Antonii Kerkoetii Aremonnici Animadversorum liber ad Claudii Salmasiii notas in Tertullianum de Pallio

2쪽

CLAUDIO S ALMA SIO

quis, in Historicos pubi colli ex posterior bus in Tereulliani pallium, multo magis intellexisse dideor. V bi in priores illas incidi, hominem te iudicaui lectionis aliquantae, di in grammatica palaepra dicunque tri-ium: sed doctrinae melioris inopem. Atque hoc tamen ingeni tuipret Oa Iehu aest,ma gis quam luctum, tolerandum interim fli ueram. Hoc num meae alios quosdam

commovit; quod ex tuis scriptis apparebat, vas le te tibi doctum videri. In quo . A i

3쪽

cum te non mediocriter falli constaret,lebam iam istin hunc tibi errorem eripere, si ossem. Verum inhibui me, ne repentina

haec Grammaticis tuis conat, bus hecurim a figeret. Traesertim quia iuueni v il feruor, a ustus olim in eas artes ebullijsi quatum te me Atatione contentum

forrere ebum. At postquam te in Theolossam ipsam, Tatresque transili isti,=a Tertulliano initium nefandi 'cimi, tum sene utar esse per iussi mihi Nacumrere sone, fama ess, Caluinfla scripta tua, postre

ma maxime, ex temeritate, arrogantia , m

ab haeretico, corruptelae: si homine temerario, alfitatis ineptiarum ab imperito in Patrum scripta comporrandumpti,nificonsilijs tuis obpiam eatur. Haecina me res impulit, ad te scriberem; non odium ullum tui non livor, quorum cacas

procat habeo. Trimum odisse te qui pos

4쪽

que natum antidhac ne clueram' Insidera autem, Discis, non nisi rebus bons is, eximi solet. Euarum vero tu bassenusi ecimen dederis,nulla praeter leuitatem CR inscitiam ad nos peruenit. Hac mihi impκνύm,c' mordacis fortassere

medim sed necessardi, sum est Iri. Nunc

tibi porro coii iiij mei rationem exponam Paucos dies in notis tuis legendis, quas ad Tertulliani pallium scripsisti, magno meo dano, Salmati, perditum tui. Ea nonfisum prius illud iudicium confirmarunt, quod de te feceram , sed etiam, auxerunt. Etenim eruditio nihilo amplior in istis, quam insuperioribus est, ingenere eadem: hoc est earum rerum, quarum valde in te ligentem esse, perinde st, atque omninonesiue interorum, quae in Tribribus existebant, magna biic accessio,

grati iet , temeritatis, arrogantia, Iuporis.

Suorum in possesionem cum in historici

illis commentari s iam pedem posueru, rem centuribus is is notis te in illis toto corpore

5쪽

bolutastu riginis ibi in miti vacua est a com virbi, a contumelia, infectatione dosio.

rum hominu,vel tui iactantia. . Nemo ante te Tertullianum interpritaim est, quem non barbarum in morem exaueris, dehonestiuersi , traduxeris. Omnes

iudicio tuo imperiti, di pupidi: ms Par levis ille profestor , Theodorus arsitim quem quidem Iah l quam inclementer, eae inhumaniter designas adludibrium: Sed neque a magno isso Scaligero pus ac denenum tuum abstines. Ediem tu

magnum virum non alias Accas, quam tu denotas m maniter,inquu,errat Vir maximus. putide.

. maximi doctissimisuggillatione, majorem te facias maximo, doZI fimo dod ho-rem. Nam de casubendi vita lquem tu proinde mirum maximum, em in comparabilem in notis ad Augustam m- loriam lapi in nominas :c hunc ipsum interim omni loco re occasione vellicas. Ex

q-'Petilicuum est, quid a te cateri, quibu

6쪽

immicus esse debes, Catholici serare

sint,cum tu viros illos, qui tibi amicitive, missi a religionissecramento con hecranes sunt, incomities ac proculces. qui nihil est a te boni ijs in commentari seditum, quod non ex illis ipsis, quos mor es bAstia rum traflatumst od adeo facis inuerecunde, ut premulta, qua 'rat

inu omnium ac lectione dire in re uret, re

obuia in illorum criptis, qualia te tumprimum inuenta,proferas. Hoc ego dico, hoc tibi, hoc omnibus pro iteor, ac defendo: nihil admodum in his commentari s scripsisse te, quod non vel alienum sit, .

midovic Uri, ve si tuum es , quin putidum,commentitium, ineptumquesit. Non ita mihi placeo , It quo dico, eo tantum, quia dico,tibi ac cateris persuadere capiam. Em os m-; --. H i. Nisi id ergo persticue,ci' boum euicero,nihil recuso, quin quantu3 esse tibi videris, tantus in mea,o deinceps omnesum opinione

si , in quid est ultra: quod ne siet; qui-

7쪽

potest. Sed longe aliud spero,novstum reliqui ed velitrae de testatues impercurreris, quae de infinitis VP into erandis tuis hallucinationibus, ac delirijs cus m libaui, acprope saltuatim. Ut enim quodque legenti mihi raptim occurrebat , id et m in liv, ta Saeis taxit, adnotaui,atque perscripsi. I, onsum nescius, quatis multa diligentiam fmram, Dei potius festinatione eiu erint. Sed neque omnia complecti nobis animus

melini, id est horarum aliquos iacturam Dis,per habere. Hanc quidem operam meam, si tibi minus iucunda fit, quia te nimium amas; viilem nihilo secius tibi ipsi fore pentio. ut enim scribere deinceps , sic o D desimo, quod e re tua magis fuerit: aut Aitem tuu i nibus d Fgrammati ,continebis . neque in Tatres homo haereticus ac temeratius inuolabis:aut si neutrum horum Patris tui monita, det amicorum precet, dil

8쪽

tuus pudor impetrauerit; erit tu tamen pr-tasse cautior: tum eampla tuo ca m , qui non maiori facultate praelii , senili con- identia, summis catholica fidei Magistris illotas, imo consceleratas manus iniiciunt. Nam in pratentiarum reliquas absurditates tuas parcius conquerar tuum istud piaculare 'cinus , quod in Tertulliano commisisti,quis pro merito castiget Huius tu nouam editionem ex meteribus libris emendatam cum hoc titulo conc innasti: Noua Editio ex veteribus libris emendata, qui prater pauca quadam , qua tu partim ex antiquo, Di ais, codice, parum ex Rhenaui editione reformasti, reliqua ex oscina tua conite Iura proficiscuntur:

quod tute epe multis in locis profisus es:

accendas pretium . Sic imperuti or incautilibrarii, q vi Tertullianum postea mentabunt 'su a stam, It putabant, casu:

9쪽

gatio/em Tertulliani operibus inferent Idem cer in reliquis Tertulliani libris facient, quos ad commentarios tuos designis. Ita paullatim Tertulanum totum, ac reli- quos deinde Patres elephanti s hironium . hiaum depascetur. Hoc deterarimum , flagitivismum , di in Patribus periculos imum exemplum non modo non dissimulandum; sed etiam publice coercendum censeo. Vt ordi issimo Gr maticus, semilativus , ac semigraecus,ohaereticussa inista, Patres veteres proflua libidine

commutet, interpolet, peruertat ac corrum

pat omnia s Euigilabunt ad haec portenta Gallicam Praesules, ac Romanus ipse Pontifex. Hi tuam illam audaciam non litera,rdis i , c ludicru notis inurei; pd decretorumsuorum fulminibus percellent.'Dum id in mora est, interim neque literarum, ne quecatholicae Ecclesiae caussae deesse me vo- : quarti . . Adsi i , ψ απωAetera baccharia Teletu iano coepi m. Proin tu, quid agas,

quemadmodum tibi consulas bide m

10쪽

gens enes me est commentarius errorum,

his urinationum laviarum, Sug in prioribus ad Historicos notis admi t. Ea, si posthacsapias, tiasse condonabuntur. A

Tertustiano vero, tae . Patribus caete: is

ni Aecitatem inscitiam tuam ab lines, ego tibi αυφὴ , ,ehimens, ali duum, immortale bellum denuntio A i ii in posteruquenquam in Patrum eiusdemmodi conj- mittes, quod impune per me habeas. et ale:

quoniam multum te in textrinae,ac la

nificii vocabulis opera posuisse cripta tua

fidem ficiunt; qua ibus obstruationibus referta seni : ausculta Homericum illud;

et ale iterum, mi Salmasi, di me ama.