De instruendis aciebus. Tr: Theodorus Gaza. Ed: Joannes Sulpitius

9쪽

Aclian de instruendis aciebus opus ad Diuum Hadrianum: Theodoro Thcssaloniccse latinum factum oc Antonio Panormitς Alphons Regis prqceptori du

catum

Pr fatio. Cientiam Π cis acierum instrvcnda rum solitam Diue Hadriane:quam ab Homeri usq; tenapibus sumpsisse init

tium certum est:Litteris coplurcs mandarunt auctores superioreS: qui paruineam quam nos babere in rebus mathematicis credimur disciplina tenuere Qua ob cm pace omnium diκcrim ita persuasus de hac eadem tractare scientiati olui ut posteros nostra potius stillorum antii quorum prFepta lecturos cOfiderem tameni Romanam huiuscemodi rei facultatem ac peritiam ut uerum falcar ignorarem diu dubitaui an rem repetere in ulum Uacuocare debcremdam lapsam dcsitam, forsan minime prcaerea utilem ob eam doctrinam quam tui Romani inucncre.Sed cum ad divum cruam patrem tuum sastitandi uiscndim gratia formias uenissem dies'; nonnullos apud Frontinia uirum consularem insignciri S rei militaris peritum diuerterem, Intellexi sane non

minus studii ab eo ipso rccς impendi ci Romane cientiς militari atq; ita negligendu prstcrea quod de acierum instructone more grScorum docerem no censui:

ratus scilicet nutas apud Frontinum posse id studium seruari nisi haud deici ius co cnere ordinandi d Ro mani Zercent haberetur Formam igitur opcri quam notaueram quidem aliquando litteris sed nunc cdere ausus sum propter tuam summa pcritiam uirtutem qua facile omnes qui copii una inaneraucrint anteccis

10쪽

lis:modo poesiciendam expoliendamq; repetii ea cum diligentia ut pre omnibus ueterum auctoria gre rum operibus posset meo iudicio comprobari: Nam dilucidς quidem ordinatem, ostionis ratione futurum ita affirmauerim ut qui opus hoc legant longe re plenius possint doceri facilius A ex iis quq antiquiores reli querunt:scd AAhoc ita est:tamen non fine pudore summam retractoc mittet opus militare ad te potera Tam multorum magnorum hellorum magistrum at imperatorem Haud enim fieri potest qui in hec tenuiora uideantur si cum tuis conferrivolueris. At si ut peregrii nam scientiam dirationum elegantiusculam quandam legeris commentationem credo non nihil capies dele clationis:presertim si in his uel Aleκandri Macedonis ingenium ac studiu militarem contempleris Summas autem ueluti capita eorum qu eZplicatur,r posui omnium ut quando per tuas occupationes minus plu

ra legere liceat paucis iis liber continet intelligere posses tarius placuerit legere facile sine ulla iactura temporis inuenireS

Rimus omniti quos nouerimus:poeta Hol merus acierum instruendarum scientiam tenuisse ac homines ea prcclitos facultate probasse laudauissem videmus. Quale illud de Menestheo carmen legimus Nulla quid huic imilam mortalem protulit erus. Ordine qui martis turmas equitem p locaret . Et quidem de homerica disciplina armorum legimus opera Stratoclis Hermie poc Fronti ni nostre elatis uiri consularis: sed latius Aeneas genus id instruedi expotuit qui de tota quoq; re militari latis operum edidit: qu cyncam Thssalum redegisse in breuitatem constat Pyrrhus etia epirota quemadmodum