Publii Terentii Afri Comoediae ex optimarum editionum textu recensitae quas adnotatione perpetua, variis disquisitionibus et indice rerum locupletissimo illustravit N.E. Lemaire. Volumen prius posterius pars secunda Index nominum, rerum et verborum a

4쪽

SIVE

AUCTOR CLASSICORUM LATINORUM

CUM NOTIS ET INDICIBUS

5쪽

m Ssuscris, a Paris,

6쪽

COMOEDIAE

7쪽

REGIS ET GALLICARUM ACADEMIARUM TYPOGRAPHUS.

8쪽

ABSOLUTISSIMUS, QUEM AD HANC NOVAM EDITIONEM

VOLUΜEN POSTERIUS

PARS SECUNDA

PARISIIS

COLLIGEBAT NICOLAUS ELIGIUS LEΜLIRE

10쪽

i, E HOC NOVO I DICE IN TERENTIUM. Οὐκ s Terentii editores valde dissentiunt in distribuendis eoia moediarum sconis, imo et nonniinquam actibus; ita, ut uniuscujuslibet editionis index , huic tantummodo, omnibus aliis exelu sis, possit convenire. Res ergo P0Seebat, ut index unus Grentii conficeretur extra hanc inconcinnitatem Positus et commodiorem in usum admittendus; quam hodie operam lectori osserimus

henevolo.

xtum scilicet comoediarum pro tota fabulae unius serio, admisso in hanc recensionem Prologo, nota imus numeris continuis; oi rursus in indice, Varia loca designaVimus, non, ut fit vulgo, peractum, scenam, et Scenae Versum; Sed Proserentos solum cum suo numero versum, ubi VOCES Citatae reperientur. Quam caeterum immutationem non tenta Vimm Primi omnium; siquidem una paritor serie numerantur Ve HS in Scenicis soro omnibus Graeeorum

poetis; item sit apud unum etiam Terentii editorem, Bostium;

item denique in Soneca Tragico nostrae editiovis. Qimnquam tamen ita agendo destinaverimus vitio occurrere satis grandi, et hunc praeterea indicem editioni nostrae peculiariter scurnon lateremur p) voluerimus accommodare, inscripsimus in cujusque operis paginae titulo actum et Scenam, ex recentissimis sapientissimisque distributionibus. ita ut supputatione admodum facili debeat opus esse, si quis irextum editionis nostrae, alieno indice usus, interrogavcrit. Soculi suimus indicem Delphiniacae editionis; sed cavimus no . ad illius imitationem, apud nos confuse miscerentur literae i et j, u et v, et ne in nimiam prolixitatem abirent loca in indice citata; unde potuimus longe breviorem, nec minus tamon plenam offerre

materiem.

Facile agnoscet lector, quantam huic operi sedulitatem adhibue-