Comoediae superstites XX M. Accius Plautus Accuratissimè editae

발행: 1652년

분량: 733페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

Principio atque animus ephebis aetate exiit, Atque animus studio amotus puerili est meus, Leno importunus , dominus elus aiulieris. Vi si at domuim

Per diarii, in ultitiam lenonum expromere Lacerata valide sitam rem, illius aibum in haec clamore, inter lilia: colloqu2. Abnuere, inegitare adeo me natum itum. inelan itare tota urbes praediccre, Omnes, nercia mutui tanti crede re. Amorem in ultos allexe in dispendiunt Intemperantem, iron modestum, liliarium,

Trahere exti aurare me , quod qui rem ab se domo, Rationem pessimam esse, ea quae apsus optima Omnes labores invenisset perferens, Amoris vi diffunditari ae deteri. Convicium tot me annos jam se pascere, Quod nil puderet, ne luberet vivere. Sele extemplo ex ephebis postquam excessierit, Non, ut ego amori, neque desidiae in otio operam se disie, neque pote itatem sibi Fui Te adeo ardie con hibitum esse se a pati e V re immundo rustico se exercitum

Urbem atque extemplo inde, ut spectavistat ne plum, iRus rurium confestim exigi solitum a patre. Ibi multo primum se familiarium Laboravasse : quom haec pater sibi dicei Tibi aras, tibi occas, tibi seris, tibi idem niet ar Tibi denique iste pariet laetitiam labos.

Postquana recesse vita patrio corpore, Agrum se vendidissse, atque ea pecunia Navim, metretas quae trecentas tolleret, Parasu, atque eapse merces vectatum undique rR deo dum, quae tum haberet, peperisset bona. Ne idem decere, si ut deceret me, forena, Ego me ubi invisum meo patri esse intellego, Atque es odio me quoi placeae equum fuit, Aiaca mauu ue utut aulinum ossii mo uin.

432쪽

aniliin Crat manu aliavim

ii meus patel tui, ut lite advexi heri. ter. s rvom a portu O ictu rivi abii vctui time' quid siet.

433쪽

. Mali ne leto quid nuntiat. A genua hunc curs

α i. Em fecit lien , occupat praecordia. erit animam neque vortere nanus nihili tibicen

siem.

2. At tu edepol sume liciniam , atque absterge sudorem tibiu innes balneae inihi hanc lassi .

t actu . Ent.

omin an oris dicam si herum CharinumZC. ego animi rd id illud sit hi ii lubet scire me , ex hoc ne aut sim certior salsi alas P

uacant ii, que in quaeris A nusquam est disciplina

es male agitant Zin multae, here, te at-gue me quid est negotii Θ. Periimus pluum tu mininaicis dato. R. at tibi sortito id o . Loquere in negotii quicquid est A. placide volo a diu scere. ruacausta ficii ramices, jamdudum puto sanguinem. ceris. Resinam ex melle e

mmum.

Si ii, aluti quod tibi esse censeo, id consuadeo, A. Apage illi utiuodi salutem, cuna cruc:atu libet ad-

mizem, rem , quam te iovi Le- Orem , quam te, novi ne ia

434쪽

an boni quid usquam cli, ouod qu7

Die mihi

quam uti possiet Sine malo omni, aut ne laborena

A. aescio ego ista es, Philo bpha '

neque clo. Ego bolium anatum quo accedit, C. Cedo tuam milii dexteram, A. hem l dabiturci tene. C. Viis tu te ita esse obsequentem , an neos A. Opera lacet Fxperiri, qui me rupi caussa currendo tua, Vt quae scirem, sciri et C. TCaput tibi faciam A .

tu .n iam priusquain in elocutiis is si me iri

Siccine mihi obseque est . quidvis C. tun t id quod volo. A. Quid et igitur, quid is C. dicam. A. dice C. at enim placide volo. sc: tes. L. Dormientes spectatores metuis me e somno ex-.C. Vae abi. A. tibi equidem a portu apporto hoc C. quid ser dic mihi R. Vim , metum , cruciatum, curam , urgiumque atque inopiam. C. crita tu quidem thesaurum huc mihi apportavi ili mali. Nullus sum A. immo es. C. scio jam miserum di

ces A. tu dixti C. ergo taces ξ

Quid istuc ei malilo ne rogit a maximum η- fortunium est. dC. Obsecro, disibive iam mi, nimis diu animi A. Hoc siis vide,ut palpatur nullus est,quum ocpit, blandior. C. Hercle vero vapulabis, nisi jam loquere, aut A. Placide, multa exquirere etiam tau volo, qu hercle, oroque tat illucquid sit, affutui,

SURd Fidca nulli surri candum servulo video

435쪽

ne time.

Quid alia armamenta A. salva de sarta sunt. quin tit expedis, modo. uid ut, quod a per urbem currens quaeret, as. Tu quidem ex ore orationem mihi eripis

C. taceo.

Credo, si boni quid ad temniaciem, instes acri ter. ut nunc cum malum audiundum 'it, fagitas me, ut

Obsecro hercle teri istuc uti iii mihi malum facias palam. Elo luar , quandoquidem me oras tuus pater. B. quid meus pater ZTuam amicam C. qui deam 3 A. vidit. C.,idit Z vae misero mihi l. O , C::od te intei rogo, responde A. quin tu , a

quid vis, Oe,a

Qui potuit .an videres A. oculis C. quo Pa dies A. hiantibus. ii in dierectus, nugare in re capitali mea. . Qui alii nil ego nugor, si tibi Γ:od Ple rogas, respondeo' Certen vidit A. tam hercle certe , quam ego

te, ac tu me vides.

Vbi eam vidit i A. intus intra navim, uti prorae altitit, icum ea confabulatus est C. perdid: si mri pater,acho tu elio tu quin cavisti , ne eam videret verbero iter ris sceleste, abstrudebas, ne conspiceret eam pa- i. Quia negotiosi eramus nos noliris negotiis. ιrmamentis complicandis, componendis studuimus. xillulo: uni haec aguntur, lembo advehitur tuus pater pau-Ieque quisquam hominem consp: catus est , donee in navi s sper. bus. Nec quicquam mare subterfugi saevis tempestati- idem an me censebam esse in terra , atque in

a video med ad saxa ferri saevi fluctibus.

436쪽

Rogitare occoepit cuja Act C. qA. illico occucurri, atque interpello, matri te ancillarri Emme illam C. Visii'st tibi credere id

rogas ΘSed eam celeitus subigitare occoepit. obsecro ZA. Mirum quin me subigitulit. dep. PLO Ilia serum meum Quod guttatim contabescit, quasi in aquam indide

Perii A lieni istuc unum verbum dixisti Stultitia istare est C. quid faciamet credo , noli credet pater Si illam matri meae emisse dicam post a iiii Scelus videriir, me paremi Neque let, neque L . U.

Lam in emisi ancillam mat i A non taces tu tisime' ...

Credet hercle : nam credebat iam mihi. Ne patrem prehendat, ut it gesta res, sui paci Hoc quod te rogo , responde mihi quae o Arogas ΘC. Num esse amicam suspicari visus est A. ivisis est. Quinquaeque ut dicebam mihi credebat C. erat ut tibi quidem Visus est A non , sed credebat C. Vae z I IU Tro nullus sum Sed quid ego hic in lamentando pereo,ad navim iacΣequere A si istac ibis, commodum obviam venies patri: Posteaquam aspiciet te timidum esse , atque exanimatum illico rii Retinebit rogitabit, unde illam emeris,quanti et Timidum tentabit te. c. hac ibo potius jam cer

natrem

inbissi a portu3 A.quin ea ego huc praecucdrri tu opprimeret imprudeatem , atque electa

437쪽

Iris modis Dii itidos iaciunt hominibus Mirisque exemplis i mnia in somnis danunt,

rari visus m. hi sum formosam capram , Prius quam mercatus fueram visus iumlelam Simiae colui dese. ia adeo pol lia ita ita isto ad me venit, e mihi precatur δε facit convitium

capram quam dederam servandam sibi , em amba dedisse oppido

l in V. t tu mirum , ut una illae 2 carra

i ris Simiae dotem amba dederit ire factum Simia atque hoc olrdet ii properem illam ab - , me intro domum ad uxorem ducturum n eanz. do hercles, bone velle illi vitus sum uere cui commendarem capram. magis quid sacercnis, cura cruci ibaricis .

ea ad me hordus visus en aggredirier mihi praedicare , se te ab Sinnia iram abduxisse, di coepit irridere me. vi enim tu . e re atque illam abductam conqueri quam ad rem credam pertinere sonantum ueo invenires, nil capram illam suspicor nie inventile, quae sit, aut quid volucrit. sportum hinc abii mane cum luci simul, i quam hic id quod volui , transegi , atque ego conspicor eme Rilodo, qua heri est advectus filius, libitum eii illuc mihi, nescio qui visere indi in lembum, atque ad navim advehor, atque ego et conspicio forma eximia mulierem Ius quam advexit meus matri ancillam suae. . ni ego postquam aspexi, non ita amo ut sane s lent onu-

438쪽

Homines sed eodem pacto, Amavi hercle e luidem ego o Verum ad hoc exemphim nunquam, ut n num quidem hercle amu periisse me. Vosmet videte caterum cui j, i lem. Nilne hoc profecto sic est, haec illa est capra.ded simia illa atque hoedus tina eo quid velint. oed conticescam vicinum eccum : ex iis a C E N A

D. N eminen illud initis , nec

uxori iacito lis i

ra illi esse in urbe, ne me expediet: nam mihi res hodie lites uti dicito. I, hoc memento e. o nunquid amplius rLY Vantum est. D. Lysimache salve. LY euge, & tu Demipho, Salveto quid agis Z quid stli quod miserrimus. L. v. ii melius axint ii dii hoe quidem faciunt. LY. quid est 32 Dicam, si tibi videam esse operam , aut otium. LV. Quanquam negotium est, si quid vis, Demisino,

INon sum occupatus unquam amico operam dare. D. Benignitatem tuam milii experio praedicas. Ouid tibi ego laetatis videor 8 v. Acherunticus bene , victus , decrepitus. D. pervorse vides. Puer sum , Lysimache , septuentiis. LY sanun es Qui puerum te esse dicasti vera praedico. I ' Modo hercle in mentem venit, quid tu dii Senex cum extemplo est, jam nec sentit, nec .iii insunt solere cum rursum repuerascere. D. nam bis tanto valeo quam validi prius.

439쪽

onum est .

,ed ausimne ego tibi eloqui , si quid velim Z

Audacter D. animum advorte. LV. siet sedulo. Iodie ire in ludum occoepi litterat tum Z achi ternas scio jam LY quid ternas 3

Tun 'capite cano amas senex nequissime' leucanum, seu ili crutilum,sive atrum est,amo. ehi opinor, Demipho. λς est tibi uti loquar

ut scias me amore, cape cultrum, seca tum vel attrem, vel tu nasum, vel labrum. o ero me u secari sensero,

mache, autor sum uti me amando hic enices. Si unquam vidisti pictum amatorem , hem illic est :meo quidem animo vetulus , decrepitus senex itidem est, quasi si iii in pariete.

t. D. nihil est jam quod tu mihi sue- Te tale ante alii spectati viri. anum amare est , iu manum autem ignoscere

est.

is me objurga huc non voluntas me impulit. Quin non objurgo D at ne deteriorem tamen laeto ducas L, egone ted ali ne Dii si Perint

ide sis modo etiam LY. visum'st. D. certen' T. T. perdis me.

4 ex amore insank nunquid vis 3 D. vale. portum propero et nam ibi mihi negotium ene ambulato. I. v. bene valeto. D. bene sit tibi. mihi quoque etiam est ad portum negotium. adeo illuc ibo. Sed optime gnatum meum eccili operiar homine inci hoc nune inihi

Viso est opus,

persuadere quomodo potis siem, iam vendat, neve det matri suae: ei dono advexe audivi sed praecauto opus est,

illam nae Muruum adjectili aliqua sentiat.

440쪽

A CTUS II S CC H in EHomo nae nustrior nullus Neque advorsa cui nil Satin quicquid est , ut quam rem Proprium nequit mihi evenire quod cupi . Ita mihi mala res objicitur aliqlia, Bonum qua meum comprimit consilium. Miser amicam mihi paravi an la , pretio

natus clam patrem cum poli T. Ure

Is rescivit,i vidit, perdidit me.

Nec quid corde nune consilii

Dum rursus haud placet I id es , ut putem ra

Emisi indico , quemadmodum e Atque illam abstrahat, trans mare Ac venum ali s

tet.

Seio saevus quam sit domo doctus igitur hoccine est Amare arare mavelim quam sic amare. Iam hinc olim invitum domo extrusit ab sese. Mereatum usiit res, ibi hoc mallam inveni. L QVol ritudo vincat, quid ibi inli

te l. tia ι. abdidi, abscondidi, abii tui. bebam

talisca est meus pater,nihil potest clam illum haberi. Nec sacrum nec tam profanum quicquam est , quia ibi illic assit ne qui rebus ClaConfidam , mihi nulla spes in corde certa est D. Quid illuc est, quod solus secum fabullius ZSollicitus mihi, nescio quare , videtur C. atare Neu pater hic quidem est , quem video cibo, allo quar. Quid fit, pater ZD. I nde incedi quid festinas, gnate mi C. et ri

t ater.

ita volo sed istuc quid est tibi quod commu

SEARCH

MENU NAVIGATION