장음표시 사용
611쪽
Fungitur in vobis munere legis amor. Blanditias molles, auremque juvantia verba Aster; ut adventu laeta sit illa tuo. Ico Non ego divitibus venio praeceptor Amoris:
Nil opus est illi, qui dabit, arte mea. Secum habet ingenium, qui cum libet, Accipe, dicit. t Cedimus: inventis plus placet ille meis.
Pauperibus Vates ego ium; quia pauper amavi. IOICum dare non possem munera, Verba dabam. Pauper amet caute: timeat maledicere pauper: c
Multaque, divitibus non patienda, ferat. Me memini iratum dominae turbasie capillos: Haec mihi quam multos abstulit ira diest iro Nec puto, nec sensi tunicam laniasse; sed ipsa Dixerat : & pretio est illa redemta meo. At vos, qui sapitis, vestri peccata magistri. Effugite: & culpae damna timete meae. Praelia cum Parthis, cum Culta pax sit amica ; 17s
Et jocus, & causas quicquid amoris habet. Si nec blanda satis, nec crit tibi comis amanti;
139. Auresque juvantia verba.J . memque iidem cum prima editione. r ctius. sie & infra optimus codcie, tibi semper praώeat orem. Hein L. Is r. Praeceptor amandi, JAmris multi codices. lib. I. AEacidae Chiron, egas n praeeptor A
infra, Is mihi, tisimi dixit praeceptor Amoris. idem. 163. cui cum libet, accipe, dicit.Jem eui libu legi cum uno Palatino malim. Idem. I 6 . Iniensisplus haset udi m is. J mus acet Regius & multi alii eum Iureti cerpti . plures cum prima editione &oee tu puteani ac Scaligeri,plus metit. idem. 169. Me iratum memλλὶ Me meminibarum scripti & primae editiones. Idom. III. Hae miti cynam multos ab tidie ira dies. JIlla seripti plerique. Regius pro diversa lectione I εω mihi.atque ita magnus scriptorum numerus, vel H i. Prima editio me. Legendum foxte, Lis mihi quam multos ab iis ista dies psie lib. II. Tristium, Nee male commissa ect nobis fretana rea
min decem d/ekι inspici da viris. nullo sensi nune legitur. Cum Lis f. reponendum sit. Caeterum de hac lite vide Eleg.v r.L r. Amorum. Id . Muam multos dies. J Quia excluderet me amica.
nonnulli. Hei . I77. Nec erit tibi eomis amita. J Tibi .mti meliores cum prima editione.
612쪽
181 P. OVIDII NAso NIs Perser ,& obdura. postmodo mitis erit. Flectitur obsequio curvatus ab arbore ramus. Frangis; si vires e X perierC tuas. Obsequio tranantur aquae : nec vincere possis Flumina; si contra, quam rapit Unda, nateS. Obsequium tigrcsque domat Numidasque leones. Rultica paulatim taurus aratra subit. Quid fuit asperius Nonacrina Atalanta pSuccubuic meritis trux tamen illa viri. Saepe ii os casus nec mitia facta puellae Flesse sub arboribus Milaniona ferunt.18o
T83. Danges, si virer expretere tuas.J augis meliores. experi re etiam nonnulli. Idem.
i8 ἰ. Tum dinque leones. I Numidasique Regius cum Puteant ae Scaligeri excer- p is, & duodecim aliis. Iuteti excerpta cum nonnullis Num: dosque. prima editio mum seque. duo timidosque. unus undasque. quae omnia ad veram lectionem alludunt. Martiat. l. vri I. Epist. xv. de leone eleganter dcvere. Sed cujus tremerem Vs quoque jura leo
-ses Numid.is habes apud Iuvenalem
Sat. Iv. El. vi. Tempore Poenorum compescitur ira Danum.
quomodo & Virgilius in Eclogis de in
Ciri. Gaetulos Plautus Menaechmis &Horatius L I. Od.xxr i r. 8c Statius Theb. I x. se inminia tig νυ alibi non uno loco occurrunt & a usa Met. xo. ubi male obsimnam reponant. Veram huius loci lectionein Fruterius quoque vidit in verisimilibus. Idem. I 8S. Nonacrina .ialanta. J Atalante Arcadica , a Nonacri urbe appellata. Duas autem Atalantas fuisse legimus: alteram nobilem cursu, alteram vero Arcadicam : de qua nunc Ovid. loquitur, ex qua natus est Par henopaeus.Hanc
amavit Hyleus & Mimalion: qui obsequus tandem puella Potitus est, ut docet
Propertius. Mer. I 88. . Melanion .J valde turbant in hoe nomine veteres libri. sed lege Mila-nruna cum Regio. qui libro etiam PII. cum aliis melioribus , Milanion humeris Atalantes crura ferebat. Reliqui codices, Minationa aut Mimallona. apud Graecos λανίων est: ut Xenophon i de venatione. at poetis Μειλανι-ν. M Musaeus, ει ι ἡ λεληθεν ἀπ' A. η oiης κταλαντη,
xl I. cap. CCCLII r. etiam Hippomedon dicitur. sed loeus est mendosus. Repone
A,2. Antiphanus Comicus citatur AMειλανίωνι apud Athenaeum I.X. Am rum libro II i. Eleg. Ir. & apud Propertium libro I. Eleg. r. quoque Milammis nomen castigandum est.Apud Palaeph tum Μηλαγίων est. apud Apollodorum modo Μελανίων, modo Μειλανiων. Melamon etiam Servio ad i. v I. m. Par
613쪽
DR ARTE AMANDI LIB. II Ssepc tulit justo fallacia retia collo:
Saepe sera torvos cuspide fixit apros. I9OSensit & Hylaei contentum saucius arcum:
Sed tamen hoc arcu notior alter erat.
Non te Maenalias armatum scandere silvas, Nec jubeo collo retia serre tuo.
Pectora nec missis jubeo praebere sagittis. 19sArtis erunt cauto mollia justa meae.
Cede repugnanti; cedendo victor abibis. Fac modo, quas paries illa jubebit, agas. Arguet, arguito; quicquid probat illa, probato: Quod dicet, dicas : quod negat illa, neges. 2GO Riserit, arride: si flebit, flere memento. Imponat leges vultibus illa tuis. Seu ludet, numerosque manu jactabit eburnos ;Tu male iactato, tu male iacta dato. Scutianopeus Asma inae oe Martis si λδ lanionis filius. Heini. 180. Fasi utar ita dractaria cum scriptis Sc priscis editionibus. Idem. I 0r. Sensii cr Hylaei contensum. J Sic esse legendum, ex Callimacho patet hymno in Dianaimubi de Hylaeo & Rhoeco centauris agit. Intelligimus autem hic, Poecam illud voluisse significare, ingratiam Atalantae Μelanionem sustinuisse ab Hylaeo ultro sauciari. Quod &versus innuere videtur , qui infra sequi
Pectora nec misis jubeo praebere suistis,
Oc. Micyl. 192. Notior alter eras.J Arcus Cupidinis. I9 . Nec iubeo cotti retia ferre tκο. JT. jub . eum denuo occurrat versiit proxime sequenti, hie nequaquam videtur admittendum. nec juvant tamen libri veteres. Censeo nili tominus scribendum esse ex Nasonis sententia, Subdola nee collo retia ferre tuo. ut apud Martialem, bdola tendantων cra' is modo re iatviais. Subdola famosa , m.nes , fuge retia
des Nunc rendit at dis retes desum turgin noster ipse fallacia retia paulo ante dixerat. HAU. I96. Artis erunt cautae mullia i si meae J V eauto. eautis ac prudentibus, inquit, non din edis erit ars mea. sic infra, Cri nasent causis ista timendaetisse. Idem. I98. Me modo quas partes illa iubebit agas.J Eas Regius cum multis aliis non contemnendae notae. quare scribendum fortassis, etsi vulga. a non dilficet,
Fac modo vos paries illa subibit, eas. pro subeas. f-LLt cer:e in altero Regio legebatur. idem. I99. .a guit.J.Arguet 3e d coi sequenti versu meliores cum prima editione.& mox sibit prosilit. Ideret . 274. Tu male jariato.J Ut re vincat amica. Tu bene jacta dato. J Concedent li
614쪽
Seu jacies talos, victam ne poena sequatur, assDamnosi facito stent tibi saepe canes:
Sive latrocinii sub imagine calculus ibit ;
Fac pereat vitreo miles ab hoste tuus.
Ipse tene distenta suis umbracula virgis: Ipse tace in turba, qua venit illa, locum. 2IO Nec dubita tereti scamnum producere lecto: Et tenero soleam de me, vel adde, pedi. Saepe etiam dominae, quamvis horrebis & ipse, Algentis manus est calfacienda sinu. Necoetu ludet , numeriaque manu jactabis
Tu D Iala, tu malὸ iacta dato. JPraecipit amanti cum amica sua ludenti, ut de male tesseras jactet, & male calculos moveat, & lie de industria perdat,ae te vinci patiatur. Male ergo hodie Ie
itur : in bene jae a dato. nos ex vett. liris ita correximus. iactabantur tesserae, dabantur calculi, id est, promovebantur. dare enim ealculum dicebant, promovere. in jactandis tesseris fortuna domi-habatur; in dantis, hoc est, promovendis ealculis sola ars locum habebat. male ergo iactabat, qui in tesserarum iactu fortunam parum sibi faventem habebat:
male autem calculum dabat, qui male Iudebat, de imperite, nec ex arte calculum promovebat. Salmas Tu bene jacta
data. J Male jacta scripti cum prima editione. quod salinasio Notis in Hist riam Augustam arridebat. Heias
2 O . Seu talos. JTalus rectus est in articulo ped.s ventre eminem,ut ver
tebra ligatus , ut Plin. docet: quo veteres in ludendo usi sunt. Hunc Graeci astragalum appellant: dc astragali dimes dicuntur a Plinio,talis ludentes. Ne ae vasequatur. J Ne doleat amica, se esse a te superatam. 11er. vel poenam hic acci pe pro pecunia seu mulcta quam qui victus est, per Alvere necesse habet .asiol. 2 6. Da, si Deito. J In tali latus, quod unitatem significat, canis, sive cani eula dicebatur, de semper jacturaina serebatiro . Sise latrMinii sub imagine calculus.J Calculus is est, qui etiam latro,sive per diminutionem latrunculus appellatur. vulgo schaeum dicimus. Μartis. His mihi bisna numerasur tessera puncti: Caeculis hie gemino discolor bose peris. Sub imagine latroeinii. J Sub forma rapiendi de occidendi militis tui. Nam qui ludunt calculis, insidiantur semper eol- lassoribus. Et is ludus est quasi pugnaeeujusdam sinulachrum.128. Tuis miles. l Tuus calculus, qui in eo certamine militis partes agit. Cal-
euli enim duas in partes divisi lunt : de alii milites, alii hostes dicuntur. Faepoeat.JCapiatur. Tune enim dicitur perire. Ab hse viiseo. J Ab hostili calc lo , qui ex vitro constabat.1o9. Use tene dyincta tuis um acula vietis. J Dipendia suis virgis meliores. Pr prio distinendi verbo hic usus est. Heins bracula. J umbraculum, vel umbella , ab umbra deducitur. Est autem capitis tegmentum alversus solem. Distincta. J Divisa. Alii legunt Distenta, id
est, lata. Suis vietis. J vel calamis , vespennis , ex quibus fiunt umbracula. 2I2. Deme fleam. J Quibus plantae
tantum in sine teguntur ae teretibus habenis iuncta sunt, fleas appellari, scriabit Gellius, crepidas voce Graeca. 2 3. zuamvis horrebis oe a se. J Nonnulli au bis sed horrere pro algere reaturi
- horrenti tunicam non reddere feret
615쪽
Nec tibi turpe puta squamvis tibi turpe,placebit ri s
Ingenua speculum sustinuisse manu. Ille, fatigatae perimendo monstra novercae, Qui meruit coelum, quod prior ipse tulit, Inter Ioniacas calathum tenuisse puellas Credi-
vis tibi turn venusti repetitione Sarravianus Ec prior viri humani Mini Iacobi
Mentelii. Idem . o . Mefarigatae vincendo monstra πο- .uae. J Praebendo Regius cum excerptis scaligeri de sex aliis praestantioris notae. quod tamen non satisfacit. totidemicripti eum prim 1 editione perdenda. ue epist. iv. Si aque perdendas praebcat alta feras. Impensius tamen placet, quod in eodice Argentinensi offendebam , perimendo. atque ita insistens vestigiis optimi Regii iam ante conjeceram legendum. duo codices premendo. haec aemulatur lib. ix. Met. ubi Hercules.
Illefatigatae. t ordo est : Ille qui meruit
coelsim , dcc. creditur tenuisse cal thum. Designat autem Herculem, qui
ut Diodorus scribit quam Iphilum
ex turri Tirynthia praeeipitasset, dc pur gari mox vellet, vendique oporteret ex oraculo Apollinis, ut eo precio Iphiti liberis satisfaceret, Omphalae reginae Lydorum vendius, regionem latroni bus purgavit. Fatigata novercae. J Iunonis, iam desessae imperando. Perimen- δε monstra. J sie Virgil. 8. A neid.
quae Pertulerit.&quae seqq. Et alibi. Uyuegra vesdum terra labores Praebuit. Et Senec. Here. sur. a. r. N. M.
- monstra jam desunt mihi rMinisque labor est Herculi jossa me H, Guam mihi iaere. Ideoq te laborioso funct is fato dieitur. - Τaetra Histor. I7. Chil. I 2.
Eiv ν άπαρ HEαώ. arg. Merula caelum. 4 Et propter vi tutem , de qaia erat filius Iovis. Quod prior i e tulit. J Hercules coelum ab A lante suseeptum sustinuit. quod ideo fingitur , quoniam Atlas ei tradidit
seientiam. Constat enlin, Herculem Histe philosophum: unde non inunerito tot monstra dicitur vicisse. 2I9. Inter Ioniacas ea arbum tenu spuellaε. Ionicas inter prima editio dc potiores scripti. alii Intra Ionicas , vel I uias inter . Cometinianus Inter Achsadas. Scribo , Inter Maeonidas vel Mγgdonidai. quod posterius malo. Lyda enim aut Phrygia Omphale. quae de Maeonii nostro dicta lib. I l. Falsorum. Neque me fugiunt quae ad Epistolam ix. s. r. hoc de loco notavi, sed accuratius sin ula perpendenti, tam illic quam hie censeo legendum,
op nor 1 Nasone nobis relictum. Non, Sido ο amirim quod in editis ae scriptis exemplaribus nunc legitur. Hems. Inter Ioniacas puellas. J Inter puellas Maeonias. Ionia pars est minoris Asiae. Tenuisse ea-laebam.J Na m apud Omphalen pro an
616쪽
186 P. OvIDII NAso NIs Creditur, & lanas excoluisse rudes. mo Paruit 1mperio dominae Tirynthius heros. I nunc ; & dubita serre, quod ille tulit: Jusius adesse soro, jussa maturius hora Fac semper venias; nec nisi ferus abi. Occurras aliquo tibi dixerit; omnia disser. Hs
Curre ; nec inceptum turba moretur iter.
Nocte domum repetens epulis perfuncta redibit: Tunc quoque pro servo, si vocat illa, veni. Rure eris, dc dicet venias , Amor odit inertes Si rota defuerit, tu pede carpe viam. 2I ONec grave te tempus sitiensque Canicula tardet, Nec via per jactas candida facta nives. Militiae species amor est: discedite segnes. Non sunt haec timidis signa tuenda viris. NOX , & hiems, longaeque viae, saevique dolores 23 sMollibus his castris, dc labor omnis inest. Saepe seres imbrcm caelesti nube solutum ;
eilla servivit: & clavam, leonis pellem, arcum, sagittasque concessit Omphalae:
ipse vero monilia, gemmas, mitram, zonam, caeteraque mulierum gestamina sumpsit, nevitque etiam interdum. 22 I. Tionthius.J Hercules, a Tirynthe oppido appellatus: ex quo postea Eurystheus illum veluti sibi insidian
tem ejecit, eum matre Alcmena.
222. Duod ipse trulis.J tisd iste meliores. Heias 22 . Adesse θνο.I Ut ejus causam tuearis in judicio. 22 . Occurriis at udi tibi dixerit.J seribe, alio. nam de foro jam egerat. Neapolitanus aliqui si dis rit. Puto pro at hi. Vide notas ad Epistolam xII. v.8o. II ins227. Duiis pe functa redibit. J Epula Regius. hoc est, ni fallor, opula. nisi malis epulas perfuncta. ut apud Lucrς-tium , Omnia perfunctus vitainamia. sic Ν .fficiam fudit Terentius. & misera funi Tacitus dixerunt. Remediis Am ris , Dixeris ut eveniat pacta tibi nocte , --
220. Rure erit, o dicet, me uia.. IEris prima editio cum scriptis quatuor de Iureti excerptis. Seribe etiam, dicea
venias. pro ut venias. nempe, ad se. ut
convenias. dicere pro iubere. hinc I gem dicere. Idem. 23 I. Si rota. J Sigurrus.1yr. Grave tempus. I Gravis. in temperies. Designat autem frigus. S tiens e ean κώ-Joriens cum Leone,aestia omnia urit.
23 q. Signa tuenda.J Iureti codex cum multis aliis fiana ferenda. nil muto. Hein 1;6. -lgibus his costis.J In eastris quinque libri. Neapolitanus o . Forte hac. Idem . Molidus his castris.J In quibus mollis fovetur voluptas. 23 s. n
617쪽
DE ARTE AMANDI LIB. II. y87 Frigidus & nuda surpe jacebis humo .
Cynthius Admeti vaccas pavisse Pheraeas Fertur, & in parva delituisse casa. 2 o Quod Phoebum decuit, quem non decet Z exue fastus, Curam mansuri quisquis amoris habes. Si tibi per tutum planumque negabitur ire, Atque erit apposita janua fulta sera; At tu per praeceps tecto delabere aperto a IDet quoque furtivas alta fenestra vias. 'Laeta erit, ut causam tibi se sciet esse pericli.
Hoc dominae certi pignus amoris crit. Saepe tua poteras, Leandre, carere puella: Tranabas; animum nosset ut illa tuum. 2so
238. Frisia in nuda Dpe jacebis humo. t D nuaa meliores. manebis etiam excerpta Jureti. ut apud Horatium, manet sub Iove figido venator. Snetonius in Octavio , Matutina vigilia tendeba- μγ, ae s vel officii v lsacri causa in turius emigilandum esse, ne id cantνa commodum faceret , in proximo cuiuscumque domesticorum carnaculo manebat. Hinc eman ores ; Glcssae Stephani, Emmsio, Πα νυυο υς. Emanu ,
23 0. C thius Admeti vaccas pavisse per aestu . J Scripti multi peν herbaι. Sed
aut Fberet legendum cum Regio, Iu-reti, Scaligeri ac Puteani excerptis, &Lincolniensi codice , aut Pheraeas cum uno Vaticano & Patavino ac prima editione. Vide quae de hoc loco jam a nobis notata sunt ad Epist. v. ys. I I. Idem . Canthius Aame i. J Apollinis exemplo amatorem quoque dicit debere omnia perferre , ut amica potiatur. Apollo ut Servius scribit) ob occisos Cyclopas spoliatus divinitate, Admeti,
reg s Thessalix, novem annos pavit armenta. Admeti vacca/.4 Vide Eurip.
Fab 6. Apollodor. I. &lib. 3. TZet Z. Chil. r. h si. 13, QUPheraea .J Thessalas. Pherae enim oppidum est Thesialiae. 2 r. Exue μου. J Pone superbiam.
2 3. Si tibi per tutum citumque ne
gabitur ι .' Placidumque scripti pleri que. Sed diu est quod plariumque vidi
corrigendum. quod unus ex Vaticanis postmodum confirmavit. plana arduis dc praeruptis opponuntur. Seneca Phoenissis, ita enim optimus Mediceus inscribit Tragoediam , quae Thebaidis nomine perperam circumfertur, In plana tendis do. pr rupta v petis l
posita alter Regius. diximus Amor. III.
t foramen. sic Virg. 2. AEn. inge
tem lato dedit ore1 fram. Quod & ex Statio probatur, lib. ro. Thebaid. Armataque vomunt stridentia tela fenestrae. 247. Ut causam tibi se sciet est' per HLJ Te elus causa periculum adiisse. 2 a. Saepe. J Leandrum saepenumero adissse mortis periculum constat, quo scfidum amicae ostenderet.
618쪽
188 P. OvIDII NAso NIs Nec tibi sit servos demeruisse pudor. Nomine quemque suo nulla est jactura) saluta:
Junge tuis humiles , ambitiose, manus.
Sed tamen & servo levis est impensa) roganti 11 sPorrige fortunae munera parva tuae. .ii
Porrige dc ancillae, qua poenas luce pependit
Lusa maritali Gallica vesic manuS.
Fac plebem mihi crede) tuam: sit semper in illa
Janitor, de thalami qui jacet ante fores. 16o Nec dominam jubeo pretioso munere dones: Parva, sed e parvis callidus apta dato. Dum bene dives ager, dum rami pondere nutant ;Afferat in calatho rustica dona puer.
Rure suburbano poteris tibi dicere misia; Σύ, Illa vel in Sacra sint licet emta Via. ATerat
1 2. Seruar demeruisse pudor. J Emeruisse eodex Moreti, & unus Vaticanus. Vide Notas ad Epist. v r . 'sI38. Heius Deme Use.J Beneficio conciliasse. tu ire tu, hinsites ambitisse manus.J Imo tuis cum optimo Regio. quopliudunt Politiani excerpta Fe unus Palatinus, in quibus fiuis. Heinc
limparca. nam parva mox sequitur. sie apud Μartialem lib. v. Epigr. ult. pro munera parva puto re nendum parea. quia minora tequitur. ne bis idem dicat.
237. Porrige er amilia.J Ordo est: porrige & munera ancillae,quae Gallica, lusa maritali veste , luce pependit Poe-rras Parrige m ancisi.e.JDona etiam aliquid ane.llae. Iace pependit poenas. J Quias maritus deprehenderet, eam esse ux ris lenam,mane illam pulsaret. sunt qui regant: Poreue γ ancilia, qua movi lure 'ependit. uisiit ordo: Porrige & ancillae ea luce, qua manus Gallica lusa maritali veste, pependit poenas. hoc est: Dona etiam ancillam aliquo munere nonis Juliis, quem diem Romae ancillae magnifice ornatae, circumeundo jocandoque cum occurrentibus scommatibus agunt. Historiam resert Macrob. lib. Saturn. I. cap. I. Ea luce.J Eo die. P 'ndit poenas. J Quia eos Romani do mientes trucidarunt in castris. ineri Qua menas luce pependit.J Hoc est: Festo ancillarum , quod peragebatur nonis Iulii , quae & Canotinae dicebantur. Miol. Qua poenas luce pependit. J Nonas Caprotinas intelligit. Heins. 238. Quae Gallica. I Quae ancilla ex gente Galliae. I a marisaei .J Decepta veste mariti. Credens enim ancilla, adulterum se introducere nocte ad dominam , insciens maritum alia veste imdutum , ut fidem uxoris experiretur, t cepit. 263. cum vne Mes ager. J Non gemmas , nee aurum, sed dona rustica mittenda esse dicit. Pondere nutant .l Damrami prae nimia pomorum copia cur
266. Ida vel Hera. J Ista tibi iis Iaera quidam. Heias In sacra m .JUbi poma
vendebantur. Saera autem via ideo ap
pellatur, quod in ea foedus ictum est i ter Romulum de Tatium. Σ63.
619쪽
DE ARTE AMANDI LIB. II. 3 89 Afferat aut uvas, aut quas Amaryllis amabat ;At nunc Castaneas non amat illa nuces. Quin cliam turdoque licet missaque corona Te memorem dominae testificere tuae. 1 o
. Turpiter his emitur sipes mortis, & orba senectus. Ah pereant, per quos munera crimen habenti Quid tibi praecipiam teneros quoque mittere versus pHei mihil non multum carmen honoris habet. Carmina laudantur: sed munera magna Petuntur. 27sDummodo sit dives, barbarus iple placci. Aurea nunc vere sunt saecula. plurimus auro , Venit honos: auro conciliatur amor. Ipse licet Musis venias comitatus, Homere ;Si nihil attuleris, ibis, Homere, foras. Sunt tamen & dochae rarissima turba puellae: Altera non doctae turba, sed esse volunt.18o
Scaligeri excerptis, & uno Patavino. nisi malis haud amat. Nam Hamietas ut amas. Argute avaritiam notat in puellis sui saeculi. Atque ita legendum videri Ianus quoque utilius noster per litetas me monuit. neque aliter nobi- Iissimus Dousa in suo eodice conjectarat. Respicit autem illa,
Castanea ue nuces mea quas Ama l-lis amabat.
quo alludunt etiam Catalecta Petroniana snuces, Amarysti , tuas, nee cerea
se de noster de eastaneis lib. II r. mee glandes , Amavdi, in , nec amygdala deseu In Copa a Castaneaque m rei, ω sua Wrubentia
Calpurnius Ecloga II. inisse νenidenti dabimus tibi eouirachia ac an sique monserenus Sammonicus cap. xxx. deris O' pueris, quos dentis resto origat s Faneas carisse secer.
269. Quin etiam turdoque licet. Turdi sermonem humanum imitantur. Hi in Germania hyeme maxime cernuntur. inter aves primae sunt. Martiat. Interaeves , rurdus , si quis me judice certet, I ter quadrupedes gloria prima litus. Μittebantur autem in corona Pendentes. Missaque co=-a.J Turdis corona alliga tis. 7. , Turpiter his emitur.J Captatores haereditatum execratur, qui viventibus munera mittebant, ut scriberemur haeredes. λιa fueαι. J Senectra sine liberis. 282. Altera non doctae, sed tamen se
volunt. J Sciipti potiores cum prima edi
uera non docta turba, sed os --
620쪽
19o P. Ovi DII NAIONI sUtraque laudentur per carmina: carmina lector Commendet dulci qualiacunque sono. His ergo, aut illis , vigilatum Carmen in ipsas, 28sForsitan exigui muneris instar erit. At, quod eris per te facturus, dc utile credis, Id tua te facito semper amica roget. Libertas alicui fuerit promisi a tuorum; Hanc tamen a domina fac petat ille tua. 29o Si poenam servo, si vincula saeva remittis; Quod facturus eras, debeat illa tibi. Utilitas tua sit: titulus donetur amica . Perde nihil: partes illa potentis agat. Sed te, cuicunque est retinendae cura puellae, 29sAttonitum forma fac putet esse sua.
Sive erit in Tyriis; Tyrios laudabis amictus: Sive erit in Cois; Coa decere puta. Aurata est; ipso tibi sit pretiosior auro: Gausapa si sumsit; gausapa sumta proba. 3zo
Adstiterit tunicata ; Moves incendia, clama:
283. IstraqM DMdotis. J Iaudentis Neapolitanus cum uno Vaticano. con
cinnius. turbam subintellige. Adi Notas Fast. lib. r. ys. 696. Mim. 28 . His ergo atquε illis.J Aut illis libri meliores. Idem. Carmen vigilatum. J Elegans carmen dc multa vigilia politum. In ipsas.J In laudem ipsarum. 286. Exigui muneris instar erit. J Η - tit tres scripti. Vide quae noto ad E--Pist. xv r. s. 36o. Herus. Erit instar munerii. J Erit fortasse gratum, perinde ac
287. At quia eris per tefacturus.JEras
s uod facturus eras, debeat ilia tibi. Heinc29q. Tartes ilia petentis P tentis agat scribendum cum potioribus seriptis jam monuimus Notis ad Amor. lib. II. El. II. v. 3o. Idem. 297. Sive erit in Tariis.J In veste pur-
Putea, dicta a Tyro olim insula, nobilis
conchilio atque purpura. 298. Sive erit in C,is.J Cos insula est in regam, ex adverso Atticae, quae a Latinis Caea appellatur, unde dc Cous, de Caeus deduci potest. Coea autem V stis bombycina erat, ad luxum foeminarum inventa, valde tenuis. Vide Plin.
299. Aurata est. J si est aurea veste amicta. 3oo. Gausapasi sumsit.J Sumit mem
branae castigatiores. aliter tamen Sosi- pater de Priscianus, qui hunc versum
pe vestis erat villosa, quae hyemali tempore gestabatur. De hoe nomine Carisius lib. r. 3c post eum Priscianus lib. 3or. Astiteris tunicasa.J Tunica vestis erat, quae longiores usque ad digitos manicas habebat.fluebat usque ad talos. Maties incendia.J Clama: dic contenta voce, tunicam consecturam illam c