercitis velf exercitatis. S. 2. Signiscat enim Reg. signiscatur enim. Fiat Steph. feri contra eodd. Et edd. vetti
80쪽
agitur: ut animadvertimus in Q. Ennii anna- nisi memoria in hoc versu labor: Atque at ue accedit muros Romana iuventus. Cui significationi contrarium est, quod itidem sa veteribus dictum est deque Et praeterea pro alio quoque adverbio dicitur, id est, tatim quod in his Virgilii versibus existimatur obscure et insequenter particula ista posita eissa --- --- Sic omnia fatis In eiu ruere, io 'retro Sublapsa referri: Non aliter, quam qui adverso vix sumine iambum
Remigiis subigit, si brachia forte remisit, Atque ilium in raeceps ron ruit ame-
amni. Labori εὐ Iabar aut Iahat, quo volebat Thys.
Deinceps Guel . m. utrumque atque semel tantum hab Reg. Non sub v. atque explicat festine, intrepidanter inpud eundem legitur adscendit. S. 4. Insequenter Lugd. min. et ed. Lugd. 1539. in marg. infrem nostriam ab alii codd. Gron et Gueu.; unus etiam : sequenter Mox pro ista Guelf. hab. Dια V. Virg. Georg. 1, 200 sqq. - Posita etc.JM Rom. posita. Est autem sic: In peius etc. M Ven Brix et Bonon. posita. Est autem: Sic omnias In P. etc. Guelf. osita esse aiunt sic omnia δε- etia Versus Virgilii si eius . etc. - Remigiin Miti Bip. remigis Deinceps Gueu subiit.