Nobiliss. virginis Annæ Mariæ aÌ€ Schurman. Opuscula Hebræa, Græca, Latina, Gallica prosaica & metrica

361쪽

nousius incor parte d autres langues sinous es ussion sceves rear utre laGrecque, a Latine, a Franc 'ise, 'Ita- Iieme, I Espagnole, Alemande, .le Flaman qui tu est naturet elle a encorbeaucoia de connoisiance de 'Hebreia,

Syriacque chaldaique Mil ne iuvinanque qum peiud habitude pour les parier Elle scait de mesime a charte detous cesses elle se peut vanter d'yVoyager san guide austitiei que sans Interprete. L On parte Vec mesines cloges de a Princesse Palatine Elisabeth de Boheme: out e Septentrionaen fatisa gloire, ais te bonheu de la voirmariqua a celu de nostre VOyage, parce velle demeureata Haye , O la

362쪽

3 o A. MARIAE a Scitu R

est. Amor meus crucili

In Ombolum Nobilis. Ornat Virginis,

Unicae sexus sui gloriae.

TIr o hac, ante alias, docto ardet Amoris a-

more,

semel est quod crucifixus amor. NVnc carmen et mundum cruci genti dolor

omnis,

suem figunt illi, titia atque honores I. LEstainct sevis docte sontes cat leui parsaict

363쪽

ni exhibitae, hic exhibentur, earundem Epi-glammata Latana apud N Grudium J. Posthium legas.

Susia vestalis apud Nicol. Grudium.

Tres, qua sectorum Astra tulere dece.(ltas, Arctaq; nunc simili regiuncula laude superbit, Tres Annas, o Ero te mirare Belga canit. Qui volet, aetates exactaque secuta laudet, Dant mihi, dant Annas ecula noJra suas. Tres Musis compone, licet, nec ut adte novena Tmba erit Aonidum, sed duodena chori. Invida u.M Annas opponet sera nostris p sua Latium,aut imiles acta dosia da sit ut quaecunq; i tuam Regio sub Soletae coris Inclyta vel tusis, ingemisve aceti

Si tam euila pares num e et, quarta omnibus una quiparanda, alti que anteferenda venit. Annae quae gemma nomen Schurmanna propago, Annarum sexus Anna perenne decus. Hac erit Anna mihi. Non ungo, mente, manuque Intieme nostra haec Anna perenna parem.

I. SMITH. iii Idus Octobres Anno cIIIae XXXuli.

364쪽

3 et A. MARO a SCHUR M. In eandem Virginem e ducta: Non lingua mente, marai qu

Edala acu calamo, coelo, varioque colore, Cera, adamante suum dextra pingit opus. Pone simul verum mictum spectator utrumque Verum, aut pictum una jure utrumque manu. Ipsa stupet Natura stupet Tritonia, sistis Pulsandum digitis tradit Apollo chelyn. Grasus Hebraeus, Arabs Italus, Syria3, ipse Latinus, Atque alii patriae picta elementa stupent. Nec triviis Annae satis est adsuesse Camoenis, Aut gentis linguas edidicisse suae. Judaeos Arabesque Syros, Grajosque Britannos, Cumque Italis Gallos, Ausoniosque legit. Et legisse parum sua gaudet haudet ad illos Scripta dare, recivis nomine digna legi Aurea seu claudit numeris, seu libera fundit Verba meros blando Suada dat ore favos. Pulchrior in pulchro mens corpore daedala quot, quot Artis ces sequitur mox superasse docet. Arte quid memorem Clarias Sophiaeq; recessus Utraque Aonios Oenotriosque senes Et super haec summi mysteria nota TonantiS. Virtutumque choros, cordaque plena Des Non possunt licet ipsa manum , linguamque mi,

nistret,

Nec satis haec pingi nec satis illa cani.

I. SMITH i . l. April. Anno

365쪽

Ad nobilissimam, O aria eruditione cele-bemmam Virginem ,

ANNAM MARIAM

a SCHUR MAN . Randia foemineae sortis portenta superbus

Defunctisicli concelebratii honos. , quas cantatis, Farsim natura puellis Partita variae contusit artis opes Arduaque excelse mentis miracua in una Dum collecta videt Dirgine, tota stupet.

dateries laudis titulos diducta per amplo', Eloquii ornatu liberiore tumen , Nonnunquam ingenio scriptoris plurima debet; Atque assectatus spargitur arte stupor. Sed clauae MANNA, tua quicquid de mente refulget, Ingenii rara nobilitate potenta, Attoniti praeconis opes perturbat inter lusi tuae laudis vatibus hortot inest.

Vae toties Liuilem meritis ingentis caepiat Eloquii irim mascula mutasset, Dum generosa tibi tentat praeconia, ct ausu Di stare inexhausum lamberege Ilit opus. Depositum caelisi tot in una virgine dotes,

366쪽

LE Sr. DE BALLAC

367쪽

Habemus is urbe unius diei itinere hinc digita, c. Si Monsleur de Satianaise est authenrduitur, de lauretace, commeon me e mande, quandrit, enseratne seconde editioni eleprierayquaulleude Gamcae sola tales concinnat , ut vix meliores sal actus II face metire multo minus bonas S minus Gallicas Ba acius. I cxOira encore estre tropnonnore de ce temperament ques apporte a mon honneur. Ilba de a gloire a stre si pres done si excellente personiae, de quelque lacon qu on tulisseestre, dans une comparaison commecele-la, Iedes Vantage mesime est obli

geant.

368쪽

3 6 A MARO SCRUR M.

LUDOVICI IACOBq

a sancto Carolo Cabilonensis Carmelitae in Bibliotheca illustrium FGeminarum, quae seriptis claruerunt.

DE SUMPTUM.

in ditione Coloniens hoc seculo praeclaris parentibus, sed proh o- loro a Religione o ra alienis, nata C ipsa, uti videtur adolescentia , in morum honestate educata ac humanioribu steris impense dedita, postea ingressa Philosophis fontes, atque abdita Theologiae in eruditissimam tandem Musam edasit. Vnde crescente fama, cum eminenti doctrin , sexus foeminei, no ra aetate , miraculum seu naturae monstrum ob ingenii supendi secunditatem, ab omnibus praedicatur est vocatur. Papi digna laude , ob ingentemo inauditam linguarum cognitionem, namaquo prodigiosum est nullam e Orientalem o Occidentalem ignorat. Versatissima est in lingua Hebraica Chaldai- cs, Syriaca, rabica, Turcica Graec , Latius Gallica Anglicsi Italica, i samc1, Germanics, Belgica,es Batasica, res miranda Veliam in omnigenae literaturae su- io

369쪽

E A. 3 TH celeberrima I cfactum est, uisummam contraxerit amicitiam cum docti J-mis quibussu viris sui nunc per Europa orent. Id comprobatum habetur ex divers praestantissimorum auctorum temuimoniis, inter quos quatuor in te es abduco. Primus omnium erit Gabriel Nau-aerais, Parisinus, Eminentissimi Iulii Cardinalis Ma arim Bibliothecarius , vir

aeterna laude dignus , in Epistola ad

Ioannem Bevero ictum, Batavum,

dicum es Philosophum eximium, qua ex cus es Lutetiae Parisiorum amio I 6 2. US. ad calcem HIn triumphanti Panegyrici de ANNA MARIA SCHUR-M A, A ab erudito Poeta Dominico Gilberto, Caesenate Italice editi. Sed alluim ait Z aud c quoque , EvERO VICI Clari 'me, sive testem meae in te observantiae,sive laudum tuarum,& ANNAMARIAE praxonem habeS dudum in

qui nunc in Gallia castigatist me scribunt, longe praestantissimo. Hic enim ut ANNA MARiae precellentem in omni disciplinarum genere, quae tractari inculpate ab ingenuis hominibus possi int,

370쪽

A MARIA' SCRUR M. solertiam , ut Maxime omnium cognitam habet, ita maxime omnium et r-re eam laudibus ubique solet , memini nuper cum illum in amoeni imo suburbano suo offendissiem, multum ei sermonem misi de mirabili naturae providentia , quae provectae iam insenium, hemerito propemodum M ARIAE GORNACEN si, foeminae tanta

eloquentiae , ingenii , doctrinaeque

fama praeditae , ut viris etiam doctisssimis obstruere possit , veluti succrescentem ANNAM MARIAM a ficere voluerit , quae sequioris sexus gloriam pari cum illa ingenii aucumine, nec minori fors in gloriae ac nominiScelebritate apud aemulos homines sustineret Quin etiam rationi valde consentaneum esse dicebat, ut elogium quo MARO nostrati, L ivria in homo Belga, singeniorum censor acerrimus,Viam ad immortale decus munire coepit Lillud idem Agi, SCRUR- MANNA Belyicarum Virstinum solertis simae, Gallus aliquis restituat Te Vero quem praeter alias lucubratione ejus quoque Minervae Batavae panegyricum