Grammatica hebraica brevi et nova methodo concinnata. Qua cito, facile, solide linguae sanctae rudimenta addisci possunt auctore r.p. Edwardo Slaughter Societatis Jesu, in Collegio Anglorum Leodii, olim linguae sanctae, postea sacrae theologiae profe

11쪽

ro Grammauu Hesreseae enim illa literae sunt in fine vocum non praecedit immediaes in is, aut Pathach , ut recte pronuncienturi, ponitur sub illis Pathach , quod praeter leges com- amunes, 'uasi surtim ingreditur inter illas literas, punctum praecedens. Sic

nuV legitur Mochiath non MUGUM S II. lilam quiescentibus. Initio dictioni , nulla illarum quiescit Literam autem quiescere sisse, aut mu- esse, apud Grammaticos idem est , acam Ieri ri, idem est, ac legi. In medios nulla quiescit, nisi pum to

In fine, semper quiescit. Similiterin , nisi puncto appi notetur. Sic ) - post

12쪽

Gy. I. Ratis legendi 1 post ' ut subi legese, non ei Cinnceteris autem vocolibus coalescit in dipta thongum , ut nrahes vivus Dicitur etiam γ' quiescere , quando constituit Chirik-gadhol. Et quamis constituit i) aut alias Vinnunqu- quiescit in fine . s. III. De Mema Euiescente Sheva aliquando movetur, aliquando quiescit: ut ergo Sheva mobile a quiescem te distinguas, Haec si regula: Sheva silet pos grammaticum accen

rum , aut breve punctum Nota tamen 1 Sheva veniens post aliud

heva sive expressiun , sive intellectum γ. Ron quiesciti quia se non venit post breve

13쪽

ra Grammaticae Hebraicae sonum , sed post brevissimines. Si autem duplex Sheva veniat post accentum grammaticum, utrumque quiescit., Nota a Meva semper movetur, subliter daghestiati, ut Un lege immedu, non limdu . Similiter sub priore ex literis geminatis juxta positis , ut 36, lege hale tu , non hallu: g. IV.

De ema subintellecto. Shev mutum inscribitur omni Caphfinali sic , nisi inscribatur Cameis sic l. Sub aliis literis in fine vocum , aliquando exprimitur Sheva mutum. Quando autem hon expsimitur subintelligitur sub omniliter mobili , quae dictionem claudit .

14쪽

Cap. I. Ratio tirendi

Punctum in medio literae impressunt v catur DaghBb Excipe tamen punctum in medio literaris , quod non est Daglias , sed Μappi & punctuini in medio literin quando cum illa constituit Sliureh. Daghesii autem duplex est . ea ,

, . . . .

Forte

, aratili Lene inscribitur solis steris 'ainax illisque raro inscribitur , nisi sint in principi sententiae, vel veniant immediate post Sheva mutum, sive ejusidem , sive diversae dictionis. Dicitur Z - , , quia mere tollit aspirationem; nam,sne Daghὀsti , literae illae sonuint M. yeli V. F. h. ch. h. o. Cum DaghEin autem sonant s. G. fh G . .

15쪽

i iram maris Hebraicae DaghEsli Forte invenitur in omnibus literis, exceptis gutturalibus , Vesb. Dicitur Forte , quia non mere tollit aspirationem a literis illis aspiratis , sed etiam illas, qii cumque alias, in quibus i nituri, ingeminat. S. I. De Camets-catv disinguendo

a Camenis

Camet cat li figura non differt Camet et ut ergo aliunde distinguatur. haec sit Regula. si accentus mediet, Camets

ante hema sit Quadruplex est casus A. exemplis

16쪽

easpressum In a. 4 venit ante SheVa mutum , quod jurita dictari. . intelligitur sub tr In . exemplo, sub litera , gem, nata per agilesti , intelligitur etiam Sh mutum perinde enim est , ac si scriberetur ra. Nullus autem accentus in dictis exemplis mediat inter amets, 4heva Vide nunc A. exempla opposita

Ino exemplo venit quidem 'hantesheva expressumo sed media accentus Meriheg In a. 4 venit ante Mevasi intellectunc sed mediat accentus grammaticus. In 3 exempli , non venit ante Sheva sive expressum sive subintellectum.

Nota insuper quod antei ' sito,

licet

17쪽

is Graniniatis Hebro elicet mediet accentiis , sicut sepe mediat inter pun, tum compositum inar

De Accentibus , ω xerlaetbib Magnam Grammaticorum Accentuum turmam omisimus 3 qui tyronum captum transcendit id tantum scire lassiciet syllabam , quae habet accentum , tinno assiciendam . Tenenda est ergo regulam perius tradita pro sede accentus gramm tbei Mobservalida sunt paradigmata grammaticalia nominum , de verborum in illis enim, ad singulas Voces, loco accentus

graminatici, simplicem urgulam apposuimus, quae syllabam indicet tono in

ciendam.

Restat nunc unum advertendum , dest, saepe

18쪽

CM . I. Ratis ligendi. 17saepe inveniri in Bibliis circellum , qui supra vo em positus significae , vocem allam legendam aliter , quam scribatur intextu. Et in multis Bibliis Vera lectio

notatur in margine. Sic et a 3. 23. intexto habetur diu, in margine autem d)u, adjuncta itera, . Circellus in textu monet lectorem , non haberi ibi omnes lit

ras debitas in margine significat Vocem legendam esse per literas let, applicatis punctis textualibus penim ς' abbreviatio, pro mi lectum Tota verbhaec diverittas inter lectionem & scripti nem, vocaturis Rabbinis Ker Aethib. Voces autem illae ' in is , sunt in se ma Chaldaici designificant. idem , quod Hebraictis 'a lavia , idest uectum

Scriptum

19쪽

, , apud Hebraeos, Iriscaeasuum expressiva, sicut uinxa, quae Aginem ducunt ex pronomine primitia voci docum supplene pronominis possessivi . Unde ut hare minis breviter distincte explicentur, sic

s. I. Genere

Genera in nominibus Hebraicis sunt tria inst. Foem. min. pro quibus haec sit regula, eminea in ri m Gens, Ursi, me-bra gemella.

20쪽

S sus est. Foenumhi generis esses lini, non in ternumta in re, sicut dein ' ut plerumque sita servili . Item nomini, qua sisyificant Gentes, in qmbra gemelli, quati