Pharmacopoeia castrensis Ruthena

181쪽

merito sRbrogatur, praesertim in Curatione armigero TU ID. PRAE P. Syrtipi omnes. - ElaeoSacchara .- Α-cidum Oxalicum; alcohol. dilutum Ru Μ dictum. - Acet. camph. - Aq. cardicis. - PuIN. Nitrat. potass. comp. Molasses; SYRUPUS MOLASSES, est pars su Cci spissati saCChari officinarum in crystallisabilis. Cerevisi- iam et Decocturam antisco; buticam ingreditur.

SALIX ALBA, AMYGDALINA,

Arborea, Ruthenide incola, ubivis Cre

QUA L. Arbos, omnibus balsamica partibus, et amaro - ad Stringen S. V. Roborans, adstringen S, anti Septica, anthelminthica, febri fuga. V s. Succedanea functionibus Cin Chonae officinalis; non est tamen adeo, ut ili' Valens, ne C Cin Choninum proprium Continet, Quassim quoque Simarubae, merit zubroganda; majori tamen exhibita clo Si.

182쪽

De Coctura corbicis Putredini resistit , acido sulphurico acidulata eadem , luem bo-Villam , teste CAMPERO, Pro Pul Savit.

terne in pulvere et de Coctus eXhibetur; titilius tamen si fuerit viridis. Pulveris, S Crupulum, dra Clima. De Co Cti semun Cia, Un Cia , in Sesquilibra aquae ad libram locoquendo.

S,LVIA OFFICINALIS.

HIaacbeM. Folia, herba. CL. Diandr. o. Mono gyn. O. N. Verti cillat M. Planta perennis in Ruthenia australi spontanea, in hortis vero sub dio hospitans Commode. ΠΛ L. In volatili oleo et adstringente CXtra Ctivo residens. Odoris fortis fragrantis; Saporis subamari, Stypti Ci.

V. Leniter stimulans, robornaa S, me nagoga; extus Bdmotae, re Sol VCn S. Us. In Variis ventriculi in Commodis,

ut inflatione, colica flatulenta; in siti febrili per modum infusi themformis addito succi Citri m. tantillo, ad jucundum a Co-

183쪽

n queo vel Cum at Colaole , quem in finem aether quoque sulphuricus non inepte ad-ji Citur. Infuso contra metrorrhagias frigide propinat o, juVat. Infusum Vino Sum tu mori mammarum ex lacte POSt ablaCtationem Utile esse S 1 ET EN testatur. Utine C leu Corrhinoe alienum fertur. Infusum aquo Sum, forma gargari Sini: in Cyri an Chemia Co Sa, relRAntione gingivarum , ut Ceribus oris, aphthis et C. utile se praestitit. Dos. Grana quindecim, ad Scrupulos

duos in pulVere. ΡRΛEP. Infusum ad gargariSma aluminos: variaque alia.

SAMBUCUS NIGRA.

V. Florum, sudisi Cn; extus, re Sol Ven S. V s. Flores infusi omnium partium Usitatissimi, ob resolvendi vim in tussi, rC-

184쪽

I44pletione pectoris pituito Sa , item sputis peripneumoni Corum languentibus, proficiunt. No Xas a Perfri Ctione utiliter, perfacile concipienda S, ct Vertunt, Sudorem movendo; morbillo S, SCarlatinam, ery Si Pelas, aliaque e Xanthemata in eruptione torpescentia, vel retrograda in Cibant, vel reducunt. Dos. Drachinae dum, semuncia, ad l1bram a lude pro infuso. PR, EP. Infus. Sambuci n. - Gargari maialumin0Sum.

SAPO OLEO SUS.

Εκ olivo et liκivio, quod e X binis so-dae, una Cal CiS Parte Consi Citur, Coquendo Spissatus sapo, in primis Marsilide ConfeC-tus. Sit albi Cans , durus , levis , digitos non inquinans Pinguedine, neque ingrato et ran Cido odore, Corruptam adhibit de pinguedinis indolem, prodens. Variegatus e StrejicienduS , ne C unquam internis usibus inserviat, quippe non EXiguam auripigmenti quantitatem admistam habens. - AlicantinuS Veneto Praefertur.

Interne in pilutiS datur, fereque Semper

185쪽

Cum aliis remediis, praesertim aromaticis

aut tonicis, ut sunt Amara e X trct Cta, gummi - resina F. Ammon. et C. Conjungitur.

Dos. Pro adulto, est a dimidio scrupulo, ad duos, drachmam, duas. Pro infantibus a duobus granis ad quatuor, ad decem usque, pro ratione aetatis, idque vel in aqua , vel in I a Cte solutus. Solutum quoque adhiberi eXpedit, ubi noxii effectus reparandi Sunt, quo S acida mineralia, murias hydrargyri Oxydatus, aliaque hujus indolis venena, ProduXerint. Connubium ejusdem Cum AC idi S Vetatur. Ad usus externos, modo in aqua simpli-C1 Solutus, Vel lacte, modo in aliis liquoribus , et utroque modo , in Servit Clysteribus , balnei S, ablutionibu S, fomentis,

et C.

PRAE P. Pitulae Allii sativi - Iiaeque. SAPO PICEUS. Vel niger, qui est semper molli S.

186쪽

Sapo domesticus , Sapo Glogdensis.

tione Sodae vel Potassae Parabilis. Usui externo solummodo inservit, quum ab opificibus non SatiS purus Paretur, idque per modum lotionum, fotus, Suppositorii adhibetur. In sorditie ulcerum, tumoribus frigidis induratis, s Cabie Crusto-

SAPONARIA OFFICINALIS.

Mtii ab Maa mpaBa. Radi X fibroSA, e X tus rubens, flavescens intus, SAPOri S clul Ces Centis, Cum quadam dein amaritate, et levi u Culo a Cremento; a radice Lychnis dioi- Cee, ramosa, fibrata, alba, lignosa intus, in odora, saporis subam ctri, quin n rhi ZΟ- tomi S praepostero Consilio, SAPOnariae loco legitur; uti etiam a Cucubali Behen, et Saponariae albae radi Cibus, Probe distinguenda . Folia. CL. Decandria, O . Digynia. Perennis, in australi Russi a perfrequens.

187쪽

111 L. RecentiS radi CiS: Contrita spumescit, saPona Ceamque indolem prae se fert. V. Sapona Cea: diu retica 3 ViX ut quibusdam pia Cet re Solven S. V s. In morbis Cutaneis, Syphilide praesertim in aliorum Conso Ciatione) in articularibus laudante impensius BERcio)uti etiam in splan Chem Phra Xibus, morbo que Regio, BOERHΛΛ vis praeconia olim tulit. Ventriculum, diutius in usum tracta, debilitat, HORN. Dos. Rasti X de Co Cta, Saepius non nisi interne proos Cribitur. I Bdix re Cens a Semuncia, ad duas Un Cia S; Si CC a Vero a drachma ad semun Ciam, addito grati saporis ergo, Glycyrrhiade glabrae tantillo. Pro Succedanea Smilacis S a sapariliori, habetur. Ρ R A E P. Species Gu aci compositae:

188쪽

Ponderosus epidermide e X fusco rube SCente tuni Catus. Squam de re Centes albiddo SuCCo per a Cri muCilagineo turgent; Calore vero leni sic Catae , per amaro Sapore Sunt proeditae). CL. He Xandr. O. Monogyn. O. N. Lili

Perennis Ruthenim australis, ad littora marium BrenΟSa Per frequenS. QUA L. FAimia; ab acri volatili principio derivanda, Sapor amarulentUS , nuUSe

V. Stimulans, resolvens, pituitam, loti Um movenS, Blvum ducens, Vomitiones Pro Vocans. Scilicet in majori do si vomitum, in minori alvum, in minima lotium Ino Vet. Externe radix re Cens, rubesct Cie I S,

Us. Morbi pulmonum asthenici, a Sthma Pituitosum, tussis, hydropi Sis, Proesertim in Connubio muriatis hydrargyri OXydulati. Dos. Radicis recenti S, grana quilaque, decem s Crupulum; Si CCBtae, grana duo, sex, in forma pitularum aptissime, in In -

189쪽

I49 fuso drachmae duae ad libram vini, ct ma- Nimis dosibus cavendum, quibuS Sub Ori- Unitar erosiones aqualiculi, Stranguria , mi Cius Cruentu S, et C. Vinum scillites quod ad Hau tester Chium refertur habet. R. Radicis scillae maritimae recentis Semuncium.

Corticis fructus Citri aurantii. Rad. A. Calami utriusque drachmam. Vini albi libram. digere per triduum et colatis adde: Oxymellis scillini Un Ciam. Idque Cochlearii mensura Sorbendum.

SECALE CEREALE.

Seminum farin B. CL. Triandr. O. Digyn. O. N. GrBm in B. Annua planta in Rutheno Imperio Cultura ubivis Communi S. V. Nutriens. - Fermenti, leniter stimulans , anti Septi CR. V s. Farina et fermentum, Pro SynaPi Smi S, C est apta Sinatibus, epispasti CiSque re C te adhibentur. P RAPP. Fiarina, fermentum, alcohol dilutum. Ad varia adhibetur farina cataplaSmata.

190쪽

SERUM LACTIS VACCINUM.

In Curatione armigerorum prout apud Vendentes prostat adhibeatur. Solum, A SQ libra ad tres libras pro scribitur, interdum Ut ex Cipiens, vel ut Constituens, in quarundem Potionum, aliorumque remE-diorum pro paratione. Interdum adduntur illi Sisymbrium Nasturtium, Leontodon TZ-ra XACum, Cichorium Inlybus, aliaeque Plantae, et si temporis ratio favet, SUCCUS QUO-que e X hisce plantis expressus apte Bdditur loco ebullitionis cum istis herbisi a Cieradde. Juvat quoque, ne in ventriculo RCESCeret, aut ad Corrigendum, Si quem Su-SCe Perit acorem , adjungi quidpiam Magnesiae , idem Cum lacte faciendum, Cui additio Magnesiae imbecillo in primis stoma Clio, BPta. SE SAMUM ORIENTALE.