Philothei ... Commentaria in aphorismos Hippocratis / Nunc primum e graeco in latinum sermonem conversa, Ludovico Corado Mantuano interprete

발행: 1549년

분량: 211페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

etiam abicesium exteriorem oportet expectare.

1 iane febre quidem alutare, si autem cum febre

imatum,curare vero acerbis et refirigeratibus. r. V NC Hip supponit sanguinis euacuationem a partibus

nutritionem attinentibus. Si haec igitur sine febre at,bonum est, verum si sit moderata,ostendit enim non inflamma-

si autem cum febre,valde periculosum est, perniciosum ostEcit enim inflammationem esse,ex qua sanguis defertur ob cor 'ς ς- ς Τῆm Curationem tradit,curatio autem sit

acerbis refrigerantibus, verum non omnis profluuii sanguinis,sed eius quod prouenit ex apertione osculi, id enim acerti ae refrigerantia curant,ut compress ionem facientia.

DISTILLATIONES m ventrem su

periorem supperantur intra viginti dies a ''TIA I NI M vocat confluxum materiae,

eum qui sat ad asperam arteriam, vel ad cauitates thoracis vel ad pinna pulmonem,uetrem autem superiorem vocat thoracem comparans ventriculo,si igitur sat distillatio in i soluperiora ventre infra uiginti dies quam longissime suppuraturo abundantiam calidi innati,contingit enim aliquando breuiori tempore suppurara,hoc autem suis ex facultate subiecti corporis, ex subiecta materia.

S lingua repente incontinens fiat, aut aliqua pars corporis stupore elanguit,tale est melancho

lacum.

202쪽

APHOR Is MORUM AEPE numeros obstriictio circa apophvses nervorsi seruum a i musculos linguae, cum non amphus suppe- a V musculi1.omittit sensum motum lingua,qua

: oh , es: uocat His ex obstructione utant iaritate ,

oin dicat statim non enim inflammatio neque siccitas ita

VimiostlimGotest sicere linguam Reliquum est igitur ut dita di obstiuctio sat ex crassissima materi . Si ig

si iri eontinens sit vel alia quaelibet corporis urs nomia sat hoc est si sensuis sine motu, tale melancholichum est , hoc est prouenit ab humore melancholi

co obstruente.

Set febris non bile habeat multa aqua calida capiti super infusa solutio fit ebris. o.

CV M bilis meminis et exempli gratia, breuitatissudiosus, indicauit etiam intelligi posse hoc est in reliquis humoribus,hoc est pituita,sanguine, atra bile. Igitur fissio quaen idem a non prodest in ebribus a quolibet humor: prouenientibus,sed in illis, quae sunt vel in spiritibus vel in sol idis non enim est materia, quae ex hac emissione possit interte dolorem,si quis autem querat cur Hip .capitis iubeat imperinfundi aquam calidam,dicamus hoc, idcirco fieri , ut ex capite per totum corpus descendat.

AMPI DEXTEROS, appellant eos homines,qui ambus manus facile mobiles habent, hoc autem facit conluet do nam si quis a puero consueuerat sinistram manum moue ye,ipsa fiet aptior ad motum si autem ambas, ambi dexter V eii'm dictum est,motus confirmat o tum autem dissoluit viri tu hoc etiam a robore facultatum naturae,ideo potius a res sunt ambidexteri nam subminae, cum sint in MinQr ,

203쪽

ler m

alii autem hoc modo intelligunt Aphor quoniam mul

ceatro sinu matricis non generatur.

QUICUNQUE suppurati runtur,eIse cantur,si pus purum fluxerit,d albilin, evaduntia vero subcruentum, de seculentum , ac secti

cum pereunt.

racem pus habent.Si igitur his cum uruntur album tene' quale contingat fluere,bona est pesiostenditur eis:

tu amesse robustam,&superatam es e dispositionem praeter naturam ii autem in duinct

res. Verum sciendum est Hippocra.tempore suppuratos uri ita ter duas costas,&vsque adeo ut profuit uni ut es per pia succingentem per transiret vilio,ut ex eo aditu differetur u

tur, si pus purum fluXerit de album, tradunt iii tunica enim his pus tinetur, si vero qualis crur

caliuat pereunt.' O loco inquit. Considerandum est pus, quod excer-AT , ' 'Τ Vm'pV Vm x, inlicatur robur alteratri

cis lacultatis, ct exteriorem inflammationem elle circa mem

R EF oculorum post meri potio

nem, de quo calido balneum, venae sectione

204쪽

APHORISMORUM

M C est eius sententia si fani dolores oculorum, por

nam verum hoc faceresi est materia in solo oculo. primum qu dein um potare, postea uti balaeo,uδ sic venam secare ut materia consistat, quae prius cepit eues undi.

Q inter cutem laborans si a tussi ha/heaturde speratus est. 's .

HIC Apho.superius interpretatus est verum secindum est quicunque Aphorismi inter se similes sunt, eiusdem sentcntiae ab aliis, non ab Hippocrat.interpositos esse.

V RIN stillicidium de mingendi difficultatem. vini potio de venae sectio soluit. 6

URINAE stillicidium appellat inflammationem existentem in vesica,quae ob copiosam lium iclitatem , exoluit facultatem ipsius hanc venae sectio soluit, quoniam euacina materiam facientem morbum, erum oportet interiores secare, hoc est eas quae sunt in interioribus talis minge di autem dis acultatem ex obstructione proueniente flatuosorum spirituti, de ex lentis humoribus uini potio soluit Winiam enim merum

ut calidum, dis flat, resoluit ipsos. B angina habito tumor, vel rubor in pectore superueniens bonum , extra enim Vertitam

morbus. 7. CAVS A superius dicta est,nam ad ignobilem partem a nobili translata est materia.

205쪽

euaserint sani fiunt.brum corruptum est,hoc est cepit endere id corruptio em

it dἰfficilis, pars sit nobilissima, si autem hos tres dies effigerint,sani sunt,ostenditur enim robur iacultatis

STERNUTAMENTUM M a caps

ique calafacto cerebro ves humectato eo ouod

contentus extra

erumpit sonat autem,quoniam per angustum ps TERNUTAMENTVM est seniis aeris expirati violentia factus,si autem duplici ratione ut dictum est ei

inliorum partes,vel iidem ipsi muta is tantum ei bis sup-

206쪽

SI senioribus supra modum purgatis singultus superuene

rit non bonum sis febris non ex bile habeat,multa aqua calida capiti superinfusa solutio febris. Di . Vicunque hepar circundolent, his febris superueniens soluit

doloreus. ς 3. Quibus cnis singuinem mittere conseri , his vere venantpoortet secare. ς δQuibus inter ventriculum,d septum pituita reposita est, dolorem affert non babens exitum neq; ad alterum ventrem, his per venas ad vesicam piluua versa soluitur moibus. Quibus hepar aqua plenum in omentum eruperit his venter aqua repletur, moriuntur. 6. Halyce idest anxitudo oscitatio,horror,vinum aequale aequali potum,soluit aegritudinem pro Oibus in urinario meatu tubercula sunt, his suppuratione facta, eruptione soluitur dolor. s. Quibus celebrum aliqua ex causa concocussum suerit,necesse est stati mutos heri. s. Corporibus carnes habentibus humidas, samem adhibere c5Memifames enim corpora siccat. o. Vbi in toto corpore mutationes, corpus refrigeratur, rursus calest,aut colorem alium ex alio commutat longitudo morbi significatur. ε Sudor multus,calidus,vel frigidus,sempe sues humorem abduci,robusto quidem supra debili vero infra significat. r. Siquis cibum labricitanti dederit ut sano robur sic laboranti morbus. σ3. Quae per vesicam excernuntur inspicere oportet,si talia qualia sanis excernun ur.auar igitur nam me iunilia sunt,h shqcinoibosiora. rae vero sui similia haec minime moibosa.6 . Et quibus deiectiones,si stare permiseris, non moueris velati strigmenta subsistut, si pauca paucus est morbus si multa,miatus,his conterialia purgatio, quod si aluo non purgata dederis sol baiones,quanto plures dederis tanto magis nocebis. - Excretiones in febribus non intermittentibus, liuidae fatigui -

207쪽

x Vruntur febri, habea ' η frigent, interio Apituita alba: aqua intercussus ei uenit Abalui profluuio,dissicultas in Vorum. A difficultate intestinorum leui in iri a crith. Vm ς lyra i iniciturorum superue Acorruptione abscessit ossic 73

208쪽

ERRATA SAE IN TtR IMPRIMENDUM CONTIGERE.

Folio. z.pagina. 2.quae nos liberat ab eo qualitate,lege ab eωouod quaisty ibidem quod euacuatio autem, sele quod . Folio. .pag. i. quae calidiores. Legi quae rigidiores.

Folio. s. pag. 2 pluries cibus.Plures cibos. Folio 9.pag. 2, quonam Vergit QAonatura Vergit, ilena modicum adiuuare,medicum. Folio. H.pagi. i.quodam iure ina.ia in re item , etiam materiam .Esse materias, Folio i et .pa. i.vel egroto Vel ab egroto vel ab aliis. Folio. i .pagi. i. Vox autem Nox pagi. 2. Omnem naturam. Materiam.

Folio. is.pagi .i impleri vino, cibo ibidem trahens lucrum. Succum ibidem in aliquo affecto, in aliquo loco affecto

Folio. 2i .pag. 2.cum calor innatus cuna non cucntat, cum calor innatus non euentetur. Folio. 20. pag.i .consuetudine contemnitur,confluetudo.

Folio. ατ pag. 1.bubonibus amigibiles,affligi homines pag. i.difflui, sifflata, dubitatur dubitant, Folio. 3i .pap. 2.in eiusmodi constitutione fit autem,eiusmodi

V eretque apud Cominum de Trit

lino Monti errati

SEARCH

MENU NAVIGATION