Registrum Ade de Orleton, Episcopi Herefordensis A.D. MCCCXVII-MCCCXXVII / transcribed and edited, with an intro. by A. T. Bannister

101쪽

strepitu e dispendio sopiatur, os olentes animarum saluti consulere, et utriusque artis indempnitati prospigere, ne ruffravexentur laboribus e expensis, parati sumus partibus in Osfra

presensita constitutis et plenius auditis super promissis deliberastione provia ordinare. E ideo dicto illelmo denunciari fecimus quod sit coram nobis apud Prestobury hae instanti die Lune pro imae post festum Translacionis sancti Thome, nos de jure suo plenius informaturus e ordinacionem nostram auditurus, et eidem ubjustum fuerit pariturus. Et id ideo tibi fenore presenotum inhimamus. Datum sub nostro privato sigillo apud resibury dio

filiis ad quorum notiolam littere presente pervenerint, Adam, hQ. Noveri universitas vestra nos inspexisse litteras dilectorum filiorum, Capituli nostro Horosordensis ecclesie, decanatu ejusdem Vastante, tenorem qui sequitur continentes : Anno Domini 'CUO'xxij abhrogni Regis Ednardi, filii quondam Regis E. XV', mense Junio, die Jovis in sesto nativitatis beati Johannis aptiste, nos Capitulum ecclesie Horosor ensis, ipsius decanatu vacante, haebitis fractatu hdeliberacione plenariis in communi inter nos, celesteqU nostro

utilitato considerata, ejus nomine, nostro, et singulorum concanonicorum nostrorum resoneium e futurorum, reSidoneium e non-

rosidoneium, in loco Capitulari ecclesie noshre Heresordensis, damus, concedimus, e tradimus presenti scripti fenore venerabili viro, fratri e concanonico nostro, magistro Ricardo de Vernoun, juris canonici professori, presenti e reeipienti ad consum annuum, firmam sive locastionem, ad totam vitam ejusdem, celesias nostras do odiobur e Longestaunione, in comitatu Salopsire, Heresor ensis iocosis, nobis et dicto eoeleste noshro ab olim appropriatas, et in usus proprios existentes, habendas et tenendas eum fructibus, redditibus, proventibus, et obveneionibus, e ceteris sui juribus hportinenciis universis, prora libris sterilingorum ponderis e monete legalis annuatim ab eodem magistro Pieardo, celeste et Capitulo, nobis e nostris successoribus, terminis subscriptis in ecclesia

Horosordon si solvendis in destis Turificacionis beat, Maris, rex

102쪽

A. L . 322. marcas, sancti Ethelborti ic marcas, possolorum Petri et Pauli XX marcas, re sancti Tauroneii XXX Mareas Nosque capitulum, canonici, suocessores nostri pressitas ecclesias de Dodlobur ebLongestaunione reum fructibus, elo. a terminum Ait: predicti magistri Picardi pro solucione census et pecunioe ante tete, eidem contra quoseunque cujuscunqU, dignitatis, status, proseminensile, ehcondicionis Maranti abimus, isto. nostris sumptibU sexpensis, qUEOunque Onera ordinaria, Xtraordinaria, ergo alia, e realia Supportantes Damus meiam concedimus Midem magistro ii cardo nomine ecclesie, Capituli e canonicorum predictorum, potestatem ob

liberam administracionem pro premissis agendi, defendendi, in animas nostras quocunquo duramenta licita prostandi, o alia in judiciis hextra omnia e singula faciendi, quo merita causarum et oportunitas negociorum contingere ioterunt contingent si qua ruboisdem ecclesiis Ducllobury, Tongestauia hono, antea Ilionata, distracta, collapsa, diruta, seu ab aliquibus detenta, ad jus aes proprietatem rearundem ecclesiarum et mariam sertinencium res itui procuraverita infra torminum mensus re firme ire iotorum suis sumptibus et labore, eadem recuperata damus concedimus sub tradicione ire iota pro pecunia antedicta idem magistro Eicardo usque nil terminum ire ictum iri recompensacionem hujusmodi procuracionis. in ego, Dicardus de Vernovi predictus, ancellarius, ipsarum ecclesiarum de Du lebur e Longestauithone domos, serras, PosSsessioness, dura Mariam, iurante censu oh firma Troilichis, in adeo bono statu quo ea reooperim conservabo se dimissam. Obligo

triccioni o coorcioni dicti Capituli e cujuslibo judicis occlesiasticie secularis. In cujus rei estimonium, eto Nos igitur affendentes dassionem Ooncessionem e tradicionem pro icha per ipsius magistri Dicar i idolitatem is industriam fore mostro ecclesie Heresordensidantes Domino profuturas, ipsas auctoritate pontificat tenore

presensiliam confirmamus, salvo tam seri nobis e successoribus nostris

103쪽

ii itin re, issi es ct muri culmus inci et . COMMISAI PRO MAGISTRO IOHANNE DE TUO VARDYN.-Salutem, eto. Quia nos de mandato apostolico magistrum Johannem de Lugnardyn virtute gracio apostolico sibi saeto ad porcionem vacantem in ecclesia de Promyar per mortem magistri Picui di des Dunre duximus admittendum, e ipsam eidem ex habundanti, quatinus ad nos collacio pertinet, contulimus jure nostro, tibi committimus et mandamus quatinus dictum magistrum Johannem, seu magistrum Th de Gynes, et dominum alterum, Hectorem ecclesie de to elae , procuratores PsiUs, Seu eorUm altΘΓUm Domine dicti Johannis in corporalem possessionem dicte porcionis cum sui juribus et pertinenciis inducas, etc. Datum apud rest-

COMMISSIO.-Adam, te. venerabilibus viris filiis in Christo dilectis, magistro Picardo de Vernotin juris canonici professori, canonico nostro Heresor ensis ecclesie, Sciali nostro, et domino Thomo de Penebrugge, thesaurario ejusdem eclesie, Salutom, Oto. Quia nos certis de causis extra diocesim nostram agentes administracionem spiritualium ad presens intendere non alemus, de vestrae fidelitato et industria plenam in Domino fiduciam reportantes, Vos conjunctim e divisim vicarios nostros in spiritualibus ordinamus ebconstituimus Per presentes, ne vobis et alteri vestrum conjunctime divisim ad inquirendum, corrigendum, et puniendum subditorum nostrorum XCOSSUS, O QOS iem, prout iis exigit, a beneficiis, etc., ad collacionem nostram qualitercunque spectantibus eciam si in nostra ecclesia cathedrali vel extra eam existant, amovendos ebdestituendos, ac ipsa beneficia uotoritate nostra personis doneis conserendo vel personas hujusmodi ab aliis presentatas ad quocunque beneficia admittendas et instituendas, te. Docnon ad acceptandum resignaciones hujusmodi beneficia optinencium canonice faciendas, liberam concedimus facultatem, VicosqUO nostra committimus, etc. Volumus autem quod sim agendis promissis alter

104쪽

A. D. 322. vestrum alterum non expectet Datum apud Preshbury, xxv die mensis Junii, anno Domini 'CCO'xxij q, eho.

Bogerus de Preynhone, Pector ecclesie de Aha, Heresor ensis io Cesis, Proeurator Venerabilis Viri, magistri Johannis de Orletones, canonici ellensis, discretos viros, michique in Christo dilochos, dominum illelmum de Proynhone, eetorem Celesie de Morde-sord, dicto Herefor ensis dioeesis, e dominum obortum, esitorem ecclosio do an ostret, Pathoniensis e hellensis logesis, conjunctim se divisim in omnibus juxta vim formam, et effechum procuratorii michi per ictum dominum meum facti, loco mei substituo per presenses. In cujus rei fessimonium, quia sigillum meum pluribus es ignotiam, sigillum venerabilis patris, domini AdΘ, eho , apponi pressontibia ProssuraVi. Datum apud resibu , die Veneris proximo post festum sancti Gregorii Pape, anno Domini MoOCCyxxj'.

PROCURATORIUM AD INSTANCIAM JOHANNIS DE TRILLEE.-Tenore

presensitum patea universis quod ego, Johannes de Trilioli, clericus, porcionarius in ecclesia de Promyard Horosor ensis iocesis, in omnibus causis, lihibus e negociis personam meam aut Porstionem meam redietam qualitercunque contingentibu coram quibuseunque judicibus, ordinariis, he., quostiens me bosso Vel adesse contigerit, dilectos michi in Christo, magistro Johannem eos, Poetorem ecclosio de orsione, et Henricum de Londoniis, conjunctim seu divisim te . procuratores stos legitimos ordino, te. Desino de procedon o in principali causa in Curia Cantuariensi, omisso cujus-

libo appellacionis articulo ad Sedem Apostolicam et pro huicione

Curiam Cantuariensem redietam per me interposito, nomine meo consonciendi, status mei reformaeionem et in integrum restitu-cionem, Vostiens OPUS fuerit, momine me, petendi i recipiundi,

105쪽

A. D. 322. alium seu alios procuratorem aut procuratore Domino SUO Dcujuslibet ipsorum substituendi, etc. pro eisdem VETO Proeuratoribus meis et eorum quolibet substitutoque ab eisdem seu aliquo eorundem rem ratam haberi et judicatum solvi sub pothecae rerum mearum Promitto, et QRUssiones XDODO Der regentes. In cujus rei testimonium, quia sigillum meum pluribus est incognitum, sigillum venerabilis patris, domini Ade, etc., apponi resΘntibUs procuravi. Et nos, Adam, etc., ad rogatum dicti Johannis presens procuratorium sigillo nostro fecimus consignari in testimonium Premissorum. Datum apud resibury, 'ruat Augusti anno Domini

magistro Ricardo de Vernoun, etc. Cum dilecti filii, Johannos de HentPye Pector ecclesie de te desen, et magister Johannes Abraham, vicarius ecclesie de Batsham, nostre diocesis, Proponans eadem sua beneficia ex causis legitimis permutare, dum tamen assenSUS et auctoritas eorum quorum interes intervenerint in hac parte, discrecioni vestre, de qua plenam fiduciam gerimus, ad inquirendum de causis permutacionis hujusmodi, examinandum, b anonio acceptati Um easdem, a permutacionem hujusmodi juxta Salaestiolles EaDODicas approbandum, ne prefatUm magistrum . Abraham ad dictam ecclesiam de te deson, et predictum Johannem de Henloye ad vicariam ecclesie de Eatsham prefato ad presentacionem Patronorum ipsorum, receptis Prius resignacionibUS OTUnde Johannis et Johannis, admittendos, a dictum magistrum Johannem Abraham, Pectorem in ecclesia de te deson, et dictum Johannem de Henleye, vicarium in ecclesia de Eatsham, canonico

instituendos, te. vices Nostras ommittimUS O PTESEntes, mundantes quatinu de processu vestro in hae parte habendo nos per Fol. m. littora Vestras patentes laurum et ejUsdem processus Vestri seriem continentes curetis reddere cereiores. Datum apud res bury, XXX

die mensis Julii, uno Domini M'CCC'xxij'.

106쪽

ITEM COMMIA SI PRO PERMUTACIONE ECCLEAIE DE OPE MALOISEL CUM VICARIA.-Item semorandum quod eisdem die, loco,e anno, presentato per Priorem et ConVentum Monomulo Willelmo des okholom, vicario ecclesie de Eourhone, incolniensis diocesis, ad ecclesiam de Hopomaloisol, racione permutacionis sacion e inter ipsum o Thomam Prian, Pectorem ejusdem postlesie, mandavi dominus moiali suo ad inquisicionem, v moris ess, faciendam in hae parte. Cujus quidem Johannis resignacio uinooxhibita sui domino sub sigillo Osticialis Archidiacioni Hereford

ensis.

filiis ossiciali noshro e Archidiacono nostro Herefordensi, Salutona, etc. Lice dudum a sanctis patribus salubriter si provisum quod ecclesie parochiales non tradentur ad firmam nisi dumisixa personis ecclesiasticis sanetis et honestis quas locorum Episeopilibere valean coercere, de quibus Verisimilitor presumi debeat quod

fructus earum in bono UsUS OonVsertant, e fune x causa justa SQ noeessaria Por Eosdem DiSCOPO approbata, quodque hujusmodi ecclesie eoiam personis predietis ultra quinquennium adfirmam minime oonferantur, ne finito Uinquennio renoVentur

eisdem, nisi prius ipsam alii habuerin medietatem, tamen dominus Milo, Hector ecclesie de Lectone, senio, morbo nourabili, a corporis debilitate adeo regravatus, sentiens se ad exeoucionem sui molio ecclesie regimen impotentem, ipsam stolΘsiam contra tam sanam e tam salubrem provisionem, neglecta Vra animarum que minet

in eadem, ad firmam temere de saeto concessi cuidam Miloni, nepoti suo, nullum benefietum ecclesiasticum seu aliud immobile in nostra diocesi optinenti, qui decem annis et amplius virtute hujusmodi firmo reprobo abutens fructibus e proventibus ecclesie supradicte, ipsos in usus illicitos convertendo, cancellum taedificiae

107쪽

iscosi fere fordensis. 2 si

ipsius ecclesie neglexis, ita ut integra non servavit, ne diruta restauravit, propter quod status dicte ecclesie multipliciter deformatur, et in paroelii de Lectone et locis vicinis grave seandalum suscitatur. Nos igitur pastoralis officii debitum exequentes per inquisicionem legitimam do Veritate remissorum plenius informati, volentes animarum saluti prospicere, et dicti Hectoris statui providero, discreto viro, filio in Christo dilecto, magistro R. de tolle, presbitero juris ciVilis professori, quem eidem Pector coadjutorem dedimus, administrastionem spiri Dualium et temporalium dicte colesie in forma juris duximus committendam, rex oeantes Dichilominus e causis premissis firmam redictam tanquam invalidam, quatenus de saeto nosoitur prooeSSisse. E licet prosatus Milo, nepos dicti Pectoris, in nostra regeneia constitutus, quem Super remissis Ulpabilem invenimus, HVoea-cionem hujusmodi eoeptaverit expresse, et se nostro ordinacionio arbitrio in hae parte submiserit, promittens se nolle decetero post et contra hujusmodi revocacionem intromittere de fructibus e proventibus ecclesie memorate, ipse tamen, u intelleximus, dictum magistrum . in administracione promissa e collacione fructuum predictorum inquietare seu molestare nititur, e multipliciter eciam perturbare Quoeire vobis conjunctim e divisim fenore presensitum committimus et mandamus quatenus eundem Milonem, et quoscunque alios dictum magistrum in promissis aliqualiter molestantes moneatis, et emeaciter inducatis ut a moles-

facionibus hujusmodi omnino desistant. Alioquin ipsos ad id

auctoritate nostra per omnem censuram ecclesiasticam compellatis.

Adam, etc. Noveri universitas vestra quod cum Reginaldus do Monselowe, die Domini ea proxima pos festum sancte Estherino Virginis proxime nunc preteritum, in capella manerii Osfri de Bosel,Ury, nostro diocesis, manus violentas in illelmum do Wyggetone, familiarem nostrum acolitum injecisses, ae in crastino coram nobis comparuisse idem, humiliter confitens violenciam antedictam, et petens sibi a sentenci, excommunicastionis majoris

108쪽

A. D. Iec . quam propter hujusmodi incurrebat beneficium absolucionis impendi, nos eum, Prius recepto ab ipso Uramento et factis sacrosanctis et Evangeliis de parendo mandatis celeste atquct nostris, a sentencia hujusmodi juxta formam ecclesie duximus absolvendum: cui precepimus in virtute prestiti juramensi, prout ex debito tenebamur, quod extune in eundem illelmum, clericum, seu alium clericum quemcunque manus non injicere Violentas. Postmodum vero idem Peginaldus, die Mercurii proxima pos sestum sancti Parnabo Apostoli proxime proteritiam, contra juramentum suum restitum manus Violentas in prefatum Willelmum, clericum, iterato injecit, proub coram nobis ipso die fatebatur Xpresse, petens absolucionem a sentencia excommunicacionis quam propter hujusmodi violenciam incurrebah, quam non merui ne ophinuis, quia de parendo mandatis ecclesie debitum e solitum juramensum prestare temere recusavit, se in hujusmodi excommunicacionis sentencia usque ad diem Veneris proximam pos festum Nativitatis beati Johannis Paphiste proxime preteritum animo restiti indurato: quo die nobis existentibus in manerio nostro de resibur venibidem, potens se a sontesnoia excommunieassionis quam propter iteratam violenciam in predictum Willelmum incurrebah absolvi: cujus absoluoionem in forma juris a sentencia predicta impendendam ossiciali nostro existenti nobiscum duximus committendam. Datum

apud resibury xij die mensis Augusti anno Domini 'COC'x xij ii,

Adam, etc. discreto viro, filio in Christo dileeho, magistro homodo Chaundos, Archidiacono nostro Heresor ensi, salutem, he. Quia nos extra diocesim nostram in remotis agentes administracioni spiritualium in eadem ad regens intendero non valemus, do vestra idolitate se industria plenam in domino fiduciam reportantes, Vos nostrum in absencia vicariun in spiritualibus ordinamus et constituimUs, hQ. , Uamstunque Potestatona SUDET O quibuscunque alii per nos conceSSam honore progeneium reVocantes.

109쪽

A. D. 322. Itiq. I. The is hos inso mers Thomus de Charicos o conser bene- sices, nc is in uet to the scime. ALIA COMMISSIO.-Adam, ete. discreto viro filio dilecto, magistro Thomo de Chaundos, Archidiacono nostro Heresordensi, salutem, eho Ad conserendum Personis doneis benefiet queeunque eum cui a vel sine cura ad nostram Collaeionem ApEOhaneia, he., liberam Vobis concedimus saeuitatem, vicesque nostras committi-

LITTERA CONCESSA VICARIO DE FOWEHOPE.-Adam, set, dilecto in Christo filio, domino oborto, nune vicario ecclesie de Foweliope, nostro diocesis, salutem, De Oaritatis Opora, OnVersastionis

merita, et cetera dona virtutum, quibus te illo infinite virtutis Dominus insignivit, exposeunt, ut illam quam cum Deo possimus ibi graciam saetamus. in os quod auctoritate dioeesana tibi tenore presencium indulgemus, ut non obstante desectu quem in pupillae oculorum altera pateris, possis ad aliam vicariam ecclesie parochialis nostro iocosis, si tibi canonico offeratur, admitti, et institui in eadem, dimissa illa vicaria, si malueris, quam uno honos. In cujus rei, etc. Datum apud resibury, vj die mensis Septembris, anno Domini M'COC'xxij' ete.

COLLACIO DOMORUM CANONICALIUM .-MPmorandum quod i dio

Septembris, anno Domini 'CCC xxij apud resibury, consulibdominus domino altero aroles, canonico Heresordensi, domos canonicales quas inhabitare consuevi magister Picardus de Dunre, quondam canonicus Herosor ensis, dum anonicus ibidem extiterih, possidendas, dando eidem super collacione hujusmodi suas patentes litteras consuetas. Eh uno mandavit Johanni do Frundisilio, janitori suo Heresordensi, pro induceione ipsius.

110쪽

A. D. IIII

LITTERA EPISCOPI COVENTRIENSIS ET LICHFELDENSIS DE PERMUTACIONE BENEFICIORUM. Venerabili in Christo patri, domino

Ades, Dei gracia Horosordens Episcopo, Eogerus de orthburghJ,

ejusdem permissione Coventrensis e Lichfeldensis Episcopus, salutem, etc. Cum Willelmus de Hoden et Pector ecclesie de Asa deipye vestro diocesis, et Jacobus donis ford, porcionarius in

ecclesia de Troxoestria, nostre iocosis, Proponant dies sua beneficii inter so ex causis legitimis mutuo, ut SSEritur, Ormutaro, dumtamen assensus e auctoritas eorum quorum inferes infervenerint in hae parte, nos quorundam instaneia requisiti considerantesque quod hujusmodi permutastionis negocium meliUS per unumquam per duos poteris expediri, paternitati Vestre reverendo, de qua fiduciam plenam gerimus, ad inquirendum de causis permuta-cionis hujusmodi ii predicitur, faciendo, examinandum es canonisso acoeptandum eaSdem, ne Permutacionem 3Ujusmodi, quatenus ad nos pertines, juxta canonisius Saneciones approbandam, et in eo eventu si permutacionis causas duxeritis approbandas, prefatum Willelmum ad dictam porcionem in ecclesia de Troxoestria, nostre iocesis, ad presentaeionem patroni ejus Em, ZOΘPha PriUS PHT VOS resignacione anonica porcionarii predicti, si vobis oblata fuerit, admittendum, e canonice instituendum in eadem reservata nobis

ipsius Willelmi canonica obediencia, e in uocione ejusdem in corporalem OSSessionem porcionis prediche, prou de jure fuerib

quatenus de processu vestro in hae parte habendo nos per dictum Willelmum velitis per litteras Vestras afontes, etc. ΘΓ felices sucoessus ad eclesie suo regimen diriga Altissimus statum Vestrum. Datum apud Tachebrolio, non Augusti, anno Domini M'OCO'xxij et consecracionis OSDr Primo. Sest. S.-The Dis ferratio inquiry, strictioris nil curries stil

die mensis Septembris, anno Domini M'CCC'xxij apud Horosordiam comparuerun coram domino v illelmus et acobus prodicti,