De secretis antimonii liber unus. Editus germanice quidem anno 1570 / nunc autem in Latinum translatus sermonem per M. Georgium Forbergium. Cui additus est Geor. Phaedronis Aquila coelestis, sive correcta hydrargyri praecipitatio. [De curatione epile

91쪽

Recipe liquoris margaritarum,Corall. rub. cuiusque scrup., olei ossium Ecorde cerui, Myrrha an scrup. s. Nu cum myricticarum gran. V.aquae Bctonicae, Hirundinariae an.*j s .misceantur ad formam potionis. At si tertia die mortifera symptomata consequantur, indigenitali mysteriorum ratione curentur: V m delirio praebeatur, summum margaritarum arcanum. in pasmo, ossiculum eleporis poplite liberatum.

Iu Spiratione dissicili Thio siue bal

sam US.

tia Dyssenteria assidua vomitione cro eum Chalybe correctuna. In ut inexhausta, oleum vitrioli

rubeum.

In Menstruorum profluuio Aiqvor

Corallorum rubeorum. Postem O.ad letale virus pestis populariter grassantis euocandum admoueatur emplastruim Olympiacum. Quod ita se habet: lae, Helenit, syderici ex Ananiensium Ulumpiacsi

92쪽

convallibus petiti. Herbarum pruneulae , hyperici, centaurismin Cherauit. sing. ij. Mucilaginissem. itoniorum, Linj,Altheae Is Cerae candidae lib. s.Picis,Colophoniae,Terebinth. novies exaq. hortensis Solani stillatitia lotae,sin

sul. ἡ,Galbani Ammoniaci, O popunacis,Sagapeni,in cissentia vini dissolutorum,cuiusq; s. Tragacantiis, Myr. rhae, Turis masculi, Mastichis Crociechalybe Ladani, Styracis, Bdellij, Bebetoini,sing. 3i s. Mumiae 3 . s. Sperm iis coeton ,s. Gummi Aradi Hypocistides ut usq; 34. Rha barbari, Scammo-nei,Medullae, fructus Colocy ntidis, cuiusq; fici Calchanti scrup. iiij.Margarietarum, Corallorum rub. item alboru, Lithargyrij, Lapidis calaminaris, Cor-njole, Magnetis,sing.3 iij. Ad extrema addatur olei stim meos hi s. Plumbi L . Camphurς ὁ s.Amygdalaru dul Lumbric terrenoru,sing Is. Adipis serpen-

tu preparati, Iecinorum e ranis recentiv,cuiusq; S . F. magdaleones,ad carhunculum , Bubonemque pestilentem contaminati hominis radicitus exciris

93쪽

THEOPHRASTIPARA CELSI LIBER' arcoticis aegritudinibus at lini Pestis, Pleuresis

Ppilatio est constrictio pondc substantiae. Estque ea quarii ex constrictione corporea cum corpore Est&du plax: una in circumserentia regionis: altera elementata, ab aere secundum corpus De prima animaduertendiam,

quod quaevis oppilatio est compressio suae regionis, ex ea ratione propter spiritu leidum lethalem quicum egressium 'n habet in seipso in putrefactionem abit, hocq sine causa exterioris regionis Secudaver aerea,est pestifera,nunc peste,nunc picta resin facit, uecri sim epatis praeparat. De his no an du,non de puncti Omb.vagantibus: sed quae pestis,quae pleia resis sunt 3 crisis Quia punctiones signa sunt morbi nomorbus,de quo hi no illa exiliavi parua tractamus. fo

94쪽

primo corpore generatus,&oppilatus sine egressu,de materia arsenicalis o-primethioli. De illo autem tartaro velocis,

lationis dicendum est, qui fit per digestionem naturae. Nam aliqua ad biennnim, alia ad triennium, alia ultra, alia ad quodvis tempus. Ideo quae de peste sunt scienda, ea sunt,quae existut de digesto tempore scilicet, hoe tempus vitriolatum loc est prune les aliud ogertum hoc est pleuresis: aliud arsenical ,hoc est pestis , Quia ibi fundamentum est huius regionis morborum, ut quae de pleurisi , MIeogertino habentur. Nam secvnodum quod tempus fuerit Ogertini lilis, pleurisis generatio, id est, oppil tio pleuritica Nam quae oppilationes arsenicae sunt sunt de peste: quae operti, pleure sis: quae vitrioli,pruneliae.

Hoc sit apud vos magnificum ingenium,oppilatio quid sit, in ipsius miteri, ut praedixi tres species esse: tempus quoq; alterinum,nouum,aereum.

Sed duae sit differentia in oppilatio nibus,

95쪽

eundum digestionem. Rationes autem ex metallis habent, secundum digestiuum & tempus .mineram. Ex his enim summa autoritas medica maiestas pro ratione in eo ducitur tene. Nam idem est pestisin res sua, idem pleure si sin ipsius materia, prunella d suu esse,in tempus,&digestiuum, maturatio. transmutatio v-etriusque sexus sui elementi.

Explicationes capitisprimi.

Mnes oppilationes in dextro utere Devi niunt ex tartaro, Fate. Oppriationes duaesunt:vna insubvantia,id est,persub santiam tartari ut cum venae per parsaria constipantur in praedictu di-LIum ea altera aeris insiritu se aere)Nam aer transre debet per totum cortus,

96쪽

ra ΗΕ 'H. 'Elementaris aer ut feruntur in corpore, eumenia se idebet transtire per nivem sum corpuι. Vbi ergo tartarus obstruis viaF, iam aer retinetur, pertranstit in crassitudinem, id est, in secundam generationemrige ac cum ibi est ubi si resolutio ex sartaro, tam crapubet exint sinu emissinese, ut transire non to sit, suam θυμήaeri ex intestinis ascendi se descendit: iam hὶ eis, iam riimus alio in loco, locum s umnon habet. Et Ludesi nititio ae ris in regionibus hepatis. Ex isto aere sit pestissemipectilentia nam ille aer,qui ea perse elementalis transmit in secundam

enerationem, o si fissus, ct tus, qui

inc inde vagatur, se transtire non pote Qs oppilatus facitpectemsicut oratias dis

xi, aerem in nobis, non externum, causare pectem. Eritim armenum ad cor confortandum dant in peste terum terram sigillatam se bene. Talis aer cum invadit ar, nulla amplius cura It,sed quamdiu in regionibus pati alioquin circumfero

rur,non nocet.

Praeterea omnis morbiv narcoticus, id eis, qui urit adeo, ut videatur hominem

redaritaru ad insaniam si Vmnesia. Inde

97쪽

ct quod bi ipsi facit exitu quodascendat in altum, se tunc e scit ardorem in colis,o lingua,nigra puctulis. Et biis insignum eis, dico, quod oppilatio es aera in hepate, se in inclusu aeris he

AEt egressum sebi fecit unde sit ardor,

gutturispelliculae detractio. Et erit mor hin mortalis quia aeriste δεῖ pectilentiaris ideo quae prunelia,ct illa medicamina non iuuant, ni ad hoc, ut ista membra confirmentur se instigidentur: alio Mincum ipsius aeris asumenda ess. Et ille aer internus quoohiacit pleurArim, eadem pesti causa in se omnes morbi,quipalatum es cosium incendunt, dictu ab hepate, non exsanguine,vel alia causa esse: hocpropterea quodae iste in-ri in exitum facit. Et illi morbi narcotici unt, qui infamam homines, ut tandenesciant quid agant,id est,desipiunt, ex cicatrsantur, dest, uti in collo discedit. pilatiosic in epat ampleure le-Hem prunesia,&ωic cor is oppilatio arithoure linem prunestam sic etia

98쪽

laoncst in praecor

postema,sed oppilatio Ficrapotes,ut in maturatione et perfectione redeat in primam materiam, se computrescat,sepostea t. Signa praecedunt, ignasunt,nora

morbi

De dieb. risis quors inde ea,visi nunc morbos riticis, oscerer . vote apo Iemate mortali post quatuor vel si tem dies s crisiis velbona me mala fuerit, possum inde iudicare, quid de aegrotofuturum sit. Regio ζ Circumferentia epatisJregio ei Vest Nam inclusi. me, tanquam oui vIissium' ' '' nassia dis τndis pellicula incis ratur 'Ileidus est aer elementasis in nobis in terior omnes partes corporis triformanέ, multas in se secies continens, ex quarum resoluitone fiant morbi. Eastrittas, qui transiire debet in omnia membra memadmodum in ovo pelgicula tortim cingit: ita debet Ilei in ira ire per omnes porose quis obhiruunturiinc morbisequuntrem pilatu autem aer in ista regione materia ect, ut tartari, si illa consumitur, transiit de corpore in aerem,aersorum P.

Illi aer facit postea petiem , pleursim,

99쪽

generanturisti morbi en =iritiuarsenica. lis, auripigmenti se vitriolati, ut in textu. Sed haec tria in tartaro abundant. Si ergo arsenicum in pecte alicui reset extartaroper urinam expellitur non silpestiae. Item, si auripigmentum pestitur peruris nam propter emuncZorium, digeritur,

Omns res continet in se siritu illos inno tres,Arsenicum, Aurifligmentum, Vitri

iu in acuta possemata. mc enIm res nerales. eis dissita ut minerae omnes in corpore mota contineantur bonum malum simul inineralia commixta sunt. Et simititer in omnibi

e hi, ne. si 'od vero ex aseris sciamin futura, ut pestem, Aj scam rationem habet, quod Astronomi praeuideia penem quia nondum sum/us arat ab elemenias, omnia flementa mineralia in obustini, sciat in omnibu Lerbu ista quicquid terram a cit, aut assurim Cnem, aerem,

100쪽

uen ivtur.

mmeri externi, omnia , nobis sunt elementa in no- bona, bis Arunc autem,quemadmodum aurum mala: sic mitiarum , moritur per arsenicum ita ijςQrpor mineralia omnia,quae auripigmentum habu m/n alium Uintum, corrumpunt ridam syni ἔπι se naturae consιmitur permetria &siritus istos permineralia propori Opi ii iaci lii Olim dicitur summimiatione in nerae ex aere ascendens. Eosdem morbos habent mineralia quos nos habemtu.

Potu non eratiud ais aer arsenicalis inclusi in regionibus epatis. Et inrigeneratus .isando oecies ρiritus arsenicalis separauit se ab Didoudect, Oiritu elementali,cta tartarum sit unces natura arsinici rere, incendere, ac tumorem fa-eere cutis inpese sit primo ardor contianu-,magis ac magis crescens. Sic se tam taru nunc ab a Venicoseparat tu facit paroes simu ebrio,venit calor ac rigm se veneni arsenicale a cendit,ac insuperioribus partibus erumpit,quodFost venulae, quae per ortu troeunt Uciuntur. amaryemcus accendit sanguinem ac putrc-sicitν