De varia commensuracion para la esculptura y architectura / [Juan de Arfe y Villafañe]

92쪽

ensenado os principiosytermino deque enaos dis aren uestraobra arte es bient rata delascosas copuc- stas,ypri mero dcla c5- possicio dela cosas animadas principali

cion,segii diae Victruvio, Plinio, siue primero considerada medida porto Griegos , como mascuriosos ne forma desus estatuas, entre los qua effiae Miro natura de Eleutere,et quai fuemas fa

queestava en Epheso,ta de MinQxVaen Delphos,el Hercoles una vaca via perro Lotrascos Squ ςst Van ne templo de PompeVO, que fuero de os Poetas de su tempo celebradas con versos Aelle lego Poli let enla proporcionymedi da, yle excedio en sa' ber forma in or las partes que sic des cubren en a superficie . Tam bica

93쪽

T ambiens laidias frepor et misi, o cantino senatandos enire os ex celentes et cultores de uale impo, e qua bigo latiuagen de Palas que se uso en a roca de Atenas. uno de os cavallos de VI onte cavallo, lne ypa recen en Roma Despues Lispo, i porta ex cclecia dc arte Lisipo. te fue Lel solo concedi do e sculpir a statua de Alexandro magno: Praxiteles, luc hiro et tro cauallo que est a con et de Phidias, o tros escultores 'iniores conrumporaneos de graia petes, lodo saguleronen las laguras napro porci Onquellamaron vincupla, cs a ci st uincutione ei dos con, dic Z, to mado por at et rostro, porque a lanci ., de cverpo dati an dos rostros, at alto die ablos inco ali uerpo caia larib Edes de ei primero a bello delatrent hasta e nascimi et o delas pler

EST A ME DIDA

ponio Gaurico Alberto durero, que por scrgraves cada uno en tinari eligi ero variar a Ma/ιtena, Dona telo,, ichael. muchos, hasta que en

Italia store cieron, Polayolo,Bacho Brandinet, Raphael de Vibii O, Andrea manispa, Donax Cl. Michael anges o,bitros escultores ypintores famosos, que Ol ieron a rς sucita est si metria, pro porcioque los antiguos avianisado, que a con O nuc vos pare ceres estiva olvida da, liqua aprobaron coisu insignes Obras que de sus manos hiet iuron, de que Roma c Italia est an an orna das. Tra spinose dipnes nesa terra por os sum os dena naturales

94쪽

LIBRO SE GUNDObros manos , que hae de los primerosque en Espana la traxeronyen senaron , no embargante que auos principio viro opiniones contrarias, Orque nos aprobata an la proporcion de Pomponio Gaurico, que eramueue rostros Otros a de via Maestre Phelis ede Borgona que anadio via tercio mas,otros as de Durero,pero a finBcrruguete vcnci mo strando las obrasque hi Zotan raras en estos

Reynos, como De e re tablo et cmplo de an Benit et Realde alla dolid, et dela Mejora da, et medio coro de sillas , et scoro delacathedra de Tole do,don de se in ostro et arte sura contrauilloso secto, vallo tanto este porsu industria que compro ellugar dela Ventosa, o tra muchas relatas conque dcxo funda loel mayorazgoqOyVive. Aeste su cedi Gaspar Bo Zerra natural de Baeta a ne landalugia, traxo de Ytalia a manera queraora est introdu-2ida entre os mas artifices,que es las figuras compuestas de mas car- neque las de Berruguete. Estelligo et re tablodela Cathedra de Asiatorga, et delas descalcas de Madrid, don deseri uestra bicia si raro ingenio, porsu teprana uerte, dexo de sciaal ars mas, estos dos sui gulares hombres destorraron a barbarie d ad que ni spana auia, dando nueu luet motras abitidades que despuos sucediero ij suceden.

de a medita de la abecia,pscnecio, contisne quatro Huras. La proportio direp/eqajor p/ecia pura quesea mas scit de entende se I Usi comenclare por a cubeca principio de quanto a de proponet se Forser media ta que con certeQamuestra las qua/itidades que an de verse Ensi demas,pue dest pie ratamos est fula es, elos oti os ramos. t M v luntario, ypo reste sin an principa suorgani Iacion compostura e admirabie. Procede delia como de rata a partes de a pro- porcion con que se formael cuerpsylos nervios conque se naue-ve I assi comen Saremos delia com de parte mas principat.

miembros, que son senata dos pormas principales en et Hombre, elisas avent ad rex celente es la abcῆa,

porque es et principio origeia de sentido,

de movimiento Vo

95쪽

t age via quadrado qui latero, que tenga cada adesto mismo que e rostro tu viere de largo, clivos angulos son A. B. C.D. Este quadrado se hare tres partes que la.ma remos tercio dc rostro, sera e mas alto para a frente, de se et postre cabello hasta e principio dela naria, 1 et segundo par c largo de a nari Z, et tercero para taloca, barba. Este tercio dela nari et ala barba se divide enares partes, la' una sucia a labio de arriba, ,-tra at labio de abaxo, la traci a barba, lodo et largo de lato ea ad contener via tercio, que es et ismo largo de lina rig. Todo et rostro viene a serian ancho como largo,contando dela punia det abello hasta et streaelo de libari, o a superficie dela cabesa sub viter reponi:

Li mas demanera ciueto dolia Ze Dro porciora sexquitercia .Et ancho st 'de rostro liene os dos tercios, uno de id e linari hasta las tenes, uitiis.

dosa de cadalado,des delaol dela garganta hastae nasci intento delos hombros. Porta parte dela corona tene δ in biclacabo a via , his, rostro en alto, solo disiere,que enla fgura primera se Luctata e r stto ς 'ρ tris ensero, aqui sequita citcrcioque a delanari a balba, pos tu ellega e casco a derectio Ila nari, orsas Casco se lana est da laparte que Os cabellos libren, intre os tercio ma altos est 1 cordianilla, y baze or qui et escue o do tercio de largo des de las ornas hastatos Ombros, notros dos de ancho. Por tercio I porsexto e reparte C VANDO SE

96쪽

LIBRO SECUNDO

Pura que cada os este ensu parte des rostro presente que si in os Linari sile de fas na parte Dioca Ou afrente lagulamos uti se odo ivn derecho, cada reyanneia linuri d de licua. stro de ades, se tabiens ob rein quadrado quo

toque subest a superficie dei casco de mane raritodo et quadrado que-dara partido por cada lado en quatro partes, las tres para, rostro, Ima para el casco, os tercio que et rostro liene de ancho se age sex et uno liene a naria de salida, a botro legesta frente,boca, barba Des de la fiente hasta lassiten a vitercio en cuyo derecho entra ethondo de la barba hasta latiue et dela garganta Des de lariten ala ore-j a via tercio, la or aliene de anchoin sexto, cn alto via tercio, que es et naismo de laesaria, festa quantidasse enitende en o que se continua 5 el casco, que liueto ue de se mas via quarto de tercio. Des de lao rejaal colo drilloay vi tercio, hasta et nascimient delpescues se retrae et colo drillo via sexto enelmismo derectio dela

del rostro liene via

sextodes decla puta delcabello hasta et sobre, ejo. Des de lac chas i sta lamexilla a via sex

99쪽

CAPIT. G. T RATA DELA ME DI DA

del uerpo, contisne quatro Huras.

Husta tu orca' adura, d la vidit l, loca inuestro inteto,se cirent des de elfindela barba hasta Inacina tento delas ternas,qes la oscina don de Naturalega tene los instrumcntos de los spiritus que son principio dela vi da, sos laeto lasan gre queda sustenta, cuyo largo conticiae quatro rostros, y de ancho liene dos rostros de costado a costa do,partido desta manera Des de la olla de ligarga 'VI 'ta hasta de baxo denos echos a dos tercio: via sexto,notados coda B. La spinilla dei esto inago liene via sexto, de alli quo ccci puto D a dos ostios hasta his ingres, elisiembro de lageneracion liciae xii tercio, de alii nace las ternas co via rostro de ancho cada musso. Elancho de cverpretie ne portos Ombros dos rostros dos tercios, yporta cin tura via rostroydo tercios .Los bultosque hazen et esto mago barrigestiene dos tercios de anch, de largo lo que a de lacspinilla de estomago hasta las ingres; que sola dos rostros, Iomanios dos mas altos vii tercio ruri sexto,porque o tro sexto liene cito diuel que se a Ze onia e lios, a spinilla dicha.Los dos sigui electionen vii tercio, la barriga tene virostro. A mbligo esta dos ter-cio, via sexto de Inii Ebro viril.LO moxZillos de sobre las ancas senalados 5 a C liene de alto do terciOs,yde ancho orda parte froteravitercio xvii sexto.La costillas toma de ancho en cada ado do tercis sexto hastati boca dei stomago.

dando ut uello a porte de partida.

ct naismo anchoylargo,yla partes se dividenenesta manera Las pale

100쪽

r LIBROS E GUNDO nauas a dos tercios, lienen ellas en largo vii rostro, de ancho dos terc os Dein ac spaldilla, Otra a dos tercio en ityo ancta esta os motrillos det spinaeto spald illas. De sto moraillos hasta e nascimiento de os Ombros,liene cada spald illa via tercio Los Ombrospor esta parte dela es pallia, liene cada uno do tercio de anctio. de largo liene ad Ombro via rostro. A medio de alto delas, algas,n-caxandos huesso dclas ternas at punio A. que citaen que derechola abet a dei liues uel musto.

do tis ne de ancho via rostri do tercio S. Delle ancho toman las cos lutio data parte, elmo re illo de sobrena an

klii dixi mos tener

pocla parte delpe chodos tercio de alto, unoe via sexto de ancho,tieia e porit ad vii tercio de alto ne principio, de alli, a cayendo, Jerci por liparto de a barriga, de ancho lene iambici do iercios. Por licin tura lidnevn rostro vntercio Las nalgas Oman odo et ancho que lienepor a es palda s. a fra de ella es de donde se uenta et nascimiento de las ternas niueitia este ad como respondo et echo esealda.

es Ombro enter qtoma de largo via ro tiro de ancho do tercios,ydelos Ombros nacon los morgillos que haren los bultos dolos pec hos que lienen de

stres via sexto Tododo demas se vera en a figuras.