De titulo Latino in pyramide Aegyptica insculpto [microform]

1쪽

PROJECT

Nationat Enoowmontuor tho Humanitiss

3쪽

TITI E me titulo latino in pyramide Aegyptiaca

insculpto.

5쪽

o in

7쪽

Pr fatua est L. Aedde stulo latino in pyramide Aegyp Aea inscia s

8쪽

IVBIS UTR. R. i. P. O.

9쪽

itinerarium intonis de Nenhans viri nobilis Lum urgensis, qui etiam Omlielmus de oldensete vocitatus est, . quo iter a. p. C. 1336 in terram Sanctam factum d scripsit, post Canisium et Mnagium denuo edidit C. L. Toteland libro scripotissimum Guelserbytano usus Zeitachr. d. histor Vereius L Hederaasiae 1852. p. 20 sqq. . Ibi quum est alia emendatiora leguntur quam in editionibus antia quioribus, tum titulus ille latinus quem G. d. . in superficie lapidea illo tempore unius pyramidum Aegyptiacarum gradus vestiente insculptum vidit et descripsit cf. tronne Recuei des inscriptiohs Grecques et Latines de Egypte pag. 16 sqq.

hoc modo: Vidi pyramidas sine te, dulcissime frater, Et tibi, quod potui, lacrimas hic moesta profudi, Et nostri memorem luctus hanc sculpo querelam. - Sit nomen Decimi Cetianni pyramide alta Pontificis comitisque tuis, Trajane, triumphis

Lustra ex intra censoris consulis esse.

ubi is qui hoc itinerarium germanice vertit, adnotavit: esse verach dude γ'

man, de se Orsint.

Eundem titulum descripsit frater Felix Fabri, monachus de conventu Haeducatorum Ulmensi, qui duo tinera in terram Sanctam secit a. 1480 et 1483, qu Tum ilIn breviter enarravit, hoc opiosissime. didit autem Fratris Felicis Fabri Evagatorium in terrae Sanctae, Arabiae et gypti peregrinationem C. D. Hasster gymnasii Ulmani professor in collectionis inscripta Bibliothe des litteraria hen rein in tuugari volumin1bns ID IV. In ejus vagatorio v. III quod est colleetionis vol. IV p. 43 leguntur haec:

isSunt autem duae pyramidea valde eminentes, mirae magnitudinis a latitudinis, sicut 'montes, ita quod a longe visa apparent turres esse. tia his invenimus duvorsas littoras et scripstras nobis ignotas, in uno tamen latere hos subinfimos imVenimus Versus insculptos latinis littin et scriptura :

10쪽

Sequitur apographum tituli, quod his locis ab illo discrepat V. 1 pyramides, V. 3 memoriam, V 4 centanes et pyramis V. 5 tyranne, V. 6 inter. Praeterea in clauaesis Verauum litterae iugulares appositae sunt hae R J, Μ, A, S, S. In versu extremo ubi 'na orta recto inbera non potest, ito irach

feldius saliciter, nisi fallor, vidit in CENSORIS CONSULIS later BIS COM

SVLIS. Quo invento eo ducimur, ut trium ultimorum Versuum sententiam hanc esse putemus eum, qui Miquando pontifex et comes Trajani fuerit, uno triginta annorum spatio interiecto, bis consulem esse. Quod a Verum est, primum apparet, v. 4 Grotelandium moto conjecisa scit pro ait, et praeserendam eas lectionem monachi tamenia pyramis Boldensetianae pyramide. Sensus eat: cire ejus nomen pyramidem altam, quod fortasse non modo V. 4 indicatum, sed etiam instam supra titulum inseviptum erat. Quomodo autem prior pars Versus ultimi constituenda ait, incertum est. Quodsi nostr explicatio probabilis est, apphre desiderari lustria sex interjectis vel talo quid Fortasse fuit lustris sex intercursis, quamquam ante Ammianum qui XV 10, 10 intercurso spatio maria haud longo seripsit, neminem scio qui ita locutus sit. Praeterea antem requiri necessario infinitivum esse apparet. Quamquam litterae singulares in apographo cinensi appositae quinquies finales extremorum vocabulorum litteras iterant; quod si etiam hic iactum est, esses in fine scriptum fuit, non esse. Sed illud S errore sive descriptoris sive sculptoris po- altum esse pote4t. Eum autem ad quem hi Versus spectant, cujus nomen V. 4 in utroque apo-

grapho corruptum eat, Cod Guelserb. Din. Boldenset critanni, ceteri Anni Groissendis l. l. p. 251, 2 Titianum esse suspicatur, qui a. 12 cum Gallicano consul suit. Qui si a triumpho Dacico alter a. 10 triginta annos computam haute annum 1 3 iterum consul suffectua fuisse potest quo anno fortasse Hadrianus eum argui passus ast et proscribi vit Hadr. α 15), ut Servianum eodem anno moti Megit v. b. . Ea ortasse ausa lacrimarum luctusque sororis uiti Sed eum T. Atilium appellatum esse demonstravit Marinius Atti p. 331 sq. Apud Almelavsen. Fast. p. 135 et 444. D. Caelius Titianus audit; qui quo auctore ei pa nomeni dederii invenire non possum. Sed cognomen manifestolanuinii errori debetur qui Fast ad a DCCCLXXX eum cum Caelio Attiano vi Hadriani e 1)considit, ubi in codd. talianum vel tacianum est. Ceterum Titianus ex more illius aetatis duo praenomina habuisse potest.