장음표시 사용
301쪽
insolentiam eo de sensu posuit Philipp. s. a as .magnifice enim, inquit Ser. Sulpitius maiorum continentiam diligebat huius se
sta'rtit, ber. bulpit iis malorum continentiam
ciui insolentia vituperabat di in oratione prcarii in sua re suill et esentissimus erat ut fit,i
vi praemeditari oporteat .ati ita sobrie vivere. Etsi nurisu Iplura praesta habuisti F Quid si pra dia. i. ruinam fuisti ditior,
- ἔ3 Cum in sumptuni abebas F Vetustiorum codicum hac est l. lio quam Florentini etiam receperunt, licet em Ux ipsi di ita Rivi ATTENDLlsR O. s. epistola ad Papyrium Paetum, cuius institi, Dupliciter delectatus luna tuis lueris, dic. sic iii fine hodiis. 3 Sςd cura,si mς amas, ut '
leas ne ego te iacete, bona tua comedam. Statui enim tibi neas oto qui de Parcere F Non.
Marcellus adnotauit, CoiNe-A dim, hic esse legendum, proin,tandem insanire tibι Midan, se imit cum prμm comedam quomodo Plautus meorum,sitscribis sulmina tum infamres , sic qiuodcv in bacchi. Quod demo qui no posses: cum uero etiam inuas .me prius irriacas, quam
. a. dictu. dem libro. ed enit i inquit, vi meum, vcm it quid tibi ego vi cor me dii verbum antiquum .nam deo in siimptum ab aliis mu- stolis nonne plebeioscirmone agere tecum nec enim semper eo verisui ille est hunc locunt, Nen i l in decimodo quid enim sim: Iehabet epi a aut iudicio,ςμtcς'eioni quia ipsa iudicia non solemus omnia tractare uno modo, tere aliquo cisse pocla sum p iuamur igitur lau- prinulas causas, σ eas tenueis, agimus subtilius. cupitis, aut
titiam tuam, in uit illam vete famae iacet ornatius. illesas ucro quotidignis μoti b, his rides in ictum d pia
xerunt mendosam si spicati. mihi ea ves maxime probatur ut desiderari nihil credam. dixit autem,cum in sumpta habebas pro eo quod dicimus, cum ad sumptuin copiae suppetebant cum pro sumptu ficultates erat eum erat tibi fas esset in sumpta satis: sic enim hoc loco in sumpta, id est pro sumptum dixit quemadmodum etiam ad Atticum epistola. s.libri. 8. Tyronem Curio commedes ut ei, siquid opustuatum di ad eundem lib. i r. velim cures, ut permutetur
Athenas . quod sit in annuum 4 - o a
rem,cum habebo in sun inst- filmui. sed timen mi Pete qui tibi velut in mentem OG ς uari iit
di, ' bigues zi: scit clade Pararium quenquam unqtiam nisi plebeium fugi si uerunt Λ
In tandem. Scripserat As Paetus se imitando ve
quanti quaei ante ciuile bel- manu ceni cum corim Misere Mi inmit ia si spondet C: e. simula, redarium sument: haec enim quas O tum p γ ii dicebamini. poli hune Nili. fuerunt filia curuli suit. quod dixerat Papyriosi omni dicta sunt, ut irride/ te L. Papγ in crassum qiu primus Pup sus est vocar dc
sessione: multo. ouam antea, factus est annis post, R. c. I S.Crquadriennio post conbulcis mirere,ut inibis minima. i. ven ς C. Duillio . hunc secutus est curior homo valde honorarasede heia emem verbo inde L. Masso aediliti viae multu M Jones: q-οτμm ia i tune non posses,di i p. tu omnium patritiorum imagines habeas volo. deinde carbo velles colequi. i. obtinere vim nes, τ Turci insequuntur,ti plebei sumnt,quos coni cmnas, meam dicendi. vero Pro sed, censeomam praeter hunecn. carbonem quem Da lippus occidit,ciuis e Reptib. curbonum nemo fuit. cognovimus cn.c τ' deas nie s te. Quare bonem, ci' eius fratrem scurram:quid his improbiust de hoc cum iis in dicendo acrior qua
MXarbones. Publiu Flacco accusante condimo R, I*git .habitati, Trabo. i. in veste re Narcus ex sicilia. carus accusante L. crasso, cantharidas sali,d augurali di ita tranquilsumpsisse dicitur. is Trib.pleb. fiditiosius, Cr P. Africano iam attulisse exili mutus est,hoc vero,qμι Dbbo 4 Po p φρ ης' & ostiosum. Veruntanis
plures sint. Ex areis F Sunt, qui legant es artis suoru sei tentia no admodum mihi probatum particula enim, S ina tris atra ociosa videtur esse.
S EUA S. COR R. ASSUM Vitulinum Iassam vitulinam carnem, quae hodie quom inter ultima ie cula in coenis apponi L s Perducitur F Al. producit. Ad illam tua P qui Epicureus es.
INTEGRAM famem ad ovum affero ita . 3 ad assum vitellinum opera perducitur F Vereor ne in verbo iocetur Cice .sti hic ex poeta aliquopiam locus qui cum de ovo esset i quutus vitellinil subdidit quas de ovo vitello intelligere se fin-xe cum tamen vitulum diceret. assi alioqui verbum adiun-m innuit. Nos nihil et in mentena venerit sublicebimus, ut sitiis quidem iam cautior. 3 O hominem facilem o hospite non grasteso interfectus est. improbior nemo.mco iudicio fuit. iam pa ouid videor tibi agere in epi atramento absolutus solis nonne videor agere t risios censeo reuertrini importuni vides. ter eius accusatus a M. Antonio, satorio .cXartis ex arcis,Nam 'N F, putaturi quare ad patruios cens reuertar plebei q*
-- ' Ε' Viniimhodituri uides. Vale. Gmoe H i cui semper eode modo. Enim .i. quia quid simile habet epiastola. aut iudicio aut concioni,quas dicat nilui, di ita licet simus in iudicio aut concione acuti di vehementes, non continuo tartes erimus in epistolis. Quin, idest quia etiam nos non solemus tractare ipsa iudicia uno modo etiam omnia, quia nos annius causas priuatas N Omnes tenues. .modaci momenti sub ilius.i. g-ῖ i C deductius di magis tenuiter s. s. scire licet cur id faciamus, quia aliquid diuinationibus diis tentemus prodeste. nam interpres agimus causas capitis aut saniae .l. ubi aut vita, aut lama in per quidem iam cautior. 3 O hominem facilem o hospite non gra culo est ornatius: vero. i. sed nos solemus texere. . componere Dem non ut ericus laetum dificetum deposta seueritate, epistolas verbis quotidianis. Seditio mi pate quid i. ad quia ut sed parum molestum .s leuioris impensa. 4 Commentatione legamus qui . i. o venit tibi in nutuem negare quinquam Ua- caularia in abiecimus , Non mentionem di sermone ut delirat pyrium fuisse unquam nisi plebeium .i huti ille o snobile tuc tacticus: sed meditationem,nv cnim nunc ago causas,inquit, riuat enim saepe papyrij,pairiti).i.de genere Patrii costrir inna
302쪽
Ieu terratorum tentium minorum l. posteriorum non ab illis centum qum Romulus patres legerat olli quorum Lucius pa.dyrius Musalmus sup .s it prineeps. i. principium capiens N prinnis, se desul cum Lucio Sempronio Atracino cia si uiri antea ceruor cum eodem. s. sempronio annis trecentis duodecim sed vos qui estis de genere papyriorum dicebamini tum. i. tunc papys3. sic Vales, dic bantur qui postea Valerii dirusj qui fuersit. Tredecmi. s. magistratias de genere papy-
. Tiorum luerunt sella cirriali. i.
. qui aediles faeti eo quod nobiles sella curuli gaudebant post
hunc. s semproniuria ante Lucium papyrium Crassum, qui primus es desitus. i. desiuit vocari papyrius quia sumpsit cognometitum Crassi .ls papyrius iactus est dictator cu Luciis papyrioCursore magistro equitum annis quadringentis,
quod autem esse z--υν o Trabea vix nge sciri potest tam minuta res post tot secula. SED potius meum P Medictus liber NA poTEYr M A. quare iam tunc ημ, υν incensuimus esse legendumsta autem veterem hanc lectionem confirmati inaus, ut mircinur aliquos deteriorem merit eiectam sequi maluisse.
N. c. PAPYRIO PAETO. s. D. a a A B E A l poeta eonis S E BA.co, de quo in Quasura dicta CO R. est. F dicta Al.
ἄποτιυλμa,quas repulsa quaedam I vetete libro sic erat scriptum: Quare nihil tibi opus e illud a Trabea sed potius non . . potiri meum. vi sint Trabeae
verba. 3 Minorem gentisi. FANoverecundiam vel potius si Fertatem sequenti dis mi e 'g'' i id in In mo-
boc Zenonι placuit . bominι meherculi acuto: etsi rum grauium sunt appellari. Academiae nosses cum eo magna rixa est. βd, ut dico, placet Stoicis suo quans rem nomine appellare:sta enim digerant, ni
seu trecentis quindecitat post biles obscaenum,tulat turpe dictu nam siquodsi in obsicoeni me sulci C. Duello qui in re sti,a tinuerbo, nihil esse tertium.
ennio i. spacioquatuor an- in re non non modo in comoedijs res ipsa narratti titnotu post. Cursor. s. alter de ille in Demiurgo modo forte nosti eant came meministi Rois 4 Attacino As. Atratino. Ante Censor I Liuius li. . prius Con. quam Ceis iacit.
si j Quintil. lib. 1 cap.ε. 3 is dictator I a T. Manlio Torquar dictus. 3 C. Duilli. 1 cato Caesone Duilio Helua. Cur
rium. Deinde sup . secutus est una quid uri am est Vsurpata duplax cubiles quid idias nenit mi Amina dictus est. L. Malio aedilitius. i. aedilitiae di Danrasippus P L.Dani spgrinatis inde supp. secuti sunt pu une Prator Occidit smulti Massones,quorum quidem omnium ego volo sup. ut tu in curia Hostilia. 3ER. P ex optimatium mitibus. 4 P. C. habeas imagines. i cereas in seinanate tuo quia omnes sunt de M. dic. F Al.C.Cn M Carbone. M. P. Flacco accusante codem- progenie tua. Dcinde insequuntur. sin locisi papyriorum car- natus sir magnus ex Sicilia. 3 L.Crassis. l. Oratore. Hoc vebones ci turdi 1.sic cognominati,hi. s. Carbonesti Turda, fue- ro F Cn. Carbone ter Cois s Atramento F corruptis iudicum runt plebei, quos censeo sup . ut contemnas idest vilipendas.Na tabellis. Al. tormento. 3 patritios x Al partes. nemo Carbonum fuit citiis e Redub. per publicum magistrum PRIUATAS causas , N eas tenues admus subtilius F eira stilarit praeter hune Cn. Carbonem quem Damasippus Privata iudicia hoc a publicis disserebant quod in priuatis qua- occidit. Nos cognouimus. Carbonem & eius fratrem scur- libet aecusator admittebatur vi quorum iniuria aram idest infami vita di sermone victum quaeritantem.Quid .a . et sup .suit improbius ijshq d. nihil. Ego nihil dico de hoc. scit scine amico meo filio Rubriae. Tres iratres fuerunt illi: Publius
Ium legimus de publicis ius cis . interpres vero decipitur. Cucero alioqui nobis subici abri cum adit, capitis aut fama sic
ram idest infami vita di sermone victum quaeritantem. Quid tineret:priuata quae priuatim ab illo uno citius intererat, at G -:Lri W Ἀ-M -i re - rem id ex iurisconsultis etiam nunc discas, apud quos titu
Cattis Marcus Carbone, Publius condemnatus Flacco accusatore. i. accusante, fugit. i. ab urbe Mareus supp. fugit ex Sicilia. Caius Lucio Ct ita accusante.i. eum ab illo accusaretur dicitur sumpsisse eantharidas idea vermiculos venenatos in ficis interdum nascentes quorum succo homines cito enecantur. Is smucet Caius sup erat tribunus plebis seditiosus di existimatus est attulisse vim, idest necem Africano, qui domi tuae inuentus est extinctus. Vero pro sed/aemo suit meo iudicio idest quantum Eadico improbior hoc. l. M. Carbone qin interfectus est Licum fligam pararet a Pompeio nos ro. s. amico. Iam t. e pater eius accusatus a M. Antonio putatur absolut' atra metuo sutorio. .eum n ta infamiae scut improbi sutorio atra iamento. i quo sutores pelles denigrant suggillari solet. quare ego censeo sup .ut reueriare ad patres. i. ad primos illos papyrios qui patriiij ac viri boni fueritin hoc est te de illorum genere et moribus asseras quia tu vides quam idest quantum in portunisuerint plebeij scilicet papyrij idest qui es plebe in familiam papyriorum asciti sunt. SED prius meum a ηόφλγιδε. l. Nos υt in vetere illo Ne-diceo inuenimias ira ιγι scripsimus. Miriini autem in qua composte,di recte in eo exemplari Graecae dictiones perscriptae
Ahio verecundiam die. Sicut de rebus ita de verbis erat
inter philosophos controuersia. Academici enim N Peripatetici existimauerunt multas esse res non inhonestas cum tint naturales di necessariae quae tamen non sint propri, vocabulis appellanda. Contra sentiebant Stoici, quia li turpia vi sunt adulterium incestus honiicidium, parricidium, urtiim sacrilegium di sintilia inhoneste suis voeabulis exprimuntur: suae turpia non sunt inhoneste explicari non possunt si suis explicentur. De quibus sententi, cutii Paetus quae fuisset, utra placeret Cice . excusatis nonnihil Stoicis dicit se in Academic a potius iturum sententiam qui verecundiores quam Cy- sunt. Ordo est Ego amo verecundiam loquendi quam Aca
nici demici commendant,ves potius libertatem quam Stoici. Alii legunt ves potius liberiate. i. quam libertatem quia Cice. alibi s-gniscat verecun/iam sbi potius placere quam libertatem lo- quendi. Atqui obiectio est sed qsio hae. s. rem quom appellaree placuit Zenoni sprincipi Stoicae lectae, sint, ut raro admodum in illis aliquid desideretur. est autern hvox di alibi Claerone υ stirpata in epi solis ad Atti . lib. i 4. Vbi enim tu magnum nullum fieri possit. EMGώγμα vel non magnum molestina suturum ss. Quid opus est ευ- cum enim Latinam vocem non habet quae positi rem qua tuo i. proprio nomine ivult eκacte exprimere Graeca init ad familiares scribes. Quod homini mehercule acuto t. subtili S s. i quanquam magnati enim supra dixerat si consequi non posses, nila breuius una vo M.t lis ex controuersa es Academiae nostra.i. qua frequentiusce exponit. Tunc autem iam Yεο- ficit aliquis cum rem qua imitamur cum eo. Zenone sed ut dico*lacet Stoicis quia Te adgressus est,non con uitur di nanciscitur.Qi md igitur eona noni placuit ipsi enim solai disserunt. i. argnmetantiar se. Nihil tus erat Paetus stylum Ciceronis imitari nec ei ex animi senten esse osse ceniim nihil esse turpe dictu i.dum duitur aut ad di entia successerat,dixerat sortasse prius ipse se ., ιγμα secisse, dum. Nam si quod idest aliquod flagit tum . . peccatum niarnss. Epist. Fam. ΛΑ iij
303쪽
fit in obscoenitate ipsisup. disserunt id esse aut in re aut sit ver bo nihil esse tertium .s prater rem aut verbum quod possit cise obscoenum Supple iccenitas non est in re. lial. i. di ita,resipia narratur non modo .i. non solum in comedij, ut ille ilip p. inducitur dicere in Trinumo in comoedia illa a qua Plautus titulum trinumi mutuat' es. Virgo. i.puella modo. i. pauloante, destitu i . si em dereliquit
desunt qui putant hic legendum coue pro eomaenio. Discam hac culpam maiorem an illa, potuit i dicere obscoenius non inquis. Non enim sensit ita. Ergo sup obscoenitas est in verbo quia idem verbum significat rem honectam di inhonestam. autem pro sed docui sup . obsccenitatena non esse in re. Igiturnusquam est per locum ab inductione suffcienti. quia no es da
bile tertium. Et iam patres r ricum. i. carmen poetae inc
. s. violat moedia, di memnusi R id Iuppiter .L in Roscius illud rectaret
bene. agendo personam iuuenis id dicetis. Sermo totus est tectu, verbii, sed sit p. est impudentior re,quia significando se nudum a .irgine nuda desiittitia, innuit se prius rem cum ea habuisse, sed etiam in tragoedais sup narratur res ipsa,eo quod
turpis non st. Q d enim est illud quod dicit in tragoedia. os sed di QDAE i aulier una. i. cu tiit una,
multi. D--mquam est Ulurpata l. ctum. usum couertit duplex cubile d. videtur quodem res tu
pis, di tamen non est secsidiim forcos, quia tam in comedijsquam tragoedijs satis expriniitur nam dicendo, quae mulier eum sit una: intelligitur, aut a duobus simul stuprum passa ut duobus viris luccu-
pheraei bis tabiti inire est ausus. quid est: Virginem me quona
dam inuitum per iam molat. Iuppiter bone, tilatat atqui idem
sanificat se alterum nemo tiaiser. uides igitur, cum etaim res sit, quia uerba non sint, tibii videri turpe. ergo in re non est multo minus ιn uerbisCὴ enim quod uerbo significatur, id turpe non est uerbam, quod significat. turpe ise non potes.
anum appellas alieno nomine. cur nonso potius fi turpe est, ne assueno quidems non est suo potius. caudam antiqui penem uocabant,ex quo est propter smilitudinem peniculus ut hodie
pense H in obicrenis, ut uero Pisto ille Frugi in annalibus suis queritur,adolescenteis pem deditos esse. quod tu in ipsola appellas suo nomine ille tectius pene, bd iam multis factum ejitam obscoenam,ii id uerbum,quo tu usius es. quid quod utilio dicitur,cum te uolumus conuenire, num obscoenum est ni mi in
senatu disertum consularem ita eloqui, hanc culpam maiore, an illa dicam potuit obscanius non inpur non enim itus fit. non ergo in verbo est.docui datem in re non egeres quam igitur est. liberis dare operam, q bone e dicituir etiam putres rogant frios: eius opera nomen non audent dic re. Socrate fies.suisse cum duplex usurpet cubile quasi de cubili mariti dormientis ad cubile moechi se transulerit. 3 Ital poterit virum esse exemplum de duo.s unum. sensus est quod mulier cumst una duplex cubile usurpet idest duos viros appetat s duo sensus est prioris, quod mulier vim duobus simul operam turpem nauarit. posterioris, quod mulier una duplex cubile frequentarat. Quid illud. s. in alia i ragor dia illic ausus es intrare cubile pherei i. tyranni, di Zelotypi, qui nunquam ad uxorem ingressus esse fertur, nisi stipatus a malis,di excussa muliere di toto cnbili an telum, aut iurii ali
sani filios dare, idest vi dent operam liberis di tamen dare operam liberis, es generar
non audent dicere nomen citis operae. s. quam rogant ut
cum naulieret Nobilissimus fidicen docuit socratem fidibus
tus est Connus, aut ut abj scribunt CC nnus, quod membri mulieris nomen est,sed Craiciu non liabent, vcium codcmsere modo prosertur icet penu scribatur membrum illud, num. l. nunquid id sup .est ob scccnu q. d.nequaqua, quia proprium es viri nomen. Canos loquimur i. loquendo proferimus terni. i. illud nouacia,
nihil dicimus: flagitii, idest turpi fiasino digni .at cum lup loquimur bini, ides dicendo illud verbum, quod Graece scribitur Z ν- idest futui aut tu-
ner in inquies obscoenum est quidem Graecis icci non Lati . nis. Ergo n)hil est sobscoeni in verbo quando , d .etiam ego scio Graece. s. loqui. di tamen dico tibi bini di tu facis id . quasi ego iuxerim graece non Latine. Ruta,& menta vi ius dicitur
recte. i. honese ego volo. i denius ut velim metam pusillana .i per diminutionem appellare ita ut rutulam spusillam appello. non licet quia mentula obscoenum es vocabulum. Volo stipp. appellare tectoriola. i. rama icctoria, hoc es incrustationes cooperimenta bella. i. Dona di venus a die ergo etiam pauinienquia licet dicendo pauimentula sJgnet in f ne id quod turpe pia
latur tamen non illud significatur. vides igitur turpitudinem nec in verbo esse nec in re di ita ruisqua in cise quod pro stoicis concludit Ergo nos qui dicimus in verbis oblicenitatem esse ponimus obicorna dest res obscoenas in verbis honestis.i dicimus per verba honesa significari. Qiijd enim, ides quomodo
non ponamus diuiso nona. non ne est verbum l. vocabulum turpitudo aut obscoenitas non est in re, quia re satis indicatur, honestum/q.d etiam. At. taticinae obsccenum inest.s in eo aut
di multominiis est in verbis. Si enim id quod fgnificatur verbo quia capitur per circumlocutionem pro rima N fissura mulies significata non est turpis vel bus quod fgnificat sup . illud bri ut lentit Huber aut quia .s dure ut a Graecis profertur, pro potest elle turpe. Tu appellas anum. i. podicem aut culum, lata diuiso sonat ut diuitio. i.in diuersis vitio di corrupo quod
n- nimirum obsccenum es,cui. s. vocabulo respondet. i. tynonym
certunare uod significat coiiiugem eis a violata QMd es tu p. illlis in tragoedaa 3 Violat per vini me quondam virni'em. Iuppiter bone violat. Atqui . .sed, quo modo ide significat. i. quod dicitus verbis tectis, di apertis, sed nemo tuliciet. . passus Russita ruiti. , laus ii quod propitiva, est, sorte, honoris
ut vis siti it aut uia suntle. 7u igitur vides cum ressi ea
dem, quia verba non sint .s. turpia nihil vidcri uarpe, ergo sup alio nomine .scii cumlocutione vi poserior aut clunes dic.cur non appellas lup. eum potius suo. i. Proprio nomine. Si turpe est scilicet quod di itur ne quident, ides non saltem sup dici aut nonunari debeat alieno. snomine .s non ess sup . turpe, dici aut vocari debet potius suo. nomine Antiqui s. Romani vocabat caudam penem ex quo est penicillus quo pictores utuntur propter similitudinem i cum cauda At penis est, idest connumeratur hodie in obscoenis. s. vocabulis, uia accipitur pro cauda salaci hoc est pro mentula At, idest sed. Piso ille frugi, idest parciis N ad frugem intentus quaeritur. i. coqueritur in annalibus
suis adolescentes esse deditos petii l. libidini, di virgae salaci. Id quod tu appellas in epistola nomine suo id est proprio: utpotententia larii ille .s pilo sup .appellat tectius, ideti coopertius, periem iup. nomen 'nis tactum es iam multis tam obicα- Dum qua ira illud υerbum i. mentula quo tu usus es. Quid sup. dices de illo quod dicatur vulgo, cum nos volumus conuenire
te num i nunquid c biccenti in q d. minime quia memini con
sultatin is vicimi disertunt eloqui in lenatu ita .s conuenire te volutauis,ec tamen couenire vulgo accipitur sicut a nobis coiremum est,intercapedo. i.1santia spaCum,aut loci aut telnp ris intermedii. nuquid haec quom. Lintercapedo ouic na lup. est sicut diuisio q. d. minime, di taliae idem sunt. Autem .i. seu, si nos dicimus ridicule i ad excitandum tisum ille fit angulaui; patretabaon pratiamur.3. sando non pranuit inaus honore nici. honor lit aurib' vestris aut tuis aut saluo honore ita loquar, ii in turpissimum si quia immam stimum peccatum,strangulare
patre sui ni Sin i sed s su p. nos docimus aliquid. s. libidinosum de Aurelia. ut Lollia. i meretriculis illis sana iis, sed minus fogitii admittetibus nonos est praefandus , ides ne aures audietis
Iardanius pramittendus Et quidem verba non obscoena sunt l. habentur iam pro obscoenis. inquit scilicet Comicus quidam aut Tragicus batuit idest percussit ut opinor , salacis verbere caudae qDia additur impudeter, di suppi eisit. i. subagitauit multo impudentius. Atqui idest sed quomodo pro obscenis habentur neutrum idest nec baluere,ouod est percutere, nec suppi imere est obsccensi sex propria tigniscatione. Sed omnia sunt Plena stultorum,idea turpitudinc in censentium, ubi nulla est.
304쪽
Testes in verbum. . voeabulum honestissimum in hi dicio ubicitantur di audiuntur testes alio loco idest eκtra illam significatione ni est. verbii ni nomini; shonesum quia iei es, S testiculi sunt virilitati, indicia, de quasi testes vid licet colei. At i. sed colei sup. sunt honesti t. honeste nominantur aut quia κολεος, cOlcos Graece υaginam significat, aut quia inconsuetudine loquentium non inhoneste nomina.
illi quasdam diuersis a uulgati, lectiones ex 'antiquo ut testati sunt,& mihi sine permadent codice posuerunt labent Vi itale in demiurgo modo F intelligit aut Turpilium coniciani qui Lbulam docuit hoc titulo . Non Marcellus Torpili Lm citat in Demiurgo in dictione. 3 Questi F item in dictione. 4 Porti Fitem alibi hune Turpilii vel iuni adducit in Demiurgo, Apertae
btis Devi nobil μυ fi diem is,connus uoci utus est num id obscoenomptites eum loquimur terat,nihil tigith scimus: at eum bini ob cornum est Graecis quidem, inquies . nihil est ergo in uerbo:quaudo er ego graece scio: σ tamen tibi leo bini. idque tu fatis, quallego graece,non latine dixerim. ruta, Cr menta,recte utrunque.uolo mentum pusillam ita appellare ut ruistulam. non licet. bella tectoriola dicisndic ergo etiam pauimenis
tu illo modo:non potes.vides igitur nihil esse,nisi ineptius staris pitudinem nee in uerbo esse nec in re ituq nusquam esse. ergo in uerbis blaestit obscoena ponimus quid enim s non hon sum uerbum est . diuisior at inest obserenum. cui restondet intercapedo. num haec ergo obsternus I s nos utilem ridicule, si dictismus,ine partimstrangulauit,honorem non praefamur: se de
mihi corde exuscitabant. Navox illa. 3 Modo F sanificat
hanc Comoediam paulo ante recitatam suisse. Quod .eibaetiam illa. 4 Nosi canticum,
meministi Roscium I confirmant . locum autem hunc in Trinuino apud Plautum non
inueniri omne dubium tollit, coarguit m vulgatam lectionent sani di depratiatam esse. sed iam multis iactum est tam obscoenia in F Nos antiquam lectionem in nostro libro reposuimus synceram, ut arbitror di incorruptam, pla- o al. diu nam certe, di claram , Quod sor. bantur etiam pro tesibus seu testiculis Latinuini: idest eolei lanugine. i. pube tecti, di ci iternini idest colei se alio nomine dicti supple nant non honesti. Quid supple dic ipsa res est modo honesta modo turpis :s secundum aestiniationem hominum. suppendit is flagitid i. qui dicit hoc vocabulis inp- pendi aut, ut alii legunt, suppellit quasi flagitium commitrit tam obscoenum est dictu
sonat enim idem quod sit bagitat & quasi pellem subigit aut qui desuper pependit . in erat nudus in balneo: idest si quishoe dixerit tu non reprehci des qua a non videtur obscoenum cum tamen nudum esse homini pudori se taceo squid turpius celat, nam pro eodem suppellere aut suppendere,& esse nudum in balneo accipit, eum dicat eu deni rem modo honestam modo turpem. Tu habes scholam Stoicam . articulus di sicut Gallice le,ta Theutonice de, sophos: idest lapiens euthyrremon: idest eris, hoc es ex Stoicoruschola poteris rectiloquus euadere. Quam idest o quantu multa suppleattulimus verba ex uno verso tuo s. quo usus es obse caenae putans qd' in verbis non sit obscoenitas gratum est rides aeceptum mihi te audere omnia aduersus me: idest ausiam elle
obscoenis verbis uti. Ego seruo di seruabo verecundiam Platonis sin loquendo ego enim assueui sic inlicet facere . itaq; ego git, di aspernatur. 3 Battuit inquit impude. F ta di hoc ver-
. , - 4.- ἰe hum ex illis quae turpem rem fgnificabant cum alium etia haberent non obsi oenum fgnificatiam: nam pro verberare frequenter accipiebatur Habemus di nos huic simile verbum di nomine di significatu: ides quod ab hoe deductum videtur, dilipsuna quom verberare di flagello eaedere significat quod flagitio iam 5 nefandam rem alio 14gnificatu invenit di eandem ut puto octuam apud Romanos Battuere./Quamuis enim Cicero impudetius adhuc esse tradat Despere quam Battuere : dicit hoe sortasse,quia tune non tantopere detinabatur eas libidines quae tu in epistola suo nomine appellas pisio ille frugi rectius diminus aperto vocabulo appellabat penem .sed quia multi post eum: scilicet se appellauet ut vi ipse antea appellarat cum amplius non tectu esset & obstiarum Lictum es tam obscoenum quam id verbum quo usus est pa tus. posquam enim non latuit nec clam fuit quid ea voce tagnificaretur statim factum est turpe, di obiccinum non enim intelligi ab omnibus quid ea denotaretur, ipsam vere direm iaciebat. idecim infinitis pene nominibus apud Cracos,nec paucis etiam apua Romanos hae hominis partes quae honestae nominari non possunt, indicantur: unusquiso reconditam vocem sectatur vulgatam di nimis apertam propter turpitudine infaque liberos, ac ructus, inlacet oris. Igitur honor est Calend. Martiis quibus rei υxoriae operam dabant. υnde Flaccus, Martiis coelebs quid agam Calen quasi dicat loqui obicoene ,& re- Denerea est apud Stoicos honestum . cum nullum censent verbum turpe cui res it licita. Tu diliges me di valebis. Non ergo semper ponitur in fine vale nec solae sunt voces vale & valete.
AMO Verecundiam P Quastio quae hae epi sola lepide Minui & erudite explicatur ab aliis etiam agitata est. Docet enim cum de pulchritudine,& turpitudine nominum libr. t . Rhetorices Aristoteles disserere rationem hanc quam postea , ut pater, Stoici arripuerunt quod tiarpitudo. non esset in verbis) sophisieam esse eius f tillaciae aut horem Brusonem fuisse di quemadmodum ea solui debeat, accurate si utiliterm his verbis disputat Est enim inquit)aliud alio magis proprium nomen, di magis simile rei magistra aptum di accommodatum ad consi- tuendam rem ante oculos. Praeterea non eodem pacto se habens significat hane rem dc illam quapropter ob hoc etia aliud alio turpius, aut honestius iudicandum eae ambo enim sine, di honestim di turre significant non tamen quatenus honestum,
aut turpe an haec quidem Uerum magis aut minus. Expositis autem Q ero. diligenter Stoicorum argumentis, quamuis ad ea non respondet, te tamen platonis verecundiam sequi male
ostendit qui obsecenas res tectis verbis solitus es fgnilaeare. Hoc igitur a doctore suo Aristoteles accepit: sed non solum ipse ut pudorem seruaret ab ea sententia quae tunc sui videtur valde celebris erat alienus suit sed rationes quasdam di argumenta excogitauit quae eam inanem di sellam esse docerent.
Nunc postquam quod propositum fuit, hac epistola Ciceroni
decia ratum est, ad quasdam eius partes purganda quae Redis maculas inquinataciunt veniamus: facilius ei it Miri, di sta- riore verbo fgnificantur quam nos nunc merito ocimus: sedicenter illis amoribus υtebanium sed non nostrum est nem ad hoc insiturum pertinet, quod grauius aut leuius peccatum scolusve se minute perquirere illo certe quod verbo Depsere in uenitur nihil spurcius Rediu sis fieri potes, veniam mihi data iri spero oui ut huius epistolae sensum aperirem,declara remis, breuiter di tecte de obscoenis rebus aliquantulum disputaui.
Depressit multo impudentius i. Vetusi codices. Dem psti Nos literam M vacare putauimus ae 3 Depsi P scripsi
mus. Non. Marcellus Varronem, Miseriis hae voce usum esse docet hoc versu Sed tibi sortasse alius molit S deps t. a Graco autem ut eius verba sunt magis significant iam di originem trahit quod autem versius Homeri in Odyssea quem Nonius citarat,ntillum vestigium ibi est ut inane illud spacum repleatur, videndu est an reponi hic debeat mira D. - TM . qtii est in. t a .li. in sermo esset de Vluesse qui mollita cera aures sociorum obturabat ne tantus illi frenum audirent quid vero apud Gracos stoiotissimum est. Tanta erat pristortini comicorum licentia, Ut nedum puduerit Arisophanem obscoeno nomine in comoedia uti totam hane rem tirtiliter designet di pingat quod mirum esti, ea tenarora tantam verborum obscoenitateni ferre in theatro potuisse,& tam
topere risu iociis insenire homines illos solhos ut paterentura snistre iacetos poetas tam turpiter stilestem boni, moribus in tui poterit de probitate di prauitate illarum tota totius episto- ludere 3 Supplere flagitium est F Nos parua admodum immiae sententia percepta di cognita. explicat eti'ni Cice hancea tatione ab antiquis exemplaribus. Suppedit F legimus: nan dem disputationem contra verecundiam libro. . Ossiciorum, sic etiam supra i Batuit depla I tertia persona singularis numesed breuius. 3 Vt ille in Trinumo virgo modo F Antiqua eun- ri Res autem clara est.Non solum inquit verba quae rem signi cta exemplaria,quae vitanus a margines Germani libri, ubi, scara sed res ipsi etiam quae verbis illis declaratur pro loci ta
305쪽
tione modo turpis est diculpatur modo s non honesta tamen concessa di non reprehensa Quod enim in balneis vitio nulli datur id alibi committere flagitium es. manifestum ess aut equid intelligat.
R I p o. p EN IClL L V S Non video eur necesse si receptam leE I v s D. ctionem mutare in nostris sane priscis exemplaribus eam inuenimus. potuit enim quemadmodum Sex. Pompeius peni
ctus hie nulla in re ab impres
se discrepat, nis quod Penum F habet non Penem F
os tur .su ctiores videbunt. Cum nos
spedit, vel te volumus conuenire F Qia indet, vel su tilianus libr. g. qui di ipse de stipitur. hac re docte di accurate disse-- .i sapies rit siue coiectura deformiter recti loqu senat in si eum hominibus noctis. iis loqui nos dicimus, nisi hoc
sit in praefata videmur incidere. 4 Non honestum verbum
est diuisor F Medietus codex.qDiuisior F quare 4 Diuisio F legendum fortasse sit.M-
nudam sacchus. 3 usurpato h Al usurpat. Cum nosi cum nos enim proferimus. 3 An iliani l- aut profertur. 3 Pauimenta F ex diminutione enim nasceretur pauimentula. 4 Diui sor F Hinc plautinus coquus in Aia Menon diuides. I Depres
Aurelia aliquid. t Lolla ronos prefandus est. er quide iam non etiam obscoena uerba pro obscoenissunt. buturi. seqvit, impudenter: derit: .multo impudenticis: E qui neutrum est obsistis num, stultorum plena sunt omma. testes uerbum bonistis uin iudieiooholaeo non nimis.at honesti, Colei laniani. cliteramni,non honesti. quid ipsa res modo honesta modo.turpissuppedit flagitium est iam erit nudus in balneo non reprehe des. habes notam si eam . o impos lucipi cor rea. quam mtilia
ex uno uerbo tuo ste aduersus me omnia audere gratum est.
ego seruo , oseruaso fe enim assueui) plutonis uerecunis diam . itaque tectis uerbis ea ad te scripsi. quae apertfimis
Qunt stoici . sed illi etiam crepitus diunt aeque liberos, ac ruactus esse oportere . honor est igitur. calend. Mart. Tu me daria ges, et ualebis .
sotius libertatem loquendi F Ruregetur opinor rectius Amoverecundiam tu potius libertatem loquendi: ex insequentibus Vt ille inTrinumo virgo modo sorte nosti canticum,
meminis i Roscium )ita me destituit nudum ita mihi penem excoria uit,ti ostendit ut ille inquit, ludaeum nulla sub cute pondus hoc enim puto dici curate lainen videndum quod sit ob se ni in hoe verbo. Diataso F ita enim loquitur Cacero ut signis are Mideatur, qua uis
totum honestum sit in eo tamen deformitatem aliquam latere nam in dictione Intercapedine s nominatiuo casu quis utatur, manifestum est tunc enim Pedo dicitur quod obscoenum es quia rem foedam signiscat: disi multi hunc locum ridicule interpretantur & ut ego quod sentio libete exponam, arbitror, qui 3 Diuisio F υtitui in sermone pudorem violare 'uod in ea voce pronuncianda dicat diuisi non aliter ac pedo obscoenum es quantilis diuersum flagitium denotet qui enim Diuisi inquit nefariam rein se ficisse ovendit. Plautus hoc verbo eodem intellectu usus est pol equidem dicam palam me non diuides. ut in verbis etiam illis quae honestore siniscatu huic respondet quibus usi sunt qui confecerunt epigrama in custodem hi
Furum scindere podices solebam.
& in alio Ideo p nisi fallimur Cic. inquit cui respondet interea pedo. Navi qui 3 Intercapedo F dicit extrema nominis illius parte peccat: ita qui. Diuiso F priore. An non oportet verbum. 3 Diuiso F uangere ac dissecare ut obscoenitas in eo intelligatur , in s intercapedo F sane necesse est deformitas enim in eo dissecto ac disiuncto es sed in toto verso. 3 Diuiso obscoenum
inest quod rem nefariam alio occultiore significatu contineat. haec autem vitia in oratione sunt,ctim aut coniungitur, quod
Qusd tu in ediscita appellas suo nomine F priapum didierat puto:ves illam, qud sanctus Numa mentulam. 3 Hac culpam maiorem an illam dicam F Verba consulari , in
quibus ex verborum coniumctione obscoenum si racepseton quoniam, di culum nominare videtur , quasi dicere hoc maius lasciuia ae libidinis vitium .i paedicandi culpam anilem ab auo dicam est enim quale illud
cum nos te volumus conuenire non idem exemplum, ut ine
ii Clericus. Potui obscoenius F Legendum ex aliis codici is di sensu potuit obscoenius 3 3 Bella rectoriola dic ergo etiapauimenta ecto modo non potes s Non es sitis assecutus seimsum Crescentinas hoe enim suauiter diuit Cicero s ut a tectoriis diminutilium deducis tectoriola quod non es turpe: ita s a pauimentis diem pauimentula obscoenum erit. videberis enim dicere siri priapo mulierem. 3 Quid enim num honesis ver bum est diuiso,at ines obscoenum eui respondet intercape. FHic quom Non aptius legetur quam Num ut si, Quid enim , non honesum dic Beroal. in commentariis Tranquillianis, d Disorem hoc loco agnoscit vi alii habent di paediconem stri cari putat. 3 At honesi colei lanuυini ciuemini non honesti FAriolatur interpres. iid si ita intelligamus lut apud Lanuuinos quos scimus populum fuisse,qui L anuis num incoleret holei honesum quippiam significarent Cliterni iis autem quod de nobis tesiculos. Cepit enuit iam sedere idem verbum aliubi honestum alio loco turpe esse: ut quod de tessibus dixit. Aut colei sorte cognomen fuerit 'quis locis idem verbum
iria quae doctrina hoe addere non inutile esse existinaui mi s. PER Vim violat F Antiqui violavit virginem, pro vitiauit,ti cum muliere, fuit pro concubuit modesse dicebant auctor M. Varro lib. 3 . de lingua latina peniculus. In omnibus sere manu scriptis libris ita legitur cuncti tamen impresii, penicillus habent. quam lectionem ab iis repositam existimo qui quid peniculus fgnitiaret non intellexerunt quae quidem vox a Sexto Pompeio lib. I 4. bis exponitur. peniculi sinquit) spongiae longa propter similitudinem eatidarum appellatae penes enim vocabantur cauilae di in serius penem caudam vocatiant. hunc peniculos dicimus 'uibus calceamenta terguntur . ex quo υδ maxime vetusi codicis lectio comprobatur: eundem enim sensim s Pompeius iisdem verbis quibus Cicero, complexus est. Plautus quom in Menaechmis actu. i. iuuentus sinquit sub persena parasti non en secit peniculo mihi ideo quia mensam Medo detergeo. ut eius vocis significario obscura iam esse no possit hiis te autem locum ingeniosi liliato,atis eruditissimo iuueni Hieronγmo Frrrario debemus.
SEB A. PLACET Stolais P quos in. i. de Oisciis lib. hae in parte C O R R. audiendos negat. Trinumo virgo F Al. Demiurgo, quae fuit
Turpilii tabula Al Detriueto, vel Detriuirgo. i Nudum P Al.
tur. Nam & Honesti verb-titis referri: ut si etiam in eo uerbo locus quod si placeat et lai ternini legere possit: uoniam di L internum, di Lanuuium in Latio aut cotermina Campania ex plinio di Geographis aliis Cur enim nostrati principe no utar Hoc vero tale est vi si quis hodie dicat: Coleones Bergomates honesi Brixienses non limnem quod sit Bergonii Coleonum familia Bartholomao duce incl1ta. ὀ sup lere flagitium est. lam erit nudus in balneo ,
non reprehendes F Quid si Suppestere a peste potius si quam
a pesto visgnascet reiecta pelle praeputii in ac mentulam dam ostendere. Agit enim non iam de verborum, sed rei obscoenitate. Locus autem exigit istam declarationis turpitudia nem: ital veniam prati muradonorem igitur Calen Mart. l. Aldus. honor est. Calen. Mar .ut significet quod di interpres putat Calen. Martiis datas literas. Tu vide num ideo Calen. Mait. honorem habendum dixerit propterea quod sceminis eae quas vendicabantur. υnde illud Munera scemineis tractas secrria Caland Moneo tamen nihil duerno mira vitia iam seruari sine
306쪽
epist. ad pnum. Apud quem tamen arriserit magis. s esitorios consumidinem quam approbat non tam causa cibi quam conlagas,potius qua cliterninos Actione ab Graecis producta apud uictus dicito se Reipub curam non abiecisse. Ordo es. Ego ad suos clitorii illa est muliebre pudendum. quod in cacandros dici iuuarem quantum possemRusum istum amicum tuum,de quo tur. unde κλτο airrM.t turpiter membrum id attrectare signi seribis iam iterum ad me etiam si essem laesus ab illo cum: idest frax.Pollux per η scitiare mauult ubi ait libro . a Onomastici: quando quidem eso viderem te laborare tantopere i. tam dili- Tomia in virginali sue interitamineo vocatur κτM .i pecten, gemer,ec opurole causa eius. i. ut eum commendatum habere,
a saut epison rima vero dicitur
schilina, quod arctum illate nus quad p est, ut mulier feri nequeat .sicuti coin meminit Vlpiantis. quae niteriacet suta sultans earuncula nympha nucupatur,aut myrthon, siue epidetas,aut est totis tati κλiriaetis, hoe est deteria, apud illo, sed id verbs quam, dom mensam indicat regiam, quandocia etiam gloriam. lani
tus ut Cice. audiuerat, res tuli scilicet moleste, ut debui, sed tamen con litui ad te uenipedibus, ipse ramu n o jjus..id rem te. uiserem. er coenoem etiam: non enim arbitror coram etiam te urthricum habere. ex Au igitvir hodit coquum eius non laborare stitem tu minime educem tum inimica cornis ampla s. Vale.
eodem morbo, nec lecto tenecra ERTI LONGO LII LENA A.
Heriurastis cum m. cras ad te fortasse. sed cum
certum sciam faciam se paulo ante certiorem. etsi M.
xi, quo minus valeat c nam parare ordo est. Ego veni heri in Cumanimi i. in possessio
ageres, ae in te eri ut lelaborare ex pedibu Li,do cepedum. Scilicet laden te lueet quid secerim eo audit'. quia tuli. i. portaui ut dictit, seu passus itum moles ut debumd- est portare morbii amici, sed tamen. i. nihilominus constitui venire ad te, ut &: idest simul viderem te tam uam amicum cuius videndi essem cupidus ,
di viserem .stanquam agro- tuni coenarem etiam tanquaapud bonum conuiuiorum in rudorem. Non enim arbitror te habere etiam coquum arthricum .i articulari morbo laborantem. Nam coe .. dicitur articulus. Igitur expecta hominem minime .i. ne uaa edacem. . inultum comedentem tum. i. insuper inimicumcinnis senaptuosis i . ni agnorusiniptui invii quibus . sinultae N ancant reliquiae. nani vi alibi iocose dixit tales e nas dit, innuens se potius gaudere cibo delicato, di modico, quam inulto, di vulgari. Nam licet pluris bos quant turdus constet/ehcatus tamen malit ad turdum inuitari quam ad bovem .iN Sylla gallinaria P lege Strabonem libro quinto. Militicum F Al. Arthriticum. J V sum illum c. scribit quam iustis de causis debeat habere Rufum commendatum: quem Paetus commendauerat. Dcinde quia scripserat se praetermisisse ire ad coems amicorum,cum ioco reuocat, di inuitat eum ad pristinam
m. c. PAPΥRIO PAETo. S. D. aqR . mistum oti cum tuum , de quo iterum imas me scribis, adiuuarem quantum possem,stiam ab eo
as essem,cum te tantopere viderem eius caula laborare . cum uero, π ex tuis lueris, Cr illius ad me misi s intelligam, cr tuis dicem, magnae curae G lalutem meamfuisse: non si mei non amicus esse,neq; Iesum tua commendatione,quae apud me debetiuatit plurimum, sed etiam uoluntat ac iudicio meo: volo
enim te scire mi Paete, initium mihi sust icionis Cr cautionis, crdiligentis sui βῆ lueras tuas. quibus literis congruentes fueriliatiae postea multorum: nam Cr Aquini, Cr Fabraterie consitalia sunt inita de me, quae te uideo inaudisse .er quasi divinarent quam bis molistus essem futurus, nibit aliud egerunt,nsi me ut opprimerent. quod ego non silicans, ii aut iorfuissem, nisi a te admonitus essem,quamobrem ille tuus amicus apud me commendatione non eget nam ea fortuna Reipublili , ut ille me quam gratifimum posit cognoscere .sed haec hactenus. Te ad coenas itare desisse molas tefero: magna enim te delictatione. CT uoluptate prauulti: deinde etiam uereor ilicet enim uerum dicere ne nescio quid illud,quod solebas, edocas, ex obliuisa re canidasfacere'. nam si tum, cum babebas quos imitarere, non multum proficiebus,quid nunc te facturum putem ' Spuriisna quidem,cum ei rem dcmonstrasm,ouisum tuam superio
Vero pro sed eum ego intelligam. i. cum ita sit quod intestiagam,& iudicem.i .censearn, dc i simul sitetis tuis di illius: seilicet Rufi inissis ad me, salute
meam .s cum essem in exilio fitisse ei magna turae non possum non elle. i. non possum facere qum sim amicus ei, necusolum commendatione tua. i. propter commendatrone tua, quae valet plurimia, apud me, ut debet .s valere sed etia voluntate. i. propria inclinatione, tpote mea ac iudicio Enim,
ides quia o mi Parte ero volo te scire literas tuas fuisse mihi initium suspicionis, di cauti Ius.1 cautes ae dicus odiae , di diligentiae quibus . literis tuis
naultae aliae .s litere multorum fuerunt postrii odiam congruetes i concordes di consonae. Nam consita sunt inita denissos primendo, aut capiendo,dcidest siniui Aquini. .ua e C,
oppido italia per S. Thominobilitato, de Fabrateriae etiaoppido italia, uae. s.consilia ego. video.i intelligo etiam te audiisi di quas diuinaret,qua .i quantum molesus issem suturus his nihil egerunt aliud , nis ut opprimetent ine . Q
. i. 'Nantum rem, ego non si1- spicans fuissent incautior, nisi eisella admonitus a te. Quamobrem iste amicus tuus: idesttain benevolus, di fauorabilis nulli non eget commendatione apud me. Vtinam ea. i. talis sit fortuna Reipub. vi ille scilicet Rufus quem mihi contendasti, possit cognoscere me uam gratissim una: ides vale gratum. Sed haec hactenus sip. de Rufi commendatione dicta sunt. Fero moleste te denti ire ad coenas. Tu enim priuasi te niagna delectatione divoluptate. Dcinde. i. i superet vereor, licet enim dicere veru
ne dediscas illud nestio quid quod solebas hoc est, laute in
fruere coetiam di obliuilcare sdest obliviscaris facere coenulas. s. modicas. Vnde diminutivo utitur quas per contei mptum. Nam si non proficiebas multum turi .i tunc cum l.qsi habebas quos imitarere. . posses imitari. s. sicquentando eorum coenas,sed modicas pro opipa ris reponendo quid putem te iacturuita nunc. scum non amplius aliorum coenas frequentes q. d nihil aliud quam obliuisci conuiuandi rationem. Quies. i certe Spuritia. s. medicus,ecaruspex peritissimus. cum deii tonsi alle in ei, dc exposuissctia i de claras lem vitam tuam superiorem demonstrabat magnum periculum summa rei.i vitae tua impendere iis reuertisses ad superiorem. i. priorem consuetudinem. s.conuiuandi. Tum .i. ita
cum Fauonius .i. ventus ille a fauendo, aut fouendo dictus, ab
307쪽
occidente tempore verno flans , flaret quot d ut iam dixi) in Ve lor scripsi Cic post Cx. necem:quod verba quom haec quaeinris principio fieri solet: sup.demonstraba nune facis.s .nsi ire ad spsa polita sunt declaranti Nanici Aquini, in Fabrateriae conlicoenas aliorum, posse fieri hoc tempore, si tu non posses terre Iia sunt inita de me. De eadem enim re ciereo in Philip p. egit. Digus. sed O mi Paete mehercule, modus es iurandi saepe an 4 Hoc tempore fieri posse FVettisti codices Ferri h nanas bis expostus ego moneo te extra iocum in vitias css viris bo- Alii pro Tempore,tepore F legunt in nullo inueni antiquo nis,iucundis insu p. amantibus tui. Nihil enim: supple es aptius codice . idem Scimtis de voce illa. 3 Seruitutem, et iram aut in vitae nil l est accommodatius ad viuendum beate sin hac vita,nec ego refero. i. reduco id ad voluptatem sed ad comita cal.ta e re tem. i. affabilitatem di mansueseri te po. tudinem vitae, Mi victus, d
ad remissionem. i. relaxationem animorum quae . reniissio fit maxime i praecipue sermone familiari quae.i. sermo .al. comi- familiaris es dulcissimus in c6taterra. Diuiis in nostri. i. Romani, aut Latini sapientius sup .uocauerunt Symposia. i. compota riones nos syndipna. i. concCenationes nos su p. vocamus c6Diuia quod vivitur simul maxime tum s dum comeditur. aut compotatur. Tu vides: id es intestigis, ut i qualiter ego philosophando coner reuocavete ad cCenas s. solito more frequentandas Cura ut viaeas tu consecuere. i. obtinebis fa- ζlime id sui υaleas colin aniuidem verum si lodo. i. sexquenter coenando foris quod cubine Sed ii tu amas nax, caue
rem exposuissem: magnum periculum summae Reip. demonstrabat si ad superiorem consuetudine tum cu Fauonius flaret,reuertister: hoe . tempore ferri posse. β forte tu frigus serre no
posses sed meherculi mi Pit extra locum moneo te, quod potinere ad beate visendum arbitror ur cum viris bonis, im udis, amantibus tur vitias. n:hil es aptius uitae .nihil ad beate uiuenis dum decommodarius nec id ad uoluptatem refero sed ad coinmunis utem uitae uti uictus,remisionemq) animoram, quae ma
ximesermone efficitur familiari sui est in cociniis tale initis: ut spuntias nostiri. q Graeci illi. συυτόσα,uxta et δε πια,
ides compotationes, aut concoenallones . nos conuiuia, s tum
maxime multiiuumr.iades at te philosophando reuocare coaner ad coenas s cura ut ualeas.id foris caenitendo facillime cosequeresed e es me amas existimes me, quod ioco ussimbum .abiecisse curam Reipv.fie tibi mi paete persuade me dies, er noctes nihil aliud agere nihil etirare,nis ut mei ciues salui, liberi snt. nullum locum praetermitto monendi,agens, pro
uidendi. hoe denique animosum, ut sin tae cura siti administratione uita mihi ponenda sit, praeclare actum mecum pule .
Etiam utque etiam Vale. Seueritatem , commut
runt. Nos enim omnibus vetusis exemplaribus eoncordes vulgatos codices nunquu da innare ausi sui nus deo p di hic & alii, locis haec arettite ab aliis excogitata non recipimus.
se si sorte tu stigias ferre non posses quid si hoc tepore.qa
etsi uti in m exprimi idem sensus potest. Ei hanc autem epi solam tittes si periores proximas quod aiue chiilia bella scriptae sunt orbitror Papyrianis nisce ordine omnibus praeponendas .id cum exserit eiulacarum tum epistola ad M Caelium quae est lib. a . hoc initio , Fabio .iro optimo discas.
sup. Ut aut existitates me able- cine cura Reipub.eo quo ham iocosus. O nil parte per GIBERTI LONGO LII LEMMA.
suade tibi sic. i sic vi se credas me nihil aliud agere dici dinoctes. Admonui lape cεtra Val. lae opinionem. i tempus est continuatum. Dequentiorem esse par accusativum temporis locutionein etiam apud Cice.
ut hoc loco cui simile est illud: c. Aenei. Noctes atm dies patet atri ianua ditis,nihil curare sup . aliud nis υt ciues mei: ita es quorum iam consul fui sim salui S liberi. Ego nullumcides nonnullum, no praeterinlato uni locum itionendi age. . . Cyri di prouidendi. s. vi salus &li- disciplina. bertas ciuium seruetur innique ut viro verbo concludam ego sum hoc animo t. habeo hunci . huiusmodi animum ..t s vita si ponenda mihi: ides deponeta, in hac cura aicra administratione. s. Reip.Et re- Dera non multo post pro Reptib extinctus est,sed iam o pressa. primum a Caesa te, di deinde a triumuiris, di potis, i. muria ab Antoruo ego putem .i .existimem . di censeam etiam aim etiani. i. quenterdi accumulate actum minim praeclareidest praeclare mihi contigisse quia dulee S decorum es pro patria mori. Non opus es admonitore quod saepe tibi dixi Romanos gaudere suo casu i. ablativo,qim Craci carent quo circa d xiti hoc deniq; sum animo. i.huius sum animi, hod etiam, dicere liceat sed minus Romane magis tamen fortassis grammat te, uid Seruio credimus. Nottarii praeterea puto itine quem Dis apte dicere. υt ciues mei dic cum ipse es eorum princeps, aliter diceret conciues naci Sc.
VICT. RVFVM istunt amicum tuum L hanc epises ni sal
Paetus scripserat ad Cice. multa praecep a de re militari quam non exercuerat,
Cicero iocans scribit se multa adiutuna illius praeceptis, 'uae ex alicui ' magni ducis ut Pytrhi ti Cyneae libris ei itii ex-
Vmmum me duce lareae tua reddidere.plane nescieba te tam peritum esse rei militaris. Pγrrhi te libros. o CD nee tiideo lectieuge.itus obtemperare cogito praeceptis tuis,
hoe umphus,nauiculariam habere aliquid in hora murat a. contra equitem Parthum negant tillam armaturum meliorem
inueniri posse. sed quid Iudimus f nescis, quo cum imperatore
tibin ociumst . νιφου' sc . . quam contriueram legen cer ri autumat,innuesIta do tofam in hoe imprario explicum .Ied ιocabimur alias coram tali illainde eo inmedat ei M. CR ut ero,breui. Nunc ades ad imperandum, vel ad poena
dum politis: sie enim antiqui Ioquebatur. Cum M. Fabio quod scire te urbitror summus mihi est ustis: ualdes eum diligo cupropter summum probitatem erus, ac singularim modestiam, tum quod in his controuersijs. quas habeo cum tuis eombibonibus Epieureis optima opera eius Misoleo. is cm 44 mx L G Milti in atricesia rei nil
a ludi magis ro qui eum pueruna erudiendum acceperit, redda eruditum hic autem Cic e literis paeli lecticandis, didicerat, unde reddiderili ipsum stinimum via peritissimiliti duce L exercitus. Ego plane i. omnino nes Dam te esse tam peritum rei titilitarit Ego video te lectitasse i siequenter legiise libros Pyrrhius regis Epirotarum qiieni Annibal fm in praefantia rei militaris censitit eo quod castramctari primus docuisset unde de ea re aut libros scripsisse aut scribere potuisse verisimile est. Praeterea optime dispotuisse prHdia indicat illud Cnailronis Teretiani in Eunuc Sie olim PFrrhus factitauit. i. sic disposuit. N iniafruxit acient, ut tu o Thraso nunc secisti. di CIneae, qui Pyriathum Fabium quendani amicili sua, qui habebat c&rotiosam de
agro rogatis eunt adiuuet .est autem non vulgaris commendatio. sed digna quae ab legeratibus memoriae manget. o do autem ea Literae tuae quia
308쪽
rhum vides r docuisse di de re nul rari scripsisse. Fuit, authore
Cic. in libro de senectute Theslatus, vir ut ait solinus tanta memoriae vi praeditus ut Pyrrhi legatus Roniam nussus postero quam ingressias erat die, di seliatorium, & e uestrem ordinen totum propriis nominibus saliat auerit. lial. i. dc ita quia in praeceptis tuis optimos praeceptores secutum arbitror cogito ob
temperare. i. obedire praeceptis tuis. di supp.cogito quod tia te dicit hoc amplius. praecepisti, habere aliquid naticularum in ora maritima Liuxta littora quia . s. eius rei periti negant vllana armaturam posse inueniri meliorena cotraequitent Parthum: non entia esuis in nauiculis quibus ausuxitur pugnatur. Vnde non res stendo sed fugiendo Parthii vicerit. sed quid .i .ad quid ludimus. i. ioco tecum agimus 3 nescis cuna quo. i. quali imperatore negociumst tibi .i. qualis ego sisti imperator. ego explicaui. i.cκercui in hoc linterio
Paedia i ii Cyri .i. librunt Xenophontis de eruditione Cyri legis Persarum,quae adhuc extat de his diebus cuni alii tum a Francisco Philelpho transata est. Est autem clina Mdiphthorigo in media , disciplina Nerstiditio praeserit m yuerorum. Nam io,' prsdia sine diphthongo in media diciatur insantia, di pas pae dos puer. lneo autem lib. Xenophon non tam qualis Cyrus sitit quam qualem esse de
est atroci imis literis.in quibus seriptum erat fundum Herculanensem a Q. Fabio fratre proscriptum egerivi fanius cum eo
comunis esset. Id M. Fabius pergrauiter tulit, rei'mauit Afratrem suum, homanem non sapientem,impulsu inimicorum suorum progressum esse. nunes me amas, paele negocium totum suscipe.meshlia Fabium libera, thoritate tua nobis opus ester conlisio erium gratia. noli pati,iuigare sturres, π iudictys turpibus con icturi. Mathonem, spollionem inimicos habet Filius.quid multa s non mehercule tam perberibere posis
sum. nubi gratum feceriss otiosum Fabium reddideris. id ille in te positum esse putat alab persuadet. Vale.
n. cICERO pAPYRIO PAETO. s. D. Accubueram hora nona.eum ad te harum exempli in eodieillis exuratii dices,tibi Gad Volumnium Eutrapelum o quidem supra me Atticus,infra Verrius. familiares tat miraris tum exhilaratum esse seueriturem nostra s quid ergo factum te consilio,qia philosophum audis. gars excruciem ne me s quid assequars deinde quem ad finem s uiuas, uinN O N v s a 4N V N C Ades ad imperandum vel ad parendum potius sic P Α U L. enim antiqui loquebatur F Dissicili, loetis:qui me diu valde tor M Λ N V.
st interpretes enim omnes alii eum, ut scopulum euitar sit, alii dum vicieri volunt intelligere quod minime cimnium intelli tineptiarum nescio quid attulerunt quod rideri magis quam retelli debeat comperi igitur locutione esse ueterent, di antiquis
ustatam: licet eius non multa habeamus exenipla. quibus. n.
in scriptis veteres iret dicendi modi frequentius potuisset deprehendi ea serme onania perierunt .it acri ex unius Sallust. verbis locus hie ad patrum e ponitur. facile enim colligitur. antritios ad imperandum, passue dicere solitos ut etiam cice. ipie exponit, sed ponamus Salliistii verba, quae lunt in Iugurthino. r a. lugurtha, inquit ubi armis, viris p di pecunia spoliatus es dum ipse ad imperandum Titium vocaret .
rursus coepit flectere animum lini, N ex mala eonicientia digna timere ad impera diana dixit. i ad parendum.& ad iniperata racienda: quemadmodum Cic ades ad imperadum pro ades ut ego tibi impere.
tritionem a Xenophonte con C o R R.
seripiam In hoc imperio FCiliciens. 3 M. Fab. F Episto
cuit descripsi, qua in s. padia quis,in sueris. an quiequam me aliud agere censes s . havd post an legendo. i. cuna eam legerent. Sed nos iocabimur alias .i .alio tenipore,coram: idest in mutua praesentia quasi a facie ad faciem, ut spero breui. Nunc adesidest adsis aditi ni ad imperandum. s. mecum, vel potius ad parendum .i obedieiadum: sic enam antiqui loquebantur libere scilicet loquentes,&se cum aliis imperarent,aliis utpote senatui, di legibus parere dictitantes. Summus usus .i sumina consuetudo vitae, ea mihi cum M. Fab quod i quam rem ego arbitror te scire di diligo eum valde. Tum.i simul propter probitatem,ac sii larem modediana eius tum quod soleo uti optime opera eius in liis com rotae intides contentionibus, quas habeo cum Epicureis. i. hominibus gulae di voluptati deditis, combiboni-
ACcubueram dic. locatur iursus Cic cum pato scribens se acceptum fuisse ab Eutrapeto in coena admodum i cola in qua interfuerunt familiares eius Atticus, & Uerius, di Cytheris meretricula In qua coena dicit se psitille ma- nam sortitudinem, ac continentiam addens nonnulla facetae Paeto Ordo est Ego accubueram .i conuiuio meram,ria veteres accubabant comedentes, hora nona quae conuiuiis addicta erat. unde Mart. In perat extructos frangere nona thoros.
cum exaraui. i.scripsistγlo proscindendo ceram ut aratro sulcamus terram in codicillis ides tabellis ceratis exemplum litera-rtim ad te scilicet mittendarum. Dices: idest qua res, ubi. s. accubueram sup . accubueram apud Volumnium Eutrapelum, &quidem Atticus supple accubabat supra nie ides in parte superiore di verius infra scilicet metidest in parte inferiore familiares tui ides qui duo sunt familiares tui. Miraris senasturem no-sram quia tunc quodammodo seruiebant Romani esse tam: id est in tantum exhilaratam l. laetificatam. Ergo si non licet lacte uiuere,contatote: ides peto constitimate, ut audis philos
phum. in ea re hoc es Eoicureum quid faciam.i. quid cons lis vi faciam angar i dolore constringari excrucient ne me pQuid assequarti des quia lucro Deinde ad quem sinem sup . iaciam id Tu inquis. id es respondere potes vivas in literis. An iases me agere quicquam alludi Ego haud idest non Possiani vitiere nis viverean in literis: idest in studio literario. Sed est etiam non satietas sed modus quidam: idest mensura certa , earum scilicet literarum a quibus . s literis in libris cum discessi, etsi ivi est quanquan niinimum: ides minima pars esset mihi in coena quod h. τημα idest quam ovaesionen ,υnum .i.solum tu posuisti.i proposuisti Diona philosopho, hoc est si minimum esset in
bus. i. compotoribus tam hoc est quod potens potator est vini di xqualis natistus, quod ipse epotare non possum, di pro me ebibit. Omnia autem ioco dicit. Is cum venisset Laodiceam: id- est ad eam vinciri in prouincia Ciliciana ad me di vellem eu esse me ira, ipse percussus est i attonitus factus repente literis at rocissi in is hoc est inimicissimis quibus scriptum erat fundum Herculanes em esse proscriptum. i. venalem inscriptum a inpabio fratre. suo Q Hi sundus es communis s. M. Fabio cum eo. Q Fabio M. Fabius tulit id pergrauiter, di existimauit statrem suu in hominem non sapieissem progressiani esse eo. i. ad ea impudentiam & in ilitate ni in pulsu inimicorum suorunt. Nuco mi Patre si anam me suscipe. i. ad te cape totum negocium: scilicet Marci S libera Fabium LMarcum inolesta a s litis aut contra venditorem,aut contra emptores accipiendae Opus es nobis alithoritate tua &.consilio diri iam gratia. Noli pati fiat res litigare di conflictiri turpibus iudiciis Fabi .s Marcui habet Mathoneni di Pollionem .s aduocatos inimicos. Quid multa supp. seribam de eo ad te Mehercule ego non possunt perscribere ta, idest tani diligenter aut tam plene: quam . i. quantum gratum feceris. s. viiii ii reddideris: idest eficceris Fabium ociosum i absolutum omni negocio. Ille abius putat, di persuadet nulla id positam esse in te idae in tua potestate.
309쪽
idest de quo quide in eius lati,
bat: idest ex omnibus . si aspi mihi es in coena,quod tu unum . t. nimi noni philosopho potiebat de ob euius oscidae s ris suis tamen quid petius faciam,prius quam me dormitum con
iti ci serum, non reperio.audi reliqua, insta Eutrapelum cγtheris
accubuit. in eo igitur inquas,conuiuio Cicero ille, mem lectulunt.euius ob os Grai ora obvertebant sua s non mehercu
le suspicatus sum illam afore: sed tamen ne Ar Zippus quidae
ille soctuticus erubui .cum esset obiectum habere eum Laidae habeo. inquit, Laidamon habeor a Laide .graece hoc melius. tu, si uoles interpretabere. me vero nihri illorum ne iuuenem quidem mouit unquum,nediam senem. conuiuio delector ibi loquor
ecena qli id netendum si tamen i . licet minimum cit non reps repudianda. di delenda Quantum autem de hac re iudicare petrio quid faciam prius quam consera me dormitum s quod me sumus illi simus fgnificat.& stultus se enim & alabi hanc, lius esset quam coenare utcunm,si non latitissime. Aia1 reliqua cem acceptam vidimus e si sere ab omnibus sua sede mota, de Cytheris meretricula famosissima accubuit infra Eutrapelum: inagne deiecta est: lib. a. de Diuin .ante venetam editionem ita scilicet Volumnium,quod υocabulum signiscat sacetum. Igia in cunctis inlpressis locus hic legebatur Huic equidem Anti otur inquis Cicero ille. Cnobilit imus orator quem expectabam baro inquit victum te esse non vides mendose proculdubio. sic. . A . . . . etiam in multis manu scriptis,
di nonnullis antiquioribus vi dimus . illi quam gratiam in prima υoce corrigenda a se Sosio innib' merito inire debebant, amiserunt, dum paria
considerare posteriorem,quae integra erat corrumpunt. na
leripserent, laudem merii runt. Fuit enim Antipho Atheniensis quem nunc intelligit,
coniector somniorum, di ve Cratet dicili ). stripsit autem quomodo debeant iudicari somnia, de quo et Ar
Quod aut ein pro 3 Baro tu vero F reposuertit, culpam deprecari non possunt. Est autem valde fungis locus in Diuinatione , de quo nunc locuti sumus huic quem in inanibus habemus hac eandem vocem ut opinor in cunctis manu scriptis codicibus in enim lib. I de finibus hoc loco Haec cum loqueris,nos barones studemus tu videlicet tecum ipse rides etsi in impressis. - Varrones I male di mendose Stolido autem quosdam via detur di hic innuere. Nam quod in epistolis ad Atticum incomtaminata manet haec vox, locum illum satis celebrem citare n6 necesse iudicauimus tot autem locis inuentam, di s raram , di obsoletam vocem errare amplius sua regione pulsam passi non sumus Doctiores conabuntur eam certius explicare: nos quod opera nos ra potui iratas non indiligenter iacimus.
HABEO I nquit,no habeor a s a de F Sic omnes veteres libri non υt Mantitit iterum iam impresserunt. Habeo inquit, Laida non habeor a Laide F Suspicari potius aliquis posset, ne semel quidem Laidis nomen ponendum esse, nedum bis colloceturmam in Graeco Aristippi dicto, quod a nobis apud Athenaeum inuentum est nusquam es di hae voces , quanto magis breues concitam sunt tanto magis elegantes,& acutae viden tiar. Quod ex plurimis veterum apophthegmatibus facile intelligi pol. sunt.n illa pronunciata nitra breuitate Demetrius et ille Phaleretis hoc aette docet ipsus .n verba sent in commentario,
praeterea Cicero in Laelio, iam naturam apophthesmatis exprimeret,inquit: Multa breuiter, di commode dicta memoriae mansabam. Et hac fortasse causa es cur Cice existimam , melius hanc sententiam Graece dici posse quam Latinerit breuius concisita si eo sermone enunciet: nisi potius quia non eandem
vim apud Latinos homines habet. 3 Habeo s qua apud Grae
cosi . ω. N Habeor quam doctiores hoc iudicabunt. Clemens etiam ipse in . a. Stromate vocem hanc Aristippi non tam presse tamen cocinnem ea protulit: haec ipsus verba sunt: tiam Graii ides Graeci obuertebant ora sua, dolebant si e
etiam eloquentia ab Romanis vinci, p. accubuit, aut fuit in eo conuiuio in quo. s meretricula aderata Mehercule inquit Cicero ego non sum luspicatus illam affore ed tamen id-
est nihilominus, sup . non fuit tanto dedecori mihi: nam Aristippus quidem ille. s. notissimus Socraticus: ides Socraticae disciplinae, non tamen υ hae sectator. quia Socrates sum inopere continentiam laudabat, unde in eos qui verbo di non facto eum imitabantur dicit iuuenal. Cum sit inter Socraticos notis,tina fossa Cynaedos: non erubuit cum esset obiectum eum habere Laida meretricem Corinthia superbissiniam quia inquit habeo Laida non habeor a Laide, quia non cepit me. hoc lup. dicitur inelius i. elegantius graece tu interpretabere flatine si voles me vero nihil horum mouit: ides affecit unquam ne quidem i. non etiam iuuenem, es essem iuuenis ne l. nedum nunc senena. Ego desector non meretrice,
sed eonuiuio. Ego loquor tibi aliquid quod fiuctu in in solum, in dicitur i. quod nullius testimonio possit redargui, eum unius testimoni tun nullum sit: solent autem qui liberius loquuntur in mappam se inuoluere sem dicta sua praefari, Strans sero sita ccenam de gemitus Sc risus maximos. i. omnia tam trista, uiata An tu supple secisti melius qui dic. Reliqua aperta sunt. sED Tamen Aristippus quidem ille socraticus non e . Nulli veteris habent Particulam illam negat illam quare nos ca
ico codice. s Ne Arisae pus quidem ille Socraticus eru- tipsinus: sere autem semper. 3 Qiiidein F ante se habet. . Ne s Graeca autem verba Aristippi quae melius vis sunt Ciceroni dictum illud exprimere nos adseremiis vi possint pudios facile cum interpretatione Ciceronis consere. sunt autem apud Athenaeum, δ' coram, distar libro. a. o-ω frotarim mer Mit soat ἴση, in iura ο- ἴψας ibi loquor aliquid quod in solum ut dicitur dcc. F Locus obseurus, di multis
uspecius vetustio tibiis omnibus exemplaribus cum Uulgata Iectione conuenit: verbum tantum. 3 Aliquidsnon habent antiqua quare ne P nos recepimus. Verum alii'. aliis modis dum corrigere volunt locum hunc magis deprauarunt. Quidam νη solum solatium P reponunt coniectura ducti di ea inani di salsa: utinam autem iam certa esset sententia, quam verba sunt incorrupta prouerbium enim est, sed rarum admodum, qua de causa parum perspicituronde dictum sit : a Cicerone tamen lib. x .de Nat. Deor iterum usurpatum est. Abuteris a de omnia atomorum regno tilicentia. Hinc quodcunm in solum venit
ut dicitur Jeffingis atm efficii: Nos nihil alitia possumus: tantilmon temere euertendam esse hane receptam ciam antiqua coim
entientem lectionem admonemus p socianam alium indicauiamus quo Cicero hoc eodem pro uel bio usus est. Quod autem
iidena. a Genium F pro 3 Gemittim is emendare voluerunt a fide etiam in hoc antiquorum codicum discessere. ὁ Α me dixeris , Medicetis ille peruetus codex. .s A mane F una ea Petrarchae libro.quare nos quom eos secuti ita legimus. Sit etiam i quitur Plaut in Ampni. Haec illis pugnata est pugna usi a mane ad vesperum sic itidem Lucilius apud Firnuanum libr. i o. Nunc vero a mane ad noctem festo atm profesto Totus idem Paritercia dies populus, v patres v lactare dcc. Nec mihi di Mileest credere se etiam Ciceronem referentem familiarem Paeti
Sententia igitur hie contentus sibit, verba non valde elegantercon posuit. Et gemitum N in risus maximos transferos Haenos ra est in eunctis a nobis antiquis codicibus inuenta lectio aluti gemitum etiam emendant quos nec reprehendo nec laudo. locus sane obscurus est. are cum ante de omni hac parte accurate disseruerim verbum de ea amplius non faciam. Coenam te quaerere a mane dixeris Ita sane olitii imprimi ius,iam ut quam lectionem alii postea probarunt ac receperunt. e
rutamen cum accuratius de hac re copitaremus .animaduertiamus omnibus in locis ubi ὁ Α mane Fes sequi statim Ad no
ctem F aut i Ad vesperum P quemadmodum Plautus saepe ly
310쪽
igitur sum variae partes: nam Anton. bellacillimorum vir
non sit mendum insit.& num prior lectio accommodatior se. Him lesiones quatuor adhaeserant, Lepidus vero quatuor in Hirtius tanten lib. dixit Praesertim cum milites a mane diei iesu Iberia legione, habebat. Asinius pollio duas, Planetis in altera
cutus est quod scrupuliam mihi inierit, an ei ni id senatum lila
ni sub armis stetisIent defatigati. Celtarum prouincia tres qui Antonii partes, ut scribit Appia a pA V. ET Gemitii metiam inrisus maximos transferol. Huncto electuri videbantur. Caesa autem Octavianum duae legiones de MAN . eum alii ita vi nos lain ante emendarunt, sed interpunctis ali- lectorum sequebantur,quae ab Antonio ad ipsum transierant. ter illi distinxerant, ut sensum Tyronum item una. Duae ex
u in conuiuio cum patriani satis mos transfero. σοιμι - ε,pMetti philosophum irrisi armis instrictae omnes sed eae luxi a in stitia, de gemitu ves ris cum ille. siqvis qvid quaererentiis set coetiam te cluaerea nouiter delectis suppletae sue-m- imδm M rit te a , ma re a mane dixeris illa Baro reputabat ouilurum. um eae An in CH; . risius me e num . . - erosectus cum Decio persua-A L 'ς pnii inop nos qui I uis, dulseribitur: deinde, ne amicis nihil tribadmus u ratur, adcliniates ire properatimur una non modon rem a legem,st ulla nune lex est tur inaigni, Sed Aarone, vora Ira inam intra legem, Cr quidem aliquanto. quare nilal est, omnium prohiberetur inti esbant ut quasi mulierculae per quod ad ratum nostrum eximis s. non multi tibi hostilem rixstam fictis literis sibi a sena
HARUM Exemplum FAUiterarunt exempla. Apud
Volumnium Epista .lib. . Σ, 6 ια F quaestionem. 3 Quespectabant die. F carmen Ennianum in Telamone. Nedum senem F Al. ne nune senem 4 Quod in solum F ven t. vide quae suram. 3Α me dixeris FAl.a niane dixerit. 3
vias, tu redditis, a quo eum exercitu prope Romam euocaretur eo modo in Italiam ire perrexit. Recipientibus illum eunctis veluti redeuntem vis Mutina progressus es ubi statim portas concludi imperauit, N Mutinensium omnia ad victum necessuma in medium afferre, di eo modo Anton. expectauit contra quem Anto ira delatus, Mutinae urbem muro sessam praecinxit sic ut Decius obsidione premeretur. Quare Cic. pro Decio agente, ut Anton .hostis iudicas ille vero F Al is ille Baro.
t MN. MI R A R Is Tam exhilaratam esse seruitutem nostram. AE
. . seueritatentauito legendum sie ad Dolabellam: Adeon tu mi retur cum pisone Anton partes defendente, id impetrari non hi excussam letieritatem veterem putas in ne in soro reliquiae potuisset: permissum est tamen Cicero ut legatis mandata tr pristinae frontis appareat Quid potius faciam priusquam me denda perscriberet,qui ita dicitur scriptae ut Anton consesina, dormitum eon eram non reperiorquam sin conuiuio esse, Mutina discederet Celtica prouincia Decio concederetur, quae , non steri, ut ait Clelieus)operam dare. In eo igitur inquis intra Rubiconem amnem qui Italiam a Celtis dissirit, sita est ri conuiuio Cic. ille quem speciabam l. Ahia, expectabam . quid his mandatis Anton.traditis, Anton .vehementi ira concitus , si omnes spectabant: vel expectabant nam di aliubi apud Cice multa in senatum, multa etiam in Cicero.acerbissime dixit, &ronem reperimus , expectare pro spectare si modo integri co- eum mandatis parere noluisset, senatus eum statim hostem ii Ρ, dices. η Ibi loquor, aliquid quod in solum, ut dicitur B gemit si dica int, di omnem exercitum, qui tuni eo erat, nisi satim ab di risus maximos F transiero. Quid dicit a num 3 qu totum eo discederet. Veruntamen discedente Anton.ab obsidione , an in colloquium ves in gemitum vel in risus vertarer . nunc in linante iam hyeme Decius fame laborat. itaque Hirtius, de enim ingemi ico casum Resp nunc me ad risum conuerto. An Caesar.prophis Mutinam castra mouent, ne desciente Decio solum humum significat Qup legendum si hoc sensu: quo di exercitum Anton sibi vindicare . liberato itam Decio Miltinnitum, di risus tandem in humum devolvo, capite EIcet de nensi obsidione a Caesa. senatus non satis gratus in eum fuit, o, quod tristis est. 3 Coeiram te quaerere a me dixeris F quae qui decreto honore triumphi Caesa nullatimque eius, mentio-rere non interrogare an ego coenam darem, sed poscere ac de nem non satis gratam habuit, ob quae Caia reconciliata per siderare. Iocatur enim in vi verbi duplici. .s At hercule ccena M. Lept M. Aialon .gratia Roniam cum exercitu venit dipe nunquid ad te tibi praesertim l. Nisi interrogatoriam notam eulsis aduentu eius iis qui in eum iniqui erant,cum. xvii 3. annos aut sustuleris .aut ita collocari, At hercule coena nunquid 3 ad haberet consul creatus, qui satim tulit legem de quaestione hara tibi praesertim )perierit elegam illima seruentia. Hoc enim di benda in eos, uorum opera pater occisus est postilatque, ut eacu. nunquid coena alicubi parata sit praesertim tibi s. inquam tu invitat tis sis,pertinet ad te quaerere quod n5 pepercit Cieri s.
Innumerabilium coelorum opinionem etiam min. irridet. lege M. Brut. C. Caesa D. Brutus ab lentes damnati sint, cum M. Anton.& Asinius pollio di Munatius Plancus cum exercitibus suis coniuncti vires ampliassent D Eru .cui senatus, ut sequeretur Atuon mandauerat , relictus a legionibus sui, cum profugisset, iussu Anton in cuius potesatem venerat caesus a Capeno Sequanae interfectus est. Reliqua quae sequuntur sunt de triumuiratu Cae & Anton & Lep. quae quia non multum perti AR CvMτMYυM ia .nxn γε Mi εὐ nent ad hunc locum, di ad has epistolas, silentio praeteribo.
Lia kυMes hi Φη Qis autem hoc loco narrata sunt, partim ad deci i di partim
ad undecimi lib.argumenta perii neciunt aliaque pars vni episto E T Absui quoniam huius libri & sequentis epistolara om- la pertinet, alia alii.eum igitur in his tantis periculis Reipubli- uum argumenta ex his oria sumuntur, ne in qualibet epistola cae vereretur Cice. ne Plancus coniungeret se cum M Anton. idena narrare opus sit historiae seriem paulo altius repetendam neque id aperte diceret, M. Anto.in odium adducens hortatur putaui, o facilius omnium epistolarum argumenta pateant, Plancum,ut in Rempub. tuendam, di conseruandam incum rus aut incognita sunt, aut falso exposita tropter igno bat, praecipue eum iperaret habiturum consigatum m annum rariam hi soriae quam breuis, liue Ritur fieri poteli enarremus, sequentem, se autem pollicetur habiturum eum chartim tum maxime Appianum secuti occiso C. Iulio Caesar.in senatu ani- eius causa, tum etiam causa Reipubli. Posremo ostendit ea D norum cum varii motus essent de alii laudarent interfectores, hi gratisiuma esse quae Plancus in Furnium conserat. quibus videretur initium libertatis prosectum esse, alii irrita iuratione M. Anto.qui explicita veste Ca cruentaM ensibus n Orata,de tanti viri crudeli caede conquestus erat, orta sunt mamR seditiones di deinde etiam inter ipsos bella ciuilia, de pro- M. T. C. EPISTOLARUM: Qis enim comendebant. Siquid M. Ant. D. Bruto di ens FΛMILIARIUM conatus es,ac pro eis Macedoniam tradere ut Libri Nota Finis. retratus est in oratione quam habuit ad populum . Facta ual. solatiss