장음표시 사용
581쪽
Amisero ictus spatium, nec morte PeruCin Artatis cecidiisse licet: galea horrida nictu Adversae ardescit galeae, clipeusque fatiscit Inpulsu clipei, atque ensis contunditur ense. Pes pede, virque viro teritur; tellusque videri Sanguine operta nequit, caelumque et sidera pendens Abstulit ingostis nox donsa sub aethere telis. Quis adstare loco dederat Fortuna Recundo, Contorum longo et procerae cuspidis ictu, Ceu primas agitent acies, certamina miscent. 33o At quos deinde tenet retrorsum in glorius Ordo, Missilibus certant ptagnas aequare Priorum.
Ultra clamor agit bellum, milesque, cupiti Martis inop , saevis inpellit vocibus hostem. Non ullum defit toti genus. Hi sude pugnas , a V
3a . Adeo conserti ot don si in pugnam ritrimque ruerant, ut militibus spatium jacula conjiciendi deesset, utque, qui jam interfectus
erat, in terram Cadsere non POSSet; Draven. qui comparat Lucan. II,
su p. ad lV, 35a; Barnos. ad Eurip. Heracl. 836, si Κlolg. ad Tyrtaeum P. IDI-322. galea horridafictit, etc. Cf. Virg. Eii. IX, 667. - 327. Abstulit nox caelum , ut XII, 647,
et ap. Virg. IFii. III, 98. - cc tiam, ejus ni Spectua . - Pendens nox; cf. ad VI, 323. 328. In secunda a te utuntur, in tertia missilibus. - 33o. certiamina miscent; vid. ad I, 69. 333. inylorius oeso, Suid. COD . Arrer. ad Elian. Tact. c. II, ct Burm. ad
Val. Fl. VI, 53o. 333, 33 . Qui in ultimis aciei ordinibus stabant, quoniam ipsi
manus eum lioxie conferre non PD-terant, ne tamen nihil ugerent, et amores bellum agitabant, ut eo hostem terrer ni, filio quo nil ori
der iit; Draven. coli. Curt. VI, t. Spectabant plures , quam inierunt Pradium, et qui extra toti ja
tum erant, clamore invicem suos ad cndebant . .
335. Silius imitatri r Virg. AIN. II, 467, nec ulluni Telorum intereac sat sentis: Husque m ris ost, in hac pugna nullum teli conus d fuisso, ne quidem falaricam, cujus
usus in urbium expugnationibus, cujusque emissae tauta via ac vio-lyntia erat, ut vel ipsos muro ubi Mere valeret: Drau.; rotis. ad i.
582쪽
Hi pinii flagrante cient, hi pondere pili;
At saxis tanda lite alius . iaculoque volucri: Interdum stridens per nubila fertur arundo, litterdumque ipsis metuenda salarica muris. Speramus ne, Deae, quarum mihi sacra coluntur, 34n Mortali totum hunc aperire in seCula voce Posse diem p tantumne datis confidoro linguae, I 't Cannas uno ore sonetia Z Si gloria vobis
Nostra Placet, neque vos magnis avertilis ausis, HuC omnes cantus, Phoebumque vocate parentem. 34, crum utinam posthac animo, Romane, SeCunda, uanto tunc adversa, ferasi sit lite hactenus, Oro,
Nec libeat tentare Deis, an Troia proles Par bestium tolerare queat. Tuque, anxia fati, Pone, Precor, laCrimas, et adora vulnera, laudes 3 Porpetuas paritura tibi: nam tempore, BOmn, Nullo major eris : mox sic labore secundis,
dum prodrae haltie; desit n. et Med. - 336. fiali pro νili Pul. unde pati eori. N. llelux. -- 3.39. Hie versus in Puteol. deest, et tu vult; g. edd. ante v. 338 Iegum'. Sed eos transponendos esse jam viderat Dausq. cujus cori. firmatur auctorii te Cod. Col. et Ox. interdum ipsis male Nicander, ei post euin alii edidere; unde Ipsis λωotum rei osuere Gryph. et Nui. ut metro eonsulerent. Ita quoque legendum Putabat X. Hei . , vel Interdum quassis. - 34 r. veriri idem recte, Puto, emem dabat. 344. nos ox. R. i, 3, Med. - 34 . sislque hocientis malebat Daum. et Sisque N. Hein . -- 348. dies Pui. Deos Buzio.
35o, et inf. XIII, a 96 sqq. - 336. Pinustarante, face pinea, ut uP.
34o. Nova Musarum invocali , ad gravitatem rerum narrandRrum indicandain, animosquE Ieclorum cxcitandos adcommodata. Cf. ad 1, 3. - 3 I. aperire in secula; vid ad II, 5i . - 343. Clanuas, iu-sortunium et cladem Rom. ad Cannus, uno ore, satis digne, sonent, memorare possim; Drali. Cf. ad IV, 525. - 34 . negite vos a Pertitis, adestis. Cf. Burin. ad Petron.
cap. CX, et C re; ad Valerium Fl. Vt, i 7. 346, 347. Cf. Horat. Od. II, III,
I. - sit hactenus, oro, opto, ut
haec ultima sit ex magnis populi nom. calamitatibus; Cel I.; cf. ad
post cxcisam Corinthum, et blanlii ex Asia reditum, sie labere, in
perniciem rues, secundis rebus, luxu a virtute majorum degenerabis, ut sola cladum fama, rorum nmajoribus, non a Posteris corum,
583쪽
Et sola cladum tuearis nomina fama. Iamque inter varias Fortuna utrimque virorum Alternata vices incerto eluserat iras
Eventu, mediaque diu pendente per ambas Spe gentes, paribus Mavors flagrabat in armis. Mitia ceu virides agitant quum flamina culmos,
Necdum maturas impellit ventus aristas, Huc atque huc it summa seges, nutarisque Vicissim Alterno lente motu incurvata nitescit
Tandem barbaricis perfractam viribus acri Dissipat incurrens aciem clamore Nealces. Laxati cunei, porque intervalla citatus Inrupit trepidis hostis: tum turbine nigro Sanguinis exundat torrens; nullumque sub una
plantae, quae Pulchrum Praebent adspectum. Cf. Plin. X I, 25; XVII, 5 pi ii, ni ed. et 16, in Col. V, 6; l .uor. II, 594; Bum. ad Virg. Ge. ll, at raeri clamore scripti, ut IV, 96; X, 4 ; acris It . I, 3, Parim. Med. Mness. Marsi alia que edd. acer Tell. et vulsg. edd. quod revoravit Iis h. - 365. In mρit Puteol. trepidus Col. revidos eorrig. N. Me . cons. ad Il, 378; nbri Sanquinis Col. quod Desei eur concinnius duxerit X. Heius. et eur Drah. tot inlustraverit Exeuitilig. Vulgatapotius ieetio doelior est. - 366. sub una Col. R. I. 3, Parm. Med. Ben. ut iam conjeeerat Bariti. Vulgo male Post corpus comma ponitur, et legitur sub ima, quod tui interpreta iur Celi. O in peetus exeipiebant tu pillem, et ea debunt resupini : nam si in tergum recepissent, ut fugientes solent, super imam cuspidis partem gestarum memoria, tuearis nom sena, glorium tuam.
354 seqq. Poeta atrocissimam pugnam clademque, omnium Poene, quas Romani umquam adceperunt, graVissimum en Rrraturus, ρίδειαν historicam Parum curat,
et, quae Polybius III, 115, ii 6, et Livius XX lI, 47... 49 breviter tradiderant, exempla Homeri et Virgilii sequutus, adeo exornat, ut Cannensis praelii descriptio duos fere libros expleat. - Fortuna utrimque diu anceps erat, et nutRhat, ut seges vento agitata. Silius venusta quidem comparatione, sedus. 354 .. 357, magna quoque V e horiam luxurie riusdem rei notio
nem expressit. 362. barbaricis viribus; cf. fit P. . a Io... 226. Len Z. Ruspicatur, Poe
vid. Bariti. ad Claud. in Eutrop. I, 5o, et mox ad v. 373); et sm sua est, tot tela fuisse conjecta, ut plura plerumque tu unius Corpor
584쪽
Cuspide procumbit corpus. Dum Vulnera tergo Bellator timet Ausonius, per pectora Saevas Exceptat mortes, et leto dedecus arcet. Stabat cum primi S mediae certam irie pugnae. 37o Aspera semper amnias, et par Cuicumque periclo, Scaevola; nec tantu vitam jam strage volebat, Sed dignum proavo letum, et sub Domino mortem Is poStquam frangi ros, atque auges cero vidit Exitium, u Brevis hoc vitae, quodcumque relictum, 37. Extendamus, ait: num virtus futile nomen, Ni decori sat sint pariendo tempora leti. v Dixit: ct in medios, qua dextera concita Poeni Limitem agit, vasto connixus turbine fertur.eecidissent. . - . 7 D. Certamine Colon. et Oxor . Vulso certamisti Ptipue Avera s. amum, quod si uvit Leseb. --B. I , 3, lyarni. Med. 1 ariatii interest: tiee tamen h. l. . iluod Ernesti moti et, sed Xl , , Nicander Priinua edidii aDel. --m decoris assint prariendo tempora seu col. unde uostram lectioneret eruit Ν. Η itis. Ala det oris adsint I e l. ei 1l. a. A i di coris iariisu μatiendo t. mu,rre teli edd. Marsi. A. d. coris assint linem O lem'ire leti Uxoii. et Piit. Absit, vi dinuo pereundo temPora leti R. a et Med. quod non disi,lii et Iae feti. Ita et li. 3, nisi quod tu ea decoret legitur. A. doco is absint pereundo ter raria lati Parin Adsine inare ris pcitiem ti mpora letum Veti. Marsi. Nι decus huis stri si mrarit tem ora teli Beties a. m decus as ιcrit Patiendo, ubi tempora leti Pinc ma sint, ρυkhrumque petat twr tu Lema Diadem reiiuxit Nicander, quom spurii versus auctorem sequuti sunt alii. A. deetis os erit Patiendo tibi tempora leto cori. Barth. Ni 'ctis .uta. δε-rint per tinti teni ora Leti Dii . Ali de ori i, rosint ib. e. inserviamὶ Elc. coiri. Villior. - 379. conuistis serihendum monet Ibra L. coul. ad lI, ta s.
liae ficrint; Dra . - 367. Cf. ad V, 594. - 369. mortes, li. P. ri tarte N, vul, ut nil. Stal. Th. VI, 79o, vulnera et tela, unde plures, si singillis unum quod quo iiis ictu in suisset, mortui forent; Dra L. - lesto, dum sortiter pugnari, in acie Perit. non sugam capessit; nisi malis, a Dio dedecus arcet. Vid. ad V, 49o. 372. De Sc evola rius quo I rotii ovid. VIII, 383 sqq. - talita jam
est nomen inane, Digi mortis lem pore satis tibi floriae parare possis. Cf. IV, 758.379. Limitem agit; vid. ad IV,
585쪽
Hic exsultantem Caralim, atque eropta volentem 38o Induere excelso caesi gestamina trunco,
Ense subit, capuloque te uus ferrum inpulit ira. Volvitur ille ruens, utque arva hostilia morsu Adpetit, et mortis promit in tellure dolores. Nec Gabari Sicchaeque virum lentiores furentes 38 et, Concordi virtute manus; sed perdidit acor, Dum stat, decisam Gahar inter praedia dextram. at Siccha auxilium, magno turbante doloro, Dum temere adcelerat, calculo inprovidus ense Subcidit, ac nudar sero vestigia Plantae 30o Damnavit, dextraque jacet morientis amici. Tandem convertit sat ilia tela Nealcae Fulminei gliscens juvetiis furor : exsilit Ardeia A,
Nomino tam Claro stimulante, ad pr3rinia c: Edis. Tum silicem scopulo avulsum, quem montibus altis 39SDepulerat torrens, raptum Contorquot in ora Turbidus : incusso crepuerunt Ponder mulata',
Caralim scripti et ed. Parti . Vulgo Calarim. Nomen ducium ni, opi,ido Sa diniae. quod in optimis litiris G alis scriptimi legitur ap. l lin. ΦΙΙ, 7; Mel. ll. 7;
Sirali., Liv. . I tol. et ut . Gr&νn i R. t et Med. - 383. artis, arma, c Ol. 384. Ometit nialebat Iber. rotis. ad V. 526; ut mox is premat iu l. ι . t gelidum fere videt,uiur Dra, , qui certe in his verbia tiori luesse putatiat, sed rationem, qua motus t aratis arva hostilia momorderit . ue scit . victus dolore momiis vocem vim sorii minus decentem emitteret. Sed Premit in tellure dolores, levamina eras morsu, ut fit in summo lolore; Ern. - 385. Gataris recte, opinor, emem . Maliger, et, qui in nonnullis libris id inveniri textatur, Da i q. Sicchre, non Sichae, Passi in Col cum I arati. et ubique R. i et Med. - 39o. sem, non ferro, Col. 1 iit. n. a. - . 6. Dei ulerat I ut. ut ap. Liaean. II, ubi v. udenti. et ωσου ap. Ilom. Iliail. ν, 38; Leseb. Vulgo Detulerat, quod Drax. ile nisi iis e 38 I. Induere... traιnco, tropaeum
389. calcato ense subcidit, P dem perdidit, Barth. quoil mirum vi teri potest. -39 3. vestigia plantae, pedes nudos habuisso iii acie. Cons. Virg. AEii. VII, 689. - 393. Fulminei; cf. ad I, 42 . - exsilit ardens, Nealces, dux Pa norum. 395 seq. Nealces saxum jacit, more heroum ipsorutra quo deo
586쪽
Ablatusque viro vultus : con Creta cruento Per nares cerebro sanies fluit, atraque manant orbibus oli is et trunca lumina fronte. 4oo Sternitur unanimo Marius subcurrere Capro Conatus, metuen Sque viro Superesse eadenti.
Lucis idem auspicium, ac patrium et commune duobus Paupertas; sacro juvenes Ι'raeneste creati Miscuerant studia, et juncta tellure serebant. 4os Vello ac nolle ambobus idem, sociataque toto Mens aevo, ac parvis divos concordia rebus obcubuere simul; votisque ex omnibus unum Ιd Fortuna dedit, junctam inter proelia mortem Aratia fuere decus victori hina Symaetho. 4io Sed longum tanto laetari munero casus Haud licitum Poenis : aderat terrore minaci
monet ex Val. m. II. 523, ubi v. Burin. -- pro B. 3, 3, Parm. Mediol. Vulgo Guro, quod non nomen Hom.-4o3. ora mirium ac commuri au Paupertas sacrum h. e. instar letligionis animns duorum eontinetis, et Qera quae clam res, utpote quae frugi vitam colere docet malebat Barui. Adv. I, 2o. Nuteliae Patriae opina lur Ν. Heing. Symaetho non Symet Q. Col. Ita et seri
Met. II, 752, et ad Val. Fl. III, 78; IV, 235. - trunca fronte, ut
o3. Patrium sc. ut tristelnpus stabulis ap. Virg. Mi. III, 8o, et μιγα Λαπιαιναν ap. Callim. ;Leseb. patrium, ut πατρώιον ἶ-ω, vel πο/ριον et γινηαΠν ἐ-ι. Vid. ΗΗitis et Burm. ad Val. Fl. II, i57.- έO4. Praeneste sacro, ob foristes Fortuitae Prienestinae, unde et v. os, Fortunae mentionem factamatio et Erra.) ut al'. Stal. Silv. IV, 1v, IS; Barm. Cf. suP. ad VIII, 364. 4 . Comparant Sallust. B. C. c. IO, Idem Dolle atque idem nolis, ea Gmtim firma amicitia est; et Virgil. AEnpid. IX, 182, Πis amor unus erat, Pariterque in bella ru bant: ubi intpp. laudant Homer. Iliad. π, 2 9: ἔναSed poeta nimis, ut solet, h. l. verbis ludit. - 4q7. Cons. ad libriim I, vs. 615. o8 sq. Ariissima amicitia juneti
Plerumquo vovent, et pro maximo mortin solatio habent, ut quemadmodum in vita, sic et in morte conjungantur; Drah. coli. XVII,
47a; Eurip. Suppl. IO6 seq. Stat. Th. II. 6έa: Ovid. Met. V, 3;virg. R n. IX, 445. - 4 O. utriusque, Marii et Capri.
587쪽
Scipio, conVersae miseratus terga Cohortis, Et cuncti fons Varro mali, flavusque Comurum Curio, et a primo descendens consule Brutus. Atque his fulta viris actos ropararet ad ni turn Mole Nova campum, Subito ni turbine Poenus
Agmina frenas et jam Procurrentia duCtor. isque ut Varronem procul inter pici lia vidit, Et juxta sagulo Oircumvolitare rubenti Lictorem; α NOsco Poria Pam, utque iusignia noς o :Flaminius modo talis, ου ait. Tum servidus uCrem ingentis clipsi tonitru praenuntiat iram. II eu miseri aequari potuisti funere Paulo, Si tibi non ira Superum tun C esset ademtum Hannibalis cecidisso manu. Quam Saepe querere,
Varro, Dcis, quod Sidonium defugoris ensem
Nam, rapido subitam portans in morte salutem DrOCursu, Coepta in Sego discrimina vertit Scipio : nec Poenum, quamquam est oreptus opimae
438. - 416.-RO II. r araret, reparnsset, nova mose, novis auxiliis , ope multorum magnorumque vironum, campum ademtum, re
stituisset pugnam, rem in fugam inclinatam, nisi Poenus, Hannibal mina non .fmnasset, eorum impetum inhibuisset. - I7. turbine, impetu: quae vox et ad Poentem, et ad agmina jam procurrentia referri pote t. 4eto. Ex hisco morem Romano-xum Cognosce, ne in pugnae qui
dem fervore lictores a confiule re- Cessisse, eosdomqtie tum rufo sa
gulo amictos; Celi. cf. ad IV, 5l7.422. Flaminius uuper talis erat, hiq insignibus ornatus : quod aceriatis ot invidiose dictum. - 423. t nitru clipei , quatiens eum, more heroum, ad Ierror in itie utipndum. Cf. IV, 434, Ern. jam
laudatus Virg. neid. VIII, 354; MI, 33a, ad quae loca vid. HeIDe. 24 sqq. Scipionem, cujus Praecipum in hoc bello partes ruere,
gulare cum Hannibale de Dotidisse, non sine iudicio poeta coitimi- Discitur; quod jam observuvit Ern. - Varronem adloquitiir Poeta,
r ni inminente mortis Pyri illo, ut ivox ec ta discrimina.-43O sq.
588쪽
Caedis honor, mutasse piget majore sub host Praelia, ct erepti Ticina ad flumina patris
Exigere oblato tandem certamine Poenas. Stabatit educti diversis orbis in oris, Quantos non alio vidit concurrero tellus 43s Marte, Viri, dextraque Pares, sed cetera ductor Anteibat Latius, melior pietate fideque. Desilucro cava turbati ud pra lia nube, Mavors Scipiadae metuens, Tritonia Poeno Adventu tuo Deum, intrepidis ductoribus, ambae 44οCOra tremuere a Cies: ater, qua pectora flectit Pallas, Gorgoneo lato micat ignis ah ore, Sibilaque horrificis torquet serperitibus pessis Fulgent sanguinei, seminum vibrare cometeri Ut credas, oculi; summaque in casside largus 445434. min ab oras, scripti et B. u. - 435. Quantos nou nlio Marte, nulla alia Pugna, Pro vulg. Qitian o non alius, reposuit Ν. Ilei Quantiis scripti: Quantas n. I; ntis Col. - 438. Desilurru Col. Vulgo Dissiluere, Prob. 1κ h. ut a Ptisus xii : diversi huc Mavors, illuc Pallas e nune inruuiit in cati pum. - 44 .Put n. I. Parm. Med. Iiectora, non pectore, scripti, R. I, Parm. Med. 44 a. ab orbe, h. e. elipeo etiam legi Iu sse monebat N. 14e s. - 445. e casstite Col.
Gedes opima, ut Uima spolia, . -
educti, educati, ut BP. Prop. III, Ix, 51. Cf. Ind. Et luti'p. ad Plaut. Curcul. IV, 31, 32. Sed tolus vorissus frigore vitietur Ern. 438 sqq. Cf. sup . V. 287 Sqq. Et
435 3 qq., ot Pausari. AttiC. C. 24, in lorica, adeoquo in Pectore, sed ap. SeneC. Her . sur. 9OD seq., et alios, in clipeo gerere fingitur, ura de ad ejus exemplum Imperatorest Om. Cum hoc capite nunc in pectoro, nunc in Clipeo, Saede in nu- mig ap. Tris an . Comm. Ilist. T. II, P. Iura, et alios Cunspici utitur; Drak.; cons. NeFnes ad Virg. l. r. ubi similiter irgis do thorace, non
de clipeo adcipietida vi lotur
od. χ, 297. - Alter ignis; Cf. ad IV, 43i. - 443. Sibila torquet fremPentibus regis, pro, in ea Conspici untUr surpotitos, quae si hila edere videntur; et quidem tam in sextremis ejus oris. quam iii medio, in pectore, ubi Gorgo est. Cons. VII,
4a , et Virg. aen. VIl, 786. 444 s i. Silium orationis colore1 mutuasso e locis Virgilfi, a Clark. ad Hom. Iliad. ε, 4 cori latis, Ata.
inpr. X, 27o sqq. ubi apex, ut h.
589쪽
Indantes volvit flammas ad sidera vertex. At Mavors, moto Proturbans uera telo, Et clipeo Campum involvens, Ttnaea Cyclopum Munere fundentem loricam incendia gestat, pulsat fulva Consurgens aethera Crista. 4so Ductores pugnae intenti, quantumque vicissim Audere est, Propius mensi, tamen arma ferentes Sensere advenisse Deos, Et, laetus uterque
Spectari Superis, addebant meritibus iras. Jam lite ictu valido libratam a pectore l)oeni 45s Pallas in obliquum dextra detorserat hastam :Et Gradivus, Opem Div:e portare seroCis Exemplo doctus, porgebat Protinus ensem Elnaeum in pugnas juveni, ac majora jubebat. Tum Virgo, ignesCeus penitus, Violenta repente 4
proturbans, non perturbrans, Col. -- 449. lxer adpositionem. male i N. IIcitis. - 45 a. I ut. n. t, 3. Ririu. Med. Ati fere et Mariin. Iephdi'. umio Anderet riuinxit Nicander, quem alii si cuti lim Aintere Prvius, te. Oxoii. Amferent Bot elisa, quod et cori. Meth. Adv. n. 9; Audiere n. I. 458. edoctus Put. vel Potius, Lescii. teste, es trus. - 459. m Pugnas, li. e. in xu n P gniae, geri Pli. Vult o m Puyrio, dum Puruant. In pusuam edidit Le h. quoniam in antiquis fili Pura.
nuit Ern. Conf. sup . I, 4ω sqq. sanctuinei oculi , irae et furoris indicia, ut apud Val. Fl. IV, 235, et Virg. aen. IV, 643, ubi Gr. ωμα cousori Ueyno. Sic et ἰμμα dixit Eurip. Ipli. Aul. 38r. - 446. Undantes flammas,uid. Cerila ad Virg. Ge. 1, 473, et aen. XII, 673. - 418. in Doli ens, quasi nube vel umbra. Omnia in
comparat Ilcyne. Arma d Orum a Cretopibus, ad PFinar radicos lia- Litaniihiis, et a Vulcano fabricata, ἡφαιστότευκται, quis ignorati Hicio et incendia . Einoea, et v. 459
SI. est; v. ad I, 263. - Audore, rem gerere, Pugnare, Ut v. si a
ignescens ira, ut XIII, 18o et Virg. 37
590쪽
Subfudit flammis ora, atque, Obliqua retorquens Lumina, turbato superavit Gorgona vultu. Erexere omnes inmania membra cliolydri aegide commota, primique furoris ad ictus Bettulit ipse pedem sensim a certam irae Mavors. Hic Dea convulsam rapido Conamine partem Vicini montis, scopulis quo horrentin saxa In Martem furibunda jacit, longoque relatos Expavit sonitus, tremefacto litore, Sason. At non haec Superum sallebant praelia regem. 47o Demittit propere subcinctam nubibus Irim, Quae nimios frenet motus, ac talia fatur :αI, Dea, et oenotris velox adlabere terris, Germanoque truces, dic, Pallas mitiget iras, Nec speret fixas Parcarum vortere leges : 4 sDic etiam, Ni desistis nam virus et aestus Flammiferae novi mentis), nec conligis iram, si fide praecellant quantum horrida fulmina nosCes . . Quae postquam adcepit dubitans Tritonia virco,
inis ora; cs. ad V, 275. - obliquia retorquens Lumina, ut Il, Gai. Cf.
Meyno ad Virg. I n. VIII. 438. 462. turbato; vid. ad I, 477.
464 ad latus , impetum, Pallade
primo furore iola; Disi crebros insani pectoris ietus Virg. Cir. 345 intelligere malis. - γSup. ad v. 395. - 468 V, 3 seq. -- 469. Expavit; vid.
- 474. Germanoque, h. e. in Maram, . e. Imionis, Pro qua Palladem stetissen. , a m. ec. quod recepere I eseb.
ad I, 49. - De Sasone, vid. ad VI 48O 473 sqq. Iris Dunt in Iovis plerumque set Iunonis; de quo figmento vid. Koeppen ad Hom. Iliad. 86; Herne ad Virg. An. IV, 693sqq. et Hermanni NIthol. T. I, p. 37. - 473. notris terris; vid. adi, a, et VIII, 46. - 476. virus, II, 288. - eonlisis, cohibes. Conf.