장음표시 사용
301쪽
venasset quod castriini,civitatem munitionem,res aut bona fraudulenta intent one, in suam utilita tem di commodum .vendidisset, aliena sic t . imitasset, aut alicui tuitionis seu defensonis nomine, aliove modo tra didisset, quo colore aut forma id falsum esset,ae tunc quidem publicam pacem transgredere r. ae stan et et, iacis, di ctus itie fiate oster Romanorum Rex, seu tribunal nostium Came rae. dissicii erati a. v. l ad implorationem laesae partis, aut imperatorii s scalis nostri, potestatem ae fa cultatem habebimus. venditorem N emptorem. alienatorem,tradentem & acceptantem, aut defensorem D atramim, qui iam dictae fraudis, dolique suspecti essent coram nobis omni modo, ut in praecedenti articulo coiitinetur, citandi, vocandi, kriptoq; accelsendi , ad ejii sui Odi traudem expurgari. dare. Et si is ii ue tali modo scripto vocali personaliter non comparerent, aut purgationem non facerent, propter eam inobedientiam di contumaciam vigore ac vi memorati attaculi contra eos agatur ac procedatur.
ἰὰ contra eos, quu hanni sortim sona, ad sanni oram Asitis emacceptant, In Imperiati Iussitio Camera
L dentis seu Similitet statuimus ordinamus ae volumus,liis mediantibus se vel E mandantes, si quis declaratus viola oris M. bauimus aut pacifragus bona sua alicui Principi, Magistratui, eommunitati aut aliis tuitionis deis nasua alimsen sonisque nomine offerre seu tradere vellet, aut trade ret, ea bona ab iis Principibus , Magistrati. n Ditis non bus, Communitate, aut aliis non acceptentur, aut ab ipsimet in hannitorum aut paci fractorum utili ti Iestatem recipiantur: Si veris id ita fieret, declaramus, decernimus. oldinamus ac volumus eiusmodi traditioncm aut acceptationem declaratis bannitis aut paei stagis nihil prodesse, nulloque usui aut utilitati sore , eosque principes, Magistratus, communitates per id de iacto in Bannuin .aliasque poenas contra pacistagos statutas,incidisse Atque ita per nos, nostrumque dilectum fratrem Romanorum Regem,aut nostrum Judicium Camerae denunciabuntur ac de elarabuntur.
bon Ios in id astrum recepi I, coram Aric/o Camerae agi debeat.
CVinque in nostra publiea paciscatione articulus, quo cavetur, ne communes unius castri hae- Reeεpto ei inredes seu posi ssores, baianitos aut pacistagos ad communitatem ae Jus, quod eum illis ii, pretiam viola Letit,admittant.velut dictus articulus publicae pacificationis perhibet: Volumus, Ordina mus, statis imus de declaramus,scubi communes haredes, bannitos aut paci fragos , sua parte communis su 'μ' 'stent attonis aut Iuris uti fruisnant. N in hoc inobedientes fuerint, peream inobedientiam in poeiana a huius nostra pacifieationis conservandae ae declarandae incidisse, ac praeterea in hannum ae poenas pacificaticans per nos, nostrumque dilectum fratrem Romanorum Regem aut Camerae Iudi eium nostrum declarandos ae de nunciandos esse.
receptam, eorum Iudicio Camera QMών. Quandoquidem multifarium in Imperio eontigit , ut aliqui leves subditi ob delicta, a Domi Profugi Iuanis de Magistratu suo abeant sugiantque, ut Jus ita justitiamq; evitent: aut alias inique domi MI tiis suis aut eorum subditis minentur . & in praetensa causa sua ordinario aequoque Iuri stare nolint, his obviando sancimus,&statuimus, ut deinceps nemo eos sciens promoveat, foveat, sustentet, do u. mo hospitiove suseeptet aut condueat: Verum Magistratus , sub quibus ejusmodi profugi se sua uentant. ubi tales minas sentiant aut intelligani,eos obligent, di in stipulationem aeeipiant ordina eici Ioel coram eorum Magistratu se suendos, N a facto abstinendos fore. Tum & Magistratus at ter alteri contra ejusmodi profuga personas expeditoIure ac minoribus expenss subuenire debent, contra quod iidem profugi minantes nullam libertatem, tuitionem aut de sensionem habeant, nisi quo A Domini seu Magistratus pacem publieam & necessarium conductum adversus vim violentiamque ad sistendum se Iuli praebeant, simul & maturὰ illis iustitiam administraturi. Quicunque vero Magi s latos contra haec aliquem foveret,conduceret, nec Juri, praedictum est, obligaret s steretve, tibi eo quisti essem, is una cum volo ae eonducto pro pacifragis habeantur, contra quos eo ram n hi j .eorum dilecto fratre nostro Romano Rege, aut nostro Judicio Camerae ad poenam publieae pacis eationis procedatu agaturquea
302쪽
QUod si in fututum a ceideret,ut in euiusquam nostrorum Elect orum, Principum, aut aliorum Statuum, Eecles asti eorum vel secularium. Principatu, ditione, civitate, aut territorio ali nimilites equestres aut pedestres, seu singulatim seu turmatim eatervatimve , aliasve aliquanto in nu. . mero, prauet Electoris, Principis, aut Domini euiusque loci voluntatem ac permissionem comino. rarentur aut uagarentur, Elector , Princeps aut Status, in cuius Principatu, ditione. aut territorio eiusmodi milites congregarentur, eos interpellari faciat ae requirat, euinam domino adducantur. Et si nos aut dilectum fratrem nostrum Romanorum Regem nuneuparent, eiusque testimonium aliquod s de gignum habuerint obsequenter suis impensis commeari patiantur : Si vero nullum dominum aut defensorem indieare possent .aut etiam indicarent dignum s de , sed non simul quoque indiearent, eum talem militiam populumque militarem ex nostra permissione , aut manifestis necessariis eausis die ere: tune quidem Elector. Prineeps aut Status, in euius Principatu, ditione aut tetritorio existunt, omnem adhibeat diligentiam , factionem eam copiasque erronum disiadere, ut vel sngulatim vel catervatilia discedant, disiicianturque. Si qua vcro per se te istud essuete non potis esset. proxime vicinos Electores , Principes aut Status mox requirat, sibi iuxta numerum aevim congregatae militum erronum turbae, populique militaris copias , cum equestribus ae pedestribus protinus veniat auxilio : tum de s opus sit. tela & machinas admoveat, bombardas quoque tot mentaque bellica paritet secum adferat. hu jusmodi errones & Cares, ut praedictuni est, verbo de si cto dirimendos, ae praeter cujuspiam incommodum. damnum ve extra ditionem, quantum est possibile, exturbandos. Capitaneos vero ae Due es, ubi praesto fuerint, aut aliis porro in locis reperiantur, arrestandos, non modo pauperibus subditis damnum datum ut resarciant, verum etia tu , ut iidem ceu autores seditionis debita poena plectantur, fideliter mutuo adjuventur. Idque Elector. Princeps,aut Status ad requisitionem, ut supia ductum est, suismet impensis ita persee ed bibitae tenebitur, ad praeea vendam nostram Ae Imperii gravem indignationem , adeoque sub mulcta poenaque pecuniaria, quadraginta mareatum auri puri, nobis irremissibiliter pendenda. Quam poenam quoque Imperatorius flealis noster ab inobedientibus, ut decet, exigendi his mediantibus potestatem habeat: ae nihilominus Elector, Prineeps, aut Status, qui pro auxilio sibi fetendo, tuitioneque saetenda interpellasset,potestatem habeat, inobedientem propter amet, suorumque subditorumaecepta damna coram Imperiali nostro tribunali Camerae Jure convenire, ubi ille inobediens etiam respondere debebit, taliaque damna, juxta aestimationem ae moderationem dicti nostri Iudieii Ca merae resundere aere sare ire tenebitur. Porro etiamns militaris turba ex enumeratis iustis eausa toleraretur,tamen Capitanei pro commeatu soluendo obligentur, de quidem ad id juramento ad Itiin
Tir. XVI. - uod pro impressae damnis is eo rei dam pacem O justitam rasam-
psis eorum DdIcio Camera agaIur. Violator da' CI quis pro eonservatione paeis, & executione iustitiae,alicui, vigore ac vi publier nostrae pacisca. a. iati ' Diionis, suppetias opemque tulisset, &propterea damni quicquam, impensarumque impendisset, is tu, patrator aut vitator ea resarei re atque rependere debebit , sique in potestate auxiliantis violat rem, mox ad refusionem damnorum de expensarum requirere . aut ad aestimationem nostri Judieii Cametae sub poena Banni ista ab eo exigere, in quo sibi camerae praetorium nostrum maturum auxilium citra recusationem praestate debebit.
Τ1 T. XVII De Imperialis Iudicii camerae potesare ae mandaro ob pacifragos,adversis θώυgrania auxitio opus fuerit.
SI Bannitus eastrum aliquod munitIonemve habeat, quae Actori tradi non possit, aut Bannitus sa-vore amicitiaque adeo toxeretur sustinereturque aut qualitas negotii talis esset, ut grandi aliquo auxilio & exercitu opus siti Aut s quis in nostra pacis eatione eomplecteretur, cujuscunque status,dignitatis,aut eonditionis esset, Eecles astieus siqe secularis, ab alio quodam, quem paeis catio nostra non complecteretur, vi, anis, bello, peteretur, accusaretur, aliasve leaeretur, offenderetur , aut facinorosos patratores domi foveret, receptaret, opem suppetiasque serret, omnia baca laetis damnumque patientibus, aut ab Imperiali nostro praetore Camerae, ad nos, aut dilectum fratrem nostrum Romanorum Regem, deserantur, in iis portd quicquid juxta conditionem eausa ac tenorem nostrae pacificationis utile fore censetur, acturi.
303쪽
Tir. XVIII. Euomodo, o quo loco sto absolutione boni se itur.
Tem quisquἰ, se delinquendo in paciseationem nostram,ut praeponitur, Bannum ineideret, ab IImpetiali Iudicio nostro Camerae, aut a nobis, seu dilecto fratre nostro Romanorum Reee, habitita tu fortitatione. per Camerae Judietum nostrum, de non alia cnm consensu ae voluntate las, absolvi debebit, nisi iure se ipse extri cauet. 1. Si S is. qui ob violationem publicae pacis. aut ob aliud delictum, in Baianum devenisset, eum parte adversa transictionem de eoncordiam peteret, sed cum ea tamen coneordare non posset, aese quidem pro absolutione adipiscenda instaret: ad nostram de dilecti fratris nostri Romanorum Regis in ut nostii Ju3icii Camerae quocunque in loco Bannum fastum fuisset) sententiam ae mo- 'derationem stabit, an & quomodo idem a Banno redimatur, Ee qua sorma sui delicti, damnorum passorum, expensatum,interesse , de aliarum actionum seu petitionum parti adversa , di Imperiali nostro fisco emendam ae recompensationem facere debebit. Et si se deeretum desuper seret. de pannitus illam poenam, ad quam ex decreto damnatus erat, solvisset, tunc quidem , & non antea, a Banno absolvatur. De bonis item propriis fle nudis Banniti sat ae servetur , quemadmodum in nostro te Imperii Iure communi, Ec publicata paciscatione eo loci fusus ordinatum est de eonstitutum. Non tamen Camerae Judex noster de Assessores in magnis de arduis paeli perturbationibus ae violationibus. ex quibus majora mala sequi pollent, ad conseruandum nostrae Maji statis iustam reputationem. absolutionem Banni, nisi ex nostra, aut nobis absentibus dilecti statris nostri Romanorum Regis praescientia, nota One,ac voluntate admittere debebunt.
Τir. XIX. Euod contra Bonisorum, excepta paci ractisne,eorpora ct hora a satius in Regio valgarrires bonaque coram Iadscio Camera procedis P.
Eem declaramus, statuimus, ordinamus aevolumus,velut quoque in Comiti;s Friburgi deelara c. g. piatum de eonstitutum suerat, ut Actor,ad cuius implorationem aliquis debiti, inobedientia, aut tamenta ab alterius rei nomine, pacis fractionem non tangentis)e oram Camerae Judieio nostro in Bannum dea legantur. venissei, Jus ae potestatem habeat, eius Banniti bona eo ram Imperiali nostro Judieio Camerae tit specificentur, inque.,immittatur, petendi. Quem etiam Camerae Judex nos et iudiei ali deereio in Banniti bona immittet. Ae quilibet Prineeps, Magistratus,aut communitas , sub quibus idem Bannitus residet, aut sua bona sita sunt, ad CameraeJudi eis noliti decretos Proeessus, Actori. Banniti saeuitates de bona concedere,nullum impedimentum facere, sed potius tueri ae defendete de bebunt. Si quae autem seudalia essent . eorum annuum usum fructum dominus laudi, quantum inde praeter impensa resultaverit , Actori tribuat praebeatque, quamdiu in Banno Bannitus perdurabit. T i T. XX.
Atiam omnes osingula raus easusque Meales eorum Imperiatipraetorio
Cameris jus rari debeani, o qui hujusmodi rasin
ea aeque t. Muam in nostro 3 Impetii Jure , constitiationibus & ordinationibus eautum Ae expressuma et eausi δι castis ad Imperialis fiat nostri justi scationem spectenti sancimus, statuimus aevolumus. ut eiusmo/i casus omnes per Imperatorium s scalem nostrum, constio , prascientia aevoluntate,/uorum illorum Asse librum,tanquam deputatorum quocunque tempore coram Impera torio nostro praetorio Camerae in Jus vocentur, ae vigore Iuris communis de Iudicii Camera ordi
L. Aeptimum,videlieri si quis adversus Auream Bullam, aut nostram publicae pacis constituti nem agat, aut agere praesumat sve conetur: aut alias nostris aut Imperialis nostri Iudicii Camerae mandatis non debite pareat, fiscalis noster contra eum a3 poenam paeis eationis publicae, aut aliam poenam eo ram praedicto nostro tribunali Camerae proeedere debebit. . Item si quis in solvenda sacri Imperii eonstituta contributione . taxa , de quota moraretur, eontra eum smili modo per imperatorium fiscalem nostrum coram Iudicio Camerae, ut par est, pro
. Quoniam item nos cum Electoribus, principib. 3e statibus saeri Imperii praesentibus mitiis. de Politia,reformatione de ordinatione eoc Ordavimus, de quidem typis excudi de in imperio publicati facimus,subque annexa poena servari mandavimus i idcirco volumus , ut fiscalis noster.
304쪽
vigore ae tenore eius politiae fle ordinationis, eontra transgressores quocunque tempore, ut decet. ad poenam insertam coram Imperiali nostro tribunali Camerae agat & procedat. s. Porro, si quis auxi lio, consilio, aut deliberationibus Turcarum, aut aliorum,qui de facto, aut alio modo adversus Christianitatem,&Imperium Teutonicae nationis interesset, ii ab Imperio excludantur, res & bona eorum consseentur,hocque modo palam publicentur , & per nostrum fili lem. ut decet, Juri sistamur, arripianturque. 6, Item nullus debet vigore Impetialis nostrae constitutionis . quam pridem adversus Anaba. ptistas in Imperio publicavimus, di aliquot in Comitiis renovavimus, alterius subditos S attinen. tes, qui Anabaptismi ergo a Dominis di Magistratu suo abierunt aut profugerunt, fovere, recipere, aut promoverer Sed quam primum is Magistratus sub quo ille profugus latet, hane transgressionum cognoscit, contra eundem profugum tenore praedictae Imperatoriae constitutionis severe agat, nec porto sciens sub se commorati patiatur, sub poena Banni. Et s quis hane nostram ordinationem &constitutionem sciens prudensque transgrederetur di non servaret , contra eum debet aepotest eotam Imperatorio nostro tribunali Camerae ad bannum prascriptionemque agi N procedi. . Si qui autem retincti esam di nesciente Magistratu sub eo laterent, non debet is Magis ratus ob id periclitari,aut Proeessibus obrui,sed prius per fiscalem nostrum admoneri. g. Quandoquidem & praecipue in publica paeis eatione nostra hic Augustae sanetla,cautum est.
ut Magistratus alter alteri adversus vagabundos milites di errones cone ursum & factionem praesumentes,& miseram plebem praegravantes adesse debeat, sub poena quadraginta marcarum auri poti nobis pendenda, s scalis noli et eam poenam ab inobedientibus coram nothro tribunali Camerae,
ut par est,exigendi potest a tem habeat. s. Velut item propter secreta Judicia & liberos scabinos in Nestphalia, in quibusdam In pe-ibia iba rialibus recessibus speciales constitutiones,quid de iis agi oporteat, sub deeem marcis auri puri, ali ei inruis isque panis, factae sunt, Imperatorius fiseatis noster quocunque tempore ab iis , qui talius delictisque sea binoa poenam inciderunt, medietatem Imperatorio fisco nolito debitam exigere debebit. fiscalis proce. io. In genere autem ultra memoratas, etiam aliae omnes causae eas usque , qui vigore nostri &Imperii Juris eo minunis constitutionum Nordinationum, Imperiali fisco nostici debentur , aut ab
Imperatorio fiscalenostro justis candi. defendendi, aut tuendi sint . per eundem fiscalem nostrum coram imperiali nostro tribunali Camerae absque medio quocunque tempore proponantur , iustificemur, cui & quocunque tempore per Iudicem camerae & Ass.siote, matute, ut par est , justitia administretur.
e τη sit umque sepe numero in sacro Imperio eontingat. ut controversa possessonis ergo lites, & ali tiliati Ah, quando turbae motusque & discordiae oriantur: ei rei obviando sancimus & statui retii uiritii eeolain Judia' praesentium, si qui porro duo aut plures sacro Imperio absque medio subiecti disserentes di dis eo tiscio camerti des serent propter possessionem honorum quorundam aut Iutis . ita , ut uterque se possessorem justificentur. controversae seu litigiosa rei aut Iuris iactitaret, ejusque legitimas causas aut indicia haberet. tunc quidem amba partes pro sinali determinatione e tam Imperiali nostro tribunali Camerae compateant, ac litem hane controversae possessionis ibi finaliter de Jure eomponi sinant, nee propterea aliqua partium adversus aliam ut sacthve contendant aut offendant. nullo modo: Nec qui equam interea dum Judicio pendent,euiquam paritum de sua possessione imminuatur vel etiam accrescat.
a. Quod si inter partes quoque, qui non immediate Imperio subiectae sunt.possessionis ergo.
controversia existeret, di bona, seu Ius possessionis ut supra ponitur= quam propter sis esset. non sub uno domino aut Magistratu sita essent, se ut utraque pars putaret aut praetenderet , ea bona de iura sta esse sub suo, aut sui domini sue alterius districtu. Ob hane litem quoque partes eoram Impetiali nostro tribunali Camerae disceptent. & ut prasertur,agant. Ubi autem causa contro-vetis possessionis coram Iudicio nostro Camerae determinata fue1 it , & partes Ob eadem bona seu Iura, alias contentiones & actiones se habere praesumerent, eo ram ordinario Iudice haee, talium bonorum & Iuris ero,erunt controvertenda aequaerenda. Si qui ve id aliqui Status essent , qui alias quasdam in hujusmodi distin sonibus pactiones aut compromissa haberent, ea serventur, nee per hae e abrogentur.3. Sique in memorato casu inter partes absque medio subiecta a Imperio, possesso vel quas eκ iustis rationibus dubia, & perieulosae factiones, aut seditiones inde emersurae essenti Camerae Iudex noster & Asessores mandatum & potestatem habeant, ad implorationem partim . aut per sese ex ossicio possessionem sequestrandi, aut quasi possessonia gratia loeo sequestrationis utrique Iarti inhibendi, ut ab illa abstineant. ae protinus summarie absque ludiciali Processu , aut alia pro-ixa ventilatione causae decernendi, utrinam parti possessio vel qua si tradenda, aut inhibendum si, ab illa,donee finaliter ex Iure dcternatur,in possessorio aut petitolio, abstineat. Quod s set, ne
tri partium istud quidem in sua possessione qui equam in lute praejudicet.Cnoes
305쪽
Eod obspolia o euellios coram Iudicio Camera agatur.
Cumque non solum in memorato east, seis ex hoe etiam, quod mutuae sant comprendinatio nes,alterque alterum captivum ducit,ex quibus factis plerumq; motus ac seditiones in imperio oriuntur. Cui obviando statuimusti ordinamus,ut dei neeps in hoc casu, cum aliquis Imperio im h a mediate subiectu, per se aur suos, alium quempiam, qui Imperio similiter subditus est, aut sui com- te festitui in prehenderem aut captivarent. qualicunque de ea uti exeeptis tantum maleficiis) id contingeret, dentur. quod tune ad implorationem eius, qui ipse, aut subditi sui se spoliati,comprehens aut capti sunt,patratori seu facinoroso per Imperiale Judicium nostrum Camerae . sub annexa poena , Ss nec lausiua iustiscatoria mandetur ac praecipiatur , ab Aque mora seu aliqua contradictione spolia in te
cepta ut restituat, di captivos ad veterem consuetam assecurationem de non vindicando , non aliter tamen quam ut se rursus sistant. ubi de iure id decretum fuerit. libertati concedat, appensa Citatione statuto tempore coram Judicio Camerae eomparendi, primum, ad docendum, an ejusmodi mandato paruerit, deinde Jus suum spoliationis aut ea plurae coram Judicio, ut par est, proponat: aut
ad videndum & audiendum in peenam nemus Mandati propter suam inobedientiam per sententiam mediante iustitia declarari ae pronuntiari. Et se quidem eaus coram nostro Judicio Camerae.
cum propter spoliationem , pignorationes, comprehensonem 3: eapturam, tum & propter com missam poenam . casu,quo Mandato non obediretur maturrime in Jure eae pediatur. Quod s verbeomperiretur pars agens iniustam eausam fovere,& spoliationem seu pignorationes & capturam per reum Jure factam iuisse,spolia aut captivi, quoi ad Imperialis nostri Iudicii Camerae mandatum restituit aut liberavit, una cum expensis N damnis perpessis redhibeantur aerestituantur, seque rursus
eaptivi ad silendum compellantur. Utrique parti tamen Iure suo in eiusa principali loco debito prout de Iute fieri debeat prosequendo) reservato.
si erioris decernansur. Cumque in CaesareoJure nostro recte ordinatum sit, ae pro . sum, in Iudicialibus eausis non ab Ab eethevi ,
cxecutione de Mandatis inchoari: statuimus, ordinamus ac volumus, eoram Imperiali nostro ne& Manda-tra Dunali Camerae, Mandata non aliter,nis eum insertione clausulae justis eatoriae, per quas adversa- x in riis, contra quos eiusmodi mandata emittuntur, praestituitur causas . quare loeum non habeant μ'
proponendi , & in eausa quidem ae inter partes ad nostrum tribunal Camerae pertinentibus decernantur: nisi eausa tires, propter quam Mandata decerni petita snt, per sese de Iure de consuetudine prohibita essenti Et se ubi talia patrarentur, etiam absque omni ulteriori cognitione pro puniendis aut iniquis habeantur: aut si ita forte imploranti parti tale gravamen imponeretur & injungeretur, quod post iactum recuperari non posset, aut si causa adversus Rempub. foret, nee m ram pateretur Nam in his di aliis casibus, in quibus vigore Juris a praecepto absq; causae cognitione inchoari poterit, per nostrum Judieem Camerae N Assessores Mandata absque clausula iustificatoria deeerni,& absque ulteriori contradictione aut impedimento prosequi possunt ac debent. Et se contra eos, qui eiusmodi Mandata transgrediuntur ad insertam poenam, ut par est, procedi agique. Sic ubi vero in memoratis casibus voluerit ea pars, eontra quam talia Mandata decernuntur . poshexecuti nem eorundem, aut si ob inobedientiam seu contumaciam suam in poenam Mandati de elata a st, post refusionem ae solutionem eiusdem eonstitutae poenae in contrarium quiddam, quod prost.&ad rem faciat ad dueere, ad hoe ipsum eo in loco quo id ordinatiὸ spectat, admittatur. Econtrario quoq; & ipsa adversa pars in Jute audiatur, & ad utriusque partis proposita quod aequum A. justum est,decernatur. Qui equid autem ad executionem latarum sententiarum . &literas exeis e utoriales pertinet, in his seeundum Ius eommune, & nostram sanctionem . quemadmodum infra in tertia parte constitutum est, agatur.
Ti T. XXIV. De res attonitin juramen oram adesseram agendi.
Quandoquidem & hoe nonnunquam evenit , ut delinquentes ex eulpabili causa eau- cauit, δε hotionem de non vindieando praestent, di postea per Judieem Camerae vi Assessores adesse tu in vindieando eae astendi absolvantur, & se Magistratum petulanter ineessantes in Iudieio et rcumagant atq; damno justis usi assiciant. Quod ut in melius reformetur,ae modus aliquis adhibeatur. sancimuxti statisimus,ut Ju. Praestitast dex Camerae de Assessores deineeps eum, qui eautionem vindictae pristitit ad effectum agendi non
absolvant, aut contra eos, quibus eautio ea facta est, Citationem aut Mandatum non decernant aut
emittant: quin ei potius Magistratui scribant, Actorisque postulata signiscent, & causae , propter quam sat, probabilem ae solidam informationem requirant. Tum si qua compertum fuerit ex ea informatione pure & esare, agentem ob patratum faeinus aut delictum comprehensum fuisse. aut
306쪽
alias punitum,&se merito cautionem de non vindicando praestitisse : Iudeκ Camerae & Asc sso res desuper praeterea nihil decernere , sed agentem eo adducere debebunt . ut cautionem fastam praestet, teneatque, Alias vero, ut si quis contra Imperii pacificationem & ordinationem ad vindi Elae cautionem praestandam eogeretur, poterit vigore Iuris N iuxta Imperii ordinationem desuper
C. de,notiti. sua forma coram Ddicιo Cameris ex L . timari agasar. manu. eoram per Processus, exi. diffamari eati quandoqi in Iudicium deducantur, ita ut pendea nt. . ... I 4 3 deinde vero rursus quiescant, ac relinquantur . tum quoque partes contra nostram & Imperii . ,ridi . ;, sanctionem suo ordinario iudicio atq; instantia excidant ac priventur 1 Proinde statuimus & ordi-qua . d. si, namus, ut lex diminari, coram nostro tribunali Camerae recipi ae usurpati debeat, inviolatae pacis, eri tractam. iniuriarum, & aliis similibus caulis, in quibus talis dissa malici fraudulenter, dolose , aut aliis viis De actione in modi sue in alterius patiis praeiudicium di gravamen facta est , neque aliter , quam cum pars re- MH-m ad re' quiren, petitisque , di in causa principali tea existens, nobis N Imperio alioquin immediate subis i. s. i;bhE iecta,aut coram nostro tribunali Mamerae, ut virtute iue nostrae de Imptrii sanctionis , absque meis institit, Leti dici in Ius trahenda suerit. Ante etiam Judex noster Camerae &Assessores quam eiusmodi Pto- Myniing. , eestis diffamationis ergo decernant, scripto , aut aliis fide dignis documentis N indiciis inform ser. 98.cem. 2ti atque instructi sint. Tune quidem hujus nodi Processitim, decietis, ae diffamatione desuper, iis ista scitia, ut parest, in ludicium perducta, diffamanti. si dii amatus Camerae iudicio in prima iris hintia in hiete, ii,d i mediate subjectus est, aut alias causa de sua natura eo spectat, eoram eodem nostro Iudicio Came idem Ob ν s. rae: si qua vero diffamatus immediate quidem Imperio , sed in prima instantia tamen Camerae Iu centri. De dieio non subiectus fuerit.eoram judice, quo Ordinarie causa spe istat , statuto tempore actionem instituendi,hae appendice, si non iaciat, perpetuum sibi silentium imponi, ae alioquin vigore ae vini Ue nostri & Imperii Iuris communis & ordinationis agatur ac proeedatur. Si vero diffamatus Imperio&J h.ν a . non est immediate subiectus, aut ipse, causave. sua natura eo in prima audientia non pertinet.ad in- lib. , de Jud, terpellationem ac requisitionem eiusdem pariis e ram nostro Camerae Iudieio contra dissa mantem Hor praeexet, non attento cuinam Magistratui sit sol, se et us) nullus Proeessus decernatur, sed causa in utroquem mmua. puncto & diffamationis de principalis ad ordinaria Iudicia remittatur. lns M ALITER BREVIV s.
Nat quum lu- . - . . .. - . . - . -
mitinii; es IIoniam in hae n stra& Imperii sanctione cautum est , ut omnes nobis N Imperio attiis negata ac pro nentes in praedictis iustificationibus. decisonibus de ordinario lute conserventur . acqui Lrogata Mςre que eoram eo iudice. eotam quo in ptima instantia stare Iuti debeat, si statur, frequenter autem ae- sibi uti uis cidat, ut Actoribus eiusmodi Iudiciis ae ordinario Iure uti volentibus, in statuto tempore, seu prα-- ti x subita fixo termino,aliasve, ut aequum est, non auxilietur. aut iustitia sibi denegetur. aut fraudulenter diffe-hesti, lithunal ratur: Statuimus di ordinamus, ut euiq; , ad euius requisitionem. non ut debebit, auxilium praestaturpio jussilia iustiliave administratur, sed notorie perspicueque denegatur, aut prolongatur, facultatem ac pote- adminis Iu statem habeat propinquum altius tribunal. Magistratum seu Dominum pro Iutis auxilio requiren L. Mi hi, i di si qua per illos quoq; nihil obtinet Opis, aut alias sorte eadem causa absq; medio ad nostrum i ,1 h liore Iudicium Camerae pertineat, ad idem Iudicium nostrum Camerae perducatur ac provehatur, ubi ma- Cameri par, ture iustitiam di expedite consequetur. 6 adaia. a. Cumque hactentis in Iudicio nostro Camerae frequentet acciderit , ut partes promotoriales, ob id, quod ab Electoribus, Principibus, Statibus ti aliis Magistratibus,vigore hujus vostrae or-
307쪽
dinationi ustitia non esset ad in inistrata , a Camerae nostro Iuditio obtinuerint, ae modo, quod e Mi yi μὲν bet, ira sinuaritit,caeterum vero conquesti fuerint, instituatione saeta infra templi, ordinationis, non α''
solum nihil impetratent, sed de Notarii, in quorum praesentia Elector, Princeps, aut Status tenore suntlisi. pro notorial mira requirendus erat, praeterius di aequum violenter invas, laesi, ae gravati sint. ex quo eonsecutum est . ut Notarii interdum ad eiusmodi requisitionem utendos sese praebere amplius noluerint .atqueste miserae partes requisitonem& denegationem justitiae probare nequiverint, iustitia Requisii; i, i, per hoc denegata. Quo autem bule ex aequo obvietur, nec miserae partes super suis impensis, quas motorialibus praeter fasta in executionem ob novam illam requisitionem faciunt, pragraventur: quilibet Elector, principus ii P. inceps, Status. aut Magistratus, eui deinceps prae icto modo promotoriale, de nunciantur, ae se- non duνςnt mel quidem insinuantur,infra tempus t arundem absque ulteriori requisitione aut interpellationet a- 2-:.itui iapenti parti iustitiam ad ininistrare,Judicem aut Iuridi eam diem nominare ae praes gere , aliasque te- camerae m. nore ae vigore promotorialium agere debebunt: Si veto hoe ita non fecerint, tune agenti parti eo- hunalia. tam tribunali nostro Camerae,etiamsi nullum praeterea documentum justitiae denegatae exhiberetur, iustitia, ut par est, administretur.
cr ab ea perfectuosissi eanda modos exceprae, coram Iutae so
merae proponanIur. Porro ordinamus statuimus ae volumus, omnes di singulas pet sonas causisque Impetiali nostrae iuris dictioni absqtie medio subiectas, nee speciales justi seandi modo, habentes, ab haedi nostraordinatione, aut alia, Priυilegiis, libertatibus,arbitriis,seu legitimis eonsuetudinibus exceptos, coram Impetiali nolito tribunali Camerae propo uendas ae dijudieandas esse. IDEM ALI TE R.
appellationes imperiali Camerae tribunali accrescunt.
que medici stibiacentia,promulgatis, ου erum etiam in iustis eationibus contra Electores, Princ pes, limites Principi, Ριulatos, Comites, Dominos, nobiles, per alios, aut inter se ipsos institum, Gravaro licet cuivis p rti litigantium quae se per res judieaias, latasque sententias gravatam sentit, ad Impetiale ppς Unostrum tribunal Camerae provocare Nappellare permissum sit, in modum, quo supra de legitimi. Aesk iiistificationum modis in prima instantia pro likius ordinatum cautumque est, reservato tamen cuivis suorum Privilegiorum ae libertatum Jure. a. Cumque hactenusStatus quidam suos subditos, mediis iuramentis di stipulationibus, eci ade- Neiso p obi. gerunt ac coegerunt, ne ab eorum satis sententiis provocarent minantes , si quae partes praeterea ap- hendus est appellarent , eos tanquam periuros punituros esse, quod non tuti tantum adversum , verum etiam Imperiali nostro tribunali Camera, . ejusque iurisdictioni cumprimis nocivum. Idcirco volumus. ordinamus ae statuimns, ne quis porto eogatur ab appellando desiliete , aut ab appellatione facta cessare. Quod s fieret, obligationem eam per sese invalidam sole , & partes gravatae ad appellandum , & appellationem suam prosequendum nihilominus ab que ulla laesione honoris sui Ius potestatemque habeant: nisi quis forte sciens prudensque,non coactus appellationi renune latet aut vigore legitimi privilegii Magistratus sui aut judiciis, aut aliis de Iure appellate non posiet aut deberet. Quo ea su quidem quocunque tempore per nostrum Judicium Camerae causa cognita decernatur, quicquid vigore ac vi Juria, nostraeque huius ordinationis decerni , agique ustum δέ aequum suerit. s. Iam & eum saepe partes ex petulantia potius ae temer;tate, ad remorandam & ἱmpediendam Temerita rerum iu dicatarum,latarumque sententiarum executionem, de ut partem adversam arte hae circum in appellantium agendo ad paupertatem vel improbam transactionem adigant , aut quo diutius oceu patis bonis eo-eii rcu en rumque possessione fruantur: quam ex necessitate appellauerint Cui obviando sancimus ae volumus.' A pMn ςn 'ut Camerae Judeae noster & Asses res deinceps ad haec diligenter attendant,& si eompetiant hujus- modi temeratias ac frivolas appellationes, non modo appellatorea in ea pensas condetanent, sed di in
308쪽
eosdem iuxta conditionem de qualitatem causae partiumque legitimam Juris poenam statu anti
causae mino. 4. Speetatim autem statuimus, ordinamus aevo imus , Appellationum ea usas minoris quin Mosor no qita via florenorum pretii, ab Imperiali nostr Judicio Camerae ne recipiantur, nec per Judicem, eii obsi. ' priol is instantiae admittantur,quin sententiae , ad requisitionem ae postulationem partium ab ipso uat. xlynfrid. exequamur. t veruntamen εausae injuriarum .in quibus ad polinodia m. id est, ree amationem agi uti 89 cuntur. x aliaeq; ad pecuniam, sed iaci a intra quinquag nta forenos per Actorem in sua actione allimatae, Juix cuidem rixdietionem eiu , personales aut rusticas servit utes, perpetuos een susti fructus aliasque similia. c., ti '' F eertam aestimationem excedentia, etiamsi minoris summi quiquaginta florenorum fueritit, excipi- 'catis, h, is antur. ' Et s dubium inter partes inciderit, causam controve isara tantam somm .ian in ii excedere, riaria. inclisib, se ubi tunc Iud x prioris instantiae, aut Camerae Judex nollet ejus rei plenam nolicinem non habe- ad palmodia tet . aut in eo dis bitaret, appellanii iniungatur medio iuramento , quod coram Judice prioris instan--gitur, recipi tiae aut eo ram nostro Ju ice Camerae ante omnia prxstabit obtinere, potius quinquaginta si Orcnosset, tutum k's o tamen iucraturum,quam quod velit appellatio uis caulam amittere, vel deserem pditiorum hoc pr Asteriir iuramentum ab appellante, tunc quidem, di non antia, iudex priolis instantiae. censeum. deferti api' llationi,& a nostro Camerae Iudieio te et piatur. Attamen aliis bene impetratis legitimil' Iuramentu privilegi , inferiorum ludiciorum ad majorem summam quam quinquaginta florenorum sese exten- p Jania ita, deni ibo g. p r hane nostram orda nationem nihil praeiudieatum aut imminutum sit , sed ca una cuin
is ibitaui, appussationibus & admissione earundem observari de iisdem conformia agi debeant. . Quando idem pristinae consuetuditii eontrarium seret, in criminalibus causis appellationem
in criminalib. admitti ordinamus ac via lumus, ut porto in criminalibus causis corporalc in poenam inst gautibus c/Mira nulla eoram lmperiali nOsirti ludicio Camerae nulla appellatio recipiatur. sed in hoc vetus consuetudo Ob- γ' Η' servetur. Verontamen ι; quis eo ram nostro tribunali Camerae conqueveretur, in caulis criminalibus Nisah ., pio. N corporalem rcenam conccrnentibus ipso non vocato nec audito, de sic nulli ter, aliasq. adversus Milti, ara ara naturalem rationem & Equ tatem contra ipsum procederetur, agetei ur. ac pronunciaretur, ideoque audienda ei . principa liter super nulli late processus interpellaret, instareiq;: siquid c in tunc ludex, cujus adi os piat spraedicto modo insimulat,noarci iudieio Camerae sine medio est subiectus interpellanti potii hujus nullitatis gratia Citatici decernatur ac tui is remedium impartiatur. Et si ex deductione causae conis staret pr id eici modo nulli ter ad iiiii & pronuncia: iam fuisse. tunc quidem ea ut aptio cipalis ad Ordi- Ab inietioeo nariam porcs atena, forma later ac legitimc in ea procedendum decernendumq; remittatur. toti istactae 6. Qiri inad modii in s quotid e per iacin necessatias & temerarias appellatioties ab interlocu-ap taliones torii, fraudulenter di ad remotationem luris fictas magnae quando': expensae de damna tolerantur, noxςς ip/- v Iu siet iiiii Cainerre potio talium interlocutoliarum appellationes non recipiat, sicubi gravamen ap'o , i,i: pullarionis per appullationem a diisnitiva in causa principali instaurati ac re lare iri qui at, veluti de eo
T 1 T. XXIX. ui, cr qua forma appestus,ones ad Imperiale Iudit tim
mera H. Appessatis Iullat item appellatio a nostro Imperiali Iudieio Camerae recipiatur , quae non gradatim sanes infra iti. I proximiorem Iudicem habeat: nisi proximus inferior Iudees appellanii inanifeste ju- dies sieri de- stitiam deneg.illet,aut eatisae coniunctus esset, alia sive ex legitimis rationibus in causa ludex esse non Α, tu lo possut aut vellet. insitiva tori. 'a, quoq; appellationes de iure infra de eem dies seri. Quandoquidem autem in sacroaeli obsere. Imperio saepe conti in git,praesertim apud imprudentes de imperitos Iudices, ut post sententiam latam η centur. parti succumbι nti praeter illos dece in dies iure ad appellandum admissos tempus prorogent. Volu- ultra decem mus ut terminus decem dierum,infra quos succumbc mi patii de iure communi appellatio concedia sic. tahisi tur,x una via transgredratur,prorogetur,aut decurtetur. Ae propterea nullus Iudex ad interpellatio-ium δὴ iis . Ad nem ac ps titionem partis longius spatium seu terminum quam decem dierum deliberandae appella. quod purehi. tionis dare, sive concedere d. hebit. φfacit inniin. t 3. Et si ab interlocutoriis, quae vim habent digniti .ae, provocaretur, appellans in scriptis ex in-e- - tervallo, aut verbo incontinenti eluti ab aliis distinitivis appellandi habeat potetialem. t Ab hi. 1, si vςro ab aliis interlocutoriis & gravaminibus, quae medio appellationis perdGniti. ametitorii, .im instaurari ac reduci non possent, appellaretur, ejusmodi provoeatio in scriptis, & eum designatione di niti , ha. 5e indicatura causarum gravaminis fieri debet, attento eo quod eadem ex aliis causis ivltificati non
Priuri P0ις' iem debet quil bet, qui se per sententiam gravatum sentit, non tantum coram inse torii; . , quitido lusscς, di in ejus praesentia, verum etiam eo absente coram s de digno & approbato Notario ad ap- appellanduiti pellandum admitti . Atque inferior Iudex, cui talis appellatio, ut decet.insinuatur, in datione apolim scopiis. lorum,prasgendo termino,aliasque,ceu ab eo ipso appellatum si se gerere debebit. Quod si tat coram Me lis appellatio inferiori Iudici non insinuaretur . ea nihilominu , a nostro Iudicio Cai metae recipiatur, μ' s. . 92 tamensinferior Iudex hoe casuas implorationem partis eum executione .aliasve in lute procedet, io . hi dii, ret, id ipsum, quod ita per eum antequam ei per Imperiale nostrum Indicium Cameiae tuli bitum sit,
ito saeta adia egerit,feceritve,non pro attentatis censeri, nee appellans plopterea super attentatis audiri debet, sed mittatur. in puncto appellaticinis,ut aequum est, procedere cogatur. 6. Si
309쪽
6. Si qua etiam inferiora Iudicia speeias ibui Privilegii, , quo modo & qua sorma de eorum privilegiis disententiis appellari debeat. provisa essent: volumus, ut appellantes , quibus eiusmodi libertates icogitit, sunt. iisdem coram Judicibus di Notariis, coram quibus appellant, pareant&obscquan ' --huaritatur. Quo 3 s vero eiusmodi libertates, & consuetudines aliae, utpote cum Procuratores antequam piaemium eorum appellatro admittatur aut recipiatur , aurum sive argentum praebeant, aut similes consuetudines, ei ignotae atque incognitat i sient, nullum eorum appellationibus impedimentum adicti edebebunt.
Intra quod tempori, o serum tinis istis appeliatis Imperiati Cameris Iu-aecis interponarur sera immeor. NE quid autem discriminis vel periculi appellationibus eoram hocludi elo prosequendis eontinisgat. liberum euilibet appellatori permittimus,sacta provocatione.petendi apostolos seu literas dimittotias, vel non petendi. Et si forsitan illas petivisset, ipsi autem petenti a prioris instantiae Iudi- Interpotiisy cibus de refutatoriis vel Reverentialibus responsum esset,aut omnino nullas obtinuisset: tamen Ap- appestitio M. pellans in unum alterum, tertium, adeoq; sextum mensem, a tempore interpositae appellationis com sputu citus . putando, di non ultra, quemadmodum Judices quovis tepore pro locorum distantia , proqi caiisae Spartium qualitate seu conditione neeessarium fore arbitrantur, appellationem illi suam interea Iudicio Camerae per extra Etionem, denunciationem , ac reproductionem Citationis terminum interp
nendi ac proponendi praefigant. IDEM ALITER.
1. Q bd si vero proeuratori apostolos petenti vel non petenti. Resutatorios item seu reverentia-oiles, aut liorum nihil obtinenti,a Iudice nullus statueretur terminus, habebit nihilominus ille sex men- .sdridom iriles appellationem suam praedicto modo Camerae Iudicio interponendi ae proponendi. At easu quo Exception propter socorum intercapedinem atque itineris longitudinem intra hoe sex mensium tempus Citatio interponi & eum sua executione reproduci non posset: Iudex & Αssessores interpellati, deq; eausa informati istud sex mensium spacium prorogandi ac dilatandi habeant potestatem. 3. Similitet si quis non coram Iudice. sed eoram Notario Stestibus appellasset,&appellationem Thmpu, fi suam Iudici insinuasset, praedicto mo do ei tempus insinuandae appellationis per Iudicem de uno us nisadae appetique in sextum mensem dari ac pra figi debebit: idq; si per Iudicem omitteretur. aut appellatio Iudici lfionis in seition intimaretur, appellans sex inenses,uti praefatur,habebit, in i sed . Atq; in praedictis casibus pro singulo mense triginta dies computentur. ἡ ἡ- o '. . ' . putatur.
s. Ubi vero sic in uno vel altero casu appellans ,his omnibus, ut supra ponitur, non pareret, nec utiando as in statuto tempore appellationem suam Iudicio Camerae per reproductionem emissae Ae executa Ciis pellatio protationis in praefixo termino in iuuaret,pendentemq; faceret, appellatici sua tune pro deserta habeatur deseria ha ae reputetur. Et appellatus,eui Citatio insinuata est, eo ram Iudieio Camerae eomparendi & ad defee- hς i3.tionem eiusmodi appellationis agendi ae proeedendi potestatem habebit, ad quod etiam admitti debebit. Vetuntamen si post desertionem porro etiam peteret latam sententiam eonfirmari , in eo non audiatur,aliasq: in executione lataed is nitivae ad iudiees prioris instantiae , si e ubi de Iure & vigore hujus nostrae ordinationis suam sententiam exequi possint, remittatur: sin non possent, tunc quidem Camerae Iudex noster ad interpellationem partis etiam principalem ae dignitivam sententuam exequendi habeat potestatem. 6. Quandoquidem vero partes saepὰ ignorantiam nostrae sanctionis Iudieii Camerae, praesertim quidem praecedentis articuli, quomodo in eausa appellationum & datione apostolorum agi debeat, hesiti, reo si queruntur: atqui talis nostra ordinatio in superioribus, ae hilae Augustanis Comitiis mole solenni tutionis ne i. eoram Electoribus, Prineipibus, & Statibus publice perlecta,atq; in Imperio publieata est, ita ut ne-nem e cuiat. minem ejus ignorantia excusare possit. Idcirco volumus, ut Camerae Iudex noster N Assessores non attenta partium praetensa ignorantia in hoe easu eam constitutam & publicatam ordinationem ob seruent ae retineant, desuper pronuncient de decernant, nee per praetensum altu aliquem usum ab illa se abduci sinant patianturve. TiT
310쪽
contra ipsos compulsor tales a Iud eis Camera decernamar. ad poenam eoum praeerior. Pro actis psi Dorio ad promovendas appellationum causas,nihilominus quoque appellans tenebitur, sive re eas. ἡ ' 1 tentiales ei. sive refutatorii, sive nihil horum pro apostolis dabuntur,infra triginta dies a facta adii. dihi in stati pellatione, apud p iores Iudices aut eorum scribam pro conscribendis expediendisq; iudieiali , ,
dum hil aptig ctis diligenter solli citate, I in hoe cautionem de legitimo ac condigno pretio tedimendorum acto. Priores Iuda, rum praestare.Ad quam etiam Judices &Scribae eorum absque mora expedire illa pro pretio aequo ae merito, eique praebete tenebuntur , ne appellanti propterea nee esse si pro editione ae insinuationent his , compulsoriales petere, quin imo pro matutiori expeditione causae appellationi. suae illa obtineat, neri .ntia T qucri desuper possis. . . a pio edendi, a. a. Neque minus necessum scire atq; utile existimatum est, ut passim in aulis principum . &in a-cii, ubi fuerit liatum communitatumJudiciis script agatur, aut quae verbo proponuntur, quocunq; tempore accu-
, ς 4ς rate conscribantur. quo acta Is dieialia in appellationibus ad Cametae Iudicium pervenientibus, &L ; L,icione& maturius haberi ae consequi possint. Hi heia i me. 3. Cum & saepe in appellationum ea usis, quando acta prioris & aliarum instantiatum Iudieio
ι . cum nian. Camerae Offeruntur, priora ex bibita aut re producta mandata pallium litigantium,non inserantur aut WGia insertis reperiantur . per quod causae mandatari oriun seu Proci ratorum disseruntur , cui obviando vo-psi tantur, lumus ut acta non manca seu mutilata , sed intecta una cum prioribus inserias mandatis oste-
scribentium eorum et ratum esse, Iudices certe inferiores aut scribae eorum illa suis ipsoru in expensis, praeter acta amegia. incommodum aut damnum pallium ad reintegranda, aut denuo reseribenda. ae partibus plena di in
Dies minita de Quando etiam Iudices quidam immerito, aut ex negligentia suorum scribarum diem Mensis horaula; ' & liori latae sententiae intermittunt. Ordinamus ac volumus, tit Iudices inferiores, a quibus ad tribu di. nai nostrum Camerm appellatum est. diem mensis, & non a die Dominica seu festo. Similiter quoque,quantum fieri poteli horam latae sententiae, di omnia actitata differenter, diseriminatim S c late notent,& in actis conscribant. Ati, tibis ;ri Porro, cum hactenus sudices quidam in seriores consueuerint acta corum in membrani, seum mni,hi,, pergamento conscribere ex quo multoties factuin est,ut partes ducentos, irc centos. quadringentos seu papatro sicii e nos aut ultra, pro actis redimendis expendere sint coacti, cum interdum causa principalis duplo scribismir. non itierit major Proinde ordinamus ac statuimus ne deinceps ubique in omnibus iudieiis acta in membranis seu pergameno, sed in papyro conscribantur: aut si in pergamenti scribantur . ne pluris quam si in papito scripta essent, taxentur . nec partes stiperquis propterea impansis graven
s. ii; is i ,. I. Quandoquidem&ob Gallica acta interdum varia gravamina acciderunt, praesertim, qliodxu acta in nonnunquam in translatione eoru inerrat um esset,ex quo non mediocria diset imina , dubitationes Latinam con.& cellationes in expediendis eausis seqitabantur: Tum & quod eiusmodi translatores non quo-Vertenda. vis tempore haberi queant . Spersonae ob id iudieii, ubi eiusmodi translatione, illis demandantur,in stataria opera, ordinarioque labore suo remorantur ae impediuntur, causae ipsae differuntur, partes quoque duplicibus impensis prae grvantur, quddacta in Gallica lingua & redimere . N prae- Inlcrpretatio terea etiam translationem exsolvere cogantur. Itaque volumus, ut de ineeps inseriores Iudie es illis linguarum. loeis eiusmodi acta ipsi. aut per alios non partiales interpretes seu translatores linguarum peritos, e Galliea lingua in Latinam convertant. Ac sie quidem acta translata edere, ac partibus communicare
8. Cumq; partes saepe queruntur, se in obtinendis actis priorum instantiarum per inlitiores Iudices in numerando actorum pretio praegravari. Volumus ab illis acta cora in se actitata se tarari, nequis praeter aequitatem desuper queri possi. Taxatumo. s. Quoniam S non raro partes Ob taxas , non per inferiores Iudices, se ἡ eorum scribas dederatio re eo- Actuarios ad ver sus praedictam ordinationem nostram factas. gravantur: sicque fit, ut pars suceum si natio,ili in heiri quae adversae parti sum in nostro Iudicio Camerae expensas iudiciales ambalum instantia. si is ui s. rus 3, adeo', etiam iam dicta acta solvere ex iudicato tenetur, ejusmodi laxam moderati petat: nee iid. quidem Iudex Camerae & Ass ssores seire poterunt, an taxa per inferiores Iudices eo modo, scuti per partem victricem ostensum est,sacta sit: Et propterea nonnunquam eausa ad inferiores Iudi-ees remittitur executorialibus interea,donec de laxa constet cessantibus , per quod partes in executione obtentariim sententiarum impediuntur ae remorantur: Itaque volumus, statuimus& ordinamus. ut porth Iudices inferiores eo videant, attendantque, ne partes ab ipss appellantes nimia ac superflua laxa actorum onerentur . eamque laxam ad acta aut circa snem eorum consignentur ae Edicto tene. describantur. rate contra in- Io. Qud item expens s partium pro eompulsorialibus, ad edenda acta pareatur . N maturius
sti iv a Judi in causis procedatur: Volumus Impetiale quoddam ae generale Edictum ad Iudicii Camerae altinentis