장음표시 사용
621쪽
Crethamus agrestis, siue crithmus, vulgo n-nocchio marino, & Base hia, o beabaci
Cri non idest lilium album , quod Rose Iunonis etiam vocatur illuo est,quod est v v. Chrysocolla ni meralis habc t, in defeci u Chlysocolla factitia, hoc est Borace Miserto p t. Crispula, est hei ba buphthalmos, id eis ocutu, bouis. cotula non fetida ab heibar lnostri temporis dicitur. Crispulae tamen loco rectiuS summitur heliotropium in ius, quod post messem floret.
Cu mini lati loco, Siler montanu substitue. Cuscuta,& Cassuta officiniS vocata, accipiatur,que non nascitur in planti S vcne notis, sed in odoratis,ut in thymo, quae prau tim Epithyinu γppellatur,ta ad duceda S aqua Silla quae ebulo se circumplicat, culuS Vlum maxime probamus; na, Sc b bulus, , ca lytha aquas ducunt, & urinam cient. Cuperussit oliuariS, rotundu Sq; no aute ille icetidus, qui nascitur in palustribus loci S. D Rrsenum dicitur Cinnamomum. Dentali, Entali,siue Antali in desectu i lorum Telinae, quς vulgo Calcinein dicu-tur,vel purpura teliaco ' . . Diphryges, quasi bis ustum,in tridentinis tO-
622쪽
Doronicissi at viles, vel pro his Caryophyllorum dimidium, vel galanga, vel Zedoariae pir ponduS. Draganti, Gummi vulgare . Draguncellum a tini Dracunculti dicuntii te serpentariam , & colubrinam quod caulis eius glaber, purpureisq; respersuS maculis, versicolori facie corpus serpentumii fere longitudine representet. Echium, coiimilis herba boragini, virtute,& forma dissimilis, ita dicta Dioscor . quod semen ferat Capiti viperar si sit mile Ecchis. n. vipera est, sed & flores linguas viperinas aemulantur, & caulis viperarum
Endi uia, ex Nic. Florent. in 'rup. de Cico reacu rheu barbaro distinia a Cicorio, alia syluestris & haec uel latifolia. uel angusti folia, quae Scariola dicitur alia sativa. Erlsini se me habere possunt facile, quod Irion etiam dicitur, vulgo Erissimo. . Esbrij lectio, in unguento marciato,debet Iegere Ebuli ex graeco quod vocabulum pleriq; Doctores de boni exponunt.
Eupatori u Avicennae P . , ' Eupatori u graecorum SAgrimonium usuale. l: V. Eupatorium Mesue, est Ageraton graecorum,
id est herba Iulia, in Hetruria biondella, verum
623쪽
rum est etiam, quod Agrimonium usuale competit irrupo de Eupatorio ex Mes. de--a scriptione, posset N pQ ni gratia Dei, vel
stanca Cauallo, vulgo dicta. Ollum,pro eo Nardus Indica, vel Macis, aut Cinnamomum vulgare, aut Spica Celῖ tica,&Canelia crabilior vulgatas, vel Iris Ibirica, Hellenium.
GA anga, intelligitur minor, quia maior non est descripta ab Arabibus, quae vulgo Galanguo ne dicitur. Gersa, serpentaria, idest Cerussa, serpentaria praeparatur enim Radix serpentariae ad n wrem superficiei inducendum,in ungue to Marciato, ad differetia ceruis plubaria: Glaucium est Memiiha Arabu pro quo Aloe substitui solet, at veru nup cspit asportari. Gummi Elemi est adulteratum, quod in osmcinis habetur; ideo succedat gummi Cerasorum,sed dosi adauct Cumi siimpliciter prolatu Arabicu est intelli-gedu N illud usuale, p Arabico admittitur.
Gypsum dulce, idest iapis scissilis, seu lapis
specularis . .HAly,fymphixum petreum, quod haberi
potest vide Alum. Harmel vel Harmas,Ruta est syluestris, cuius loco vitex, vel fibxinellos, vel semen Ruthae hortensis, vel Hypericonis.
624쪽
Heli, est Cardamomuin minuS,pro quo Ca damomum vulgare. Hematites verus habetur quo utuntur ad inauranda Arma, non sumatur ille vulgaris,
qui non est lapis,sed rubri cs species. Henphistide est Hypocistis, qui haberi potest Pisis, eius penuria sucum balaustiora
Herba Alleluia errarum est,debet legi Cam miliar,nagraeci in ung. Martiato. H rba Alleluia officinis rum est Oxis Plinij, alias nominatur trifolium acetosum, P nis Cuculi vulgo appellatus.
Her ba Crassula in unguento Martiato est Telephium, vulgo faua grassa. Herba moschata, species geran ij, Acus piastoris, qui est gerantuum primu Dodonei. Herba Paralysis, dicitur her ba Sancti Petri,S est species verbasci parui, qua Matheolus vocat Primulam veriS. Herba, quinque neruia, est Plantago minor.& centum neruia est maior. Herba Sanctae Mariae, lege Mentam.
Hei ba Venti, idest Anemon sylvestris,in unguento Martiato, vel Umbilicus Veneriis asclepias, parietaria quoque subrogatur. Hermodactyli, in confect ionibuS non pumgarorijs, pro ipsis Behen officinarum, vel Orminum graecorum, in purgantibus v
625쪽
so No NI EN SE.ro accipiant illos usuales,qui 'enenosi q
de sunt,sed cum Praeparentur a Mei in praeparatione ipsoru , & correctione resoluitur vis veneni,quae in recetibuS,N no praeparatis vigeret, vel loco eorum subrogabitur semen Riccini, vel Agaricum. Ηyosciami, simpliciter prolati semper albuintelligatur: quod sit non adstris flauum; nisgrum ut pote exitiale, di pernitiosum tern- perfugiendum. Hyppossit non ,habetur, & est libisticum vulgare, hodie Selinum vocant OlitoreS nostri.
Iethicola, est gluten piscis. LAccha, idest Cancam tim graeco Iu,quod
habetur in ossicinis sub nomine laccae, apud quosdam lacchae gombetri, vel iumetri gummi,non assumatur autem laccha li-ctitia haec enim pro Pictoribus tantum paratur posset subrogari Styrax Calamita vel
Lapathiolum, idest lapathu , Nest Oxila pDinum, hoc est lapathium acutum, vulgo Rumex saluatico . Lapidem Armenu habent,eius loco lapidem lazuli possumus ponere V . Lapidis phrygij loco Marchesitam, vel api-
626쪽
Lapis Calaminaris est Cadmiasos stilis, metalli experS quo aes tingitur ex rubeo in aureucolorem, & vulgo dicitur Zalamina o Lapis smiris,vulgo Sm erigito,est ille quo ututur Vitrarij ad vitrum scindendum. Lapis stellatus, est lapis lanuli, bullis aureis, seu punctis interstinctus, qui Cyanos graecae dicitur Lepidiu, est Hiberis, seu Nasturtiu sylvestre,
Gai x. de com p. Med. lo c. c. a. in fine.
Lybisticum , leuisticum, & ligusticum idern sunt, videlicet Imperatoria, eiuS vice herba Rena, Ainisum, Carui, vel Petroselinu, vel semina Pastinacae, uel Dauci. Licyum, habetur in monte Baldo, uel ex Malsetta Vrbe, si de Arbore loquaris, si de succo, uerum non habetur, pro eo Sumach, uel succus Centauri maioris, uel Myrtillorum densatus, uel Poligoni maris, quod Proserpinaca, uel corrigiola dicitur accipiatur. Lingua auis, est semen fraxini. Linguam ceruinam, notu est oriri in puteiv, quae filitis dicitur Dioscoridis,&in multi Sofficinis Scolopendria. ΥLynci S lapis, pro ero electrum, uel lapis iudaicus, uel spongites idest lapis spongiae, uel lincurium. Mala-
627쪽
BONONIENSE. II PM Alabarri loco Spica Nardi, Iris Illirica,
vel Cassiia odorata subrogetur. Manna thuris, sunt ThuriS minime partes ex Collisione decidentes, quε veluti farina reperiuntur in vasis, & locis ubi reponitur Thus, easdem vires habentes , sed inualidiores Thure , si desit Corticem thuris
substitua S. Margharitae, siue sint perforatae, siue non,parum refert, dummodo sint albae , crassae, dc lucide, integrae melioreS esse creduntur.
Melanteria, vera habetur, at Mysi, Sori , vel Calcitis, subrogari potest. Melilotus, usualis est lotus, accipiant verum qui maxime est odoratus ; li haberi non potest , sumatur Trifolium Cabalinum,
Mellissophilum verum , seu Apiastrum habetur, quod Citronella dicitur, & Bononiae Meladella. Menta simpliciter prolata est sativa. Metita, aquatica est Balsamita, speties 1
Menta graeca, menta saracenica, Saluia Nomana herba sanctae Mariae vulgo , Cossus hortensis idem sunt. Menta sylvestris montana, campestris, men ta strum, menta crispa idem. Meraon , Auis non tam palustris , sed mariti-
628쪽
ma nota, vulgo mergone, nam duae habentur species maior, & minor. Meuui habent, nascitur in montibus Nursis, Sancti Angeli,& Sancti Peregrini, eius loco tamen Glandem unguentariam possent ponere in defectu, vel nardum, vel CamCedrina, Seson, Daucum, Mentam.
Minium Ieterii fossile habetur, &nihil aliud
estq; cinnabaris, quae tandiu urritur, donec rumum colorem contrahat: Miniti tamen
officinarum, seu pictor si, est cerussa,quae Sandix dicitur a Dioscoride. Molybdena, seu plumbago vera habetur,eius defectu lithargyrium succedere potest. Mora duplicia, quae Batina dicuntur vulgo,&alia ex Arbore, quae Celsi dicuntur, ex quibus rubra praeseruntur. Moscus nigricans, odoratus citreus seu subflauus. qui nigricanti praefertur. Mumiam communem accipiant, pro his qui ceciderut ex alto, vel apud Auic. si mentio Mumiae fiat, accipiatur pisasphalium grae
Myrra Trogloditica vera assumatur, sed inuetu rara est, &vsus parti tutus cu ab imposioribus saepe opocalpasus, qui pestiferus,&lethalis est admisceatur, ideo eius lococu Gal.succedat vel Bdelliu Arabi quod an Officinis quandoque habetur , vel calamus
629쪽
aromat. vulgaris, vel Styrax , vel Smyγnium , ut voluit Dioscor.
Mysi habetur, pro eo tamen Chalcitis, Melantheria uel Sory subrogetur. NAsturtisi, uulgo Agretto dicitur, Ba bari Cressionem hortensem dicunt. Neremiscii , semina Peoniae, uel loco eius Nardus, Cumini par pondus,uel costi tertia pars. Nigella,citrina habetur, uel pro ea nostra nigra; Nigella tamen nihil aliud est , quam Melanthium graecorum , & latinornmgith. Nitrum,uerum est in Hetruria,ex Alexandria Aegypti affertur, pro eo si non habeatur, Sal gemma, uel Sal ustu , uel Boracem mineralem , ut in pillulis de Nitro ponant.
opobalsamum, pro eo Olau nuciS mOschatq,uel oleum Caryophyllorum, uel uera stactae , quae est pinguedo recenti SMyrrhae, quae coepit afferri, uel Balsamum indicum, uel haederae Gumi legitimum. os de corde Cerui, est cartilago dura, qus reperitur in corde Cerui, pro illo etiam subrogetur unicornu, SmaragduS, Mase
Οxiacantha habetur, quae Berberis dicitur a
630쪽
Gal. scilicet, altera est Dioscoridis , quae vulgo dicitur Spin blanco. PEtroselinum Macedonicu habent, pro eo
tamen Petroselinu poni posset 'vulgare, quod Seli non grsco tu,seu Apium dicitur Pisteleon, est Pix oleo mixta. Policaria, maior & minor habetur, est enim Contra maior & minor. Polium, habent, querant. Phyco Sandix, hoc est Miniu vulgo,quod est Cerussa usta. Quinque neruia, vide herba. RAdix Idea, habetur vera, eius vice Rhus obsoniorum sumatur, siue Sumach. I haponticum verum habent.
SAccharum, Sulmienum id est rubeum, vel
Saccharum Tabargeth, est Sal indum Pauli:
quod est Saccharum vulgo candidum, aliqua do etia pro albissimo Saccharo accipitur, vulgo. i. dicitur fenu . Apud Arabes t me Salindu est species saliS, non Sacchari. iSal, Omne aliud praeter commune, cum difficile sit habere, ideo commune tunc salis lo