Terentius ethicohistoricus. Siue Flores Latinitatis, in Agro Terentiano collecti, et cum morum praeceptionibus, tum momentis, historiam vniuersalem antiquam, ab orbe condito, ad Constantini m. tempora productam, exhibentibus, illustrati. In vsum tene

11쪽

PRAEFATIO.

Vero cum exemplo Celeberrimi GΟ LOB Κ ΝZII, Praeceptoris nostri, post fata etiam deuenerandi, tum graui CHM-GOΡH. CELLARII querela, adducti siseram: quorum alter compendium Historiae Civilis, exquisitissimis collocupletavit fomtibus ς alter in prooemio Historiae Unuuersalis, aegre fert omnino, haud facile quemquam id laboris et molestiae in se siuscipere, ut ex fontibus velit, quae tradenda sunt, haurire, sed in qualicunque narratione, etiam semiplena, adquiescat. Caeterum, illud simul monendus es, Lector, non eandem nobis fuisse rationem euulgandi TERENTII Ethico-Historici, quastium quondam TERENTIUM Christi, num, CORNELIUS SCHONAEVS edidit. Hic, si id exceperis, quod ad Historiam Sacram Dramata ΤΕ ΝTIANA

inflectat, consummatum certe εκτυπον suasnas lucubrationes esse voluit, et ad exem

plar ΤΕRENTH adeo expressum, Ut cum puritate TERENTIANA, venustatem

quoque

12쪽

quoque, Ut comicisque plerisque, ita ΤΕ-RΚΝΤΙΟ inprimis peculiarem, Videat assequutus- Taceo , metri ΤERENTIANI rationem a SCHONAEO habitam inprimis fuisse, ne quid intermissum facile, neglectamque censeri possit, quod ad evprimendum auctoris characterem pertine re Videbatur. Nos contra, ΤERENTI-VΜ damus, quatenus is purus tantum, ac elegans, et ad mores in melius formandos

passim idoneus est: ita quidem ut ΤΕ-RENTIAN omnino sit, quod a nobis profertur, cr) n'n aut ipse loqui existimetur ΤΕ ΝΤΙVS. Quis eoim huc facile induci potuerit, ut credat, Historum, quod nos fecimus, stilo, TERΕΝΤΙΑ ΝΟ , ut in toto sumitur complemento, commode scribi posse. Recedendum hic

i) Si quis, lecturus haec, Terentium, metro solutum, legere se credat, quod Plinius de Epistolis EURICII CLARl Lis .ep. 36. iudicat suo iste, nostra quidem sensu abundare 'tes.

13쪽

PRAEFATIO.

omnino fuit a stiperstitiosa auctoris imit itione, non dissimulatis tamen semper iis, quae a Comico nostro prolata, palatum, delicatiorem etiam, adficere poterant. Tu, Lector benevole, conatum, quem haud certe paucioribus praecipitauimus clepsydris, ut ab omni remotum fuco, ita, ad im. uentutis commoda directum unice, aequi consule, Valeque in Domino i Dab. Cremictit.

14쪽

tres Auctoris Cornbedias priores

complexa, Iasque Thematibus Moralibus LXXI δῖ

momentis Historicis, ad Amim o C. . . 37 . perductis, illustrata.

PVBLII TERENTII

instituti rationein exbibst . ,

15쪽

A. Vt loquare stilo haud contaminator eius iae reine undi 'ubire an tu redemn Spectanse certe m s semper est in puero, quam exigenda Oi llanitas: ει 'si diu rtinetattin ta bem Mabin imaeir ebtrals geladeli iverben.ε. Nec facile fuerit quisquam, qui obstaream hane diligentiam vocaverit: ει mirh audis interlio

T. Sed, ne operam abutaris, b huc simul ani

s. Qim in simul tuis spei sit reliquum, faxis, pernoscant: Eie dabir rethtuen inboen,

xo. stomae, nismenea H mesea facient, Vt intes ligendo rerum personarumque Vices, teipsum

Imitatio I. exempli caussa,

i 13 Exlaere sabulas. l. e. re diare. aon admittare. vidismo, . FARNABrus not. in h. i. Cons. Hecyr. . in prologo. b in Archa smuiri huae . ab ipso mi in IoΗ Go L. HEI Ccio, fund. stit. P. T. C. Rap. 69. notatum, retinuimus h magis, quod nondo Comicorum reliquorum , sed et imis CATONIM

16쪽

cen que, unde Historiae inclutabula tuto petenda sint rNemo in eo facile dispumierit 3 α iis

17쪽

rionis monstrum, ut intelli do, nihil interi- .as. Io , Neque id vitio nobis ciuis dederit, a

mi saeculo. quidquam reliquum esse putem , cu in quo persequendo, operam minus nos Adeo nemo scriptorum ΜΟ-

ta ro Illa, qua inpetita orollant , veritatem nobis

18쪽

ea M initium historiae faciendum existimemus. Si bonus es, Davebis instituto. nobisque de cin iero, apquo animo aderis. ι

Actus I. Scena L .

I Regulas aliquot vit e morumque

exhibet r

Mem inor eam non merentur. e. g. paradium Alia m horti titulo Poeta evrimis . Diabolum . de mel. lapsum , Atm vocat, noxam, quem Dens turmis rendo factoi redire. unde decidisset, prohibuint. dec. Vid. IUGIN. MARTYR vrati ad genti p. m. os. ηL HORNAEVS . de veriti rel. Christ. c. 26. P. m. 4s I. R. ubi toto fera capite narrationem Mosis, ut ea fabulis Mathim varia m sontainingis Reri , ex.

hibet. ly Laudatus ΜORNAt V S. I. c. P. 1 Dpostquam summam historiae prosa a imperfectionem . mentioremque longe illius e hami declaruisset. ita maeludit; varam eraeo Ora m ain saream, δαι-- ti . -- L. XIV. ep. I. PLmis humanitas, viri . M ia sinam nos tari,

19쪽

II. I, unquam, etiam aetate integra, liberioviu 'nui tibi sit potestas. Stine se

Primum i ero ad shudia animum adiunge. Ta

no. Deinde, si picntur vitam institue, victum la-

sen, ais arte en molle l. i 8. Ionesta ilia sit oratio , idemque vultu semper sis modeso, sed ad vitia exanimato, Deie

20쪽

M. Nunquam ob facinus indignum, oblivis di aqud te locum relinque. Gib itinemit irgerib etium ιu Mimm riginta Herivrit.

3ο. Id vero operam da , ut humaras mansuetis' que ossiciis, placeas auis. diatri aber dehin,

32. Nec unquam aliquid dissimula facile, autem

34. Spectatum hoc & magnum erit fidei tuae e

3 p. Careerum, fides et tacitumitas χ intesti

36. Uluribus hae In re non moror, modo haec teneas, etiam cum ex ephebis exuinta is.

34. Conflictare iam cumingenio tuo,eiquefine praestribe modumque. nan alit die