Satirae

11쪽

PRAEFATIO.

asso vius, Vis. l. cum 7 abii in annos codices Persit, qui exstant, 'pariter ac interprete omnes perinstrandi et summatini describendi consilium proderet, opus quidem promisit mi ulti laboris atque apparatus, Sed ne C persectum, me quod ab in, hominu perfici posse videatur. Wrum a muri germanica sua Persi conversione accuratissima dissicillimum poetam in multis illustravit, is Commentario, quamvis in unam satiram iam mouStro Vit, qua cuique, movit instructo auxiliis, cundum Gid sitienχ

ipsi tropositum assequendum ui operi persi cicu lo ut

etiam mea qualiacumque studia subseciva consurrum, u

tiquiores Persi interpretes, quatenu SuPPeterent, et in his inprimis Turnebum ' a Casa ub Ono Q lus iusto negle ctum, cum lio interpretum PrinCipe comParavi, Ommcntarii. item recontioribus et qui habercniux codicibus incensum vocatis Qua comparatione si copiosior, quani par erat, ductus sit commentarius, io recitationum, ad quus auturum institueram, formae tribucuduim. Novi huiu

12쪽

oueri adlebiti codices in bibliotlicca magna regia au-

ilicias asswevantur. Sunt ver lii: I. Cocle membraneus, D. O 28 4 . continens Persi Satiras soliis usi iisque augulis rotundatis. Palimpsestum vel rescriptum habundum esse, Plura Sunt quae Suadeant. Nam et pluribus locis

membranae, alias Satis Crassae', ita uni tenRe S, ut atramentum 'elluceat, et paginarum asperitas ct crasa ruti litC--

rarum inprimis in ultimo solio vestigia Iaculuntur probant. scripturam antiquiorem recentiori cessisse. Cuius vero argumenti suerint a quae Persi Satiris locum dare cogu-xentur, eum, paucis literis exceptis, tota scriptura antiquior Vanuerit, nullo modo deliniri potest. Addita sunt tam tu margine quam inter lineas scitolia, nunc Contractiora, nunc pleniora iis, quae vulgo sub Cornuti nomine circumseruntur. Ad calcum adiecta st Persi vita in compendium redacta Scriptura textus et scholiorum ad Saecu iam XI. maxime est referenda, Persi autem vita manui Saec XIV. debetur Germaniam huius codicis cssu a triam, vel inde coniicero licet, ciuod Sat. I, 53. Vocabulo cicottia glossa Superscripta est si Orch. Ultima pagina inscriptionem ab ct Liber sancti Pantha leonis in Colonia. 2. Ode chartaccus u. 2029. 2. continens Iuvenalis ut Persi Satiras, eleganti baractere diligenter scriptas saeculos ure quinto decimo. Titidua Satirarum Persit, ultimae Iu- vcnulis paginae literi minia iis appictus cst hunc in , O dum Auli Persi Ulauci oui Vola iuraui Salviarum Ebcr

13쪽

incit ili 4 piim plici niti in D vel Pa Satyra. In se silenti solio iiicipit tum ciuitiali deaurata prologus qui ut iuphri ibus scri is libris, cui ut versus Corvos piis cc. E. Coclex chartaccus orsit n. 50 formae maximae, auctibus literis exhibet cxtum vulgarcni cum scho ita, Iam liueriincas quam in margillibus appositis. Ad sinci textus Iegitur . . . Perbius Irito anno MCCCCCS In octavo . . . per ni Iacobum Malitiam cliciter Eoi Post scholia haec: In Diversitatu Lipsiensi Ga Matti collectus q. Editio a 476. textum Juvenalis et Persi solum exhibui.

Iumerat non nisi i satiras, cum at tertia ut quarta, quamvis litica distinctae, ad 4und cui titulum russerantur. de versus heroicus, cuiu5que Satirae argum culum iudicans . quartae praelixus cst Ad calcem iuscribitur: D. Junii Iuvenalis AEt a. lcrsii Flacci satyras diligentissimo castigatas impressit Philippus Lavati ius mediolanensis de cimo alend. novembris 1476 G. Editio 11o2. oti tinet Persii satiras cum commentario Bartholomaei Fontii; in fronte prooemium 4ri Porsiun1 ad calcem opistolam m. Fonii P ad iratic Saxcitum de meus urarum vocabulis; deinceps vitam Persii Finali, inscriptio, Venetiis per baptis iam doe tortis a 482. die VI. decembris G. Edilio Persit, a Dionγsis de orto chis et Pelegrino de Paschalibus imi, ressa Vcncl. 14o4. Fol. 7. Codcxcluvctialis et Persiinae nil, Paneus, in Gallia, ut videtur, post Saeculum b. sed sc5linante calam ct negligeriter ad c cxuratuS, ut Summa

14쪽

VIII

cum dissicultat vel a Leitc oculato legi possit; cuius ta-nicii variantes lectiones debeo vii literatissimo Salomon- Seu qui cteros a te collatos codices curatius discripsit. Accedunt, yxaeter citata Persit loca in glossis, quί Vocantur Cortias, in clioliis Servii Virgilianis, et veterum grammaticorum libris apud uischium, varia lectiones ab Eliis collectae et vulgatae, in cum usum diligentc traiis latae. Qualas iiii Pithoe ct Eliae ineri, scholiasiae cieri ε iunctae, Lutet. 6oi Turnebi, tu dici Sariis Basil. 1531 obviae Casaubotii, in commentario Paris. 16O5. exmsε. et impressis libris bibliotheca Phitheanae, Boi garsianae, et desumptae Fullebornii, in d. et conversione germanica Persit, ulli hau . Freystad 1 94. x SS.

duobus bibliotheca Rhedingcrianae ratist Sebaldi, No-

Wimariensi, Lipsiensi et Bothiano Novimbergensi Wa-

brana cineburgensi Achaintrii, tu C d. Paris ad 12. Ex codicibus Parisinis, quorum lectiones praecipuas pellius in Eclogis Poet. Lat. Turici ad 22. xliibuit, additis lectionibus umbrana Tigurinae; viedrichsetiit, ex s. Husi: mensi apud Seebo de Archi sit Philologic, alii g. 2. Hi st. I. Llmst. 1325. t eberi, in ed. Persit, Lips.l32 3. C Odd. Parisino, tutaricus ut Chemniccusi duc

15쪽

IX omissunt, si quid notatu dignun praebcrciat aut variae tex-

aut conversiones quarum Iurderiana primae satirae ct Passo viana, totum OmPlexa, Cetera longe antecedunt.

Cum lectionis varietatem tabulis exhibure longum sol ut, eam indice ad calcem libri ita istor CODabor, ut cuiusque codicis usus inde quodammodo statuatur. Ad illum indicem, immo vero ad Casa ubonum, PasSOWium, Kocnigium et eborum Os clegandos velim, qui de

Persi vita, moribus, scribendi genere, Satirarum argu mento c. quae in prooemio dicenda essent desiderabunt. Hic sussciat, ex codice Husumensi ct Commentario e-bcri adderc, quod, cum uterque liber deesset, ut ille iis qua a Sat. 2, 47. hi vero a Sat. I, 76. Primum adliibe-xetur, suo lom desiderantur.

16쪽

46. Os est lacuna. O. est hic Ilias. a. quicquid Ila ubique in P 57. exquiped6 65. Ouis Servio populi. 1. GPuere. 7. Opus cest o prandia. a. tenens dentilia

Ucbc ad Prol. s. 5. relinquo, quod Passo vius e codd. cccpit, cum rellio Pro glossemate habet, Ct remitto coimmode dictum putat, quia Persius I Oniae tunc t uaporis recitantiu in poetarum iactationibus d commercio cum Musis et illa tu indu divino accepto inici suit, sed nihil carum in proprium usum ConvertCP Voluit, cluarc addit Ipse semipaganus. Ad s. d. SuSPEC tum ,COIVUS piis olim c. in ovissi uia Achaintrii ditione 322. PCinytum, ad narrationcm liuiii N. Io 45 fortasse Om-

17쪽

prietur alia particulum olim. In ed. Britannici an. 5O5. adscriptum ait Vcvsus hic a Fonteio, Ou ab aliis, otii iur. Fonteius ursi anticus suisse dicitur. Ad s. 14. haec habet: o Achaiutrius, Turnebum iii Adv. 4, 22. P. 25. nicae cd. 15 I. 1 O. Sp. et Io, S. P. 299 26. AI 6. 2.)5cquutus, Vcrba in versione Francogallica sic transtuliti Cantam Pegasium mulos credas alii, iit utrum servarcnt, scribebant mullos, alii retinebant melos longa syllaba. Melius tameu rectar, quod plures codd. et Liaius et lasso vitis et rellius in editionibus habent, praesertur. Huc satis se commendat eo, I Od Persius Octa aequales, qui sublatius d carminum suorum dulcedine vel loquu-xciatur, vel cogitarent, hac dictione risisse videtur Sat. I. S. I. tribuit soli Persio, secum duliberanti, de lineat, nec ne, saliras scribere quod quidem ita hic iu-

Mituit, ut interrogando sibi suo respondendo vulgi de huci iudicium, quod incepto suo oppositum sit, diluoxus uideat ab PDptus autem montis alacritate et surore Oetico tandem O pervenit, ut ingeniunt aetatis, cui ad VCP- Satur, in speciem et formam transmutatum sibi adesse trie cum colloqui singat ad quod collo pilum transitus sit .sio ubi ait occurrit, quod non ad unum curtur, Sed quod in univcrsum dictum est. Hanc igitu satiram e heius non prius dialogi formam induere statuit, quam .

18쪽

dialogismo Persit obs vavimus ad Sal. I, 9 I. Pag. 12O. Vs. 5. ad particulam ti antiquioribus libris a Passo vi reductam auia Observavit, 'cam non CPeter DC-gationem. quod si statueretur casitigat e vim Suam Or-rtigendi illitteret, et nulla praeterca vocis improbin ratio

habita cssct Sed lier se esse percipiendam. Quare cum Bartholo viae Fotiti ita sententiam constituit, Cum cor-rulit Populus Romanus iudicio sit, in aliquem ex uterit laudavit, uiui iudicio non accedas. ipsoque linguam, Diar in populari trutina sallax est coerceas, et quam in Partem ea ergat ol servos Vs. . lectioni at, a Passo oci rellio X codd. t diti antiquis receptae, praesertissimiaii, quod non coniecturae, sed Asterii J Ianlii Parmensis commentari deberi existimat, et animo poetae aestuanti, graviterque serenti quod satiras sibi scribere non liceat, idetur aptissinium. Vs. 32. cum vicister intui purigit:

ros ille contrarium inclusus vel simile quid intelligendum, ut it metri lege coarctatus, collatis locis ac Ilist. I, G. Cluvius Rufus vir sacundus et pacis artibus Sc. XPCr'tus bellis inexpertus; Iustin. 15 non ut Ci VCm et tanta maiestatis regem sc lugebant sed ut hostem amis-5um gaudebant. de 'pi, loquendi generes Sechodes tu Misceli. I S. et lio loco coiitrarium , liber o saciliustas

19쪽

supplenda st Praecedit. Scribimus incitis illi si incoiiclavi, a strepitu et turba remoti, at alii nobis impedimento sint, P acerrimo studio Vs. 7. Pro leges

duni csse legens, auctoritate confirmat oderici cruti et Zebrovelli. Addo Io. Murmellii, utroquo anterioris. s. οέ legit Ouid didici6se cum codd. sere Omnibus, quam vis contra communem dicendi usum H citis ad Ovid. Epist. 2, 55 4, 15. Benti ad UOx. p. 1, 5, 12. quem cum nonnulli sequcrentur, in libris quid in quo mutarunt. s. 5. Assensere iri Per Se collocanda esse, utvs. 3. Laudans conseii in recte dicit, improbans comma post palato ab rellio positum, quasi sequentia verba apodositi cilicerent, quod sic tantum seri poterat, ut si in protas omissum diceretur. s. 9. Contra Sticherum et oenigium, qui hunc versum ob verbositatem totius loci insititium censent, bene monet de circumspectione in eiusmodi orationis ubertate suspectis locis expungendis, et Persium h. l. iusto crbosiorem suisse existimat, quia vulgares et saepe auditas aevi illius formulas, quibus poetaedes uncti laudabantur, irridebat. s. 59. lectionem imitari in dubium vocat, quia pinsit, ciconiae aptissimum, etiam ad manus trahi potest, et vulgatam imitata est ita tuetur, ut ex accusativo relativi quem suppleat cui. O: cuius in contumeliam nulla manus a tergo albas asini au-

20쪽

XIV res exprcssit, ut Iuvenal. 14, Io 6. ,Cui septima quaeque sui lux Ignava, qui partem vitae laon attigit ullam, ct Plaut. Iliad. 2, I, 2. Quibus Iace quaestus St, nec qui dissicere arten ullam. iddim Inst. P. Lat. II p. 27. d. Stailhaum. V. p. cum censore eidel-hergens defendit et pra/Hlim: Bies vitae communis sum mores corrupti et luxus, ad quem prandia regum . . potentiorum pertinent quar expiscandi caussa junc adduntur et ranctia. ' s. 74. legendum uum . . dictaturam induit, et omissum te, antecedente Vocativo ct sequent pronomine tua, serendum suadet, quod cum his verbis corum, quae equuntur Et tua aratra Homirantietor tulit durissima illi videtur coniunctio. Variarum ebcri lectionum qu ae cistant, haec Sunt praecipuae Cod. Pam sinus. Prol. 5. Memini me, ut repente sic Poeta ferem . . IIcliconidasque. . relinquo.

frepida Cod. Vimariensis: Prol. 4. Heliconidasque.

q. lebi,