Ŝlosileto Kvarlingva

3쪽

DE LA

EI DONITA PER LA HELPo

ESPERANT ISTA GRUPO DE DIJON

5쪽

Frunca, Anglu, Germanu, Lutina

DE LA

EI DONITA PER LA I ELPODE

ESPERANTISTA GRUPO DE DIJON

PRESEIO IOB ARD

7쪽

Frianquis, Anyictis, Allem inii el Lulin DE LA LANGUE INTERNATIONALE ESPERANTO Cette petite clo, composoe li I'occasion d'une traduction de in uotiuisoloste de Lethnig, peut servir a toute PerSonne ayant requ quelque culture, pour dochi stare uia texte quelconque ocrit dans la langue internationale Esperanto. Il sumit pour cela de stivoir que l'Esperanto, creo par te docteur Zamentios (1886), ne contient dans son vocabulaire que des racines soli completementiniernationales, soli communes h la majorito des grandes langues parides par les peuples civilisOS : neo-

d'amixes, absolument procis et invariabies, servent a former, avee i'aide des racines, tous les mois dorivos. La grammatre, roduite li 16 rogles qui ne fougrent aucune exception, fuit Corps avec te vocabulaire luI- meme, la lanction grammaticale des mois hiant tou-Jours representde par des terminalsons invariatiles

10쪽

CLAVICULA IN PUATUOR LINGUIS

Gulticu, Anflicti, Germunicu el Lulinia LINGUAE INTERNATIONALIs ESPERANT OHaec clavicula, in gratiam vertendae Lethnigianae Monesilolosim composita, adhiberi poteSt a quocumque homine, modo sit mediocriter eruditus, ad intelligendum quemlibet textum in lingua internationali Esperanto seriptum. Sufficit ad hoc ut sciat hunc linguam, a doctore Zamentios (1886 excogitatum, nihil

aliud in lexico suo continere nisi radices Seu plene internationales seu plerisque humaniorum Populorum linguis Communes et scilicet nove- inlinus spro

per triginta circiter affixa, prorsuS Cerin atque immutabilia, es ingi poSSe, ope radicum, omnia Vocabula derivativa; grammaticam ad 16 regulas nullam exceptionem patientes redactam, iPSi lexico Cohaerere, quippe quum grammaticum vocabulorum ossicium immutabilibus clausulis semper denotetur (o Substantivi, A adjectivi, e adverbii, i verbi infinitivo modo, j pluralis numeri, n directi regiminis, etc. . Unde sequitur omne vocabulum linguae Esperanto semper dissolvi posse in ClementΗ, quorum Unumquodque, Vel Praecognitum est omni homini mediocriter erudito, sive sit internationale sive gallicum, anglicum, germanicum aut latinum, vel inveniri potest in hae clavicula. EX. g. POlΓiNCCO